mirror of
https://github.com/bitwarden/android.git
synced 2024-12-25 02:18:27 +03:00
Autosync the updated translations (#1652)
Co-authored-by: github-actions <>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
1b60ac3699
commit
68c484b67f
10 changed files with 325 additions and 326 deletions
|
|
@ -1060,7 +1060,7 @@
|
|||
<value>Soyad</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FullName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Full Name</value>
|
||||
<value>Tam ad</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LicenseNumber" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Lisenziya nömrəsi</value>
|
||||
|
|
@ -1187,7 +1187,7 @@
|
|||
<value>Gizli</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FieldTypeLinked" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Linked</value>
|
||||
<value>Əlaqə yaradıldı</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FieldTypeText" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mətn</value>
|
||||
|
|
@ -1612,7 +1612,7 @@
|
|||
<value>Anbar verilənlərinizi ixrac etmək üçün ana parolunuzu daxil edin.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExportVaultOTPDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Enter the verification code to export your vault data.</value>
|
||||
<value>Anbar verilənlərinizi ixrac etmək üçün təsdiqləmə kodunu daxil edin.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExportVaultWarning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bu ixrac faylındakı anbar verilənləriniz şifrələnməmiş formatdadır. İxrac edilən faylı saxlamamalı və etibarsız yollarla (e-poçt kimi) göndərməməlisiniz. Bu faylı işiniz bitdikdən sonra dərhal silin.</value>
|
||||
|
|
@ -2036,19 +2036,19 @@
|
|||
<value>Hazırda parol yenilənə bilmir</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RemoveMasterPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Remove Master Password</value>
|
||||
<value>Ana parolu sil</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RemoveMasterPasswordWarning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} is using SSO with customer-managed encryption. Continuing will remove your Master Password from your account and require SSO to login.</value>
|
||||
<value>{0} müştəri tərəfindən idarə edilən şifrələmə ilə SSO istifadə edir. Davam etsəniz, Ana Parol hesabınızdan silinəcək və giriş etmək üçün SSO tələb olunacaq.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RemoveMasterPasswordWarning2" xml:space="preserve">
|
||||
<value>If you do not want to remove your Master Password, you may leave this organization.</value>
|
||||
<value>Ana Parolu silmək istəmirsinizsə, bu təşkilatı tərk edə bilərsiniz.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LeaveOrganization" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Leave Organization</value>
|
||||
<value>Təşkilatı tərk et</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LeaveOrganizationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Leave {0}?</value>
|
||||
<value>{0} tərk edilsin?</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Fido2Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>FIDO2 WebAuthn</value>
|
||||
|
|
@ -2081,9 +2081,9 @@
|
|||
<value>Bir və ya daha çox təşkilat siyasəti, fərdi anbarınızı ixrac etməyinizin qarşısını alır.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="InvalidVerificationCode" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Invalid Verification Code.</value>
|
||||
<value>Etibarsız təsdiqləmə kodu</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RequestOTP" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Request one-time password</value>
|
||||
<value>Tək istifadəlik parol tələb et</value>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -118,17 +118,17 @@
|
|||
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
||||
</resheader>
|
||||
<data name="About" xml:space="preserve">
|
||||
<value>O programu</value>
|
||||
<value>O aplikaciji</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Add" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Dodajte</value>
|
||||
<value>Dodaj</value>
|
||||
<comment>Add/create a new entity (verb).</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AddFolder" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Dodajte fasciklu</value>
|
||||
<value>Dodaj folder</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AddItem" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Dodajte stavku</value>
|
||||
<value>Dodaj stavku</value>
|
||||
<comment>The title for the add item page.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AnErrorHasOccurred" xml:space="preserve">
|
||||
|
|
@ -144,11 +144,11 @@
|
|||
<comment>App name. Shouldn't ever change.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Cancel" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Otkažite</value>
|
||||
<value>Otkaži</value>
|
||||
<comment>Cancel an operation.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Copy" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Kopirajte</value>
|
||||
<value>Kopiraj</value>
|
||||
<comment>Copy some value to your clipboard.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CopyPassword" xml:space="preserve">
|
||||
|
|
@ -160,11 +160,11 @@
|
|||
<comment>The button text that allows a user to copy the login's username to their clipboard.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Credits" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Priznanja</value>
|
||||
<value>Zasluge</value>
|
||||
<comment>Title for page that we use to give credit to resources that we use.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Delete" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Obrišite</value>
|
||||
<value>Obriši</value>
|
||||
<comment>Delete an entity (verb).</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Deleting" xml:space="preserve">
|
||||
|
|
@ -176,7 +176,7 @@
|
|||
<comment>Confirmation alert message when deleteing something.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Edit" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Uredite</value>
|
||||
<value>Uredi</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EditFolder" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Uredite fasciklu</value>
|
||||
|
|
@ -307,18 +307,18 @@
|
|||
<comment>Label for a password.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Save" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Sačuvajte</value>
|
||||
<value>Spremi</value>
|
||||
<comment>Button text for a save operation (verb).</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Move" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Premjesti</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Saving" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Čuvanje...</value>
|
||||
<value>Spremanje...</value>
|
||||
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Podešavanja</value>
|
||||
<value>Postavke</value>
|
||||
<comment>The title for the settings page.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Show" xml:space="preserve">
|
||||
|
|
@ -330,7 +330,7 @@
|
|||
<comment>Confirmation message after successfully deleting a login.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Submit" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Potvrdite</value>
|
||||
<value>Pošalji</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Sync" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Sinhronizacija</value>
|
||||
|
|
@ -359,54 +359,54 @@
|
|||
<comment>Validation message for when a form field is left blank and is required to be entered.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ValueHasBeenCopied" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} je kopirana.</value>
|
||||
<value>{0} kopirano.</value>
|
||||
<comment>Confirmation message after suceessfully copying a value to the clipboard.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VerifyFingerprint" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Verifikujte otisak prsta</value>
|
||||
<value>Potvrdi otisak prsta</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VerifyMasterPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Verifikujte glavnu lozinku</value>
|
||||
<value>Potvrdi glavnu lozinku</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VerifyPIN" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Verifikujte PIN</value>
|
||||
<value>Potvrdi PIN</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Version" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Verzija</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="View" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Pogledajte</value>
|
||||
<value>Prikaz</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VisitOurWebsite" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Posetite naš vebsajt</value>
|
||||
<value>Posjeti naš web</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VisitOurWebsiteDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Posetite našu veb stranicu kako biste dobili pomoć, vesti, poslali nam e-poštu i/ili saznali više o tome kako da koristite Bitwarden.</value>
|
||||
<value>Posjeti naš web kako bi pronašli pomoć, vijesti, poslali nam e-poštu i/ili saznali više o tome kako koristiti Bitwarden.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Website" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Vebsajt</value>
|
||||
<value>Web stranica</value>
|
||||
<comment>Label for a website.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Yes" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Da</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Account" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nalog</value>
|
||||
<value>Račun</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AccountCreated" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Vaš novi nalog je kreiran! Sada se možete prijaviti.</value>
|
||||
<value>Tvoj novi račun je kreiran! Sada se možeš prijaviti.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AddAnItem" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Dodajte stavku</value>
|
||||
<value>Dodaj stavku</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AppExtension" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Dodatak aplikacije</value>
|
||||
<value>Proširenje aplikacije</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AutofillAccessibilityDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Koristite Bitwarden uslugu pristupačnosti kako biste automatski popunili svoje prijave u aplikacijama i na vebu.</value>
|
||||
<value>Koristi uslugu Bitwarden pristupačnosti za auto-ispunu svojih prijava u aplikacijama i na webu.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AutofillService" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Usluga automatskog popunjavanja</value>
|
||||
<value>Usluga auto-ispune</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Izbegavanja nesigurnih slova</value>
|
||||
|
|
@ -786,7 +786,7 @@
|
|||
<value>Tražite stavku sa automatskim popunjavanjem za „{0}“.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LearnOrg" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Learn About Organizations</value>
|
||||
<value>Naučite o Organizacijama</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CannotOpenApp" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nemogućnost otvoranja aplikacije „{0}“.</value>
|
||||
|
|
@ -1060,7 +1060,7 @@
|
|||
<value>Prezime</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FullName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Full Name</value>
|
||||
<value>Puni naziv</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LicenseNumber" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Broj vozačke dozvole</value>
|
||||
|
|
@ -1187,7 +1187,7 @@
|
|||
<value>Skriven</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FieldTypeLinked" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Linked</value>
|
||||
<value>Povezano sa</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FieldTypeText" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tekst</value>
|
||||
|
|
@ -1299,10 +1299,10 @@
|
|||
<value>5. Odaberite Bitwarden</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PasswordAutofill" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Password AutoFill</value>
|
||||
<value>Automatska popuna lozinke</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BitwardenAutofillAlert2" xml:space="preserve">
|
||||
<value>The easiest way to add new logins to your vault is by using the Bitwarden Password AutoFill extension. Learn more about using the Bitwarden Password AutoFill extension by navigating to the "Settings" screen.</value>
|
||||
<value>Najlakši način za dodavanje novih prijava u Vaš trezor je iz dodatka Bitwarden aplikacije. Saznajte više o korišćenju dodatka Bitwarden aplikacije u „Podešavanja“.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="InvalidEmail" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Neispravna email adresa</value>
|
||||
|
|
@ -1323,7 +1323,7 @@
|
|||
<value>Sve spremljene lozinke</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="URIs" xml:space="preserve">
|
||||
<value>URIs</value>
|
||||
<value>URLs</value>
|
||||
<comment>Plural form of a URI</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CheckingPassword" xml:space="preserve">
|
||||
|
|
@ -1340,7 +1340,7 @@
|
|||
<value>Ova lozinka nije pronađena ni u jednoj kompromitovanoj bazi podataka. Trebala bi biti sigurna sa korištenje.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IdentityName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Identity Name</value>
|
||||
<value>Ime identiteta</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Value" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Vrijednost</value>
|
||||
|
|
@ -1355,16 +1355,16 @@
|
|||
<value>Ne postoji pripadajuća lozinka.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoItemsToList" xml:space="preserve">
|
||||
<value>There are no items to list.</value>
|
||||
<value>Nema podataka za prikazati.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SearchCollection" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Search collection</value>
|
||||
<value>Pretraži kolekciju</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SearchFolder" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Pretraži folder</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SearchType" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Search type</value>
|
||||
<value>Tip pretrage</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Type" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Vrsta</value>
|
||||
|
|
@ -1382,425 +1382,424 @@
|
|||
<value>Vlasništvo</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WhoOwnsThisItem" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Who owns this item?</value>
|
||||
<value>Kome pripada ova prijava?</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoCollectionsToList" xml:space="preserve">
|
||||
<value>There are no collections to list.</value>
|
||||
<value>Nema kolekcija za prikazati.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MovedItemToOrg" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} moved to {1}.</value>
|
||||
<value>premješteno u</value>
|
||||
<comment>ex: Item moved to Organization.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ItemShared" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Stavka je podijeljena.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SelectOneCollection" xml:space="preserve">
|
||||
<value>You must select at least one collection.</value>
|
||||
<value>Morate odabrati barem jednu kategoriju</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Share" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Share</value>
|
||||
<value>Podijeli</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ShareItem" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Share Item</value>
|
||||
<value>Podijeli fajl</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MoveToOrganization" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Move to Organization</value>
|
||||
<value>Premjesti u organizaciju</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoOrgsToList" xml:space="preserve">
|
||||
<value>No organizations to list.</value>
|
||||
<value>Nema organizacija za prikaz.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MoveToOrgDesc" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Choose an organization that you wish to move this item to. Moving to an organization transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</value>
|
||||
<value>Odaberi organizaciju u koju želiš premjestiti ovu stavku. Premještanje prenosi vlasništvo stavke na organizaciju. Nakon premještanja više nećeš biti izravni vlasnik ove stavke.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NumberOfWords" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Number of Words</value>
|
||||
<value>Broj riječi</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Passphrase" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Passphrase</value>
|
||||
<value>Šifra</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WordSeparator" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Word Separator</value>
|
||||
<value>Odvajač riječi </value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Clear" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Clear</value>
|
||||
<value>Obriši</value>
|
||||
<comment>To clear something out. example: To clear browser history.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Generator" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Generator</value>
|
||||
<value>Generator </value>
|
||||
<comment>Short for "Password Generator"</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoFoldersToList" xml:space="preserve">
|
||||
<value>There are no folders to list.</value>
|
||||
<value>Nema foldera za prikazati.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FingerprintPhrase" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Fingerprint Phrase</value>
|
||||
<value>Jedinstvena fraza</value>
|
||||
<comment>A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="YourAccountsFingerprint" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Your account's fingerprint phrase</value>
|
||||
<value>Jedinstvena fraza tvog računa</value>
|
||||
<comment>A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LearnOrgConfirmation" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bitwarden allows you to share your vault items with others by using an organization account. Would you like to visit the bitwarden.com website to learn more?</value>
|
||||
<value>Bitwarden omogućava da podijelite vaše datoteke ili prijave iz vašeg trezora sa drugim korisnicima pomoću korištenja računa za organizacije. Želiš li posjetiti bitwarden.com da naučiš više?</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExportVault" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Export Vault</value>
|
||||
<value>Izvoz trezora</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LockNow" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Lock Now</value>
|
||||
<value>Zaključaj odmah</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PIN" xml:space="preserve">
|
||||
<value>PIN</value>
|
||||
<value>PIN </value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Unlock" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Unlock</value>
|
||||
<value>Otključaj</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ThirtyMinutes" xml:space="preserve">
|
||||
<value>30 minutes</value>
|
||||
<value>30 minuta</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SetPINDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Set your PIN code for unlocking Bitwarden. Your PIN settings will be reset if you ever fully log out of the application.</value>
|
||||
<value>Postavite vaš PIN kod za otključavanje BitWarden. Vaše podešen PIN postavke će biti resetovane ako se ikada sasvim odjavite iz aplikacije.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LoggedInAsOn" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Logged in as {0} on {1}.</value>
|
||||
<value>Prijavljen kao {0} na {1}.</value>
|
||||
<comment>ex: Logged in as user@example.com on bitwarden.com.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VaultLockedMasterPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Your vault is locked. Verify your master password to continue.</value>
|
||||
<value>Vaš trezor je zaključan. Potvrdite glavnu lozinku da nastavite.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VaultLockedPIN" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Your vault is locked. Verify your PIN code to continue.</value>
|
||||
<value>Vaš trezor je zaključan. Potvrdite vaš PIN da nastavite.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Dark" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Dark</value>
|
||||
<value>Tamno</value>
|
||||
<comment>A dark color</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Light" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Light</value>
|
||||
<value>Svijetlo</value>
|
||||
<comment>A light color</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FiveMinutes" xml:space="preserve">
|
||||
<value>5 minutes</value>
|
||||
<value>5 minuta</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TenSeconds" xml:space="preserve">
|
||||
<value>10 seconds</value>
|
||||
<value>10 sekundi</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ThirtySeconds" xml:space="preserve">
|
||||
<value>30 seconds</value>
|
||||
<value>30 sekundi</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TwentySeconds" xml:space="preserve">
|
||||
<value>20 seconds</value>
|
||||
<value>20 sekundi</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TwoMinutes" xml:space="preserve">
|
||||
<value>2 minutes</value>
|
||||
<value>2 minute</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ClearClipboard" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Clear Clipboard</value>
|
||||
<value>Očisti međumemoriju </value>
|
||||
<comment>Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ClearClipboardDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Automatically clear copied values from your clipboard.</value>
|
||||
<value>Automatski očistiti kopirane vrijednosti iz vaše međumemorije.</value>
|
||||
<comment>Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="DefaultUriMatchDetection" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Default URI Match Detection</value>
|
||||
<value>Zadani otkrivanje URI podudaranja</value>
|
||||
<comment>Default URI match detection for auto-fill.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="DefaultUriMatchDetectionDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Choose the default way that URI match detection is handled for logins when performing actions such as auto-fill.</value>
|
||||
<value>Biranje zadanog načina na koji će se riješavati otkrivanje URI-ja za prijavu pri izvođenju radnji kao što je auto-ispuna lozinki.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Theme" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Theme</value>
|
||||
<value>Tema aplikacije</value>
|
||||
<comment>Color theme</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ThemeDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Change the application's color theme.</value>
|
||||
<value>Promijenite boju teme u aplikaciji ovdje.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ThemeDefault" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Default (System)</value>
|
||||
<value>Zadano (Sistem)</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CopyNotes" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Copy Notes</value>
|
||||
<value>Kopiraj bilješke</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Exit" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Exit</value>
|
||||
<value>Izlaz</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExitConfirmation" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Are you sure you want to exit Bitwarden?</value>
|
||||
<value>Sigurno želiš izaći iz Bitwarden-a?</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PINRequireMasterPasswordRestart" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Do you want to require unlocking with your master password when the application is restarted?</value>
|
||||
<value>Obavezno otključavanje glavnom lozinkom pri ponovnom pokretanju aplikacije?</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Black" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Black</value>
|
||||
<value>Crna</value>
|
||||
<comment>The color black</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BlacklistedUris" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Blacklisted URIs</value>
|
||||
<value>Crna lista URI-ja</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BlacklistedUrisDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>URIs that are blacklisted will not offer auto-fill. The list should be comma separated. Ex: "https://twitter.com, androidapp://com.twitter.android".</value>
|
||||
<value>URI koji su na crnoj listi neće nuditi auto-ispunu. Popis treba odvojiti zarezima. Npr.: „https://webstranica.com, androidapp://com.aplikcacija.android”.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="DisableSavePrompt" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Disable Save Prompt</value>
|
||||
<value>Onemogući upit za spremanje</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="DisableSavePromptDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>The "Save Prompt" automatically prompts you to save new items to your vault whenever you enter them for the first time.</value>
|
||||
<value>Upit za spremanje novih stavki automatski se pojavlju nakon prepoznatog prvog unosa novih stavki.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="OnRestart" xml:space="preserve">
|
||||
<value>On App Restart</value>
|
||||
<value>Kod ponovnog pokretanja</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AutofillServiceNotEnabled" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Auto-fill makes it easy to securely access your Bitwarden vault from other websites and apps. It looks like you have not enabled an auto-fill service for Bitwarden. Enable auto-fill for Bitwarden from the "Settings" screen.</value>
|
||||
<value>Auto-ispuna olakšava siguran pristup tvom Bitwarden trezoru iz drugih aplikacija i na web stranicama. Izgleda da nije omogućena usluga auto-ispune za Bitwarden. Omogući uslugu auto-ispune u Bitwarden postavkama.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ThemeAppliedOnRestart" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Your theme changes will apply when the app is restarted.</value>
|
||||
<value>Promjene teme su aktivne nakon ponovog pokretanja aplikacije.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Capitalize" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Capitalize</value>
|
||||
<value>Prva slova velika</value>
|
||||
<comment>ex. Uppercase the first character of a word.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IncludeNumber" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Include Number</value>
|
||||
<value>Uključi broj</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Download" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Download</value>
|
||||
<value>Preuzmi</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Shared" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Shared</value>
|
||||
<value>Podijeljeno</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ToggleVisibility" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Toggle Visibility</value>
|
||||
<value>Prikaži/Sakrij</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LoginExpired" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Your login session has expired.</value>
|
||||
<value>Sesija je istekla.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BiometricsDirection" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Biometric Verification</value>
|
||||
<value>Biometrijska autentifikacija</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Biometrics" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Biometrics</value>
|
||||
<value>biometrijom</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UseBiometricsToUnlock" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Use Biometrics To Unlock</value>
|
||||
<value>Koristi biometriju za otključavanje</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AccessibilityOverlayPermissionAlert" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bitwarden needs attention - See "Auto-fill Accessibility Service" from Bitwarden Settings</value>
|
||||
<value>Bitwarden zahtijeva radnju - pogledajte „Usluga auto-ispune kroz pristupačnost” u Bitwarden postavkama</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BitwardenAutofillServiceOverlayPermission" xml:space="preserve">
|
||||
<value>3. On the Android App Settings screen for Bitwarden, go to the "Display over other apps" options (under Advanced) and tap the toggle to enable overlay support.</value>
|
||||
<value>3. U postavkama aplikacije uključi „Prikaz iznad drugih aplikacija” za omogućavanje podrške za preklapanje.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="OverlayPermission" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Permission</value>
|
||||
<value>Dozvole</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BitwardenAutofillServiceOpenOverlayPermissionSettings" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Open Overlay Permission Settings</value>
|
||||
<value>Otvori postavke dopuštenja preklapanja</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BitwardenAutofillServiceStep3" xml:space="preserve">
|
||||
<value>3. On the Android App Settings screen for Bitwarden, select "Display over other apps" (under "Advanced") and switch on the toggle to allow the overlay.</value>
|
||||
<value>3. U postavkama aplikacije uključi „Prikaz iznad drugih aplikacija” za omogućavanje podrške za preklapanje.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Denied" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Denied</value>
|
||||
<value>Odbijeno</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Granted" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Granted</value>
|
||||
<value>Odobreno</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FileFormat" xml:space="preserve">
|
||||
<value>File Format</value>
|
||||
<value>Format datoteke</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExportVaultMasterPasswordDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Enter your master password to export your vault data.</value>
|
||||
<value>Unesi glavnu lozinku za izvoz podataka iz trezora.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExportVaultOTPDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Enter the verification code to export your vault data.</value>
|
||||
<value>Unesite verifikacijski kod za izvoz podataka iz trezora.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExportVaultWarning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>This export contains your vault data in an unencrypted format. You should not store or send the exported file over unsecure channels (such as email). Delete it immediately after you are done using it.</value>
|
||||
<value>Ovaj izvoz sadrži podatke trezora u nešifriranom obliku! Izvezenu datoteku se ne bi smjelo pohranjivati ili slati putem nesigurnih kanala (npr. e-poštom). Izbrišite je odmah nakon završetka korištenja.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EncExportKeyWarning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>This export encrypts your data using your account's encryption key. If you ever rotate your account's encryption key you should export again since you will not be able to decrypt this export file.</value>
|
||||
<value>Ovaj izvoz šifrira tvoje podatke koristeći ključ za šifriranje tvojeg računa. Ako ikada zamjeniš ključ za šifriranje, potrebno je ponovno izvesti podatke, jer neće biti moguće dešifrirati ovu izvezenu datoteku.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EncExportAccountWarning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Account encryption keys are unique to each Bitwarden user account, so you can't import an encrypted export into a different account.</value>
|
||||
<value>Ključ za šifriranje jedinstven je za svakog Bitwarden korisnika, kako bi se šifrirani izvoz mogao uvesti u drugi korisnički račun.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExportVaultConfirmationTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Confirm Vault Export</value>
|
||||
<value>Potvrdi izvoz trezora</value>
|
||||
<comment>Title for the alert to confirm vault exports.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Warning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Warning</value>
|
||||
<value>Upozorenje</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExportVaultFailure" xml:space="preserve">
|
||||
<value>There was a problem exporting your vault. If the problem persists, you'll need to export from the web vault.</value>
|
||||
<value>Dogodio se problem prilikom izvoza trezora. Ako se problem ponavlja, izvezi trezor koristeći web trezor.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExportVaultSuccess" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Vault exported successfully</value>
|
||||
<value>Trezor uspješno izvezen</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Clone" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Clone</value>
|
||||
<value>Kopiraj identično </value>
|
||||
<comment>Clone an entity (verb).</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PasswordGeneratorPolicyInEffect" xml:space="preserve">
|
||||
<value>One or more organization policies are affecting your generator settings</value>
|
||||
<value>Jedno ili više pravila organizacije utječe na postavke generatora.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Open" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Open</value>
|
||||
<value>Otvori</value>
|
||||
<comment>Button text for an open operation (verb).</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UnableToSaveAttachment" xml:space="preserve">
|
||||
<value>There was a problem saving this attachment. If the problem persists, you can save it from the web vault.</value>
|
||||
<value>Dogodio se problem prilikom spremanja ovog priloga. Ako se problem ponavlja, prilog možeš spremiti koristeći web trezor.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SaveAttachmentSuccess" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Attachment saved successfully</value>
|
||||
<value>Prilog uspješno spremljen</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AutofillTileAccessibilityRequired" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Please enable "Auto-fill Accessibility Service" from Bitwarden Settings to use the Auto-fill tile.</value>
|
||||
<value>U Bitwarden postavkama -> „Usluga auto-ispune kroz pristupačnost” uključi opciju „Koristi pristupačnost”.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AutofillTileUriNotFound" xml:space="preserve">
|
||||
<value>No password fields detected</value>
|
||||
<value>Nema pronađenih polja za unos lozinke</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SoftDeleting" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Sending to trash...</value>
|
||||
<value>Slanje u smeće...</value>
|
||||
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ItemSoftDeleted" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Item has been sent to trash.</value>
|
||||
<value>Stavka je poslana u smeće.</value>
|
||||
<comment>Confirmation message after successfully soft-deleting a login</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Restore" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Restore</value>
|
||||
<value>Vrati</value>
|
||||
<comment>Restores an entity (verb).</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Restoring" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Restoring...</value>
|
||||
<value>Vraćanje...</value>
|
||||
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ItemRestored" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Item has been restored.</value>
|
||||
<value>Stavka je vraćena.</value>
|
||||
<comment>Confirmation message after successfully restoring a soft-deleted item</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Trash" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Trash</value>
|
||||
<value>Smeće </value>
|
||||
<comment>(noun) Location of deleted items which have not yet been permanently deleted</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SearchTrash" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Search trash</value>
|
||||
<value>Pretražite smeće</value>
|
||||
<comment>(action prompt) Label for the search text field when viewing the trash folder</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="DoYouReallyWantToPermanentlyDeleteCipher" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Do you really want to permanently delete? This cannot be undone.</value>
|
||||
<value>Doista želite zauvijek izbrisati? To se ne može poništiti.</value>
|
||||
<comment>Confirmation alert message when permanently deleteing a cipher.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="DoYouReallyWantToRestoreCipher" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Do you really want to restore this item?</value>
|
||||
<value>Želite li zaista vratiti ovu stavku?</value>
|
||||
<comment>Confirmation alert message when restoring a soft-deleted cipher.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="DoYouReallyWantToSoftDeleteCipher" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Do you really want to send to the trash?</value>
|
||||
<value>Želite li zaista poslati u smeće?</value>
|
||||
<comment>Confirmation alert message when soft-deleting a cipher.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BiometricInvalidated" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Biometric unlock disabled pending verification of master password.</value>
|
||||
<value>Biometrijsko otključavanje onemogućeno do potvrde glavne lozinke.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BiometricInvalidatedExtension" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Biometric unlock for autofill disabled pending verification of master password.</value>
|
||||
<value>Biometrijsko otključavanje za auto-ispunu onemogućeno do potvrde glavne lozinke.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EnableSyncOnRefresh" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Enable sync on refresh</value>
|
||||
<value>Uključi sinkronizaciju pri osvježavanju</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EnableSyncOnRefreshDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Syncing vault with pull down gesture.</value>
|
||||
<value>Sinkronizacija trezora povlačenjem prema dolje.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LogInSso" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Enterprise Single Sign-On</value>
|
||||
<value>Jedinstvena prijava na razini tvrtke (SSO)</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LogInSsoSummary" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Quickly log in using your organization's single sign-on portal. Please enter your organization's identifier to begin.</value>
|
||||
<value>Prijavi se koristeći SSO portal tvoje tvrtke. Za nastavak unesi identifikator organizacije.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="OrgIdentifier" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Organization Identifier</value>
|
||||
<value>Identifikator organizacije</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LoginSsoError" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Currently unable to login with SSO</value>
|
||||
<value>Trenutno nije moguća prijava sa SSO.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SetMasterPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Set Master Password</value>
|
||||
<value>Postavi glavnu lozinku</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SetMasterPasswordSummary" xml:space="preserve">
|
||||
<value>In order to complete logging in with SSO, please set a master password to access and protect your vault.</value>
|
||||
<value>Za dovršetak jedinstvene prijave na razini tvrtke (SSO), postavi glavnu lozinku za pristup i zaštitu tvog trezora.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MasterPasswordPolicyInEffect" xml:space="preserve">
|
||||
<value>One or more organization policies require your master password to meet the following requirements:</value>
|
||||
<value>Jedno ili više pravila organizacije zahtijeva da tvoja glavna lozinka ispunjava sljedeće uvjete:</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PolicyInEffectMinComplexity" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Minimum complexity score of {0}</value>
|
||||
<value>Minimalna ocjena složenosti od {0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PolicyInEffectMinLength" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Minimum length of {0}</value>
|
||||
<value>Dužina najmanje {0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PolicyInEffectUppercase" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Contain one or more uppercase characters</value>
|
||||
<value>Sadrži jedno ili više velikih slova</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PolicyInEffectLowercase" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Contain one or more lowercase characters</value>
|
||||
<value>Sadrži jedno ili više malih slova</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PolicyInEffectNumbers" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Contain one or more numbers</value>
|
||||
<value>Sadrži jedan ili više brojeva</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PolicyInEffectSpecial" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Contain one or more of the following special characters: {0}</value>
|
||||
<value>Sadrži jedan ili više sljedećih posebnih znakova: {0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MasterPasswordPolicyValidationTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Invalid Password</value>
|
||||
<value>Neispravna lozinka</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MasterPasswordPolicyValidationMessage" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Password does not meet organization requirements. Please check the policy information and try again.</value>
|
||||
<value>Lozinka ne zadovoljava organizacijska pravila. Provjeri informacije o pravilima organizacije i pokušaj ponovno.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Loading" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Loading</value>
|
||||
<value>Učitavanje</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AcceptPolicies" xml:space="preserve">
|
||||
<value>By activating this switch you agree to the following:
|
||||
</value>
|
||||
<value>Aktiviranjem ovog prekidača, slažete se sa sljedećim:</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AcceptPoliciesError" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Terms of Service and Privacy Policy have not been acknowledged.</value>
|
||||
<value>Uvjeti korištenja i Pravila privatnosti nisu prihvaćeni.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TermsOfService" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Terms of Service</value>
|
||||
<value>Uslovi korištenja</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PrivacyPolicy" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Privacy Policy</value>
|
||||
<value>Pravila o privatnosti</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bitwarden needs attention - Enable "Draw-Over" in "Auto-fill Services" from Bitwarden Settings</value>
|
||||
<value>Bitwarden zahtijeva radnju - Bitwarden Postavke -> Usluge auto-ispune -> uključi opciju „Koristi preklapanje”</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Auto-fill Services</value>
|
||||
<value>Usluga automatskog popunjavanja</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="InlineAutofill" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Use Inline Autofill</value>
|
||||
<value>Koristi izravno automatsko popunjavanje</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="InlineAutofillDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Use inline autofill if your selected IME (keyboard) supports it. If your configuration is not supported (or this option is disabled), the default Autofill overlay will be used.</value>
|
||||
<value>Korisiti izravno automatsko popunjavanje ako ga tvoj odabrani IME (tastatura) podržava. Ako postavke ne podržavaju (ili je ova opcija isključena) biti će korištena zadana usluga automatskog popunjavanja.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Accessibility" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Use Accessibility</value>
|
||||
<value>Koristi pristupačnost</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AccessibilityDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Use the Bitwarden Accessibility Service to auto-fill your logins across apps and the web. When enabled, we'll display a popup when login fields are selected.</value>
|
||||
<value>Koristi uslugu Bitwarden pristupačnosti za auto-ispunu tvojih prijava u aplikacijama i na webu. Kada je uključeno, prilikom odabira polja za prijavu, prikazati će se iskočni okvir. </value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AccessibilityDescription2" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Use the Bitwarden Accessibility Service to auto-fill your logins across apps and the web. (Requires Draw-Over to be enabled as well)</value>
|
||||
<value>Koristi uslugu Bitwarden pristupačnosti za auto-ispunu tvojih prijava u aplikacijama i na webu (Zahtijeva uključenu opciju „Koristi preklapanje”).</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AccessibilityDescription3" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Use the Bitwarden Accessibility Service to use the Autofill Quick-Action Tile, and/or show a popup using Draw-Over (if enabled).</value>
|
||||
<value>Koristi uslugu Bitwarden pristupačnosti za auto-ispunu kroz pločicu brze radnje i/ili prikaz iskočnog okvira koristeći Preklapanje (ako je uključeno).</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AccessibilityDescription4" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Required to use the Autofill Quick-Action Tile, or to augment the Autofill Service by using Draw-Over (if enabled).</value>
|
||||
<value>Obavezno za korištenje auto-ispune kroz pločicu brze radnje ili kao ispomoć za korištenje usluge automatskog popunjavanja koristeći Preklapanje (ako je uključeno).</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="DrawOver" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Use Draw-Over</value>
|
||||
<value>Koristi preklapanje</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="DrawOverDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>When enabled, allows the Bitwarden Accessibility Service to display a popup when login fields are selected.</value>
|
||||
|
|
@ -1980,111 +1979,111 @@
|
|||
<value>Custom</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ShareOnSave" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Share this Send upon save.</value>
|
||||
<value>Podijeli Send nakon spremanja.</value>
|
||||
<comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SendDisabledWarning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Due to an enterprise policy, you are only able to delete an existing Send.</value>
|
||||
<value>Pravila tvrtke omogućuju brisanje samo postojećeg Senda.</value>
|
||||
<comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AboutSend" xml:space="preserve">
|
||||
<value>About Send</value>
|
||||
<value>O Sendu</value>
|
||||
<comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="HideEmail" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Hide my email address from recipients.</value>
|
||||
<value>Sakrij moju adresu e-pošte od primatelja.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SendOptionsPolicyInEffect" xml:space="preserve">
|
||||
<value>One or more organization policies are affecting your Send options.</value>
|
||||
<value>Jedno ili više pravila organizacije utječe na postavke Senda.</value>
|
||||
<comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SendFilePremiumRequired" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Free accounts are restricted to sharing text only. A premium membership is required to use files with Send.</value>
|
||||
<value>Kod besplatnog računa moguće je dijeljenje samo teksta. Za slanje datoteka potrebno je Premium članstvo.</value>
|
||||
<comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SendFileEmailVerificationRequired" xml:space="preserve">
|
||||
<value>You must verify your email to use files with Send. You can verify your email in the web vault.</value>
|
||||
<value>Moraš potvrditi svoju e-poštu za koritšenje datoteka sa Sendom. Možeš potvrditi svoju adresu e-pošte preko web trezora.</value>
|
||||
<comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PasswordPrompt" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Master password re-prompt</value>
|
||||
<value>Ponovno zatraži glavnu lozinku</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PasswordConfirmation" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Master password confirmation</value>
|
||||
<value>Potvrda glavne lozinke</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PasswordConfirmationDesc" xml:space="preserve">
|
||||
<value>This action is protected, to continue please re-enter your master password to verify your identity.</value>
|
||||
<value>Ova radnja je zaštićena. Za nastavak i potvrdu identiteta, unesi svoju glavnu lozinku.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CaptchaRequired" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Captcha Required</value>
|
||||
<value>Potrebna captcha</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CaptchaFailed" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Captcha Failed. Please try again.</value>
|
||||
<value>Captcha pogrešna. Pokušaj ponovo.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UpdatedMasterPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Updated Master Password</value>
|
||||
<value>Glavna lozinka ažurirana</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UpdateMasterPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Update Master Password</value>
|
||||
<value>Ažuriraj glavnu lozinku</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UpdateMasterPasswordWarning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Your Master Password was recently changed by an administrator in your organization. In order to access the vault, you must update your Master Password now. Proceeding will log you out of your current session, requiring you to log back in. Active sessions on other devices may continue to remain active for up to one hour.</value>
|
||||
<value>Tvoju glavnu lozinku je nedavno promijenio administrator tvoje organizacije. Za pristup trezoru, potrebno je ažurirati glavnu lozinku, što će te odjaviti iz trenutne sesije, te ćeš se morati ponovno prijaviti. Aktivne sesije na drugim uređajima mogu ostati aktivne još sat vremena.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UpdatingPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Updating Password</value>
|
||||
<value>Ažuriranje lozinke</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UpdatePasswordError" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Currently unable to update password</value>
|
||||
<value>Trenutno nije moguće ažurirati lozinku</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RemoveMasterPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Remove Master Password</value>
|
||||
<value>Ukloni glavnu lozinku</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RemoveMasterPasswordWarning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} is using SSO with customer-managed encryption. Continuing will remove your Master Password from your account and require SSO to login.</value>
|
||||
<value>{0} koristi SSO uz prilagođeno upravljanje šifrovanjem. Nastavak će ukloniti glavnu lozinku sa vašeg računa i SSO će biti neophodan za prijavu.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RemoveMasterPasswordWarning2" xml:space="preserve">
|
||||
<value>If you do not want to remove your Master Password, you may leave this organization.</value>
|
||||
<value>Ako ne želite da uklonite glavnu lozinku, možete napustiti ovu organizaciju.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LeaveOrganization" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Leave Organization</value>
|
||||
<value>Napusti organizaciju</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LeaveOrganizationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Leave {0}?</value>
|
||||
<value>Napustiti {0}?</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Fido2Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>FIDO2 WebAuthn</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Fido2Instruction" xml:space="preserve">
|
||||
<value>To continue, have your FIDO2 WebAuthn enabled security key ready, then follow the instructions after clicking 'Authenticate WebAuthn' on the next screen.</value>
|
||||
<value>Za nastavak, pripremi svoj FIDO2 WebAuthn sigurnosni ključ i prati upute nakon odabira opcije 'Autentifikacija WebAuthn' na sljedećem zaslonu.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Fido2Desc" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Authentication using FIDO2 WebAuthn, you can authenticate using an external security key.</value>
|
||||
<value>Autentifikacija korištenjem FIDO2 WebAuthn vanjskog sigurnosnog ključa.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Fido2AuthenticateWebAuthn" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Authenticate WebAuthn</value>
|
||||
<value>Autentifikacija WebAuthn</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Fido2ReturnToApp" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Return to App</value>
|
||||
<value>Povratak u aplikaciju</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Fido2CheckBrowser" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Please make sure your default browser supports WebAuthn and try again.</value>
|
||||
<value>Provjeri podržava li tvoj zadani preglednik WebAuthn i pokušaj ponovno.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ResetPasswordAutoEnrollInviteWarning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>This organization has an enterprise policy that will automatically enroll you in password reset. Enrollment will allow organization administrators to change your master password.</value>
|
||||
<value>Pravilo ove organizacije automatski će te uputiti u proces ponovnog postavljanja lozinke. Učlanjenje u istu će omogućiti administratorima organizacije promjenu tvoje glavne lozinke.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VaultTimeoutPolicyInEffect" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Your organization policies are affecting your vault timeout. Maximum allowed Vault Timeout is {0} hour(s) and {1} minute(s)</value>
|
||||
<value>Pravilo tvoje organizacije utječe na vrijeme isteka trezora. Najveće dozvoljeno vrijeme isteka je {0} sata(i) i {1} minuta.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VaultTimeoutToLarge" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Your vault timeout exceeds the restrictions set by your organization.</value>
|
||||
<value>Vrijeme isteka premašuje ograničenje koju je postavila tvoja organizacija.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="DisablePersonalVaultExportPolicyInEffect">
|
||||
<value>One or more organization policies prevents your from exporting your personal vault.</value>
|
||||
<value>Jedno ili više pravila organizacija onemogućuje izvoz osobnog trezora. </value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="InvalidVerificationCode" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Invalid Verification Code.</value>
|
||||
<value>Neispravan verifikacijski kod</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RequestOTP" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Request one-time password</value>
|
||||
<value>Zahtijevaj jednokratnu lozinku</value>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1612,7 +1612,7 @@
|
|||
<value>Angiv din hovedadgangskode for at eksportere boksdata.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExportVaultOTPDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Angiv bekræftelseskoden for at eksportere dine Boks-data.</value>
|
||||
<value>Angiv bekræftelseskoden for at eksportere dine boks-data.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExportVaultWarning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Denne eksport indeholder dine boksdata i en ukrypteret form. Du bør ikke gemme eller sende den eksporterede fil via usikre kanaler (f.eks. e-mail). Slet den straks efter at du er færdig med at bruge den.</value>
|
||||
|
|
@ -2036,13 +2036,13 @@
|
|||
<value>Kan i øjeblikket ikke opdatere adgangskode</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RemoveMasterPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Fjern Hovedadgangskode</value>
|
||||
<value>Fjern hovedadgangskode</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RemoveMasterPasswordWarning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} bruger SSO med kundestyret kryptering. Fortsætter du, fjernes din kontohovedadgangskode, og indlogning vil så kræve SSO.</value>
|
||||
<value>{0} bruger SSO med kundestyret kryptering. Hvis du fortsætter, fjernes din hovedadgangskode fra din konto og SSO kræves for at logge på.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RemoveMasterPasswordWarning2" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ønsker du ikke at fjerne din Hovedadgangskode, kan du forlade denne organisation.</value>
|
||||
<value>Hvis du ikke ønsker at fjerne din hovedadgangskode, kan du forlade denne organisation.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LeaveOrganization" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Forlad organisation</value>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1060,7 +1060,7 @@
|
|||
<value>Perekonnanimi</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FullName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Full Name</value>
|
||||
<value>Täisnimi</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LicenseNumber" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Litsentsi number</value>
|
||||
|
|
@ -1187,7 +1187,7 @@
|
|||
<value>Peidetud</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FieldTypeLinked" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Linked</value>
|
||||
<value>Ühenduses</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FieldTypeText" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tekst</value>
|
||||
|
|
@ -1612,7 +1612,7 @@
|
|||
<value>Hoidlas olevate andmete eksportimiseks on vajalik ülemparooli sisestamine.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExportVaultOTPDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Enter the verification code to export your vault data.</value>
|
||||
<value>Sisesta hoidla andmete eksportimiseks kinnituskood.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExportVaultWarning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Eksporditav fail sisaldab hoidla sisu, mis on krüpteeringuta. Seda faili ei tohiks kaua käidelda ning mitte mingil juhul ebaturvaliselt saata (näiteks e-postiga). Kustuta see koheselt pärast kasutamist.</value>
|
||||
|
|
@ -2036,19 +2036,19 @@
|
|||
<value>Parooli uuendamine pole hetkel võimalik</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RemoveMasterPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Remove Master Password</value>
|
||||
<value>Eemalda ülemparool</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RemoveMasterPasswordWarning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} is using SSO with customer-managed encryption. Continuing will remove your Master Password from your account and require SSO to login.</value>
|
||||
<value>{0} kasutab SSO-d koos kliendi poolt hallatava krüpteeringuga. Jätkamisel eemaldatakse sinu kontolt ülemparool ning nõutakse sisselogimist läbi SSO.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RemoveMasterPasswordWarning2" xml:space="preserve">
|
||||
<value>If you do not want to remove your Master Password, you may leave this organization.</value>
|
||||
<value>Kui sa ei soovi oma ülemparooli eemaldada, saad sellest organisatsioonist lahkuda.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LeaveOrganization" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Leave Organization</value>
|
||||
<value>Lahku organisatsioonist</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LeaveOrganizationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Leave {0}?</value>
|
||||
<value>Lahkud {0}-st?</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Fido2Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>FIDO2 WebAuthn</value>
|
||||
|
|
@ -2081,9 +2081,9 @@
|
|||
<value>Üks või enam organisatsiooni poliitikat ei võimalda sul oma personaalset hoidlat eksportida.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="InvalidVerificationCode" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Invalid Verification Code.</value>
|
||||
<value>Vale kinnituskood</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RequestOTP" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Request one-time password</value>
|
||||
<value>Küsi ühekordset parooli</value>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1060,7 +1060,7 @@
|
|||
<value>نام خانوادگی</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FullName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Full Name</value>
|
||||
<value>نام کامل</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LicenseNumber" xml:space="preserve">
|
||||
<value>شماره مجوز</value>
|
||||
|
|
@ -1187,7 +1187,7 @@
|
|||
<value>مخفی</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FieldTypeLinked" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Linked</value>
|
||||
<value>لینک شده</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FieldTypeText" xml:space="preserve">
|
||||
<value>متن</value>
|
||||
|
|
@ -1612,7 +1612,7 @@
|
|||
<value>کلمه عبور اصلی خود را برای خروجی گرفتن از گاوصندوقتان وارد کنید.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExportVaultOTPDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Enter the verification code to export your vault data.</value>
|
||||
<value>کد تأیید را وارد کنید تا داده های گاوصندوق خود را صادر کنید.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExportVaultWarning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>این خروجی شامل دادههای گاوصندوق در یک قالب رمزنگاری نشده است. شما نباید آن را از طریق یک راه ارتباطی ناامن (مثل ایمیل) ذخیره یا ارسال کنید. به محض اینکه استفادهتان از آن تمام شد، آن را حذف کنید.</value>
|
||||
|
|
@ -2036,19 +2036,19 @@
|
|||
<value>در حال حاضر نمی توان کلمه عبور را به روز کرد</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RemoveMasterPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Remove Master Password</value>
|
||||
<value>پاک کردن کلمه عبور اصلی</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RemoveMasterPasswordWarning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} is using SSO with customer-managed encryption. Continuing will remove your Master Password from your account and require SSO to login.</value>
|
||||
<value>{0} از SSO با رمزگذاری مدیریت شده توسط مشتری استفاده می کند. ادامه، کلمه عبور اصلی شما را از حساب شما حذف می کند و نیاز به ورود SSO دارد.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RemoveMasterPasswordWarning2" xml:space="preserve">
|
||||
<value>If you do not want to remove your Master Password, you may leave this organization.</value>
|
||||
<value>اگر نمیخواهید کلمه عبور اصلی خود را حذف کنید، میتوانید این سازمان را ترک کنید.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LeaveOrganization" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Leave Organization</value>
|
||||
<value>ترک سازمان</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LeaveOrganizationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Leave {0}?</value>
|
||||
<value>{0} را ترک میکنید؟</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Fido2Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>FIDO2 WebAuthn
|
||||
|
|
@ -2082,9 +2082,9 @@
|
|||
<value>یک یا چند خط مشی سازمان از صادرات گاوصندوق شخصی شما جلوگیری می کند.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="InvalidVerificationCode" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Invalid Verification Code.</value>
|
||||
<value>کد تایید نامعتبر است.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RequestOTP" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Request one-time password</value>
|
||||
<value>درخواست رمز یکبار مصرف</value>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -261,11 +261,11 @@
|
|||
<comment>The button text that allows user to launch the website to their web browser.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LogIn" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Kirjaudu sisään</value>
|
||||
<value>Kirjaudu</value>
|
||||
<comment>The login button text (verb).</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LogInNoun" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Kirjaudu sisään</value>
|
||||
<value>Kirjautuminen</value>
|
||||
<comment>Title for login page. (noun)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LogOut" xml:space="preserve">
|
||||
|
|
@ -415,7 +415,7 @@
|
|||
<value>Bitwardenin sovelluslaajennus</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BitwardenAppExtensionAlert2" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Helpoin tapa lisätä holviisi uusia kirjautumistietoja on käyttää Bitwardenin sovelluslaajennusta. Asetuksista löydät lisätietoja laajennuksesta.</value>
|
||||
<value>Helpoin tapa lisätä holviisi uusia kirjautumistietoja on käyttää Bitwardenin sovelluslaajennusta. Asetusten "Lisäasetukset" -osiosta löydät lisätietoja laajennuksesta.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BitwardenAppExtensionDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Käytä Bitwardenia kirjautumistietojesi automaattiseen täyttöön Safarissa ja muissa sovelluksissa.</value>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1060,7 +1060,7 @@
|
|||
<value>Nom de famille</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FullName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Full Name</value>
|
||||
<value>Nom complet</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LicenseNumber" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Numéro de permis</value>
|
||||
|
|
@ -1187,7 +1187,7 @@
|
|||
<value>Masqué</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FieldTypeLinked" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Linked</value>
|
||||
<value>Lié</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FieldTypeText" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Texte</value>
|
||||
|
|
@ -1441,7 +1441,7 @@
|
|||
<comment>A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LearnOrgConfirmation" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bitwarden allows you to share your vault items with others by using an organization account. Would you like to visit the bitwarden.com website to learn more?</value>
|
||||
<value>Bitwarden vous permet de partager vos éléments de coffre avec d’autres personnes en utilisant un compte d’organisation. Voulez-vous visiter le site web de bitwarden.com pour en savoir plus ?</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExportVault" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Exporter le coffre</value>
|
||||
|
|
@ -1612,7 +1612,7 @@
|
|||
<value>Saisissez votre mot de passe maître pour exporter les données de votre coffre.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExportVaultOTPDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Enter the verification code to export your vault data.</value>
|
||||
<value>Entrez le code de vérification pour exporter les données de votre coffre.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExportVaultWarning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Cet export contient les données de votre coffre dans un format non chiffré. Vous ne devriez ni le stocker ni l'envoyer via des canaux non sécurisés (tel que par e-mail). Supprimez-le immédiatement après l'avoir utilisé.</value>
|
||||
|
|
@ -2033,10 +2033,10 @@
|
|||
<value>Mise à jour du mot de passe</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UpdatePasswordError" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Currently unable to update password</value>
|
||||
<value>Impossible de mettre à jour le mot de passe pour le moment</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RemoveMasterPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Remove Master Password</value>
|
||||
<value>Supprimer le mot de passe maître</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RemoveMasterPasswordWarning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} is using SSO with customer-managed encryption. Continuing will remove your Master Password from your account and require SSO to login.</value>
|
||||
|
|
@ -2045,10 +2045,10 @@
|
|||
<value>If you do not want to remove your Master Password, you may leave this organization.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LeaveOrganization" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Leave Organization</value>
|
||||
<value>Quitter l’organisation</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LeaveOrganizationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Leave {0}?</value>
|
||||
<value>Quitter {0} ?</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Fido2Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>FIDO2 WebAuthn</value>
|
||||
|
|
@ -2063,10 +2063,10 @@
|
|||
<value>Authenticate WebAuthn</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Fido2ReturnToApp" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Return to App</value>
|
||||
<value>Retourner à l’application</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Fido2CheckBrowser" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Please make sure your default browser supports WebAuthn and try again.</value>
|
||||
<value>Assurez-vous que votre navigateur par défaut prend en charge WebAuthn et réessayez.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ResetPasswordAutoEnrollInviteWarning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>This organization has an enterprise policy that will automatically enroll you in password reset. Enrollment will allow organization administrators to change your master password.</value>
|
||||
|
|
@ -2081,9 +2081,9 @@
|
|||
<value>One or more organization policies prevents your from exporting your personal vault.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="InvalidVerificationCode" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Invalid Verification Code.</value>
|
||||
<value>Code de vérification invalide.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RequestOTP" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Request one-time password</value>
|
||||
<value>Demander un mot de passe à usage unique</value>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -311,7 +311,7 @@
|
|||
<comment>Button text for a save operation (verb).</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Move" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Move</value>
|
||||
<value>Premakni</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Saving" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Shranjevanje...</value>
|
||||
|
|
@ -409,7 +409,7 @@
|
|||
<value>Storitev samodejnega izpolnjevanja</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Avoid Ambiguous Characters</value>
|
||||
<value>Izogib dvoumnih znakov</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BitwardenAppExtension" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bitwarden App Extension</value>
|
||||
|
|
@ -436,7 +436,7 @@
|
|||
<value>Spremeni glavno geslo</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChangePasswordConfirmation" xml:space="preserve">
|
||||
<value>You can change your master password on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?</value>
|
||||
<value>Svoje glavno geslo lahko spremenite na bitwarden.com spletnem trezorju. Želite to stran obiskati sedaj? </value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Close" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Zapri</value>
|
||||
|
|
@ -461,7 +461,7 @@
|
|||
<value>Vnesite e-poštni naslov svojega računa za pridobitev namiga glavnega gesla. </value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExntesionReenable" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Re-enable App Extension</value>
|
||||
<value>Ponovno omogoči razširitev aplikacije</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExtensionAlmostDone" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Skoraj končano!</value>
|
||||
|
|
@ -774,10 +774,10 @@
|
|||
<value>Are you sure you want to auto-fill this item? It is not a complete match for "{0}".</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MatchingItems" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Matching Items</value>
|
||||
<value>Ujemajoči vnosi</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PossibleMatchingItems" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Possible Matching Items</value>
|
||||
<value>Možni ujemajoči vnosi</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Search" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Iskanje</value>
|
||||
|
|
@ -793,11 +793,11 @@
|
|||
<comment>Message shown when trying to launch an app that does not exist on the user's device.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AuthenticatorAppTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Authenticator App</value>
|
||||
<value>Avtentikacijska aplikacija</value>
|
||||
<comment>For 2FA</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EnterVerificationCodeApp" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Enter the 6 digit verification code from your authenticator app.</value>
|
||||
<value>Vnesite 6 mestno številčno verifikacijsko kodo z vaše avtentifikacijske aplikacije.</value>
|
||||
<comment>For 2FA</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EnterVerificationCodeEmail" xml:space="preserve">
|
||||
|
|
@ -830,18 +830,18 @@
|
|||
<value>Uporabi drug dvostopenjski način vpisa</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VerificationEmailNotSent" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Could not send verification email. Try again.</value>
|
||||
<value>Potrditvene e-pošte ni bilo možno poslati. Poskusite ponovno. </value>
|
||||
<comment>For 2FA</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VerificationEmailSent" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Verification email sent.</value>
|
||||
<value>Potrditveno sporočilo je bilo poslano.</value>
|
||||
<comment>For 2FA</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="YubiKeyInstruction" xml:space="preserve">
|
||||
<value>To continue, hold your YubiKey NEO against the back of the device or insert your YubiKey into your device's USB port, then touch its button.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="YubiKeyTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>YubiKey Security Key</value>
|
||||
<value>YubiKey varnostni ključ</value>
|
||||
<comment>"YubiKey" is the product name and should not be translated.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AddNewAttachment" xml:space="preserve">
|
||||
|
|
@ -865,20 +865,20 @@
|
|||
<comment>The placeholder will show the file size of the attachment. Ex "25 MB"</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AuthenticatorKey" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Authenticator Key (TOTP)</value>
|
||||
<value>Ključ avtentikatorja (TOTP)</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VerificationCodeTotp" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Verification Code (TOTP)</value>
|
||||
<value>Verifikacijska koda (TOTP)</value>
|
||||
<comment>Totp code label</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AuthenticatorKeyAdded" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Authenticator key added.</value>
|
||||
<value>Ključ avtentikatorja je bil dodan.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AuthenticatorKeyReadError" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Cannot read authenticator key.</value>
|
||||
<value>Varnostnega ključa ne gre prebrati.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CameraInstructionBottom" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Scanning will happen automatically.</value>
|
||||
<value>Skeniranje se bo zgodilo avtomatsko.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CameraInstructionTop" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Usmerite fotoaparat proti QR kodi.</value>
|
||||
|
|
@ -893,16 +893,16 @@
|
|||
<value>Fotografije</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CopyTotp" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Copy TOTP</value>
|
||||
<value>Kopiraj TOTP</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="DisableAutoTotpCopyDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>If your login has an authenticator key attached to it, the TOTP verification code is automatically copied to your clipboard whenever you auto-fill the login.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="DisableAutoTotpCopy" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Disable Automatic TOTP Copy</value>
|
||||
<value>Onemogoči avtomatsko kopiranje TOTP</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PremiumRequired" xml:space="preserve">
|
||||
<value>A premium membership is required to use this feature.</value>
|
||||
<value>Premium članstvo je potrebno za uporabo te funkcije.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AttachementAdded" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Priloga dodana</value>
|
||||
|
|
@ -923,7 +923,7 @@
|
|||
<value>Ni prilog.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FileSource" xml:space="preserve">
|
||||
<value>File Source</value>
|
||||
<value>Vir datoteke</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FeatureUnavailable" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Funkcija ni na voljo</value>
|
||||
|
|
@ -954,7 +954,7 @@
|
|||
<comment>Validation error when something is not formatted correctly, such as a URL or email address.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IdentityUrl" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Identity Server URL</value>
|
||||
<value>Prepoznaj strežnikov URL</value>
|
||||
<comment>"Identity" refers to an identity server. See more context here https://en.wikipedia.org/wiki/Identity_management</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SelfHostedEnvironment" xml:space="preserve">
|
||||
|
|
@ -967,7 +967,7 @@
|
|||
<value>URL naslov strežnika</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WebVaultUrl" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Web Vault Server URL</value>
|
||||
<value>URL strežniškega spletnega trezorja</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BitwardenAutofillServiceNotificationContentOld" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tap this notification to view items from your vault.</value>
|
||||
|
|
@ -1015,7 +1015,7 @@
|
|||
<value>Avgust</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Brand" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Brand</value>
|
||||
<value>Znamka</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CardholderName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Imetnik kartice</value>
|
||||
|
|
@ -1060,7 +1060,7 @@
|
|||
<value>Priimek</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FullName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Full Name</value>
|
||||
<value>Polno ime</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LicenseNumber" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Številka vozniškega dovoljenja</value>
|
||||
|
|
@ -1126,7 +1126,7 @@
|
|||
<value>Ikone URL strežnikov</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AutofillWithBitwarden" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Auto-fill with Bitwarden</value>
|
||||
<value>Samodejno zapolni z BitWardenom</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VaultIsLocked" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Trezor je zaklenjen.</value>
|
||||
|
|
@ -1147,7 +1147,7 @@
|
|||
<value>Koš je prazen.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AutofillAccessibilityService" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Auto-fill Accessibility Service</value>
|
||||
<value>Storitev za samodejno izpolnjevanje</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AutofillServiceDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>The Bitwarden auto-fill service uses the Android Autofill Framework to assist in filling logins, credit cards, and identity information into other apps on your device.</value>
|
||||
|
|
@ -1159,17 +1159,17 @@
|
|||
<value>Nastavitve samodejnega izpolnjevanja</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FaceID" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Face ID</value>
|
||||
<value>Obrazni ID</value>
|
||||
<comment>What Apple calls their facial recognition reader.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FaceIDDirection" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Use Face ID to verify.</value>
|
||||
<value>Uporabi obrazni ID za preverjanje</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UseFaceIDToUnlock" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Use Face ID To Unlock</value>
|
||||
<value>Uporabi obrazni ID za odklep</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VerifyFaceID" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Verify Face ID</value>
|
||||
<value>Potrdi obrazni ID</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Windows Hello</value>
|
||||
|
|
@ -1181,13 +1181,13 @@
|
|||
<value>Ime polja po meri</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FieldTypeBoolean" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Boolean</value>
|
||||
<value>Logična vrednost</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FieldTypeHidden" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Skrito</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FieldTypeLinked" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Linked</value>
|
||||
<value>Povezano</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FieldTypeText" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Besedilo</value>
|
||||
|
|
@ -1209,7 +1209,7 @@
|
|||
<comment>Label for a uri/url with position. i.e. URI 1, URI 2, etc</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BaseDomain" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Base domain</value>
|
||||
<value>Primarna domena</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Default" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Privzeto</value>
|
||||
|
|
@ -1226,30 +1226,30 @@
|
|||
<comment>A programming term, also known as 'RegEx'.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="StartsWith" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Starts with</value>
|
||||
<value>Začne se z</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="URIMatchDetection" xml:space="preserve">
|
||||
<value>URI Match Detection</value>
|
||||
<value>Zaznavanje ujemanja URI</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MatchDetection" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Match Detection</value>
|
||||
<value>Zaznavanje ujemanja</value>
|
||||
<comment>URI match detection for auto-fill.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="YesAndSave" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Da in shrani</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AutofillAndSave" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Auto-fill and save</value>
|
||||
<value>Samodejno izpolni in shrani</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Organization" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Organization</value>
|
||||
<value>Organizacija</value>
|
||||
<comment>An entity of multiple related people (ex. a team or business organization).</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="HoldYubikeyNearTop" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Hold your Yubikey near the top of the device.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TryAgain" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Try again</value>
|
||||
<value>Poskusite znova</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="YubiKeyInstructionIos" xml:space="preserve">
|
||||
<value>To continue, hold your YubiKey NEO against the back of the device.</value>
|
||||
|
|
@ -1262,11 +1262,11 @@
|
|||
<comment>ex. Date this password was updated</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="DateUpdated" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Updated</value>
|
||||
<value>Posodobljeno</value>
|
||||
<comment>ex. Date this item was updated</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AutofillActivated" xml:space="preserve">
|
||||
<value>AutoFill Activated!</value>
|
||||
<value>Samodejno izpolnjevanje aktivirano!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MustLogInMainAppAutofill" xml:space="preserve">
|
||||
<value>You must log into the main Bitwarden app before you can use AutoFill.</value>
|
||||
|
|
@ -1284,7 +1284,7 @@
|
|||
<value>To enable password autofill on your device, follow these instructions:</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AutofillTurnOn1" xml:space="preserve">
|
||||
<value>1. Go to the iOS "Settings" app</value>
|
||||
<value>1. Pojdite v nastavitve iOS aplikacije</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AutofillTurnOn2" xml:space="preserve">
|
||||
<value>2. Tap "Passwords & Accounts"</value>
|
||||
|
|
@ -1433,15 +1433,15 @@
|
|||
<value>Ni map za prikazat.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FingerprintPhrase" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Fingerprint Phrase</value>
|
||||
<value>Fraza prstnega odtisa</value>
|
||||
<comment>A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="YourAccountsFingerprint" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Your account's fingerprint phrase</value>
|
||||
<value>Fraza prstnega odtisa vašega računa</value>
|
||||
<comment>A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LearnOrgConfirmation" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bitwarden allows you to share your vault items with others by using an organization account. Would you like to visit the bitwarden.com website to learn more?</value>
|
||||
<value>Bitwaren omogoča delitev vašega trezorja z drugimi s pomočjo organizacijskega računa. Želite obiskati bitwarden.dom spletno stran za več informacij?</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExportVault" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Izvoz trezorja</value>
|
||||
|
|
@ -1514,13 +1514,13 @@
|
|||
<comment>Color theme</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ThemeDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Change the application's color theme.</value>
|
||||
<value>Spremeni temo aplikacije.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ThemeDefault" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Default (System)</value>
|
||||
<value>Privzeto (sistemsko)</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CopyNotes" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Copy Notes</value>
|
||||
<value>Kopiraj opombo</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Exit" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Zapri</value>
|
||||
|
|
@ -1532,7 +1532,7 @@
|
|||
<value>Do you want to require unlocking with your master password when the application is restarted?</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Black" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Black</value>
|
||||
<value>Črna</value>
|
||||
<comment>The color black</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BlacklistedUris" xml:space="preserve">
|
||||
|
|
@ -1548,7 +1548,7 @@
|
|||
<value>The "Save Prompt" automatically prompts you to save new items to your vault whenever you enter them for the first time.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="OnRestart" xml:space="preserve">
|
||||
<value>On App Restart</value>
|
||||
<value>Ob ponovnem zagonu aplikacije</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AutofillServiceNotEnabled" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Auto-fill makes it easy to securely access your Bitwarden vault from other websites and apps. It looks like you have not enabled an auto-fill service for Bitwarden. Enable auto-fill for Bitwarden from the "Settings" screen.</value>
|
||||
|
|
@ -1557,11 +1557,11 @@
|
|||
<value>Your theme changes will apply when the app is restarted.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Capitalize" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Capitalize</value>
|
||||
<value>Zapiši z veliko začetnico</value>
|
||||
<comment>ex. Uppercase the first character of a word.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IncludeNumber" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Include Number</value>
|
||||
<value>Vključi številko</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Download" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Prenesi</value>
|
||||
|
|
@ -1573,16 +1573,16 @@
|
|||
<value>Preklopi vidljivost</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LoginExpired" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Your login session has expired.</value>
|
||||
<value>Vaša seja je potekla.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BiometricsDirection" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Biometric Verification</value>
|
||||
<value>Biometrična avtentikacija</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Biometrics" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Biometrics</value>
|
||||
<value>Biometrično preverjanje</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UseBiometricsToUnlock" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Use Biometrics To Unlock</value>
|
||||
<value>Uporabi biometrično preverjanje za odklep</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AccessibilityOverlayPermissionAlert" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bitwarden needs attention - See "Auto-fill Accessibility Service" from Bitwarden Settings</value>
|
||||
|
|
@ -1591,7 +1591,7 @@
|
|||
<value>3. On the Android App Settings screen for Bitwarden, go to the "Display over other apps" options (under Advanced) and tap the toggle to enable overlay support.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="OverlayPermission" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Permission</value>
|
||||
<value>Dovoljenje</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BitwardenAutofillServiceOpenOverlayPermissionSettings" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Open Overlay Permission Settings</value>
|
||||
|
|
@ -1600,19 +1600,19 @@
|
|||
<value>3. On the Android App Settings screen for Bitwarden, select "Display over other apps" (under "Advanced") and switch on the toggle to allow the overlay.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Denied" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Denied</value>
|
||||
<value>Ni dovoljeno</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Granted" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Granted</value>
|
||||
<value>Odobreno</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FileFormat" xml:space="preserve">
|
||||
<value>File Format</value>
|
||||
<value>Format datoteke</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExportVaultMasterPasswordDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Enter your master password to export your vault data.</value>
|
||||
<value>Vnesite vaše glavno geslo za izvoz podatkov iz vašega trezorja.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExportVaultOTPDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Enter the verification code to export your vault data.</value>
|
||||
<value>Vnesti verifikacijsko kodo za izvoz podatkov trezorja.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExportVaultWarning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>This export contains your vault data in an unencrypted format. You should not store or send the exported file over unsecure channels (such as email). Delete it immediately after you are done using it.</value>
|
||||
|
|
@ -1628,7 +1628,7 @@
|
|||
<comment>Title for the alert to confirm vault exports.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Warning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Warning</value>
|
||||
<value>Opozorilo</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExportVaultFailure" xml:space="preserve">
|
||||
<value>There was a problem exporting your vault. If the problem persists, you'll need to export from the web vault.</value>
|
||||
|
|
@ -1637,21 +1637,21 @@
|
|||
<value>Vault exported successfully</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Clone" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Clone</value>
|
||||
<value>Kloniraj</value>
|
||||
<comment>Clone an entity (verb).</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PasswordGeneratorPolicyInEffect" xml:space="preserve">
|
||||
<value>One or more organization policies are affecting your generator settings</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Open" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Open</value>
|
||||
<value>Odpri </value>
|
||||
<comment>Button text for an open operation (verb).</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UnableToSaveAttachment" xml:space="preserve">
|
||||
<value>There was a problem saving this attachment. If the problem persists, you can save it from the web vault.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SaveAttachmentSuccess" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Attachment saved successfully</value>
|
||||
<value>Priloga je bila uspešno shranjena.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AutofillTileAccessibilityRequired" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Please enable "Auto-fill Accessibility Service" from Bitwarden Settings to use the Auto-fill tile.</value>
|
||||
|
|
@ -1664,7 +1664,7 @@
|
|||
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ItemSoftDeleted" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Item has been sent to trash.</value>
|
||||
<value>Predmet je bil premaknjen v smeti.</value>
|
||||
<comment>Confirmation message after successfully soft-deleting a login</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Restore" xml:space="preserve">
|
||||
|
|
@ -1718,13 +1718,13 @@
|
|||
<value>Quickly log in using your organization's single sign-on portal. Please enter your organization's identifier to begin.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="OrgIdentifier" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Organization Identifier</value>
|
||||
<value>Identifikator organizacije </value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LoginSsoError" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Currently unable to login with SSO</value>
|
||||
<value>Trenutno ni mogoče odkleniti s SSO</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SetMasterPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Set Master Password</value>
|
||||
<value>Nastavite glavno geslo</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SetMasterPasswordSummary" xml:space="preserve">
|
||||
<value>In order to complete logging in with SSO, please set a master password to access and protect your vault.</value>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1060,7 +1060,7 @@
|
|||
<value>Efternamn</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FullName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Full Name</value>
|
||||
<value>Fullständigt namn</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LicenseNumber" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Licensnummer</value>
|
||||
|
|
@ -1187,7 +1187,7 @@
|
|||
<value>Dold</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FieldTypeLinked" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Linked</value>
|
||||
<value>Länkad</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FieldTypeText" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Text</value>
|
||||
|
|
@ -2046,10 +2046,10 @@
|
|||
<value>If you do not want to remove your Master Password, you may leave this organization.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LeaveOrganization" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Leave Organization</value>
|
||||
<value>Lämna organisation</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LeaveOrganizationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Leave {0}?</value>
|
||||
<value>Lämna {0}?</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Fido2Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>FIDO2 WebAuthn</value>
|
||||
|
|
@ -2082,7 +2082,7 @@
|
|||
<value>One or more organization policies prevents your from exporting your personal vault.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="InvalidVerificationCode" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Invalid Verification Code.</value>
|
||||
<value>Ogiltig verifieringskod.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RequestOTP" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Request one-time password</value>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -118,7 +118,7 @@
|
|||
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
||||
</resheader>
|
||||
<data name="Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bitwarden Password Manager</value>
|
||||
<value>Bitwarden - Brezplačen upravitelj gesel</value>
|
||||
<comment>Max 30 characters</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Description" xml:space="preserve">
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue