From 3c8a8862caa586ae7608cb5fdb68d7ee2523d7fe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]"
<41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 25 Nov 2022 01:26:09 +0100
Subject: [PATCH] Autosync the updated translations (#2204)
Co-authored-by: bitwarden-devops-bot <106330231+bitwarden-devops-bot@users.noreply.github.com>
---
src/App/Resources/AppResources.en-GB.resx | 10 ++--
src/App/Resources/AppResources.fa.resx | 14 ++---
src/App/Resources/AppResources.vi.resx | 70 +++++++++++------------
store/apple/vi/copy.resx | 30 +++++-----
store/google/vi/copy.resx | 30 +++++-----
5 files changed, 77 insertions(+), 77 deletions(-)
diff --git a/src/App/Resources/AppResources.en-GB.resx b/src/App/Resources/AppResources.en-GB.resx
index daec9c158..c8ddee015 100644
--- a/src/App/Resources/AppResources.en-GB.resx
+++ b/src/App/Resources/AppResources.en-GB.resx
@@ -471,19 +471,19 @@
Edit item
- Enable automatic syncing
+ Allow automatic syncing
Enter your account email address to receive your master password hint.
- Re-enable app extension
+ Reactivate app extension
Almost done!
- Enable app extension
+ Activate app extension
In Safari, find Bitwarden using the share icon (hint: scroll to the right on the bottom row of the menu).
@@ -604,7 +604,7 @@
Never
- New item created.
+ Item added
There are no favourites in your vault.
@@ -632,7 +632,7 @@
Other
- Password generated.
+ Password generated
Password generator
diff --git a/src/App/Resources/AppResources.fa.resx b/src/App/Resources/AppResources.fa.resx
index bd52c1cd5..cd4318a34 100644
--- a/src/App/Resources/AppResources.fa.resx
+++ b/src/App/Resources/AppResources.fa.resx
@@ -2492,24 +2492,24 @@
با دستگاه دیگری وارد شوید
- Log in initiated
+ ورود به سیستم آغاز شد
- A notification has been sent to your device.
+ یک اعلان به دستگاه شما ارسال شده است.
- Please make sure your vault is unlocked and the Fingerprint phrase matches on the other device.
+ لطفاً مطمئن شوید که قفل صندوق شما باز است و عبارت اثر انگشت با دستگاه دیگر مطابقت دارد.
- Resend notification
+ ارسال مجدد اعلان
- Need another option?
+ به گزینه دیگری نیاز دارید؟
- View all log in options
+ مشاهده همه گزینه های ورود به سیستم
- This request is no longer valid
+ این درخواست دیگر معتبر نیست
diff --git a/src/App/Resources/AppResources.vi.resx b/src/App/Resources/AppResources.vi.resx
index 4130ec1d7..a2f0769be 100644
--- a/src/App/Resources/AppResources.vi.resx
+++ b/src/App/Resources/AppResources.vi.resx
@@ -300,7 +300,7 @@
The title for the vault page.
- Authenticator
+ Trình xác thực
Authenticator TOTP feature
@@ -808,7 +808,7 @@
Bạn đang tìm kiếm một tự động đăng nhập cho '{0}'.
- Learn about organizations
+ Tìm hiểu về tổ chức
Không thể mở ứng dụng "{0}".
@@ -900,8 +900,8 @@
Không thể đọc khoá xác thực.
- Point your camera at the QR Code.
-Scanning will happen automatically.
+ Đưa Máy ảnh vào Mã QR.
+Quá trình quét sẽ diễn ra tự động.
Quét mã QR
@@ -916,7 +916,7 @@ Scanning will happen automatically.
Sao chép TOTP
- If a login has an authenticator key, copy the TOTP verification code to your clip-board when you auto-fill the login.
+ Nếu thông tin đăng nhập có khóa xác thực, hãy sao chép mã xác minh TOTP vào khay nhớ tạm của bạn khi bạn tự động điền thông tin đăng nhập.
Tự động sao chép mã TOTP
@@ -1140,7 +1140,7 @@ Scanning will happen automatically.
Hiển thị biểu tượng trang web
- Show a recognizable image next to each login.
+ Hiển thị một hình ảnh dễ nhận biết bên cạnh mỗi lần đăng nhập.
Biểu tượng địa chỉ máy chủ
@@ -1381,10 +1381,10 @@ Scanning will happen automatically.
Tìm kiếm bộ sưu tập
- Search file Sends
+ Tìm kiếm tập tin trong Sends
- Search text Sends
+ Tìm kiếm văn bản trong Sends
Tìm kiếm {0}
@@ -1434,7 +1434,7 @@ Scanning will happen automatically.
Không có tổ chức để liệt kê.
- Choose an organization that you wish to move this item to. Moving to an organization transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.
+ Chọn một tổ chức mà bạn muốn chuyển mục này đến. Việc chuyển đến một tổ chức sẽ chuyển quyền sở hữu mục này cho tổ chức đó. Bạn sẽ không còn là chủ sở hữu trực tiếp của mục này khi nó đã được di chuyển.
Số lượng chữ
@@ -1465,7 +1465,7 @@ Scanning will happen automatically.
A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing.
- Bitwarden allows you to share your vault items with others by using an organization account. Would you like to visit the bitwarden.com website to learn more?
+ Bitwarden cho phép bạn chia sẻ các mục trong kho của mình với những người khác bằng cách sử dụng tài khoản tổ chức. Bạn có muốn truy cập trang web bitwarden.com để tìm hiểu thêm không?
Trích xuất kho
@@ -1553,7 +1553,7 @@ Scanning will happen automatically.
Giao diện tối mặc định
- Choose the dark theme to use when using Default (System) theme while your device's dark mode is in use.
+ Chọn chủ đề tối để sử dụng khi sử dụng chủ đề Mặc định (Hệ thống) trong khi chế độ tối của thiết bị đang được sử dụng.
Sao chép ghi chú
@@ -1576,20 +1576,20 @@ Scanning will happen automatically.
'Nord' is the name of a specific color scheme. It should not be translated.
- Solarized Dark
+ Tối
'Solarized Dark' is the name of a specific color scheme. It should not be translated.
- Auto-fill blocked URIs
+ Tự động điền các URI bị chặn
- Auto-fill will not be offered for blocked URIs. Separate multiple URIs with a comma. For example: "https://twitter.com, androidapp://com.twitter.android".
+ Tính năng tự động điền sẽ không được cung cấp cho các URI bị chặn. Phân tách nhiều URI bằng dấu phẩy. Ví dụ: "https://twitter.com, androidapp://com.twitter.android".
- Ask to add login
+ Yêu cầu thêm thông tin đăng nhập
- Ask to add an item if one isn't found in your vault.
+ Yêu cầu thêm một mục nếu không tìm thấy một mục trong kho của bạn.
Khi khởi động lại ứng dụng
@@ -1614,7 +1614,7 @@ Scanning will happen automatically.
Đã chia sẻ
- Toggle visibility
+ Chuyển đổi chế độ hiển thị
Phiên đăng nhập của bạn đã hết hạn.
@@ -1662,7 +1662,7 @@ Scanning will happen automatically.
Đã gửi mã!
- Confirm your identity to continue.
+ Xác nhận danh tính của bạn để tiếp tục.
Bản trích xuất này chứ dữ liệu kho của bạn dưới một định dạng không được mã hóa. Bạn không nên lưu trữ hay gửi tập tin trích xuất thông qua phương thức không an toàn (như email). Xóa nó ngay lập tức khi bạn đã sử dụng xong.
@@ -1883,10 +1883,10 @@ Scanning will happen automatically.
'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.
- Text
+ Văn bản
- Text
+ Văn bản
Văn bản bạn muốn gửi.
@@ -1927,10 +1927,10 @@ Scanning will happen automatically.
Đang chờ xóa
- Expiration date
+ Ngày hết hạn
- Expiration time
+ Thời hạn
Nếu được thiết lập, truy cập vào Send này sẽ hết hạn vào ngày và giờ được chỉ định.
@@ -1984,7 +1984,7 @@ Scanning will happen automatically.
'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.
- Add a Send
+ Thêm vào Gửi
'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.
@@ -1998,7 +1998,7 @@ Scanning will happen automatically.
'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.
- Tìm kiếm Send
+ Tìm kiếm Sends
'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.
@@ -2014,7 +2014,7 @@ Scanning will happen automatically.
'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.
- Send deleted
+ Gửi đã xóa
'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.
@@ -2022,7 +2022,7 @@ Scanning will happen automatically.
'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.
- Send created
+ Gửi đã tạo
'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.
@@ -2056,14 +2056,14 @@ Scanning will happen automatically.
'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.
- Hide my email address from recipients
+ Ẩn địa chỉ email của tôi khỏi người nhận
One or more organization policies are affecting your Send options.
'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.
- Free accounts are restricted to sharing text only. A premium membership is required to use files with Send.
+ Tài khoản miễn phí chỉ được chia sẻ văn bản. Cần có tư cách thành viên Cao Cấp để sử dụng các tệp với Gửi.
'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.
@@ -2110,10 +2110,10 @@ Scanning will happen automatically.
If you do not want to remove your master password, you may leave this organization.
- Leave organization
+ Rời khỏi tổ chức
- Leave {0}?
+ Rời khỏi {0}?
FIDO2 WebAuthn
@@ -2164,10 +2164,10 @@ Scanning will happen automatically.
Đã khoá tài khoản
- Account logged out successfully
+ Đăng xuất tài khoản thành công
- Account removed successfully
+ Đã xóa tài khoản thành công
Xoá tài khoản
@@ -2200,13 +2200,13 @@ Scanning will happen automatically.
Copy Send link on save
- Sending code
+ Đang gửi mã…
- Verifying
+ Đang xác nhận...
- Resend code
+ Gửi lại Mã
A verification code was sent to your email
diff --git a/store/apple/vi/copy.resx b/store/apple/vi/copy.resx
index 8b0c66eea..22e036c76 100644
--- a/store/apple/vi/copy.resx
+++ b/store/apple/vi/copy.resx
@@ -122,31 +122,31 @@
Max 30 characters
- Bitwarden, Inc. is the parent company of 8bit Solutions LLC.
+ Bitwarden, Inc là công ty mẹ của 8bit Solutions LLC
-NAMED BEST PASSWORD MANAGER BY THE VERGE, U.S. NEWS & WORLD REPORT, CNET, AND MORE.
+ĐƯỢC ĐÁNH GIÁ LÀ TRÌNH QUẢN LÝ MẬT KHẨU TỐT NHẤT BỞI NHÀ BÁO LỚN NHƯ THE VERGE, CNET, U.S. NEWS & WORLD REPORT VÀ HƠN NỮA
-Manage, store, secure, and share unlimited passwords across unlimited devices from anywhere. Bitwarden delivers open source password management solutions to everyone, whether at home, at work, or on the go.
+Quản lý, lưu trữ, bảo mật và chia sẻ mật khẩu không giới hạn trên các thiết bị không giới hạn mọi lúc, mọi nơi. Bitwarden cung cấp các giải pháp quản lý mật khẩu mã nguồn mở cho tất cả mọi người, cho dù ở nhà, tại cơ quan hay khi đang di chuyển.
-Generate strong, unique, and random passwords based on security requirements for every website you frequent.
+Tạo mật khẩu mạnh, không bị trùng và ngẫu nhiên dựa trên các yêu cầu bảo mật cho mọi trang web bạn thường xuyên sử dụng.
-Bitwarden Send quickly transmits encrypted information --- files and plaintext -- directly to anyone.
+Tính năng 'Bitwarden Send' nhanh chóng truyền thông tin được mã hóa --- tệp và bản rõ - trực tiếp đến bất kỳ ai.
-Bitwarden offers Teams and Enterprise plans for companies so you can securely share passwords with colleagues.
+Bitwarden cung cấp các gói 'Nhóm' và 'Doanh nghiệp' cho các công ty để bạn có thể chia sẻ mật khẩu với đồng nghiệp một cách an toàn.
-Why Choose Bitwarden:
+Tại sao bạn nên chọn Bitwarden:
-World-Class Encryption
-Passwords are protected with advanced end-to-end encryption (AES-256 bit, salted hashtag, and PBKDF2 SHA-256) so your data stays secure and private.
+Mã hóa tốt nhất thế giới
+Mật khẩu được bảo vệ bằng mã hóa đầu cuối (end-to-end encryption) tiên tiến như AES-256 bit, salted hashtag, và PBKDF2 SHA-256 nên dữ liệu của bạn luôn an toàn và riêng tư.
-Built-in Password Generator
-Generate strong, unique, and random passwords based on security requirements for every website you frequent.
+Trình tạo mật khẩu tích hợp
+Tạo mật khẩu mạnh, không bị trùng và ngẫu nhiên dựa trên các yêu cầu bảo mật cho mọi trang web bạn thường xuyên sử dụng.
-Global Translations
-Bitwarden translations exist in 40 languages and are growing, thanks to our global community.
+Bản dịch ngôn ngữ từ cộng đồng
+Bitwarden đã có bản dịch 40 ngôn ngữ và đang phát triển nhờ vào cộng đồng toàn cầu của chúng tôi.
-Cross-Platform Applications
-Secure and share sensitive data within your Bitwarden Vault from any browser, mobile device, or desktop OS, and more.
+Ứng dụng đa nền tảng
+Bảo mật và chia sẻ dữ liệu nhạy cảm trong kho lưu trữ Bitwarden của bạn từ bất kỳ trình duyệt, điện thoại thông minh hoặc hệ điều hành máy tính nào, vân vân.
Max 4000 characters
diff --git a/store/google/vi/copy.resx b/store/google/vi/copy.resx
index 0ba20c5e4..157d4d092 100644
--- a/store/google/vi/copy.resx
+++ b/store/google/vi/copy.resx
@@ -126,31 +126,31 @@
Max 80 characters
- Bitwarden, Inc. is the parent company of 8bit Solutions LLC.
+ Bitwarden, Inc là công ty mẹ của 8bit Solutions LLC
-NAMED BEST PASSWORD MANAGER BY THE VERGE, U.S. NEWS & WORLD REPORT, CNET, AND MORE.
+ĐƯỢC ĐÁNH GIÁ LÀ TRÌNH QUẢN LÝ MẬT KHẨU TỐT NHẤT BỞI NHÀ BÁO LỚN NHƯ THE VERGE, CNET, U.S. NEWS & WORLD REPORT VÀ HƠN NỮA
-Manage, store, secure, and share unlimited passwords across unlimited devices from anywhere. Bitwarden delivers open source password management solutions to everyone, whether at home, at work, or on the go.
+Quản lý, lưu trữ, bảo mật và chia sẻ mật khẩu không giới hạn trên các thiết bị không giới hạn mọi lúc, mọi nơi. Bitwarden cung cấp các giải pháp quản lý mật khẩu mã nguồn mở cho tất cả mọi người, cho dù ở nhà, tại cơ quan hay khi đang di chuyển.
-Generate strong, unique, and random passwords based on security requirements for every website you frequent.
+Tạo mật khẩu mạnh, không bị trùng và ngẫu nhiên dựa trên các yêu cầu bảo mật cho mọi trang web bạn thường xuyên sử dụng.
-Bitwarden Send quickly transmits encrypted information --- files and plaintext -- directly to anyone.
+Tính năng 'Bitwarden Send' nhanh chóng truyền thông tin được mã hóa --- tệp và bản rõ - trực tiếp đến bất kỳ ai.
-Bitwarden offers Teams and Enterprise plans for companies so you can securely share passwords with colleagues.
+Bitwarden cung cấp các gói 'Nhóm' và 'Doanh nghiệp' cho các công ty để bạn có thể chia sẻ mật khẩu với đồng nghiệp một cách an toàn.
-Why Choose Bitwarden:
+Tại sao bạn nên chọn Bitwarden:
-World-Class Encryption
-Passwords are protected with advanced end-to-end encryption (AES-256 bit, salted hashtag, and PBKDF2 SHA-256) so your data stays secure and private.
+Mã hóa tốt nhất thế giới
+Mật khẩu được bảo vệ bằng mã hóa đầu cuối (end-to-end encryption) tiên tiến như AES-256 bit, salted hashtag, và PBKDF2 SHA-256 nên dữ liệu của bạn luôn an toàn và riêng tư.
-Built-in Password Generator
-Generate strong, unique, and random passwords based on security requirements for every website you frequent.
+Trình tạo mật khẩu tích hợp
+Tạo mật khẩu mạnh, không bị trùng và ngẫu nhiên dựa trên các yêu cầu bảo mật cho mọi trang web bạn thường xuyên sử dụng.
-Global Translations
-Bitwarden translations exist in 40 languages and are growing, thanks to our global community.
+Bản dịch ngôn ngữ từ cộng đồng
+Bitwarden đã có bản dịch 40 ngôn ngữ và đang phát triển nhờ vào cộng đồng toàn cầu của chúng tôi.
-Cross-Platform Applications
-Secure and share sensitive data within your Bitwarden Vault from any browser, mobile device, or desktop OS, and more.
+Ứng dụng đa nền tảng
+Bảo mật và chia sẻ dữ liệu nhạy cảm trong kho lưu trữ Bitwarden của bạn từ bất kỳ trình duyệt, điện thoại thông minh hoặc hệ điều hành máy tính nào, vân vân.
Max 4000 characters