|
|
|
@ -3,105 +3,105 @@
|
|
|
|
|
<string name="about">Om</string>
|
|
|
|
|
<string name="add">Tilføj</string>
|
|
|
|
|
<string name="add_folder">Tilføj mappe</string>
|
|
|
|
|
<string name="add_item">Tilføj element</string>
|
|
|
|
|
<string name="an_error_has_occurred">Der opstod en fejl.</string>
|
|
|
|
|
<string name="back">Tilbage</string>
|
|
|
|
|
<string name="add_item">Tilføj emne</string>
|
|
|
|
|
<string name="an_error_has_occurred">En fejl er opstået.</string>
|
|
|
|
|
<string name="back">Retur</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden">Bitwarden</string>
|
|
|
|
|
<string name="cancel">Annullér</string>
|
|
|
|
|
<string name="cancel">Afbryd</string>
|
|
|
|
|
<string name="copy">Kopiér</string>
|
|
|
|
|
<string name="copy_password">Kopiér adgangskode</string>
|
|
|
|
|
<string name="copy_username">Kopiér brugernavn</string>
|
|
|
|
|
<string name="credits">Tak til</string>
|
|
|
|
|
<string name="credits">Anerkendelser</string>
|
|
|
|
|
<string name="delete">Slet</string>
|
|
|
|
|
<string name="deleting">Sletter...</string>
|
|
|
|
|
<string name="do_you_really_want_to_delete">Er du sikker på, at du vil slette? Dette kan ikke fortrydes.</string>
|
|
|
|
|
<string name="do_you_really_want_to_delete">Slet fortsat, sikker? Dette kan ikke fortrydes.</string>
|
|
|
|
|
<string name="edit">Redigér</string>
|
|
|
|
|
<string name="edit_folder">Redigér mappe</string>
|
|
|
|
|
<string name="email">E-mail</string>
|
|
|
|
|
<string name="email_address">E-mailadresse</string>
|
|
|
|
|
<string name="email_us">E-mail os</string>
|
|
|
|
|
<string name="email_us_description">E-mail os direkte for at få hjælp eller give feedback.</string>
|
|
|
|
|
<string name="enter_pin">Indtast din pinkode.</string>
|
|
|
|
|
<string name="email_us_description">Email os direkte for at få hjælp eller give feedback.</string>
|
|
|
|
|
<string name="enter_pin">Angiv PIN-koden.</string>
|
|
|
|
|
<string name="favorites">Favoritter</string>
|
|
|
|
|
<string name="file_bug_report">Indsend en fejlrapport</string>
|
|
|
|
|
<string name="file_bug_report_description">Opret en supportsag i vores GitHub-arkiv.</string>
|
|
|
|
|
<string name="fingerprint_direction">Verificér med dit fingeraftryk.</string>
|
|
|
|
|
<string name="file_bug_report_description">Opret en problematik i vores GitHub-repo.</string>
|
|
|
|
|
<string name="fingerprint_direction">Bekræft med fingeraftryk.</string>
|
|
|
|
|
<string name="folder">Mappe</string>
|
|
|
|
|
<string name="folder_created">Ny mappe oprettet.</string>
|
|
|
|
|
<string name="folder_deleted">Mappe slettet.</string>
|
|
|
|
|
<string name="folder_none">Ingen mappe</string>
|
|
|
|
|
<string name="folders">Mapper</string>
|
|
|
|
|
<string name="folder_updated">Mappe opdateret.</string>
|
|
|
|
|
<string name="folder_updated">Mappe gemt</string>
|
|
|
|
|
<string name="go_to_website">Gå til websted</string>
|
|
|
|
|
<string name="help_and_feedback">Hjælp og feedback</string>
|
|
|
|
|
<string name="hide">Skjul</string>
|
|
|
|
|
<string name="internet_connection_required_message">Opret forbindelse til internettet inden du fortsætter.</string>
|
|
|
|
|
<string name="internet_connection_required_message">Opret forbindelse til internet for at fortsætte.</string>
|
|
|
|
|
<string name="internet_connection_required_title">Internetforbindelse kræves</string>
|
|
|
|
|
<string name="invalid_master_password">Ugyldig hovedadgangskode. Forsøg igen.</string>
|
|
|
|
|
<string name="invalid_pin">Ugyldig pinkode. Prøv igen.</string>
|
|
|
|
|
<string name="launch">Gå til</string>
|
|
|
|
|
<string name="invalid_master_password">Ugyldig hovedadgangskode. Prøv igen.</string>
|
|
|
|
|
<string name="invalid_pin">Ugyldig PIN-kode. Prøv igen.</string>
|
|
|
|
|
<string name="launch">Start</string>
|
|
|
|
|
<string name="log_in">Log ind</string>
|
|
|
|
|
<string name="log_in_noun">Login</string>
|
|
|
|
|
<string name="log_out">Log ud</string>
|
|
|
|
|
<string name="logout_confirmation">Er du sikker på, at du vil logge ud?</string>
|
|
|
|
|
<string name="logout_confirmation">Log ud, sikker?</string>
|
|
|
|
|
<string name="remove_account">Fjern konto</string>
|
|
|
|
|
<string name="remove_account_confirmation">Er du sikker på, at du vil fjerne denne konto?</string>
|
|
|
|
|
<string name="remove_account_confirmation">Sikker på, at denne konto skal fjernes?</string>
|
|
|
|
|
<string name="account_already_added">Konto allerede tilføjet</string>
|
|
|
|
|
<string name="switch_to_already_added_account_confirmation">Vil du skifte til den nu?</string>
|
|
|
|
|
<string name="switch_to_already_added_account_confirmation">Skift til den nu?</string>
|
|
|
|
|
<string name="master_password">Hovedadgangskode</string>
|
|
|
|
|
<string name="more">Flere</string>
|
|
|
|
|
<string name="my_vault">Min boks</string>
|
|
|
|
|
<string name="authenticator">Autentifikator</string>
|
|
|
|
|
<string name="authenticator">Godkender</string>
|
|
|
|
|
<string name="name">Navn</string>
|
|
|
|
|
<string name="no">Nej</string>
|
|
|
|
|
<string name="notes">Notater</string>
|
|
|
|
|
<string name="ok">Ok</string>
|
|
|
|
|
<string name="ok">OK</string>
|
|
|
|
|
<string name="password">Adgangskode</string>
|
|
|
|
|
<string name="save">Gem</string>
|
|
|
|
|
<string name="move">Flyt</string>
|
|
|
|
|
<string name="saving">Gemmer...</string>
|
|
|
|
|
<string name="settings">Indstillinger</string>
|
|
|
|
|
<string name="show">Vis</string>
|
|
|
|
|
<string name="item_deleted">Element slettet</string>
|
|
|
|
|
<string name="item_deleted">Emne slettet</string>
|
|
|
|
|
<string name="submit">Indsend</string>
|
|
|
|
|
<string name="sync">Synkronisér</string>
|
|
|
|
|
<string name="sync">Synk</string>
|
|
|
|
|
<string name="thank_you">Tak</string>
|
|
|
|
|
<string name="tools">Værktøjer</string>
|
|
|
|
|
<string name="uri">URI</string>
|
|
|
|
|
<string name="use_fingerprint_to_unlock">Brug fingeraftryk til at låse op</string>
|
|
|
|
|
<string name="use_fingerprint_to_unlock">Brug fingeraftryk til oplåsning</string>
|
|
|
|
|
<string name="username">Brugernavn</string>
|
|
|
|
|
<string name="validation_field_required">Feltet %1$s er obligatorisk.</string>
|
|
|
|
|
<string name="value_has_been_copied">%1$s kopieret</string>
|
|
|
|
|
<string name="verify_fingerprint">Verificér fingeraftryk</string>
|
|
|
|
|
<string name="verify_master_password">Verificér hovedadgangskode</string>
|
|
|
|
|
<string name="verify_pin">Bekræft pinkode</string>
|
|
|
|
|
<string name="verify_fingerprint">Bekræft fingeraftryk</string>
|
|
|
|
|
<string name="verify_master_password">Bekræft hovedadgangskode</string>
|
|
|
|
|
<string name="verify_pin">Bekræft PIN-kode</string>
|
|
|
|
|
<string name="version">Version</string>
|
|
|
|
|
<string name="view">Vis</string>
|
|
|
|
|
<string name="visit_our_website">Besøg vores websted</string>
|
|
|
|
|
<string name="website">Hjemmeside</string>
|
|
|
|
|
<string name="website">Websted</string>
|
|
|
|
|
<string name="yes">Ja</string>
|
|
|
|
|
<string name="account">Konto</string>
|
|
|
|
|
<string name="account_created">Din nye konto er oprettet! Du kan nu logge ind.</string>
|
|
|
|
|
<string name="add_an_item">Tilføj et element</string>
|
|
|
|
|
<string name="account_created">Den nye konto er oprettet! Der kan nu logges ind.</string>
|
|
|
|
|
<string name="add_an_item">Tilføj et emne</string>
|
|
|
|
|
<string name="app_extension">App-udvidelse</string>
|
|
|
|
|
<string name="autofill_accessibility_description">Brug Bitwardens hjælpefunktion til autoudfyldning af dine logins på tværs af apps og nettet.</string>
|
|
|
|
|
<string name="autofill_accessibility_description">Brug Bitwardens hjælpefunktion til autoudfyldning af logins på tværs af apps og internet.</string>
|
|
|
|
|
<string name="autofill_service">Autoudfyldningstjeneste</string>
|
|
|
|
|
<string name="set_bitwarden_as_passkey_manager_description">Angiv Bitwarden som aktuel adgangsnøgleudbyder i enhedsindstillingerne.</string>
|
|
|
|
|
<string name="avoid_ambiguous_characters">Undgå tvetydige tegn</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_app_extension">Bitwarden app-udvidelse</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_app_extension_alert2">Den letteste måde at tilføje nye logins til din boks er fra Bitwarden app-udvidelsen. Få mere at vide om brugen af Bitwarden app-udvidelsen ved at gå til skærmen \"Indstillinger\".</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_app_extension_description">Benyt Bitwarden i Safari og andre apps til autoudfyldelse af dine logins.</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_service">Bitwarden autoudfyldningstjeneste</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_accessibility_service_description">Benyt Bitwardens hjælpefunktion til autoudfyldning af dine logins.</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_app_extension_alert2">Den letteste måde at tilføje nye logins til boksen er fra Bitwarden app-udvidelsen. Læs mere om brugen af Bitwarden app-udvidelsen ved at gå til skærmen \"Indstillinger\".</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_app_extension_description">Benyt Bitwarden i Safari og andre apps til autoudfyldelse af logins.</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_service">Bitwarden Autoudfyldningstjeneste</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_accessibility_service_description">Benyt Bitwardens tilgængelighedstjeneste til autoudfyldning af logins.</string>
|
|
|
|
|
<string name="change_email">Skift e-mail</string>
|
|
|
|
|
<string name="change_email_confirmation">Du kan skifte din e-mailadresse i bitwarden.com web-boksen. Vil du besøge hjemmesiden nu?</string>
|
|
|
|
|
<string name="change_email_confirmation">Man kan skifte sin e-mailadresse via bitwarden.com web-boksen. Besøg webstedet nu?</string>
|
|
|
|
|
<string name="change_master_password">Skift hovedadgangskode</string>
|
|
|
|
|
<string name="close">Luk</string>
|
|
|
|
|
<string name="continue_text">Forsæt</string>
|
|
|
|
|
<string name="create_account">Opret konto</string>
|
|
|
|
|
<string name="creating_account">Opretter konto...</string>
|
|
|
|
|
<string name="edit_item">Redigér element</string>
|
|
|
|
|
<string name="enable_automatic_syncing">Tillad automatisk synkronisering</string>
|
|
|
|
|
<string name="edit_item">Redigér emne</string>
|
|
|
|
|
<string name="enable_automatic_syncing">Tillad automatisk synkning</string>
|
|
|
|
|
<string name="enter_email_for_hint">Angiv din kontos e-mailadresse for at modtage dit hovedadgangskodetip.</string>
|
|
|
|
|
<string name="exntesion_reenable">Genaktivér app-udvidelse</string>
|
|
|
|
|
<string name="extension_almost_done">Næsten færdig!</string>
|
|
|
|
@ -153,12 +153,12 @@
|
|
|
|
|
<string name="option_defaults">Standardindstillinger opsættes fra Bitwarden-app\'ens adgangskodegeneratorværktøj.</string>
|
|
|
|
|
<string name="options">Indstillinger</string>
|
|
|
|
|
<string name="other">Andre</string>
|
|
|
|
|
<string name="password_generated">Adgangskode genereret.</string>
|
|
|
|
|
<string name="password_generated">Adgangskode genereret</string>
|
|
|
|
|
<string name="password_generator">Adgangskodegenerator</string>
|
|
|
|
|
<string name="password_hint">Adgangskodetip</string>
|
|
|
|
|
<string name="password_hint_alert">Vi har sendt dig en e-mail med dit hovedadgangskodetip.</string>
|
|
|
|
|
<string name="password_override_alert">Er du sikker du vil overskrive den aktuelle adgangskode?</string>
|
|
|
|
|
<string name="push_notification_alert">Bitwarden holder automatisk din boks synkroniseret ved hjælp af push-notifikationer. For den bedst mulige oplevelse bør du vælge \"Tillad\" i den følgende prompt for at aktivere push-notifikationer.</string>
|
|
|
|
|
<string name="password_hint_alert">Vi har sendt en e-mail med hovedadgangskodetippet.</string>
|
|
|
|
|
<string name="password_override_alert">Sikker på, at den aktuelle adgangskode skal overskrives?</string>
|
|
|
|
|
<string name="push_notification_alert">Bitwarden holder automatisk boksen synket vha. push-notifikationer. For den bedst mulige oplevelse bør der vælges \"Tillad\" i den følgende prompt på spørgsmålet om at aktivere push-notifikationer.</string>
|
|
|
|
|
<string name="rate_the_app">Bedøm appen</string>
|
|
|
|
|
<string name="rate_the_app_description">Overvej venligst at hjælpe os med en god anmeldelse!</string>
|
|
|
|
|
<string name="regenerate_password">Regenerér adgangskode</string>
|
|
|
|
@ -166,53 +166,53 @@
|
|
|
|
|
<string name="search_vault">Søg i boks</string>
|
|
|
|
|
<string name="security">Sikkerhed</string>
|
|
|
|
|
<string name="select">Vælg</string>
|
|
|
|
|
<string name="set_pin">Sæt pinkode</string>
|
|
|
|
|
<string name="set_pin_direction">Angiv en 4-cifret pinkode til at låse appen op med.</string>
|
|
|
|
|
<string name="item_information">Elementinformation</string>
|
|
|
|
|
<string name="item_updated">Element gemt</string>
|
|
|
|
|
<string name="set_pin">Indstil PIN-kode</string>
|
|
|
|
|
<string name="set_pin_direction">Angiv en 4-cifret PIN-kode til oplåsning af appen.</string>
|
|
|
|
|
<string name="item_information">Emneinformation</string>
|
|
|
|
|
<string name="item_updated">Emne gemt</string>
|
|
|
|
|
<string name="submitting">Indsender...</string>
|
|
|
|
|
<string name="syncing">Synkroniserer...</string>
|
|
|
|
|
<string name="syncing_complete">Synkronisering fuldført.</string>
|
|
|
|
|
<string name="syncing_failed">Synkronisering mislykkedes</string>
|
|
|
|
|
<string name="sync_vault_now">Synkronisér boks nu</string>
|
|
|
|
|
<string name="syncing">Synker...</string>
|
|
|
|
|
<string name="syncing_complete">Synkning fuldført</string>
|
|
|
|
|
<string name="syncing_failed">Synkning mislykkedes</string>
|
|
|
|
|
<string name="sync_vault_now">Synk boks nu</string>
|
|
|
|
|
<string name="touch_id">Touch ID</string>
|
|
|
|
|
<string name="two_step_login">To-trins login</string>
|
|
|
|
|
<string name="unlock_with">Lås op med %1$s</string>
|
|
|
|
|
<string name="unlock_with_pin">Lås op med pinkode</string>
|
|
|
|
|
<string name="validating">Validerer</string>
|
|
|
|
|
<string name="verification_code">Verifikationskode</string>
|
|
|
|
|
<string name="view_item">Vis element</string>
|
|
|
|
|
<string name="two_step_login">Totrins-login</string>
|
|
|
|
|
<string name="unlock_with">Oplås med %1$s</string>
|
|
|
|
|
<string name="unlock_with_pin">Oplås med PIN-kode</string>
|
|
|
|
|
<string name="validating">Bekræfter</string>
|
|
|
|
|
<string name="verification_code">Bekræftelseskode</string>
|
|
|
|
|
<string name="view_item">Vis emne</string>
|
|
|
|
|
<string name="web_vault">Bitwarden web-boks</string>
|
|
|
|
|
<string name="lost_2fa_app">Mistet autentificerings-app?</string>
|
|
|
|
|
<string name="items">Elementer</string>
|
|
|
|
|
<string name="lost_2fa_app">Mistet godkender-appen?</string>
|
|
|
|
|
<string name="items">Emner</string>
|
|
|
|
|
<string name="extension_activated">Udvidelse aktiveret!</string>
|
|
|
|
|
<string name="icons">Ikoner</string>
|
|
|
|
|
<string name="translations">Oversættelser</string>
|
|
|
|
|
<string name="items_for_uri">Elementer til %1$s</string>
|
|
|
|
|
<string name="no_items_for_uri">Der er ingen elementer i din boks til %1$s.</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_service_overlay">Når du vælger et inputfelt og ser en Bitwarden-autoudfyldningoverlejring, kan du trykke på den for at starte autoudfyldningstjenesten.</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_service_notification_content">Tryk på denne notifikation for at autoudfylde med et element fra din boks.</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_service_open_accessibility_settings">Åbn indstillinger for hjælpefunktioner</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_service_step1">1. Tryk fra Androids Hjælpefunktioner på \"Bitwarden\" under Tjenester-sektionen.</string>
|
|
|
|
|
<string name="items_for_uri">Emner til %1$s</string>
|
|
|
|
|
<string name="no_items_for_uri">Der er ingen emner i boksen til %1$s.</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_service_overlay">Når et inputfelt vælges, og en Bitwarden-autoudfyldningoverlejring vises, kan der trykkes på den for at starte autoudfyldningstjenesten.</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_service_notification_content">Tryk på denne notifikation for at autoudfylde et emne fra boksen.</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_service_open_accessibility_settings">Åbn Tilgængelighedsindstillinger</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_service_step1">1. I Androids Tilgængelighedsindstillinger, tryk på \"Bitwarden\" under afsnittet Tjenester.</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_service_step2">2. Slå kontakten til og tryk på OK for at acceptere.</string>
|
|
|
|
|
<string name="disabled">Deaktiveret</string>
|
|
|
|
|
<string name="enabled">Aktiveret</string>
|
|
|
|
|
<string name="off" tools:override="true">Fra</string>
|
|
|
|
|
<string name="on" tools:override="true">Til</string>
|
|
|
|
|
<string name="status">Status</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_service_alert2">Den letteste måde at tilføje nye logins til din boks er fra Bitwarden Autoudfyldningstjenesten. Få mere at vide om brugen af Bitwarden Autoudfyldningstjenesten ved at gå til skærmen \"Indstillinger\".</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_service_alert2">Den letteste måde at føje nye logins til boksen er fra Bitwarden Autoudfyldningstjenesten. Læs mere om brugen af Bitwarden Autoudfyldningstjenesten ved at gå til skærmen \"Indstillinger\".</string>
|
|
|
|
|
<string name="autofill">Autoudfyld</string>
|
|
|
|
|
<string name="autofill_or_view">Vil du autoudfylde eller se dette element?</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_service_match_confirm">Er du sikker på du vil autoudfylde dette element? Det er ikke et fuldstændigt match til \"%1$s\".</string>
|
|
|
|
|
<string name="matching_items">Matchende elementer</string>
|
|
|
|
|
<string name="possible_matching_items">Mulige matchende elementer</string>
|
|
|
|
|
<string name="autofill_or_view">Skal dette emne autoudfyldes eller vises?</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_service_match_confirm">Sikker på, at dette emne skal autoudfyldes? Det er ikke et identisk match til \"%1$s\".</string>
|
|
|
|
|
<string name="matching_items">Matchende emner</string>
|
|
|
|
|
<string name="possible_matching_items">Mulige matchende emner</string>
|
|
|
|
|
<string name="search">Søg</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_service_search">Du søger efter et autoudfyld element til \"%1$s\".</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_service_search">Der søges efter et autoudfyldningsemne til \"%1$s\".</string>
|
|
|
|
|
<string name="learn_org">Få mere at vide om organisationer</string>
|
|
|
|
|
<string name="cannot_open_app">Kan ikke åbne appen \"%1$s\".</string>
|
|
|
|
|
<string name="authenticator_app_title">Autentificerings-app</string>
|
|
|
|
|
<string name="enter_verification_code_app">Indtast den 6-cifrede verifikationskode fra din autentificeringsapp.</string>
|
|
|
|
|
<string name="enter_verification_code_email">Indtast den 6-cifrede verifikationskode der blev sendt til %1$s.</string>
|
|
|
|
|
<string name="enter_verification_code_email">Angiv den 6-cifrede bekræftelseskode e-mailet til %1$s.</string>
|
|
|
|
|
<string name="login_unavailable">Login utilgængelig</string>
|
|
|
|
|
<string name="no_two_step_available">Denne konto har to-trins login aktiveret, men ingen af de konfigurerede to-trins-udbydere understøttes på denne enhed. Brug venligst en understøttet enhed og/eller tilføj yderligere udbydere, der bedre understøttes på tværs af enheder (såsom en autentificeringsapp).</string>
|
|
|
|
|
<string name="recovery_code_title">Gendannelseskode</string>
|
|
|
|
@ -229,7 +229,7 @@
|
|
|
|
|
<string name="unable_to_download_file">Kunne ikke hente fil.</string>
|
|
|
|
|
<string name="unable_to_open_file">Din enhed kan ikke åbne denne type fil.</string>
|
|
|
|
|
<string name="downloading">Henter...</string>
|
|
|
|
|
<string name="attachment_large_warning">Størrelsen på denne vedhæftning er %1$s. Er du sikker på at du hente den ned på din enhed?</string>
|
|
|
|
|
<string name="attachment_large_warning">Størrelsen på denne vedhæftning er %1$s. Sikker på, at den skal downloades på enheden?</string>
|
|
|
|
|
<string name="authenticator_key">Autentificeringsnøgle (TOTP)</string>
|
|
|
|
|
<string name="verification_code_totp">Bekræftelseskode (TOTP)</string>
|
|
|
|
|
<string name="authenticator_key_added">Autentificeringsnøgle tilføjet.</string>
|
|
|
|
@ -259,14 +259,14 @@ Skanning vil ske automatisk.</string>
|
|
|
|
|
<string name="custom_environment">Brugerdefineret miljø</string>
|
|
|
|
|
<string name="custom_environment_footer">Til avancerede brugere. Du kan angive grund URL\'en for hver tjeneste uafhængigt.</string>
|
|
|
|
|
<string name="environment_saved">Miljøets URLs er blevet gemt.</string>
|
|
|
|
|
<string name="formatted_incorrectly">%1$s er ikke formateret korrekt.</string>
|
|
|
|
|
<string name="formatted_incorrectly">%1$s er ikke korrekt formateret.</string>
|
|
|
|
|
<string name="identity_url">Identitetsserver URL</string>
|
|
|
|
|
<string name="self_hosted_environment">Selv-hostet miljø</string>
|
|
|
|
|
<string name="self_hosted_environment_footer">Angiv grund-URL\'en til din lokal-hostede Bitwarden-installation.</string>
|
|
|
|
|
<string name="server_url">Server URL</string>
|
|
|
|
|
<string name="web_vault_url">Web-boks server URL</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_service_notification_content_old">Tryk på denne notifikation for at få vist elementer fra din boks.</string>
|
|
|
|
|
<string name="custom_fields">Brugerdefinerede felter</string>
|
|
|
|
|
<string name="server_url">Server-URL</string>
|
|
|
|
|
<string name="web_vault_url">Web-boks server-URL</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_service_notification_content_old">Tryk på denne notifikation for at få vist emner fra boksen.</string>
|
|
|
|
|
<string name="custom_fields">Tilpassede felter</string>
|
|
|
|
|
<string name="copy_number">Kopiér nummer</string>
|
|
|
|
|
<string name="copy_security_code">Kopiér sikkerhedskode</string>
|
|
|
|
|
<string name="number">Nummer</string>
|
|
|
|
@ -274,14 +274,14 @@ Skanning vil ske automatisk.</string>
|
|
|
|
|
<string name="type_card">Kort</string>
|
|
|
|
|
<string name="type_identity">Identitet</string>
|
|
|
|
|
<string name="type_login">Login</string>
|
|
|
|
|
<string name="type_secure_note">Sikkert notat</string>
|
|
|
|
|
<string name="type_secure_note">Sikret notat</string>
|
|
|
|
|
<string name="address1">Adresse 1</string>
|
|
|
|
|
<string name="address2">Adresse 2</string>
|
|
|
|
|
<string name="address3">Adresse 3</string>
|
|
|
|
|
<string name="april">April</string>
|
|
|
|
|
<string name="august">August</string>
|
|
|
|
|
<string name="brand">Type</string>
|
|
|
|
|
<string name="cardholder_name">Kortindehaverens navn</string>
|
|
|
|
|
<string name="brand">Mærke</string>
|
|
|
|
|
<string name="cardholder_name">Kortholdernavn</string>
|
|
|
|
|
<string name="city_town">By</string>
|
|
|
|
|
<string name="company">Virksomhed</string>
|
|
|
|
|
<string name="country">Land</string>
|
|
|
|
@ -300,9 +300,9 @@ Skanning vil ske automatisk.</string>
|
|
|
|
|
<string name="march">Marts</string>
|
|
|
|
|
<string name="may">Maj</string>
|
|
|
|
|
<string name="middle_name">Mellemnavn</string>
|
|
|
|
|
<string name="mr">Hr</string>
|
|
|
|
|
<string name="mr">Hr.</string>
|
|
|
|
|
<string name="mrs">Fru</string>
|
|
|
|
|
<string name="ms">Frk</string>
|
|
|
|
|
<string name="ms">Frk.</string>
|
|
|
|
|
<string name="mx">Neutral</string>
|
|
|
|
|
<string name="november">November</string>
|
|
|
|
|
<string name="october">Oktober</string>
|
|
|
|
@ -334,7 +334,7 @@ Skanning vil ske automatisk.</string>
|
|
|
|
|
<string name="use_face_id_to_unlock">Brug Face ID til at låse op</string>
|
|
|
|
|
<string name="verify_face_id">Bekræft Face ID</string>
|
|
|
|
|
<string name="windows_hello">Windows Hello</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_credential_provider_go_to_settings">Androids legitimationsudbyderindstillingsmenu kunne ikke åbnes automatisk. Legitimationsudbyderindstillingsmenuen kan tilgås manuelt via Androids Indstillinger > System > Adgangskoder og konti > Adgangskoder, adgangsnøgler og datatjenester.</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_credential_provider_go_to_settings">Androids legitimationsudbyderindstillingsmenu kunne ikke åbnes automatisk. Denne menu kan tilgås manuelt via Androids Indstillinger > System > Adgangskoder og konti > Adgangskoder, adgangsnøgler og datatjenester.</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_go_to_settings">Vi var ude af stand til automatisk at åbne Android indstillingsmenuen AutoFyld-tjenesten for dig. Du kan manuelt navigere til AutoFyld indstillingsmenuen fra Android Indstillinger > System > Sprog og indtastning > Avanceret > AutoFyld-tjenesten.</string>
|
|
|
|
|
<string name="custom_field_name">Brugerdefineret felt navn</string>
|
|
|
|
|
<string name="field_type_boolean">Boolsk</string>
|
|
|
|
@ -363,55 +363,55 @@ Skanning vil ske automatisk.</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_accessibility_service_description2">Hjælpefunktionen kan være nyttigt at bruge, når apps ikke understøtter den almindelige autoudfyldningstjeneste.</string>
|
|
|
|
|
<string name="date_password_updated">Adgangskode opdateret</string>
|
|
|
|
|
<string name="date_updated">Opdateret</string>
|
|
|
|
|
<string name="autofill_activated">Autoudfyld aktiveret!</string>
|
|
|
|
|
<string name="must_log_in_main_app_autofill">Du skal logge ind på den primære Bitwarden-app, før du kan bruge Autoudfyld.</string>
|
|
|
|
|
<string name="autofill_setup">Dine logins kan nu nemt tilgås direkte fra dit tastatur, når du logger ind på apps og hjemmesider.</string>
|
|
|
|
|
<string name="autofill_setup2">Vi anbefaler, at du deaktiverer andre Autoudfyld-apps under Indstillinger, hvis du ikke har planer om at bruge dem.</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_description">Få adgang til din boks direkte fra dit tastatur for hurtigt at autoudfylde adgangskoder.</string>
|
|
|
|
|
<string name="autofill_turn_on">Følg disse instruktioner for at aktivere autoudfyldning af adgangskoder på din enhed:</string>
|
|
|
|
|
<string name="autofill_turn_on1">1. Åbn iOS-appen \"Indstillinger\"</string>
|
|
|
|
|
<string name="autofill_activated">Autoudfyldning aktiveret!</string>
|
|
|
|
|
<string name="must_log_in_main_app_autofill">Udvidelsen kan først bruges efter indlogning på den primære Bitwarden-app.</string>
|
|
|
|
|
<string name="autofill_setup">Logins kan nu nemt tilgås direkte fra tastaturet, når der logges ind på apps og websteder.</string>
|
|
|
|
|
<string name="autofill_setup2">Vi anbefaler, at andre Autoudfyld-apps deaktiveres under Indstillinger, hvis det ikke er planen at bruge dem.</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_description">Få adgang til boksen direkte fra tastaturet for hurtigt at autoudfylde adgangskoder.</string>
|
|
|
|
|
<string name="autofill_turn_on">Følg denne vejledning for at aktivere autoudfyldning af adgangskoder på enheden:</string>
|
|
|
|
|
<string name="autofill_turn_on1">1. Gå til iOS-appen \"Indstillinger\"</string>
|
|
|
|
|
<string name="autofill_turn_on2">2. Tryk på \"Adgangskoder\"</string>
|
|
|
|
|
<string name="autofill_turn_on3">3. Tryk på \"Autoudfyld adgangskoder\"</string>
|
|
|
|
|
<string name="autofill_turn_on4">4. Aktivér Autoudfyld</string>
|
|
|
|
|
<string name="autofill_turn_on4">4. Slå Autoudfyld til</string>
|
|
|
|
|
<string name="autofill_turn_on5">5. Vælg \"Bitwarden\"</string>
|
|
|
|
|
<string name="password_autofill">Adgangskode autoudfyld</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_alert2">Den letteste måde at tilføje nye logins til din boks er ved at bruge Bitwarden adgangskode Autoudfyld udvidelsen. Få mere at vide om brugen af Bitwarden adgangskode Autoudfyld udvidelsen ved at navigere til skærmbilledet \"Indstillinger\".</string>
|
|
|
|
|
<string name="password_autofill">Adgangskodeautoudfyldning</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_alert2">Den letteste måde at tilføje nye logins til boksen er ved at bruge Bitwardens Adgangskode Autoudfyldning-udvidelse. Læs mere om brugen af Bitwarden Adgangskode Autoudfyldnig-udvidelsen ved at gå til skærmbilledet \"Indstillinger\".</string>
|
|
|
|
|
<string name="invalid_email">Ugyldig e-mailadresse.</string>
|
|
|
|
|
<string name="cards">Kort</string>
|
|
|
|
|
<string name="identities">Identiteter</string>
|
|
|
|
|
<string name="logins">Logins</string>
|
|
|
|
|
<string name="secure_notes">Sikre notater</string>
|
|
|
|
|
<string name="all_items">Alle elementer</string>
|
|
|
|
|
<string name="all_items">Alle emner</string>
|
|
|
|
|
<string name="ur_is">URI\'er</string>
|
|
|
|
|
<string name="checking_password">Kontrollerer adgangskode...</string>
|
|
|
|
|
<string name="checking_password">Tjekker adgangskode...</string>
|
|
|
|
|
<string name="check_password">Tjek om adgangskoden er blevet afsløret.</string>
|
|
|
|
|
<string name="password_exposed">Denne adgangskode er blevet afsløret %1$s gang(e) i datalæk. Du burde skifte den.</string>
|
|
|
|
|
<string name="password_exposed">Denne adgangskode er blevet afsløret %1$s gang(e) i datalæk, hvorfor den straks bør skiftes.</string>
|
|
|
|
|
<string name="password_safe">Denne adgangskode er ikke fundet i nogen kendte datalæk. Den burde være sikker at bruge.</string>
|
|
|
|
|
<string name="identity_name">Identitetsnavn</string>
|
|
|
|
|
<string name="value">Værdi</string>
|
|
|
|
|
<string name="password_history">Adgangskodehistorik</string>
|
|
|
|
|
<string name="types">Typer</string>
|
|
|
|
|
<string name="no_passwords_to_list">Ingen adgangskoder at vise.</string>
|
|
|
|
|
<string name="no_items_to_list">Der er ingen elementer at vise.</string>
|
|
|
|
|
<string name="no_items_to_list">Der er ingen emner at vise.</string>
|
|
|
|
|
<string name="search_collection">Søg i samling</string>
|
|
|
|
|
<string name="search_file_sends">Søg fil Sends</string>
|
|
|
|
|
<string name="search_text_sends">Søg tekst Sends</string>
|
|
|
|
|
<string name="search_group">Søg %1$s</string>
|
|
|
|
|
<string name="search_group">Søg efter %1$s</string>
|
|
|
|
|
<string name="type">Type</string>
|
|
|
|
|
<string name="move_down">Flyt ned</string>
|
|
|
|
|
<string name="move_up">Flyt op</string>
|
|
|
|
|
<string name="miscellaneous">Diverse</string>
|
|
|
|
|
<string name="ownership">Ejerskab</string>
|
|
|
|
|
<string name="who_owns_this_item">Hvem ejer dette element?</string>
|
|
|
|
|
<string name="who_owns_this_item">Hvem ejer dette emne?</string>
|
|
|
|
|
<string name="no_collections_to_list">Der er ingen samlinger at vise.</string>
|
|
|
|
|
<string name="moved_item_to_org">%1$s flyttet til %2$s.</string>
|
|
|
|
|
<string name="item_shared">Element er blevet delt.</string>
|
|
|
|
|
<string name="select_one_collection">Du skal vælge minimum én samling.</string>
|
|
|
|
|
<string name="item_shared">Emne er blevet delt.</string>
|
|
|
|
|
<string name="select_one_collection">Mindst én samling skal vælges.</string>
|
|
|
|
|
<string name="share">Del</string>
|
|
|
|
|
<string name="share_item">Del element</string>
|
|
|
|
|
<string name="share_item">Del emne</string>
|
|
|
|
|
<string name="move_to_organization">Flyt til organisation</string>
|
|
|
|
|
<string name="no_orgs_to_list">Ingen organisationer at vise.</string>
|
|
|
|
|
<string name="move_to_org_desc">Vælg en organisation, som du ønsker at flytte dette emne til. Flytning til en organisation overfører ejerskabet af emnet til den pågældende organisation. Du vil efter flytningen ikke længere være den direkte ejer af emnet.</string>
|
|
|
|
|
<string name="move_to_org_desc">Vælg en organisation, hvortil dette emne ønskes flyttet. Flytning til en organisation overfører ejerskabet af emnet til den pågældende organisation. Man vil efter flytningen ikke længere være den direkte ejer af emnet.</string>
|
|
|
|
|
<string name="number_of_words">Antal ord</string>
|
|
|
|
|
<string name="passphrase">Adgangssætning</string>
|
|
|
|
|
<string name="word_separator">Ordseparator</string>
|
|
|
|
@ -466,57 +466,57 @@ Skanning vil ske automatisk.</string>
|
|
|
|
|
<string name="shared">Delt</string>
|
|
|
|
|
<string name="toggle_visibility">Slå synlighed til/fra</string>
|
|
|
|
|
<string name="login_expired">Din login-session er udløbet.</string>
|
|
|
|
|
<string name="biometrics_direction">Biometrisk godkendelse</string>
|
|
|
|
|
<string name="biometrics_direction">Biometrisk bekræftelse</string>
|
|
|
|
|
<string name="biometrics">Biometri</string>
|
|
|
|
|
<string name="use_biometrics_to_unlock">Benyt biometri til oplåsning</string>
|
|
|
|
|
<string name="accessibility_overlay_permission_alert">Bitwarden har brug for opmærksomhed - se \"Autoudfyld hjælpefunktion\" i Bitwarden-indstillinger</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_service_overlay_permission">3. På Android-appindstillinger for Bitwarden, gå til indstillingen \"Vis oven på andre apps\" (under Avanceret) og tryk på knappen for at aktivere overlejringsunderstøttelse.</string>
|
|
|
|
|
<string name="accessibility_overlay_permission_alert">Bitwarden kræver opmærksomhed - se \"Autoudfyld-tilgængelighedstjeneste\" i Bitwarden-indstillinger</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_service_overlay_permission">3. På Android app-indstillingsskærmen for Bitwarden, gå til indstillingen \"Vis oven på andre apps\" (under Avanceret) og tryk på knappen for at aktivere overlejringsunderstøttelse.</string>
|
|
|
|
|
<string name="overlay_permission">Tilladelse</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_service_open_overlay_permission_settings">Åbn indstillinger for Overlejringstilladelser</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_service_step3">3. På Android-appindstillinger for Bitwarden, vælg \"Vis oven på andre apps\" (under Avanceret) og slå omskifteren til for at aktivere overlejringen.</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_service_open_overlay_permission_settings">Åbn Indstillinger for Overlejringstilladelse</string>
|
|
|
|
|
<string name="bitwarden_autofill_service_step3">3. På Android app-indstillingsskærmen for Bitwarden, vælg \"Vis oven på andre apps\" (under Avanceret) og slå kontakten til for at tillade overlejringen.</string>
|
|
|
|
|
<string name="denied">Nægtet</string>
|
|
|
|
|
<string name="granted">Tildelt</string>
|
|
|
|
|
<string name="file_format">Filformat</string>
|
|
|
|
|
<string name="export_vault_master_password_description">Angiv din hovedadgangskode for at eksportere boksdata.</string>
|
|
|
|
|
<string name="export_vault_master_password_description">Angiv hovedadgangskoden for at eksportere boksdataene.</string>
|
|
|
|
|
<string name="send_verification_code_to_email">Send en bekræftelseskode til din e-mail</string>
|
|
|
|
|
<string name="code_sent">Kode sendt!</string>
|
|
|
|
|
<string name="confirm_your_identity">Bekræft din identitet for at fortsætte.</string>
|
|
|
|
|
<string name="export_vault_warning">Denne eksport indeholder dine boksdata i en ukrypteret form. Du bør ikke gemme eller sende den eksporterede fil via usikre kanaler (f.eks. e-mail). Slet den straks efter at du er færdig med at bruge den.</string>
|
|
|
|
|
<string name="enc_export_key_warning">Denne eksport krypterer dine data vha. din kontos krypteringsnøgle. Roterer du på et tidspunkt denne krypteringsnøgle, skal du eksportere igen, da du ikke vil kunne dekryptere denne eksportfil.</string>
|
|
|
|
|
<string name="enc_export_account_warning">Kontokrypteringsnøgler er unikke for hver Bitwarden-brugerkonto, så du kan ikke importere en krypteret eksport til en anden konto.</string>
|
|
|
|
|
<string name="confirm_your_identity">Bekræft identiteten for at fortsætte.</string>
|
|
|
|
|
<string name="export_vault_warning">Denne eksport indeholder boksdataene i ukrypteret form. Den eksporterede fil bør derfor ikke gemmes eller sendes via usikre kanaler (f.eks. e-mail). Slet den så snart, at den ikke længere skal bruges.</string>
|
|
|
|
|
<string name="enc_export_key_warning">Denne eksport krypterer dataene vha. kontokrypteringsnøglen. Roteres denne krypteringsnøgle på et tidspunkt, skal dataene eksportere igen, da denne eksportfil ikke længere vil kunne dekrypteres.</string>
|
|
|
|
|
<string name="enc_export_account_warning">Kontokrypteringsnøgler er unikke for hver Bitwarden-brugerkonto, hvorfor en en krypteret eksportfil ikke kan importere af en anden konto.</string>
|
|
|
|
|
<string name="export_vault_confirmation_title">Bekræft eksport af boks</string>
|
|
|
|
|
<string name="warning">Advarsel</string>
|
|
|
|
|
<string name="export_vault_failure">Der opstod et problem med at eksportere din boks. Hvis problemet fortsætter, så eksportér i stedet fra din web-boks.</string>
|
|
|
|
|
<string name="export_vault_failure">Et problem opstod under eksporten af boksen. Fortsætter problemet, eksportér i stedet fra web-boksen.</string>
|
|
|
|
|
<string name="export_vault_success">Boks eksporteret</string>
|
|
|
|
|
<string name="clone">Klon</string>
|
|
|
|
|
<string name="password_generator_policy_in_effect">En eller flere organisationspolitikker påvirker dine generatorindstillinger</string>
|
|
|
|
|
<string name="password_generator_policy_in_effect">En eller flere organisationspolitikker påvirker generatorindstillingerne</string>
|
|
|
|
|
<string name="open">Åbn</string>
|
|
|
|
|
<string name="unable_to_save_attachment">Der opstod et problem med at gemme denne vedhæftning. Fortsætter problemet, kan du gemme den fra din web-boks.</string>
|
|
|
|
|
<string name="unable_to_save_attachment">Et problem opstod med at gemme denne vedhæftning. Fortsætter problemet, gem den i stedet fra web-boksen.</string>
|
|
|
|
|
<string name="save_attachment_success">Vedhæftning gemt</string>
|
|
|
|
|
<string name="autofill_tile_accessibility_required">Aktivér \"Autoudfyld Tilgængelighedstjeneste\" fra Bitwarden-indstillinger for at benytte flisen Autoudfyld.</string>
|
|
|
|
|
<string name="autofill_tile_accessibility_required">Aktivér \"Autoudfyld-tilgængelighedstjeneste\" fra Bitwarden-indstillinger for at benytte flisen Autoudfyld.</string>
|
|
|
|
|
<string name="autofill_tile_uri_not_found">Ingen adgangskodefelter fundet</string>
|
|
|
|
|
<string name="soft_deleting">Sender til papirkurven...</string>
|
|
|
|
|
<string name="item_soft_deleted">Element er sendt til papirkurven</string>
|
|
|
|
|
<string name="item_soft_deleted">Emne er sendt til papirkurven.</string>
|
|
|
|
|
<string name="restore">Gendan</string>
|
|
|
|
|
<string name="restoring">Gendanner...</string>
|
|
|
|
|
<string name="item_restored">Element gendannet</string>
|
|
|
|
|
<string name="item_restored">Emne gendannet</string>
|
|
|
|
|
<string name="trash">Papirkurv</string>
|
|
|
|
|
<string name="search_trash">Søg i papirkurven</string>
|
|
|
|
|
<string name="do_you_really_want_to_permanently_delete_cipher">Er du sikker på, at du vil slette permanent? Dette kan ikke fortrydes.</string>
|
|
|
|
|
<string name="do_you_really_want_to_restore_cipher">Er du sikker på, at du vil gendanne dette element?</string>
|
|
|
|
|
<string name="do_you_really_want_to_soft_delete_cipher">Er du sikker på, at du sende til papirkurven?</string>
|
|
|
|
|
<string name="account_biometric_invalidated">Biometrisk oplåsning af denne konto deaktiveret afventende bekræftelse af hovedadgangskode.</string>
|
|
|
|
|
<string name="account_biometric_invalidated_extension">Autoudfyldelse for biometrisk oplåsning af denne konto deaktiveret afventende bekræftelse af hovedadgangskode.</string>
|
|
|
|
|
<string name="do_you_really_want_to_permanently_delete_cipher">Sikker på, at der skal slettes permanent? Dette kan ikke fortrydes.</string>
|
|
|
|
|
<string name="do_you_really_want_to_restore_cipher">Sikker på, at dette emne skal gendannes?</string>
|
|
|
|
|
<string name="do_you_really_want_to_soft_delete_cipher">Send til papirkurven, sikker?</string>
|
|
|
|
|
<string name="account_biometric_invalidated">Biometrisk oplåsning for denne konto er deaktiveret grundet afventende bekræftelse med hovedadgangskode.</string>
|
|
|
|
|
<string name="account_biometric_invalidated_extension">Autoudfyldelse for biometrisk oplåsning af denne konto er deaktiveret grundet afventende bekræftelse med hovedadgangskode.</string>
|
|
|
|
|
<string name="enable_sync_on_refresh">Tillad synk ved opfriskning</string>
|
|
|
|
|
<string name="enable_sync_on_refresh_description">Synkronisering af boks med træk nedad-gestus.</string>
|
|
|
|
|
<string name="enable_sync_on_refresh_description">Synk boks med træk nedad-gestus.</string>
|
|
|
|
|
<string name="log_in_sso">Virksomheds Single Sign-On</string>
|
|
|
|
|
<string name="log_in_sso_summary">Log hurtigt ind vha. din organisations single sign-on portal. Angiv din organisations identifikator for at begynde.</string>
|
|
|
|
|
<string name="log_in_sso_summary">Log hurtigt ind vha. organisationens Single Sign-On portal. Angiv organisationens identifikator for at begynde.</string>
|
|
|
|
|
<string name="org_identifier">Organisationsidentifikator</string>
|
|
|
|
|
<string name="login_sso_error">Kan pt. ikke logge ind vha. SSO</string>
|
|
|
|
|
<string name="login_sso_error">Kan p.t. ikke logge ind via SSO</string>
|
|
|
|
|
<string name="set_master_password">Indstil hovedadgangskode</string>
|
|
|
|
|
<string name="set_master_password_summary">For at fuldføre indlogning vha. SSO skal en hovedadgangskode opsættes for at tilgå og beskytte din boks.</string>
|
|
|
|
|
<string name="master_password_policy_in_effect">Én eller flere organisationspolitikker kræver, at din hovedadgangskode opfylder flg. krav:</string>
|
|
|
|
|
<string name="policy_in_effect_min_complexity">Minimum kompleksitetsscore på %1$s</string>
|
|
|
|
|
<string name="set_master_password_summary">For at fuldføre indlogning med SSO, opsæt en hovedadgangskode for at få adgang til samt beskytte boksen.</string>
|
|
|
|
|
<string name="master_password_policy_in_effect">Én eller flere organisationspolitikker kræver, at hovedadgangskoden skal opfylde flg. krav:</string>
|
|
|
|
|
<string name="policy_in_effect_min_complexity">Minimumskompleksitetsscore på %1$s</string>
|
|
|
|
|
<string name="policy_in_effect_min_length">Minimumslængde på %1$s</string>
|
|
|
|
|
<string name="policy_in_effect_uppercase">Indeholder ét eller flere store bogstaver</string>
|
|
|
|
|
<string name="policy_in_effect_lowercase">Indeholder ét eller flere små bogstaver</string>
|
|
|
|
@ -615,7 +615,7 @@ Skanning vil ske automatisk.</string>
|
|
|
|
|
<string name="updating_password">Opdaterer adgangskode</string>
|
|
|
|
|
<string name="update_password_error">Kan i øjeblikket ikke opdatere adgangskode</string>
|
|
|
|
|
<string name="remove_master_password">Fjern hovedadgangskode</string>
|
|
|
|
|
<string name="remove_master_password_warning">%1$s bruger SSO med kundestyret kryptering. Hvis du fortsætter, fjernes din hovedadgangskode fra din konto og SSO kræves for at logge på.</string>
|
|
|
|
|
<string name="remove_master_password_warning">%1$s bruger SSO med kundehåndteret kryptering. Fortsættes, fjernes hovedadgangskoden fra kontoen, og SSO vil være krævet for indlogning.</string>
|
|
|
|
|
<string name="remove_master_password_warning2">Hvis du ikke ønsker at fjerne din hovedadgangskode, kan du forlade denne organisation.</string>
|
|
|
|
|
<string name="leave_organization">Forlad organisation</string>
|
|
|
|
|
<string name="leave_organization_name">Forlad %1$s?</string>
|
|
|
|
@ -626,8 +626,8 @@ Skanning vil ske automatisk.</string>
|
|
|
|
|
<string name="fido2_return_to_app">Vend tilbage til app</string>
|
|
|
|
|
<string name="fido2_check_browser">Sørg for, at standardbrowseren understøtter WebAuthn og forsøg igen.</string>
|
|
|
|
|
<string name="reset_password_auto_enroll_invite_warning">Denne organisation har en virksomhedspolitik, der automatisk tilmelder dig til nulstilling af adgangskode. Tilmelding giver organisationsadministratorer mulighed for at skifte din hovedadgangskode.</string>
|
|
|
|
|
<string name="vault_timeout_policy_in_effect">Organisationspolitikkerne har sat den maksimalt tilladte bokstimeout til %1$s tim(er) og %2$s minut(ter).</string>
|
|
|
|
|
<string name="vault_timeout_policy_with_action_in_effect">Organisationspolitikkerne påvirker boks-timeout. Maks. tilladt boks-timeout er %1$s time(r) og %2$s minut(ter). Boks-timeout er pt. sat til %3$s.</string>
|
|
|
|
|
<string name="vault_timeout_policy_in_effect">Organisationspolitikkerne har sat den maksimalt tilladte boks-timeout til %1$s time(r) og %2$s minut(ter).</string>
|
|
|
|
|
<string name="vault_timeout_policy_with_action_in_effect">Organisationspolitikkerne påvirker bokstimeout. Maks. tilladt boks-timeout er %1$s time(r) og %2$s minut(ter). Bokstimeout er pt. sat til %3$s.</string>
|
|
|
|
|
<string name="vault_timeout_action_policy_in_effect">Organisationspolitikker har sat boks-timeouthandlingen til %1$s.</string>
|
|
|
|
|
<string name="vault_timeout_to_large">Timeout for din boks overskrider de begrænsninger, der er angivet af din organisation.</string>
|
|
|
|
|
<string name="disable_personal_vault_export_policy_in_effect">En eller flere organisationspolitikker forhindrer eksport af din personlige boks.</string>
|
|
|
|
@ -674,7 +674,7 @@ Skanning vil ske automatisk.</string>
|
|
|
|
|
<string name="totp">TOTP</string>
|
|
|
|
|
<string name="verification_codes">Bekræftelseskoder</string>
|
|
|
|
|
<string name="premium_subscription_required">Premium-abonnement kræves</string>
|
|
|
|
|
<string name="cannot_add_authenticator_key">Kan ikke tilføje autentificeringsnøgle?</string>
|
|
|
|
|
<string name="cannot_add_authenticator_key">Kan ikke tilføje godkendelsesnøgle?</string>
|
|
|
|
|
<string name="scan_qr_code">Skan QR-kode</string>
|
|
|
|
|
<string name="cannot_scan_qr_code">Kan ikke skanne QR-kode?</string>
|
|
|
|
|
<string name="authenticator_key_scanner">Autentificeringsnøgle</string>
|
|
|
|
@ -690,7 +690,7 @@ vælg Tilføj TOTP for at gemme nøglen sikkert</string>
|
|
|
|
|
<string name="are_you_sure_you_want_to_enable_screen_capture">Er du sikker på, at du vil aktivere skærmoptagelse?</string>
|
|
|
|
|
<string name="log_in_requested">Login anmodet</string>
|
|
|
|
|
<string name="are_you_trying_to_log_in">Forsøger du at logge ind?</string>
|
|
|
|
|
<string name="log_in_attempt_by_x_on_y">Loginforsøg af %1$s på %2$s</string>
|
|
|
|
|
<string name="log_in_attempt_by_x_on_y">Login forsøgt af %1$s d. %2$s</string>
|
|
|
|
|
<string name="device_type">Enhedstype</string>
|
|
|
|
|
<string name="ip_address">IP-adresse</string>
|
|
|
|
|
<string name="time">Tid</string>
|
|
|
|
@ -737,7 +737,7 @@ vælg Tilføj TOTP for at gemme nøglen sikkert</string>
|
|
|
|
|
<string name="random">Tilfældig</string>
|
|
|
|
|
<string name="connect_to_watch">Opret forbindelse til Watch</string>
|
|
|
|
|
<string name="accessibility_service_disclosure">Oplysninger om tilgængelighedstjeneste</string>
|
|
|
|
|
<string name="accessibility_disclosure_text">Bitwarden bruger tilgængelighedstjenesten til at søge efter login-felter i apps og på websteder, for derefter at oprette relevante felt-ID\'er til angivelse af brugernavn og adgangskode, når et match findes. Vi gemmer ikke nogen af de oplysninger, som tjenesten giver os, og vi gør heller ikke noget forsøg på at styre skærmelementer ud over tekstindtastning af legitimationsoplysninger.</string>
|
|
|
|
|
<string name="accessibility_disclosure_text">Bitwarden bruger tilgængelighedstjenesten til at søge efter loginfelter i apps og på websteder, for derefter at oprette relevante felt-ID\'er til angivelse af brugernavn og adgangskode, når et match findes. Vi gemmer ingen af tjenestens formidlede oplysninger, og vi gør heller ingen forsøg på at styre skærmelementer udover tekstindtastning af legitimationsoplysninger.</string>
|
|
|
|
|
<string name="accept">Acceptér</string>
|
|
|
|
|
<string name="decline">Afvis</string>
|
|
|
|
|
<string name="login_request_has_already_expired">Loginanmodning er allerede udløbet.</string>
|