bitwarden-android/app/src/main/res/values-ta/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="TypographyEllipsis,TypographyDashes">
  <string name="about">இதுபற்றி</string>
  <string name="add">சேர்</string>
  <string name="add_folder">கோப்புறை சேர்</string>
  <string name="add_item">உருப்படியைச் சேர்</string>
  <string name="an_error_has_occurred">ஓரு பிழை நேர்ந்துவிட்டது.</string>
  <string name="back">பின்னே</string>
  <string name="bitwarden">Bitwarden</string>
  <string name="cancel">ரத்துசெய்</string>
  <string name="copy">நகலெடு</string>
  <string name="copy_password">கடவுச்சொல்லை நகலெடு</string>
  <string name="copy_username">பயனர்பெயரை நகலெடு</string>
  <string name="credits">பங்களித்தவர்கள்</string>
  <string name="delete">அழி</string>
  <string name="deleting">அழிக்கிறது...</string>
  <string name="do_you_really_want_to_delete">உண்மையிலேயே அழிக்கவேண்டுமா? இதை செயல்தவிர்க்க இயலாது.</string>
  <string name="edit">திருத்து</string>
  <string name="edit_folder">கோப்புறையைத் திருத்து</string>
  <string name="email">மின்னஞ்சல்</string>
  <string name="email_address">மின்னஞ்சல் முகவரி</string>
  <string name="email_us">எமக்கு மின்னஞ்சலிடு</string>
  <string name="email_us_description">நேரடியாக உதவி பெற அ கருத்து தெரிவிக்க எங்களுக்கு மின்னஞ்சலிடு</string>
  <string name="enter_pin">உம் கடவெண் குறியை உள்ளிடு.</string>
  <string name="favorites">பிடித்தவை</string>
  <string name="file_bug_report">பிழையறிக்கை தாக்கல் செய்</string>
  <string name="file_bug_report_description">GitHub களஞ்சியத்தில் ஒரு சிக்கலைத் திற.</string>
  <string name="fingerprint_direction">உம் கைரேகையைப் பயன்படுத்திச் சரிபார்.</string>
  <string name="folder">கோப்புறை</string>
  <string name="folder_created">புதிய கோப்புறை உருவாக்கப்பட்டது.</string>
  <string name="folder_deleted">கோப்புறை அழிக்கப்பட்டது.</string>
  <string name="folder_none">கோப்புறையற்றவை</string>
  <string name="folders">கோப்புறைகள்</string>
  <string name="folder_updated">கோப்புறை சேமிக்கப்பட்டது</string>
  <string name="go_to_website">வலைத்தளத்திற்குச் செல்</string>
  <string name="help_and_feedback">உதவி மற்றும் கருத்து</string>
  <string name="hide">மறை</string>
  <string name="internet_connection_required_message">தொடரும் முன் இணையத்துடன் இணைக்கவும்.</string>
  <string name="internet_connection_required_title">இணைய இணைப்பு தேவை</string>
  <string name="invalid_master_password">செல்லாத பிரதான கடவுச்சொல். மீண்டும் முயலவும்.</string>
  <string name="invalid_pin">செல்லாத கடவெண். மீண்டும் முயலவும்.</string>
  <string name="launch">ஏவு</string>
  <string name="log_in">உள்நுழை</string>
  <string name="log_in_noun">உள்நுழைவு</string>
  <string name="log_out">வெளியேறு</string>
  <string name="logout_confirmation">நிச்சயமாக வெளியேற விரும்புகிறீரா?</string>
  <string name="remove_account">கணக்கை நீக்கு</string>
  <string name="remove_account_confirmation">இக்கணக்கை நிச்சயமாக நீக்க வேண்டுமா?</string>
  <string name="account_already_added">கணக்கு ஏற்கனவே சேர்க்கப்பட்டது</string>
  <string name="switch_to_already_added_account_confirmation">அதற்கு இப்போது நிலைமாற விரும்புகிறீரா?</string>
  <string name="master_password">பிரதான கடவுச்சொல்</string>
  <string name="more">மேலும்</string>
  <string name="my_vault">என் பெட்டகம்</string>
  <string name="authenticator">அங்கீகரிப்பாளர்</string>
  <string name="name">பெயர்</string>
  <string name="no">இல்லை</string>
  <string name="notes">குறிப்புகள்</string>
  <string name="ok">சரி</string>
  <string name="password">கடவுச்சொல்</string>
  <string name="save">சேமி</string>
  <string name="move">நகர்த்து</string>
  <string name="saving">சேமிக்கிறது...</string>
  <string name="settings">அமைவுகள்</string>
  <string name="show">காண்பி</string>
  <string name="item_deleted">உருப்படி நீக்கப்பட்டது</string>
  <string name="submit">சமர்ப்பி</string>
  <string name="sync">ஒத்திசைவு</string>
  <string name="thank_you">நன்றி</string>
  <string name="tools">கருவிகள்</string>
  <string name="uri">உரலி</string>
  <string name="use_fingerprint_to_unlock">கைரேகை பயன்படுத்தி பூட்டவிழ்</string>
  <string name="username">பயனர்பெயர்</string>
  <string name="validation_field_required">%1$s புலம் தேவை.</string>
  <string name="value_has_been_copied">%1$s நகலெடுக்கப்பட்டது</string>
  <string name="verify_fingerprint">கைரேகையைச் சரிபார்</string>
  <string name="verify_master_password">பிரதான கடவுச்சொல்லைச் சரிபார்</string>
  <string name="verify_pin">கடவெண்ணைச் சரிபார்</string>
  <string name="version">பதிப்பு</string>
  <string name="view">பார்</string>
  <string name="visit_our_website">எங்கள் வலைத்தளத்தைப் பார்வையிடு</string>
  <string name="website">வலைத்தளம்</string>
  <string name="yes">ஆம்</string>
  <string name="account">கணக்கு</string>
  <string name="account_created">உங்கள் புது கணக்கு உருவாக்கப்பட்டது, நீங்கள் இப்போது உள்நுழையலாம்.</string>
  <string name="add_an_item">ஓர் உருப்படியைச் சேர்</string>
  <string name="app_extension">செயலி நீட்டிப்பு</string>
  <string name="autofill_accessibility_description">செயலிகள் மற்றும் இணையம் முழுதுமுள்ள உமது உள்நுழைவுகளைத் தன்னிரப்ப Bitwarden அணுகல்தன்மை சேவையைப் பயன்படுத்து.</string>
  <string name="autofill_service">தன்னிரப்பி சேவை</string>
  <string name="avoid_ambiguous_characters">தெளிவற்ற எழுத்துக்களைத் தவிர்</string>
  <string name="bitwarden_app_extension">Bitwarden செயலி நீட்டிப்பு</string>
  <string name="bitwarden_app_extension_alert2">உம் பெட்டகத்திற்கு புதிய உள்நுழைவுகளைச் சேர்ப்பதற்கான மிக எளிய வழி பிட்வார்டன் செயலி நீட்டிப்பிலிருந்தே. \"அமைப்புகள்\" திரைக்குச் சென்று பிட்வார்டன் செயலி நீட்டிப்பைப் பயன்படுத்துவது பற்றி மேலுமறிக.</string>
  <string name="bitwarden_app_extension_description">Safari மற்றும் பிற செயலிகளில் உமது உள்நுழைவுகளைத் தன்னிரப்ப Bitwardenஐப் பயன்படுத்து.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service">Bitwarden தன்னிரப்பி சேவை</string>
  <string name="bitwarden_autofill_accessibility_service_description">உம் உள்நுழைவுகளைத் தன்னிரப்ப Bitwarden அணுகல்தன்மை சேவையைப் பயன்படுத்து.</string>
  <string name="change_email">மின்னஞ்சலை மாற்று</string>
  <string name="change_email_confirmation">bitwarden.com வலைப்பெட்டகத்தில் நீங்கள் உங்கள் மின்னஞ்சலை மாற்ற இயலும். நீங்கள் இப்போது வலைத்தளத்தை பார்வையிட வேண்டுமா?</string>
  <string name="change_master_password">பிரதான கடவுச்சொல்லை மாற்று</string>
  <string name="close">மூடு</string>
  <string name="continue_text">தொடர்</string>
  <string name="create_account">கணக்கை உருவாக்கு</string>
  <string name="creating_account">கணக்கை உருவாக்குகிறது...</string>
  <string name="edit_item">உருப்படியைத் திருத்து</string>
  <string name="enable_automatic_syncing">தானியங்கு ஒத்திசைவை அனுமதி</string>
  <string name="enter_email_for_hint">உமது பிரதான கடவுச்சொல் குறிப்பைப் பெற உமது கணக்கு மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடு.</string>
  <string name="exntesion_reenable">செயலி நீட்டிப்பை மீண்டும் இயக்கு</string>
  <string name="extension_almost_done">கிட்டத்தட்ட முடிந்தது!</string>
  <string name="extension_enable">செயலி நீட்டிப்பை இயக்கு</string>
  <string name="extension_in_safari">Safari இல், பகிர்வு படவுருவைப் பயன்படுத்தி Bitwarden ஐ கண்டறியவும் (குறிப்பு: பட்டியலின் கீழ் வரிசையில் வலதுபுறமாக உருட்டவும்).</string>
  <string name="extension_instant_access">உங்கள் கடவுச்சொற்களுக்கு உடனடி அணுகலைப் பெறுங்கள்!</string>
  <string name="extension_ready">நீங்கள் உள்நுழைய தயார்!</string>
  <string name="extension_setup">உங்கள் உள்நுழைவுகள் இப்போது Safari, Chrome மற்றும் மற்ற ஆதரிக்கப்பட்ட செயலிகளில் எளிதாக அணுகக்கூடும்.</string>
  <string name="extension_setup2">Safari மற்றும் Chrome இல், பகிர்வு படவுருவைப் பயன்படுத்தி Bitwarden ஐ கண்டறியவும் (குறிப்பு: பட்டியலின் கீழ் வரிசையில் வலதுபுறமாக உருட்டவும்).</string>
  <string name="extension_tap_icon">நீட்டிப்பை ஏவ பட்டியலிலுள்ள Bitwarden படவுருவைத் தட்டவும்.</string>
  <string name="extension_turn_on">Safari மற்றும் மற்ற செயலிகளில் Bitwardenஐ இயக்க, பட்டியலின் கீழ்வரிசையிலுள்ள \"மேலும்\" படவுருவைத் தட்டு.</string>
  <string name="favorite">பிடித்தது</string>
  <string name="fingerprint">கைரேகை</string>
  <string name="generate_password">கடவுச்சொல்லை உருவாக்கு</string>
  <string name="get_password_hint">உங்கள் பிரதான கடவுச்சொல் குறிப்பைப் பெறு</string>
  <string name="import_items">உருப்படிகளை இறக்குமதி செய்</string>
  <string name="import_items_confirmation">bitwarden.com வலைப்பெட்டகத்தில் நீங்கள் உருப்படிகளை மொத்த இறக்குமதி செய்யலாம். நீங்கள் இப்போது வலைத்தளத்தை பார்வையிட வேண்டுமா?</string>
  <string name="import_items_description">உங்கள் உருப்படிகளை மற்ற கடவுச்சொல் நிர்வாக செயலிகளிலிருந்து விரைவாக மொத்த இறக்குமதி செய்க.</string>
  <string name="last_sync">கடந்த ஒத்திசைவு:</string>
  <string name="length">நீளம்</string>
  <string name="lock">பூட்டு</string>
  <string name="fifteen_minutes">௧௫ நிமிடங்கள்</string>
  <string name="one_hour">௧ மணிநேரம்</string>
  <string name="one_minute">௧ நிமிடம்</string>
  <string name="four_hours">௪ மணிநேரம்</string>
  <string name="immediately">உடனடியாக</string>
  <string name="vault_timeout">பெட்டக நேரமுடிவு</string>
  <string name="vault_timeout_action">பெட்டக நேரமுடிவு செயல்</string>
  <string name="vault_timeout_log_out_confirmation">வெளியேறுதல் உமது பெட்டகத்திற்கான எல்லா அணுகலையுமகற்றும் மற்றும் நேரமுடிவு காலத்திற்குப் பிறகு இயங்கலை அங்கீகாரம் தேவைப்படுகிறது. இவ்வமைப்பை உறுதியாக பயன்படுத்த வேண்டுமா?</string>
  <string name="logging_in">உள்நுழைகிறது...</string>
  <string name="login_or_create_new_account">உங்கள் பாதுகாப்பான பெட்டகத்தை அணுக உள்நுழைக அ புதிய கணக்கை உருவாக்குக.</string>
  <string name="manage">நிர்வகி</string>
  <string name="master_password_confirmation_val_message">கடவுச்சொல் உறுதிப்படுத்தல் சரியானதல்ல.</string>
  <string name="master_password_description">உங்கள் பெட்டகத்தை அணுக நீங்கள் பயன்படுத்தும் கடவுச்சொல் பிரதான கடவுச்சொல். உங்கள் பிரதான கடவுச்சொல்லை நீங்கள் மறந்துவிடாதது மிகவும் முக்கியம். கடவுச்சொல்லை நீங்கள் மறந்துவிட்டால் அதை மீட்டெடுக்க வழி இல்லை.</string>
  <string name="master_password_hint">பிரதான கடவுச்சொல் குறிப்பு (விரும்பினால்)</string>
  <string name="master_password_hint_description">உங்கள் கடவுச்சொல்லை மறந்துவிட்டால் அதை நினைவுபடுத்த பிரதான கடவுச்சொல் குறிப்பு உதவும்.</string>
  <string name="master_password_length_val_message_x">பிரதான கடவுச்சொல் குறைந்தது %1$s வரியுருக்கள் இருக்க வேண்டும்.</string>
  <string name="min_numbers">குறைந்தபட்ச எண்கள்</string>
  <string name="min_special">குறைந்தபட்ச சிறப்பு</string>
  <string name="more_settings">மேலும் அமைவுகள்</string>
  <string name="must_log_in_main_app">நீட்டிப்பை பயன்படுத்தும் முன் நீங்கள் முதன்மை Bitwarden செயலியில் உள்நுழைய வேண்டும்.</string>
  <string name="never">ஒருபோதுமில்லை</string>
  <string name="new_item_created">உருப்படி சேர்க்கப்பட்டது</string>
  <string name="no_favorites">உங்கள் பெட்டகத்தில் பிடித்தவை எவையுமில்லை.</string>
  <string name="no_items">உம் பெட்டகத்தில் உருப்படிகள் ஏதுமில்லை.</string>
  <string name="no_items_tap">உம் பெட்டகத்தில் இவ்வலைத்தளம்/செயலிக்கான உருப்படிகள் இல்லை. ஒன்றைச் சேர்க்க தட்டுக.</string>
  <string name="no_username_password_configured">இவ்வுள்நுழைவில் பயனர்பெயர் அ கடவுச்சொல் கட்டமைக்கப்படவில்லை.</string>
  <string name="ok_got_it">சரி, புரிந்தது!</string>
  <string name="option_defaults">விருப்ப இயல்புநிலைகள் முதன்மை Bitwarden செயலியின் கடவுச்சொல் உருவாக்கி கருவியிலிருந்து அமைக்கப்படுகிறது.</string>
  <string name="options">விருப்பங்கள்</string>
  <string name="other">மற்றவை</string>
  <string name="password_generated">கடவுச்சொல் உருவாக்கப்பட்டது.</string>
  <string name="password_generator">கடவுச்சொல் உருவாக்கி</string>
  <string name="password_hint">கடவுச்சொல் குறிப்பு</string>
  <string name="password_hint_alert">உங்கள் பிரதான கடவுச்சொல் குறிப்பைக் கொண்ட மின்னஞ்சலை நாங்கள் உங்களுக்கு அனுப்பியுள்ளோம்.</string>
  <string name="password_override_alert">தற்போதைய கடவுச்சொல்லை மேலெழுத உறுதியா?</string>
  <string name="push_notification_alert">push அறிவிப்புகள் பயன்படுத்தி Bitwarden உம் பெட்டகத்தை தானாக ஒத்திசைகிறது. சிறந்த சாத்தியமான அனுபவத்திற்கு, பின்வரும் தூண்டியில் push அறிவிப்புகளை இயக்கச்சொல்லி கேட்டால் \"அனுமதி\"ஐ தேர்ந்தெடுக்கவும்.</string>
  <string name="rate_the_app">செயலியை மதிப்பிடுக</string>
  <string name="rate_the_app_description">ஒரு நல்ல விமர்சனம் மூலம் எங்களுக்கு உதவ தயவுசெய்து கருதுங்கள்!</string>
  <string name="regenerate_password">கடவுச்சொல்லை மீண்டுமுருவாக்கு</string>
  <string name="retype_master_password">பிரதான கடவுச்சொல்லை மீண்டும் தட்டு</string>
  <string name="search_vault">பெட்டகத்தைத் தேடுக</string>
  <string name="security">பாதுகாப்பு</string>
  <string name="select">தேர்ந்தெடு</string>
  <string name="set_pin">கடவெண்ணை அமை</string>
  <string name="set_pin_direction">செயலியைத் திறக்க 4 இலக்க கடவெண் குறியை உள்ளிடு.</string>
  <string name="item_information">உருப்படித் தகவல்</string>
  <string name="item_updated">உருப்படி சேமிக்கப்பட்டது</string>
  <string name="submitting">சமர்ப்பிக்கிறது...</string>
  <string name="syncing">ஒத்திசைக்கிறது...</string>
  <string name="syncing_complete">ஒத்திசைவு நிறைவு</string>
  <string name="syncing_failed">ஒத்திசைவு தோல்வி</string>
  <string name="sync_vault_now">இப்போது பெட்டகத்தை ஒத்திசை</string>
  <string name="touch_id">தொடுதல் அடையாளம்</string>
  <string name="two_step_login">இரு-படி உள்நுழைவு</string>
  <string name="unlock_with">%1$s மூலம் பூட்டவிழ்</string>
  <string name="unlock_with_pin">கடவெண் குறி மூலம் பூட்டவிழ்</string>
  <string name="validating">சரிபார்க்கிறது</string>
  <string name="verification_code">சரிபார்ப்புக் குறியீடு</string>
  <string name="view_item">உருப்படியைப் பார்</string>
  <string name="web_vault">Bitwarden வலைப்பெட்டகம்</string>
  <string name="lost_2fa_app">அங்கீகார செயலியை இழந்தீர்களா?</string>
  <string name="items">உருப்படிகள்</string>
  <string name="extension_activated">நீட்டிப்பு செயல்படுத்தப்பட்டது!</string>
  <string name="icons">படவுருக்கள்</string>
  <string name="translations">மொழிபெயர்ப்புகள்</string>
  <string name="items_for_uri">%1$s க்கான உருப்படிகள்</string>
  <string name="no_items_for_uri">உம் பெட்டகத்தில் %1$s க்கான உருப்படிகள் ஏதுமில்லை.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_overlay">நீங்கள் ஓர் உள்ளீடு புலத்தை தேர்ந்து Bitwarden தன்னிரப்பி மேலடுக்கை பார்க்கும்போது, தன்னிரப்பி சேவையை தொடங்க நீங்கள் அதை தட்டலாம்.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_notification_content">உங்கள் பெட்டகத்திலிருந்து உருப்படியைத் தானாக-நிரப்ப இந்த அறிவிப்பைத் தட்டவும்.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_open_accessibility_settings">அணுகல்தன்மை அமைவுகளைத் திற</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_step1">௧. Android அணுகல்தன்மை அமைப்புகள் திரையில், சேவைகள் தலைப்பின் கீழ் \"Bitwarden\" ஐத் தொடு.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_step2">௨. நிலைமாற்றியை இயக்கி ஏற்றுக்கொள்ள சரியை அழுத்து.</string>
  <string name="disabled">முடக்கத்தில்</string>
  <string name="enabled">இயக்கத்தில்</string>
  <string name="off" tools:override="true">அணைவு</string>
  <string name="on" tools:override="true">எழிவு</string>
  <string name="status">நிலை</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_alert2">உம் பெட்டகத்திற்கு புது உள்நுழைவுகளை சேர்ப்பதற்கான மிக எளிய வழி Bitwarden தன்னிரப்பி சேவையிலிருந்தே. \"அமைப்புகள்\" திரைக்கு சென்று Bitwarden தன்னிரப்பி  சேவையை பயன்படுத்துவது பற்றி மேலும் அறிக.</string>
  <string name="autofill">தன்னிரப்பு</string>
  <string name="autofill_or_view">இவ்வுருப்படியை தன்னிரப்ப அ பார்க்க வேண்டுமா?</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_match_confirm">இவ்வுருப்படியை உறுதியாக தன்னிரப்ப வேண்டுமா? இது \"%1$s\"க்கான நிறைவான பொருத்தமல்ல.</string>
  <string name="matching_items">பொருந்தும் உருப்படிகள்</string>
  <string name="possible_matching_items">பொருந்தக்கூடிய பொருள்கள்</string>
  <string name="search">தேடுக</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_search">\"%1$s\"க்கான தண்னிரப்ப உருப்படியை தேடிக்கொண்டிருக்கிறீர்கள்.</string>
  <string name="learn_org">நிறுவனங்கள் பற்றி அறிக</string>
  <string name="cannot_open_app">\"%1$s\" செயலியைத் திறக்க இயலவில்லை.</string>
  <string name="authenticator_app_title">அங்கீகரிப்பான் செயலி</string>
  <string name="enter_verification_code_app">உங்கள் அங்கீகார செயலியிலிருந்து ௬ இலக்க சரிபார்ப்புக் குறியீட்டை உள்ளிடவும்.</string>
  <string name="enter_verification_code_email">%1$s க்கு மின்னஞ்சல் செய்த ௬ இலக்க சரிபார்ப்புக் குறியீட்டை உள்ளிடவும்.</string>
  <string name="login_unavailable">உள்நுழைவு கிடைக்கவில்லை</string>
  <string name="no_two_step_available">இக்கணக்கில் இரு-படி சரிபார்ப்பு இயக்கத்திலுள்ளது, எனினும், உள்ளமைக்கப்பட்ட இரு-படி வழங்குநர் எவையும் இச்சாதனத்தில் ஆதரிக்கப்படவில்லை. ஆதரிக்கப்பட்ட சாதனம் மற்றும்/அ சாதனங்களுக்கிடையே நன்றாக ஆதரிக்கப்படும் கூடுதல் (அங்கீகார செயலி போன்ற) வழங்குநர்களைப் பயன்படுத்தவும்.</string>
  <string name="recovery_code_title">மீட்புக் குறியீடு</string>
  <string name="remember_me">என்னை நினைவிற்கொள்</string>
  <string name="send_verification_code_again">சரிபார்ப்புக் குறியீடு மின்னஞ்சலை மீண்டும் அனுப்பு</string>
  <string name="two_step_login_options">இரு-படி உள்நுழைவு விருப்பங்கள்</string>
  <string name="use_another_two_step_method">மற்றொரு இரு-படி உள்நுழைவு முறையைப் பயன்படுத்து</string>
  <string name="verification_email_not_sent">சரிபார்ப்பு மின்னஞ்சலை அனுப்ப இயலவில்லை. மீண்டும் முயல்.</string>
  <string name="verification_email_sent">சரிபார்ப்பு மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டது.</string>
  <string name="yubi_key_instruction">தொடர, உம் யூபிகீ NEOஐ சாதனத்தின் பின்புறத்திற்கெதிரே பிடித்திரு அ அதை உம் சாதனத்தின் USB புறையினுள் புகுத்து, பிறகு இப்பொத்தானைத் தொடு.</string>
  <string name="yubi_key_title">YubiKey பாதுகாப்பு விசை</string>
  <string name="add_new_attachment">புதிய இணைப்பைச் சேர்</string>
  <string name="attachments">இணைப்புகள்</string>
  <string name="unable_to_download_file">கோப்பைப் பதிவிறக்க இயலவில்லை.</string>
  <string name="unable_to_open_file">உங்கள் சாதனத்தால் இவ்வகை கோப்பை திறக்க இயலாது.</string>
  <string name="downloading">பதிவிறக்குகிறது…</string>
  <string name="attachment_large_warning">இந்த இணைப்பு அளவு %1$s ஆகும். இதை உங்கள் சாதனத்தில் பதிவிறக்க விரும்புகிறீர்களா?</string>
  <string name="authenticator_key">அங்கீகார விசை (TOTP)</string>
  <string name="verification_code_totp">சரிபார்ப்புக் குறியீடு (TOTP)</string>
  <string name="authenticator_key_added">அங்கீகார விசை சேர்க்கப்பட்டது.</string>
  <string name="authenticator_key_read_error">அங்கீகார விசையை படிக்க இயலவில்லை.</string>
  <string name="point_your_camera_at_the_qr_code">படக்கருவியை விரைவுக்குறியில் சுட்டிக்காட்டுக.
விருடல் தானாக நடக்கும்.</string>
  <string name="scan_qr_title">வி.ம(QR) குறியீட்டை வருடல் செய்க</string>
  <string name="camera">படக்கருவி</string>
  <string name="photos">புகைப்படங்கள்</string>
  <string name="copy_totp">TOTP ஐ நகலெடு</string>
  <string name="copy_totp_automatically_description">ஓர் உள்நுழைவிடம் ஆங்கீகரிப்பு விசை இருந்தால், நீங்கள் உள்நுழைவை தன்னிரப்பும்போது TOTP சிரிபார்ப்புக் குறியீட்டை நகலெடுக்கவும்.</string>
  <string name="copy_totp_automatically">TOTPஐத் தானாக நகலெடு</string>
  <string name="premium_required">இவ்வம்சத்தை பயன்படுத்த உயர்தர உறுப்பினர் தகுதி தேவை.</string>
  <string name="attachement_added">இணைப்பு சேர்க்கப்பட்டது</string>
  <string name="attachment_deleted">இணைப்பு அழிக்கப்பட்டது</string>
  <string name="choose_file">கோப்பை தேர்ந்தெடு</string>
  <string name="file">கோப்பு</string>
  <string name="no_file_chosen">எந்த கோப்பும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை</string>
  <string name="no_attachments">இணைப்புகள் ஏதுமில்லை.</string>
  <string name="file_source">கோப்பின் மூலம்</string>
  <string name="feature_unavailable">அம்சம் கிடையாது</string>
  <string name="max_file_size">அதிகபட்ச கோப்பு அளவு 100 மெ.பை.</string>
  <string name="update_key">உங்கள் குறியாக்க விசையை புதுப்பிக்கும் வரை இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த முடியாது.</string>
  <string name="encryption_key_migration_required_description_long">மறையாக்க விசை பெயர்ப்பு தேவை. தயவுசெய்து வலைப் பெட்டகத்தில் உள்நுழைந்து உமது மறையாக்க விசையைப் புதுப்பிக்கவும்.</string>
  <string name="learn_more">மேலும் அறிக</string>
  <string name="api_url">API தேக்க உரலி</string>
  <string name="custom_environment">விருப்பிற்கேற்ற சுற்றுசூழல்</string>
  <string name="custom_environment_footer">மேம்பட்ட பயனர்களுக்காக. ஒவ்வொரு சேவைக்கும் அடித்தள உரலியை சார்பின்றி குறிப்பிடலாம்.</string>
  <string name="environment_saved">சுற்றுசூழல் உரலிகள் சேமிக்கப்பட்டன.</string>
  <string name="formatted_incorrectly">%1$s சரியாக வடிவமைக்கப்படவில்லை.</string>
  <string name="identity_url">அடையாள தேக்க உரலி</string>
  <string name="self_hosted_environment">சுய-வழங்கப்பட்ட சுற்றுசூழல்</string>
  <string name="self_hosted_environment_footer">உம் வளாகத்திலேயே வழங்கியுள்ள Bitwarden நிறுவலின் அடித்தள உரலியைக் குறிப்பிடு.</string>
  <string name="server_url">தேக்க உரலி</string>
  <string name="web_vault_url">வலைப்பெட்டக தேக்க உரலி</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_notification_content_old">உம் பெட்டகத்திலிருந்து உருப்படிகளைக் காண இவ்வறிவிப்பை தட்டவும்.</string>
  <string name="custom_fields">தனிப்பயன் புலங்கள்</string>
  <string name="copy_number">எண்ணை நகலெடு</string>
  <string name="copy_security_code">பாதுகாப்பு குறியீட்டை நகலெடு</string>
  <string name="number">எண்</string>
  <string name="security_code">பாதுகாப்பு குறியீடு</string>
  <string name="type_card">அட்டை</string>
  <string name="type_identity">அடையாளம்</string>
  <string name="type_login">உள்நுழைவு</string>
  <string name="type_secure_note">பாதுகாப்பான குறிப்பு</string>
  <string name="address1">முகவரி ௧</string>
  <string name="address2">முகவரி ௨</string>
  <string name="address3">முகவரி ௩</string>
  <string name="april">ஏப்ரல்</string>
  <string name="august">ஆகஸ்ட்</string>
  <string name="brand">சூட்டுக்குறி</string>
  <string name="cardholder_name">அட்டைதாரரின் பெயர்</string>
  <string name="city_town">மாநகரம் / நகரம்</string>
  <string name="company">நிறுவனம்</string>
  <string name="country">நாடு</string>
  <string name="december">டிசம்பர்</string>
  <string name="dr">Dr</string>
  <string name="expiration_month">காலாவதி மாதம்</string>
  <string name="expiration_year">காலாவதி ஆண்டு</string>
  <string name="february">பிப்ரவரி</string>
  <string name="first_name">முதற்பெயர்</string>
  <string name="january">ஜனவரி</string>
  <string name="july">ஜூலை</string>
  <string name="june">ஜூன்</string>
  <string name="last_name">இறுதி பெயர்</string>
  <string name="full_name">முழுப்பெயர்</string>
  <string name="license_number">உரிம எண்</string>
  <string name="march">மார்ச்</string>
  <string name="may">மே</string>
  <string name="middle_name">நடு பெயர்</string>
  <string name="mr">திரு</string>
  <string name="mrs">திருமதி</string>
  <string name="ms">செல்வி</string>
  <string name="mx">திரு(மதி)</string>
  <string name="november">நவம்பர்</string>
  <string name="october">அக்டோபர்</string>
  <string name="passport_number">கடவுச்சீட்டு எண்</string>
  <string name="phone">தொலைபேசி</string>
  <string name="september">செப்டம்பர்</string>
  <string name="ssn">சமூக பாதுகாப்பு எண்</string>
  <string name="state_province">மாநிலம் / மாகாணம்</string>
  <string name="title">தலைப்பு</string>
  <string name="zip_postal_code">Zip / அஞ்சல் குறியீடு</string>
  <string name="address">முகவரி</string>
  <string name="expiration">காலாவதி</string>
  <string name="show_website_icons">வலைத்தள படவுருக்களைக் காட்டு</string>
  <string name="show_website_icons_description">ஒவ்வொரு உள்நுழைவுக்கு அடுத்தும் அறியம்படியான படத்தைக் காட்டு.</string>
  <string name="icons_url">படவுரு தேக்க உரலி</string>
  <string name="autofill_with_bitwarden">Bitwarden உடன் தன்னிரப்பல்</string>
  <string name="vault_is_locked">பெட்டகம் பூட்டப்பட்டுள்ளது</string>
  <string name="go_to_my_vault">என் பெட்டகத்திற்குச் செல்</string>
  <string name="collections">தொகுப்புகள்</string>
  <string name="no_items_collection">இத்தொகுப்பில் உருப்படிகள் ஏதுமில்லை.</string>
  <string name="no_items_folder">இக்கோப்புறையில் உருப்படிகள் ஏதுமில்லை.</string>
  <string name="no_items_trash">இக்குப்பையில் உருப்படிகள் ஏதுமில்லை.</string>
  <string name="autofill_accessibility_service">தன்னிரப்பி அணுகல்தன்மை சேவை</string>
  <string name="autofill_service_description">Bitwarden தன்னிரப்பி சேவை உள்நுழைவு தகவலை உம் சாதனத்திலிருக்கும் பிற செயலிகளினுள்ளே நிரப்ப உதவ Android தன்னிரப்பி சட்டகத்தைப் பயன்படுத்துகிறது.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_description">பிற செயலிகளினுள்ளே உள்நுழைவு தகவலை நிரப்ப Bitwarden தன்னிரப்பி சேவை பயன்படுத்து.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_open_autofill_settings">தன்னிரப்பல் அமைவுகளைத் திற</string>
  <string name="face_id">முக அடையாளம்</string>
  <string name="face_id_direction">சரிபார்க்க முக அடையாளத்தைப் பயன்படுத்து.</string>
  <string name="use_face_id_to_unlock">முக அடையாளத்தைப் பயன்படுத்தி பூட்டவிழ்.</string>
  <string name="verify_face_id">முக அடையாளத்தை சரிபார்</string>
  <string name="windows_hello">விண்டோஸ் ஹலோ</string>
  <string name="bitwarden_autofill_go_to_settings">உமக்காக எங்களால் தானாக Android தன்னிரப்பி அமைப்புகள் பட்டியை திறக்க இயலவில்லை. Android அமைப்புகள் &gt; சிஸ்டம் &gt; மொழிகள் மற்றும் உள்ளீடு &gt; மேம்பட்டவை &gt; தன்னிரப்பிச் சேவைக்கு கைமுறையாக நீங்களே தன்னிரப்பி அமைப்புகள் பட்டிக்கு வழிநடக்கலாம்.</string>
  <string name="custom_field_name">தனிப்பயன் புலத்தின் பெயர்</string>
  <string name="field_type_boolean">ஈர்மம்</string>
  <string name="field_type_hidden">மறைக்கப்பட்ட</string>
  <string name="field_type_linked">இணைக்கப்பட்டது</string>
  <string name="field_type_text">சொற்சரம்</string>
  <string name="new_custom_field">புதிய தனிப்பயன் புலம்</string>
  <string name="select_type_field">நீங்கள் எவ்வகையான தனிப்பயன் புலம் சேர்க்க விரும்புகிறீர்கள்?</string>
  <string name="remove">அகற்று</string>
  <string name="new_uri">புது உரலி</string>
  <string name="uri_position">உரலி %1$s</string>
  <string name="base_domain">அடித்தள களம்</string>
  <string name="default_text">இயல்புநிலை</string>
  <string name="exact">சரியான</string>
  <string name="host">வழங்கி</string>
  <string name="reg_ex">சுருங்குறித்தொடர்</string>
  <string name="starts_with">தொடக்கம்</string>
  <string name="uri_match_detection">உரலிப்பொருத்தங்கண்டறிதல்</string>
  <string name="match_detection">பொருத்தம் கண்டறிதல்</string>
  <string name="yes_and_save">ஆம், சேமிக்கவும்</string>
  <string name="autofill_and_save">தன்னிரப்பிச் சேமி</string>
  <string name="organization">நிறுவனம்</string>
  <string name="hold_yubikey_near_top">உம் யூபிவிசையை சாதனத்தின் உச்சிக்கருகில் பிடித்திரு.</string>
  <string name="try_again">மீண்டும் முயல்</string>
  <string name="yubi_key_instruction_ios">தொடர, உம் யீபிகீ NEOவை சாதனத்தின் பின்புறத்திற்கெதிரே பிடித்திரு.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_accessibility_service_description2">செயலிகள் வழக்கமான தன்னிரப்பிச்சேவையை ஆதரிக்காதபோது அணுகல்தன்மை சேவை பயன்படுத்த உதவிகரமாகவிருக்கலாம்.</string>
  <string name="date_password_updated">கடவுச்சொல் புதுப்பிக்கப்பட்டது</string>
  <string name="date_updated">புதுப்பிக்கப்பட்டது</string>
  <string name="autofill_activated">தன்னிரப்பல் செயல்படுத்தப்பட்டது!</string>
  <string name="must_log_in_main_app_autofill">தன்னிரப்பலை பயன்படுத்தும் முன் நீங்கள் முதன்மை Bitwarden செயலியில் உள்நுழைய வேண்டும்.</string>
  <string name="autofill_setup">செயலிகள் மற்றும் வலைத்தளங்களில் உள்நுழையும்போது உம் உள்நுழைவுகளை இப்போது விசைப்பலகையிலிருந்து எளிதாக அணுக இயலும்.</string>
  <string name="autofill_setup2">அமைவுகளின் கீழ் வேறு எத்தன்னிரப்பி செயலிகளையும் நீங்கள் பயன்படுத்தத் திட்டமிடவில்லை எனில் முடக்க பரிந்துரைக்கிறோம்.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_description">கடவுச்சொற்களை விரைவாக தன்னிரப்ப உம் விசைப்பலகையிலிருந்து நேரடியாக உம் பெட்டகத்தை அணுகு.</string>
  <string name="autofill_turn_on">உம் சாதனத்தில் கடவுச்சொல் தன்னிரப்பலை இயக்க, இவ்வழிமுறைகளைப் பின்பற்று:</string>
  <string name="autofill_turn_on1">௧. iOS \"அமைவுகள்\" செயலிக்குச் செல்</string>
  <string name="autofill_turn_on2">2. \"கடவுச்சொற்கள்\"ஐத் தட்டு</string>
  <string name="autofill_turn_on3">3. \"கடவுச்சொற்கள் தன்னிரப்பல்\"ஐத் தட்டு</string>
  <string name="autofill_turn_on4">4. தன்னிரப்பலை இயக்கு</string>
  <string name="autofill_turn_on5">5. \"Bitwarden\"ஐத் தேர்ந்தெடு</string>
  <string name="password_autofill">கடவுச்சொல் தன்னிரப்பல்</string>
  <string name="bitwarden_autofill_alert2">உம் பெட்டகத்திற்கு புது உள்நுழைவுகளைச் சேர்க்க மிக எளிய வழி பிட்வார்டன் கடவுச்சொல் தன்னிரப்பல் நீட்டிப்பு பயன்படுத்துவதே. \"அமைப்புகள்\" திரைக்கு சென்று பிட்வார்டன் கடவுச்சொல் தன்னிரப்பல் நீட்டிப்பைப் பயன்படுத்துவது பற்றி மேலுமறிக.</string>
  <string name="invalid_email">செல்லாத மின்னஞ்சல் முகவரி.</string>
  <string name="cards">அட்டைகள்</string>
  <string name="identities">அடையாளங்கள்</string>
  <string name="logins">உள்நுழைவுகள்</string>
  <string name="secure_notes">பாதுகாப்பான குறிப்புகள்</string>
  <string name="all_items">அனைத்து உருப்படிகளும்</string>
  <string name="ur_is">உரலிகள்</string>
  <string name="checking_password">கடவுச்சொல்லைச் சரிபார்க்கிறது…</string>
  <string name="check_password">கடவுச்சொல் அம்பலப்படுத்தப்பட்டதா என சரிபார்க்கவும்.</string>
  <string name="password_exposed">இக்கடவுச்சொல் %1$s முறை தரவு மீறல்களில் அம்பலப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. நீங்கள் இதை மாற்ற வேண்டும்.</string>
  <string name="password_safe">இக்கடவுச்சொல் தரவு மீறல்கள் எவற்றிலும் காணப்படவில்லை. நீங்கள் இதை மாற்ற வேண்டும். இதைப் பயன்படுத்துவது பாதுகாப்பாக இருக்க வேண்டும்.</string>
  <string name="identity_name">அடையாள பெயர்</string>
  <string name="value">மதிப்பு</string>
  <string name="password_history">கடவுச்சொல் வரலாறு</string>
  <string name="types">வகைகள்</string>
  <string name="no_passwords_to_list">பட்டியலிட கடவுச்சொற்களில்லை.</string>
  <string name="no_items_to_list">பட்டியலிட உருப்படிகளில்லை.</string>
  <string name="search_collection">தொகுப்பை தேடுக</string>
  <string name="search_file_sends">அனுப்பிய கோப்புகளில் தேடு</string>
  <string name="search_text_sends">அனுப்பிய உரைகளில் தேடு</string>
  <string name="search_group">%1$sஇல் தேடு</string>
  <string name="type">வகை</string>
  <string name="move_down">கீழே நகரவும்</string>
  <string name="move_up">மேலே நகரவும்</string>
  <string name="miscellaneous">இதர</string>
  <string name="ownership">உரிமை</string>
  <string name="who_owns_this_item">இந்த உருப்படி யாருடையது?</string>
  <string name="no_collections_to_list">பட்டியலிட தொகுப்புகளில்லை.</string>
  <string name="moved_item_to_org">%1$s %2$s-க்கு நகர்த்தப்பட்டது.</string>
  <string name="item_shared">உருப்படி பகிரப்பட்டது.</string>
  <string name="select_one_collection">நீங்கள் ஒரு தொகுப்பாவது தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும்.</string>
  <string name="share">பகிர்</string>
  <string name="share_item">உருப்படியை பகிர்</string>
  <string name="move_to_organization">நிறுவனத்துக்கு நகர்த்து</string>
  <string name="no_orgs_to_list">பட்டியலிட நிறுவனங்களில்லை.</string>
  <string name="move_to_org_desc">இவ்வுருப்படியை நகர்த்த நிறுவனத்தைத் தேர்வுசெய். நிறுவனத்திற்கு நகர்த்தல் உருப்படியின் உரிமையை அந்நிறுவனத்திற்கு மாற்றும். நகர்த்தியபின் இவ்வுருப்படிக்கு நேரடி உரிமையாளராக இருக்கமாட்டீர்.</string>
  <string name="number_of_words">சொற்களின் எண்ணிக்கை</string>
  <string name="passphrase">கடவுச்சொற்றொடர்</string>
  <string name="word_separator">சொல் பிரிப்பான்</string>
  <string name="clear">அழி</string>
  <string name="generator">உருவாக்கி</string>
  <string name="no_folders_to_list">பட்டியலிட கோப்புறைகளில்லை.</string>
  <string name="fingerprint_phrase">கைரேகை சொற்றொடர்</string>
  <string name="your_accounts_fingerprint">உமது கணக்கின் கைரேகை சொற்றொடர்</string>
  <string name="learn_org_confirmation">நிறுவன கணக்கைப் பயன்படுத்தி உம் பெட்ட உருப்படிகளைப் பிறருடன் பகிர உம்மை Bitwarden அனுமதிக்கிறது. மேலும் அறிய bitwarden.com வலைத்தளத்தைப் பார்வையிட விருப்பமா?</string>
  <string name="export_vault">பெட்டகத்தை ஏற்றுமதி செய்</string>
  <string name="lock_now">இப்போது பூட்டு</string>
  <string name="pin">கடவெண்</string>
  <string name="unlock">பூட்டவிழ்</string>
  <string name="unlock_vault">பெட்டகத்தைப் பூட்டவிழ்</string>
  <string name="thirty_minutes">௩௦ நிமிடங்கள்</string>
  <string name="set_pin_description">Bitwardenஐ பூட்டவிழ்க்க உம் கடவெண் குறியை அமை. நீங்கள் எப்போதாவது முழுமையாக செயலியிலிருந்து வெளியேறினால் உம் கடவெண் அமைவுகள்  அகரமாக்கப்படும்.</string>
  <string name="logged_in_as_on">%2$s இல் %1$s ஆக உள்நுழைந்துள்ளது.</string>
  <string name="vault_locked_master_password">உம் பெட்டகம் பூட்டப்பட்டுள்ளது. தொடர உம் பிரதான கடவுச்சொல்லைச் சரிபார்.</string>
  <string name="vault_locked_pin">உம் பெட்டகம் பூட்டப்பட்டுள்ளது. தொடர உமது கடவெண் குறியைச் சரிபார்.</string>
  <string name="vault_locked_identity">உம் பெட்டகம் பூட்டப்பட்டுள்ளது. தொடர உம் அடையாளத்தைச் சரிபார்.</string>
  <string name="dark">இருள்</string>
  <string name="light">ஒளி</string>
  <string name="five_minutes">௫ நிமிடங்கள்</string>
  <string name="ten_seconds">௧௦ விநாடிகள்</string>
  <string name="thirty_seconds">௩௦ விநாடிகள்</string>
  <string name="twenty_seconds">௨௦ விநாடிகள்</string>
  <string name="two_minutes">௨ நிமிடங்கள்</string>
  <string name="clear_clipboard">நகலகத்தைத் துடை</string>
  <string name="clear_clipboard_description">நகலெடுத்த மதிப்புகளை உம் நகலகத்திலிருந்து தானாக துடை.</string>
  <string name="default_uri_match_detection">இயல்புநிலை உரலிப்பொருத்தங்கண்டறிதல்</string>
  <string name="default_uri_match_detection_description">தன்னிரப்பல் போன்ற செயற்புரிகையில் உள்நுழைவுகளுக்கான உரலிப்பொருத்தங்கண்டறிதலின் இயல்புநிலை  முறையைத் தேர்வுசெய்.</string>
  <string name="theme">நிற அமைப்பு</string>
  <string name="theme_description">செயலியின் நிற அமைப்பை மாற்று.</string>
  <string name="theme_default">இயல்புநிலை (முறைமை)</string>
  <string name="default_dark_theme">இயல்புநிலை இருள் நிற அமைப்பு</string>
  <string name="copy_notes">குறிப்பை நகலெடு</string>
  <string name="exit">வெளியேறு</string>
  <string name="exit_confirmation">Bitwarden இலிருந்து வெளியேற விரும்புகிறீர்களா?</string>
  <string name="pin_require_master_password_restart">செயலி மறுதுவக்கத்தில் பூட்டவிழ்க்க உங்கள் பிரதான கடவுச்சொல்லை கோர வேண்டுமா?</string>
  <string name="black">கருப்பு</string>
  <string name="nord">நார்ட்</string>
  <string name="solarized_dark">சோலரைஸ்டு இருள்</string>
  <string name="autofill_blocked_uris">தடுக்கப்பட்ட உரலிகளைத் தன்னிரப்பு</string>
  <string name="ask_to_add_login">உள்நுழைவைச் சேர்க்க கேள்</string>
  <string name="ask_to_add_login_description">உமது பெட்டகத்தில் உருப்படி இல்லையெனில் சேர்க்க கேள்.</string>
  <string name="on_restart">செயலி மறுதொடக்கத்தில்</string>
  <string name="autofill_service_not_enabled">மற்ற வலைத்தளங்கள் மற்றும் செயலிகளிலிருந்து உம் Bitwarden பெட்டகத்தைப் பாதுகாப்பாக அணுகுவதைத் தன்னிரப்பி எளிதாக்கும். நீங்கள் Bitwardenற்கு தன்னிரப்பி சேவையை இயக்கவில்லை போலும். \"அமைவுகள்\" திரையில் Bitwardenற்கு தன்னிரப்பியை இயக்குக.</string>
  <string name="theme_applied_on_restart">உமது தோற்ற மாற்றங்கள்  செயலி மறுதுவக்கும்போது செயலாகும்.</string>
  <string name="capitalize">பேரெழுத்தாக்கு</string>
  <string name="include_number">எண்ணை உள்ளடக்கு</string>
  <string name="download">பதிவிறக்கு</string>
  <string name="shared">பகிர்ந்தவை</string>
  <string name="toggle_visibility">புலப்பாட்டை நிலைமாற்று</string>
  <string name="login_expired">உம் உள்நுழைவு அமர்வு காலாவதியானது.</string>
  <string name="biometrics_direction">உயிரியளவுச் சரிபார்ப்பு</string>
  <string name="biometrics">உயிரியளவுகள்</string>
  <string name="use_biometrics_to_unlock">உயிரியளவுகளைப் பயன்படுத்திப் பூட்டவிழ்</string>
  <string name="accessibility_overlay_permission_alert">Bitwardenக்கு கவனம் தேவை - Bitwarden அமைப்புகளிலிருந்து \"தன்னிரப்பி அணுகல்தன்மை சேவை\" ஐப் பார்</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_overlay_permission">௩. Bitwarden-க்கான Android செயலி அமைப்புகள் திரையில், \"பிற ஆப்ஸின் மேலே காட்டு\" தெரிவுகளுக்கு (மேம்பட்டவை அடியில்) செல் மற்றும் மேலடுக்கு ஆதரவை இயக்க நிலைமாற்றியை தட்டுக.</string>
  <string name="overlay_permission">அனுமதி</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_open_overlay_permission_settings">மேலடுக்கு அனுமதி அமைவுகளைத் திற</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_step3">௩. Bitwarden-க்கான Android செயலி அமைப்புகள் திரையில், \"பிற ஆப்ஸின் மேலே காட்டு\" (மேம்பட்டவையின் அடியில்) என்பதை தேர்ந்தெடு மற்றும் மேலடுக்கை அனுமதிக்க நிலைமாற்றியை இயக்குக.</string>
  <string name="denied">மறுக்கப்பட்டது</string>
  <string name="granted">வழங்கப்பட்டது</string>
  <string name="file_format">கோப்பு வடிவமைப்பு</string>
  <string name="export_vault_master_password_description">உம் பெட்டக தரவை ஏற்றுமதி செய்ய பிரதான கடவுச்சொல்லை உள்ளிடு.</string>
  <string name="send_verification_code_to_email">உம் மின்னஞ்சலுக்கு சரிபார்ப்புக் குறியீட்டை அனுப்பு</string>
  <string name="code_sent">குறியீடு அனுப்பப்பட்டது!</string>
  <string name="confirm_your_identity">தொடர உம் அடையாளத்தை உறுதிசெய்.</string>
  <string name="export_vault_warning">இவ்வேற்றுமதி உம் பெட்டக தரவை மறையாக்கப்படா வடிவில் கொண்டுள்ளது. சேமிக்கவோ பாதுகாப்பற்ற தடங்களில் (மின்னஞ்சல் போன்றவை) அனுப்பவோ கூடாது. பயன்படுத்தியவுடன் அழித்துவிடவும்.</string>
  <string name="enc_export_key_warning">இவ்வேற்றுமதி உம் கணக்கின் மறையாக்கவிசை கொண்டு உம் தரவை மறையாக்குகிறது. எப்போவாவது உமது கணக்கின் மறையாகவிசையை சுழற்றினால் இவ்வேற்றுமதிக் கோப்பை மறைநீக்க இயலாததால் மறு ஏற்றுமதி செய்ய வேண்டும்.</string>
  <string name="enc_export_account_warning">கணக்கு மறையாக்க விசைகள் ஒவ்வொரு Bitwarden பயனர் கணக்கிற்கும் தனித்துவமானது, ஆக ஒரு மறையாக்கப்பட்ட ஏற்றுமதியை வேறொரு கணக்கினுள்ளே இறக்க இயலாது.</string>
  <string name="export_vault_confirmation_title">பெட்டக ஏற்றுமதியை உறுதிசெய்</string>
  <string name="warning">எச்சரிக்கை</string>
  <string name="export_vault_failure">உம் பெட்டகத்தை ஏற்றுமதி செய்வதில் ஒரு சிக்கல். சிக்கல் தொடர்ந்தால், வலைப்பெட்டகத்திலிருந்து ஏற்றுமதி செய்ய வேண்டும்.</string>
  <string name="export_vault_success">பெட்டகம் வெற்றிகரமாக ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டது</string>
  <string name="clone">நகலி</string>
  <string name="password_generator_policy_in_effect">ஒன்று அ மேற்பட்ட நிறுவன கொள்கைகள் உமது உருவாக்கி அமைப்புகளை பாதிக்கிறது</string>
  <string name="open">திற</string>
  <string name="unable_to_save_attachment">இவ்விணைப்பை சேமிப்பதில் ஏதோ சிக்கல். சிக்கல் தொடர்ந்தால், வலைப்பெட்டகத்திலிருந்து இதைச் சேமிக்கலாம்.</string>
  <string name="save_attachment_success">சேர்ப்பு வெற்றிகரமாக சேமிக்கப்பட்டது</string>
  <string name="autofill_tile_accessibility_required">தன்னிரப்பி ஓட்டைப் பயன்படுத்த Bitwarden அமைவுகளிலிருந்து \"தன்னிரப்பி அணுகல்தன்மை சேவை\"-ஐ இயக்கவும்.</string>
  <string name="autofill_tile_uri_not_found">கடவுச்சொல் புலங்களேதும் கண்டறியப்படவில்லை</string>
  <string name="soft_deleting">குப்பைக்கு அனுப்புகிறது...</string>
  <string name="item_soft_deleted">உருப்படி குப்பைக்கு அனுப்பப்பட்டது.</string>
  <string name="restore">மீட்டெடு</string>
  <string name="restoring">மீட்டெடுக்கிறது…</string>
  <string name="item_restored">உருப்படி மீட்டெடுக்கப்பட்டது</string>
  <string name="trash">குப்பை</string>
  <string name="search_trash">குப்பையை தேடு</string>
  <string name="do_you_really_want_to_permanently_delete_cipher">நீங்கள் நிரந்தரமாக அழிக்க விரும்புகிறீர்களா? இதை செயல்தவிர்க்க இயலாது.</string>
  <string name="do_you_really_want_to_restore_cipher">இந்த உருப்படியை மீட்டெடுக்க நீங்கள் உண்மையில் விரும்புகிறீர்களா?</string>
  <string name="do_you_really_want_to_soft_delete_cipher">நீங்கள் உண்மையில் குப்பைக்கு அனுப்ப விரும்புகிறீர்களா?</string>
  <string name="account_biometric_invalidated">இக்கணக்கிற்கான உயிரியளவு பூட்டவிழ்த்தல் முடக்கப்பட்டது பிரதான கடவுச்சொல் சரிபார்ப்பு நிலுவையிலுள்ளது.</string>
  <string name="account_biometric_invalidated_extension">இக்கணக்கிற்கான தன்னிரப்பல் உயிரியளவு பூட்டவிழ்த்தல் முடக்கப்பட்டது பிரதான கடவுச்சொல் சரிபார்ப்பு நிலுவையிலுள்ளது.</string>
  <string name="enable_sync_on_refresh">புத்துணர்வூட்டலில் ஒத்திசைவை அனுமதி</string>
  <string name="enable_sync_on_refresh_description">கீழ் இழுக்கும் சைகையுடன் பெட்டகத்தை ஒத்திசைத்தல்.</string>
  <string name="log_in_sso">முனைவகம் ஒற்றை உள்நுழைவு(SSO)</string>
  <string name="log_in_sso_summary">உம் நிறுவனத்தின் ஒற்றை உள்நுழைவு புறையத்துடன் விரைவாக உள்நுழை. தொடங்க உம் நிறுவன அடையாளங்காட்டியை உள்ளிடவும்.</string>
  <string name="org_identifier">நிறுவன அடையாளங்காட்டி</string>
  <string name="login_sso_error">SSO கொண்டு தற்போது உள்நுழைய இயலாது</string>
  <string name="set_master_password">பிரதான கடவுச்சொல்லை அமை</string>
  <string name="set_master_password_summary">SSOஉடன் உள்நுழைவதை நிறைவுசெய்ய, உம் பெட்டகத்தை அணுகவும் காக்கவும் பிரதான கடவுச்சொல் அமைக்கவும்.</string>
  <string name="master_password_policy_in_effect">ஒன்று அ மேற்பட்ட நிறுவன கொள்கைகளுக்கு உமது பிரதான கடவுச்சொல் தேவை பின்வரும் தேவைகளை பூர்த்தி செய்ய:</string>
  <string name="policy_in_effect_min_complexity">குறைந்பட்ச உட்சிக்கல் மதிப்பெண்ணான %1$s</string>
  <string name="policy_in_effect_min_length">%1$s இன் குறைந்தபட்ச நீளம்</string>
  <string name="policy_in_effect_uppercase">ஒன்று அ அதற்கு மேற்பட்ட பெரிய எழுத்துக்களைக் கொண்டிரு</string>
  <string name="policy_in_effect_lowercase">ஒன்று அ அதற்கு மேற்பட்ட சிறிய எழுத்துக்களைக் கொண்டிரு</string>
  <string name="policy_in_effect_numbers">ஒன்று அ அதற்கு மேற்பட்ட எண்களைக் கொண்டிரு</string>
  <string name="policy_in_effect_special">பின்வரும் சிறப்பு வரியுருகளுள் ஒன்று அ பலவற்றை கொண்டிரு: %1$s</string>
  <string name="master_password_policy_validation_title">செல்லாத கடவுச்சொல்</string>
  <string name="master_password_policy_validation_message">கடவுச்சொல் நிறுவன தேவைகளை சந்திக்கவில்லை. கொள்கை தகவலை சரிபார்த்து மீண்டும் முயலவும்.</string>
  <string name="loading">ஏற்றுகிறது</string>
  <string name="accept_policies">இந்த நிலைமாற்றியை செயல்படுத்துவதன் மூலம் பின்வருவதை ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்:</string>
  <string name="accept_policies_error">சேவை விதிமுறைகளும் தனியுரிமைக் கொள்கையும்  ஒப்புக்கொள்ளப்படவில்லை.</string>
  <string name="terms_of_service">சேவை விதிமுறைகள்</string>
  <string name="privacy_policy">தனியுரிமை கொள்கை</string>
  <string name="accessibility_draw_over_permission_alert">Bitwardenக்கு கவனம் தேவை - Bitwarden அமைப்புகளிலிருந்து \"தன்னிரப்பி சேவைகள்\"-இல் \"மேலே-வரைதல்\"-ஐ இயக்குக</string>
  <string name="autofill_services">தன்னிரப்பி சேவைகள்</string>
  <string name="inline_autofill">உள்ளக தன்னிரப்பி பயன்படுத்து</string>
  <string name="inline_autofill_description">உம் தேர்ந்தெடுத்த IME (விசைப்பலகை) ஆதரித்தால் உள்வரி தன்னிரப்பி பயன்படுத்துக. உம் உள்ளமைவு ஆதரிக்கப்படவில்லையெனில் (அ இவ்விருப்பம் முடங்கியிருப்பின்), இயல்பிருப்பு தன்னிரப்பி மேலடுக்கு பயன்படுத்தப்படும்.</string>
  <string name="accessibility">அணுகல்தன்மை பயன்படுத்து</string>
  <string name="accessibility_description">செயலிகளிலும் இணையம் முழுதுமுள்ள உமது உள்நுழைவுகளைத் தன்னிரப்ப Bitwarden அணுகல்தன்மை சேவை பயன்படுத்து. இயக்கப்பட்டால், உள்நுழைவு புலங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்படும்போது நாங்கள் ஒரு popup காட்டுவோம்.</string>
  <string name="accessibility_description2">செயலிகளிலும் இணையம் முழுதுமுள்ள உமது உள்நுழைவுகளைத் தன்னிரப்ப Bitwarden அணுகல்தன்மை சேவை பயன்படுத்து. (மேலே-வரைதலும் இயங்க வேண்டும்)</string>
  <string name="accessibility_description3">தன்னிரப்பு விரைவுச்செயல் ஓடு பயன்படுத்த மற்றும்/அல்லது மேலே-வரைதல்(இயங்கினால்) கொண்டு popup காட்ட Bitwarden அணுகல்தன்மை சேவை பயன்படுத்து.</string>
  <string name="accessibility_description4">தன்னிரப்பு விரைவுச்செயல் ஓடு பயன்படுத்தவோ மேலே-வரைதல்(இயங்கினால்) கொண்டு தன்னிரப்பிச் சேவையை ஆதரவுமிகுதியாக்கவோ தேவைப்படுகிறது.</string>
  <string name="draw_over">மேலே-வரைதல் பயன்படுத்து</string>
  <string name="draw_over_description">இயக்கினால், உள்நுழைவு புலங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்படும்போது ஒரு popup காண்பிக்க  Bitwarden அணுகல்தன்மை சேவையை அனுமதிக்கிறது.</string>
  <string name="draw_over_description2">இயக்கினால், உள்நுழைவு புலங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்படும்போது உமது உள்நுழைவுகளைத் தன்னிரப்ப உதவ Bitwarden அணுகல்தன்மை சேவை ஒரு popup காண்பிக்கும்.</string>
  <string name="draw_over_description3">இயக்கினால், Android தன்னிரப்பி சட்டகத்தை ஆதரிக்காப் பழைய செயலிகளுக்காகத் தன்னிரப்பி சேவையை ஆதரவுமிகுதியாக்க, அணுகல்தன்மை ஒரு popup காட்டும்.</string>
  <string name="personal_ownership_submit_error">முனைவகக் கொள்கை காரணமாக, உருப்படிகளை உம் சொந்த பெட்டகத்தில் சேமிப்பதிலிருந்து கட்டுப்படுத்தப்படுகிறீர். உரிமை விருப்பத்தை நிறுவனத்திற்கு மாற்றிக் கிடைக்கும் தொகுப்புகளிலிருந்து தேர்வுசெய்க.</string>
  <string name="personal_ownership_policy_in_effect">ஒரு நிறுவன கொள்கை உம் உரிமை விருப்பங்களைப் பாதிக்கிறது.</string>
  <string name="send">Send</string>
  <string name="all_sends">எல்லா Sends</string>
  <string name="sends">Sends</string>
  <string name="name_info">இந்த Send ஐ விளக்க ஒரு நட்பார்ந்த பெயர்.</string>
  <string name="text">சொற்சரம்</string>
  <string name="type_text">சொற்சரம்</string>
  <string name="type_text_info">நீங்கள் அனுப்ப விரும்பும் சொற்சரம்.</string>
  <string name="hide_text_by_default">Send ஐ அணுகும்போது, இயல்புநிலையில் சொற்சரத்தை மறை</string>
  <string name="type_file">கோப்பு</string>
  <string name="type_file_info">நீங்கள் அனுப்ப விரும்பும் கோப்பு.</string>
  <string name="file_type_is_selected">கோப்பு வகை தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.</string>
  <string name="file_type_is_not_selected">கோப்பு வகை தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை, தேர்ந்தெடுக்கத் தட்டு</string>
  <string name="text_type_is_selected">சொற்சர வகை தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.</string>
  <string name="text_type_is_not_selected">சொற்சர வகை தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை, தேர்ந்தெடுக்கத் தட்டு.</string>
  <string name="deletion_date">அழிக்கும் தேதி</string>
  <string name="deletion_time">அழிக்கும் நேரம்</string>
  <string name="deletion_date_info">குறிப்பிடப்பட்ட தேதி மற்றும் நேரத்தில் Send நிரந்தரமாக அழிக்கப்படும்.</string>
  <string name="pending_delete">அழித்தல் நிலுவையில்</string>
  <string name="expiration_date">காலாவதி தேதி</string>
  <string name="expiration_time">காலாவதி நேரம்</string>
  <string name="expiration_date_info">அமைத்தால், குறிப்பிடப்பட்ட தேதி மற்றும் நேரத்தில் இந்த Send க்கான அணுகல் காலாவதியாகும்.</string>
  <string name="expired">காலாவதியானது</string>
  <string name="maximum_access_count">அதிகபட்ச அணுகல் எண்ணிக்கை</string>
  <string name="maximum_access_count_info">அமைத்தால், அதிகபட்ச அணுகலெண்ணிக்கை எட்டப்பட்டவுடன் பயனர்கள் இந்த Sendஐ இனி அணுகவியலாது.</string>
  <string name="maximum_access_count_reached">அதிகபட்ச அணுகல் எண்ணிக்கை எட்டப்பட்டது</string>
  <string name="current_access_count">தற்போதைய அணுகல் எண்ணிக்கை</string>
  <string name="new_password">புது கடவுச்சொல்</string>
  <string name="password_info">விருப்பப்பட்டால் பயனர்கள் இந்த Send ஐ அணுக கடவுச்சொல் வேண்டு.</string>
  <string name="remove_password">கடவுச்சொல்லை அகற்று</string>
  <string name="are_you_sure_remove_send_password">கடவுச்சொல்லை அகற்ற உறுதியா?</string>
  <string name="removing_send_password">கடவுச்சொல்லை அகற்றுகிறது</string>
  <string name="send_password_removed">கடவுச்சொல் அகற்றப்பட்டது.</string>
  <string name="notes_info">இந்த Send பற்றிய தனிப்பட்ட குறிப்புகள்.</string>
  <string name="disable_send">இந்த Send-ஐ முடக்குக எனவே யாருமிதை அணுகவியலாது</string>
  <string name="no_sends">உம் கணக்கில் Sends எவையுமில்லை.</string>
  <string name="add_a_send">ஒரு Send-ஐச் சேர்</string>
  <string name="copy_link">தொடுப்பை நகலெடு</string>
  <string name="share_link">தொடுப்பைப் பகிர்</string>
  <string name="send_link">Send தொடுப்பு</string>
  <string name="search_sends">Sends தேடு</string>
  <string name="edit_send">Send திருத்து</string>
  <string name="add_send">புதிய Send</string>
  <string name="are_you_sure_delete_send">இந்த Send ஐ அழிக்க உறுதியா?</string>
  <string name="send_deleted">Send அழிக்கப்பட்டது</string>
  <string name="send_updated">Send சேமிக்கப்பட்டது</string>
  <string name="new_send_created">Send உருவானது</string>
  <string name="one_day">௧ நாள்</string>
  <string name="two_days">௨ நாட்கள்</string>
  <string name="three_days">௩ நாட்கள்</string>
  <string name="seven_days">௭ நாட்கள்</string>
  <string name="thirty_days">௩௦ நாட்கள்</string>
  <string name="custom">தனிபயன்</string>
  <string name="share_on_save">சேமிக்கையில் இந்த Send ஐப் பகிர்</string>
  <string name="send_disabled_warning">முனைவக கொள்ளையால், உம்மால் இருக்கின்ற Sendஐ மட்டுமே அழிக்கவியலும்.</string>
  <string name="about_send">Send பற்றி</string>
  <string name="hide_email">பெறுநர்களிடமிருந்து என் மின்னஞ்சல் முகவரியை மறை</string>
  <string name="send_options_policy_in_effect">ஒன்று அ மேற்பட்ட நிறுவன கொள்கைகள் உமது Send தெரிவுகளை பாதிக்கிறது.</string>
  <string name="send_file_premium_required">இலவச கணக்குகள் சொற்சரம் மட்டும் பகிர்தலுக்கு கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. Send உடன் கோப்புகளை பயன்படுத்த உயர்தர உறுப்பினர் தகுதி தேவை.</string>
  <string name="send_file_email_verification_required">Send உடன் கோப்புகளைப் பயன்படுத்த உம் மின்னஞ்சலைக் கட்டாயம் சரிபார்க்க வேண்டும்.  உம் மின்னஞ்சலை வலைப்பெட்டகத்தில் சரிபார்க்கலாம்.</string>
  <string name="password_prompt">பிரதான கடவுச்சொல் மறு-தூண்டி</string>
  <string name="password_confirmation">பிரதான கடவுச்சொல் உறுதியாக்கம்</string>
  <string name="password_confirmation_desc">இச்செயல் காக்கப்பட்டது, தொடர உம் அடையாளத்தைச் சரிபார்க்க உம் பிரதான கடவுச்சொல்லை மீண்டுமுள்ளிடவும்.</string>
  <string name="captcha_required">கேப்ட்ச்சா தேவை</string>
  <string name="captcha_failed">கேப்ட்ச்சா தோல்வி. மீண்டும் முயலவும்.</string>
  <string name="updated_master_password">புதுப்பிக்கப்பட்ட பிரதான கடவுச்சொல்</string>
  <string name="update_master_password">பிரதான கடவுச்சொல்லைப் புதுப்பி</string>
  <string name="update_master_password_warning">உம் நிறுவனத்திலுள்ள நிர்வாகியால் உம் பிரதான கடவுச்சொல் அண்மையில் மாற்றப்பட்டது. பெட்டகத்தை அணுக, உம் பிரதான கடவுச்சொல்லை இப்போது புதுப்பிக்க வேண்டும். தொடர்தல் உம் தற்போதைய அமர்விலிருந்து உம்மை வெளியேற்றி, திரும்ப உள்நுழைய கோரும். மற்ற சாதனங்களில் செயலிலுள்ள அமர்வுகள் ஒரு மணிநேரம் வரை தொடர்ந்து நிலைத்திருக்கக்கூடும்.</string>
  <string name="updating_password">கடவுச்சொல்லைப் புதுப்பிக்கிறது</string>
  <string name="update_password_error">தற்போது கடவுச்சொல்லைப் புதுப்பிக்க இயலவில்லை</string>
  <string name="remove_master_password">பிரதான கடவுச்சொல்லை நீக்கு</string>
  <string name="remove_master_password_warning">நுகர்வோர்-நிர்வகிக்கும் மறையாக்கங்கொண்ட SOOவை %1$s பயன்படுத்துகிறார். தொடர்தல் உம் பிரதான கடவுச்சொல்லை உம் கணக்கிலிருந்து நீக்கும் மற்றும் உள்நுழைய SSOவைக் கோரும்.</string>
  <string name="remove_master_password_warning2">உம் பிரதான கடவுச்சொல்லை நீக்கவில்லையெனில், தாங்கள் இந்நிறுவனத்தைவிட்டு விலகலாம்.</string>
  <string name="leave_organization">நிறுவனத்தைவிட்டு விலகு</string>
  <string name="leave_organization_name">%1$sவிட்டு விலகவா?</string>
  <string name="fido2_title">FIDO2 WebAuthn</string>
  <string name="fido2_instruction">தொடர, FIDO2 WebAuthn இயக்கப்பட்ட பாதுகாப்பு விசையைத் தயாராக வைத்திரு, அப்புறம் அடுத்த திரையில் \'WebAuthnஐ அங்கீகரி\'ஐச் சொடுக்கிய பின் அறிவுறுத்தல்களைப் பின்பற்று.</string>
  <string name="fido2_desc">FIDO2 WebAuthn கொண்டு அங்கீகரிப்பு, நீங்கள் வெளிப்புற பாதுகாப்பு விசையைக்கொண்டு அங்கீகரிக்க முடியும்.</string>
  <string name="fido2_authenticate_web_authn">WebAuthn-ஐ அங்கீகரி</string>
  <string name="fido2_return_to_app">செயலிக்குத் திரும்பு</string>
  <string name="fido2_check_browser">தயவுசெய்து உம் இயல்புநிலை உலாவி WebAuthn-ஐ ஆதரிக்குமென்பதை உறுதிப்படுத்தி மீண்டும் முயலவும்.</string>
  <string name="reset_password_auto_enroll_invite_warning">உம்மைத் தானாகக் கடவுச்சொல் அகரமாக்கலில் சேர்க்கும் முனைவகக் கொள்கை இந்நிறுவனத்திடமுள்ளது. சேர்க்கையானது உம் பிரதான கடவுச்சொல்லை நிறுவன நிர்வாகிகள் மாற்ற அனுமதிக்கும்.</string>
  <string name="vault_timeout_policy_in_effect">உம் நிறுவன கொள்கைகள் உம் பெட்டக நேரமுடிவைப் பாதிக்கிறது. அனுமதிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச பெட்டக நேரமுடிவு %1$s மணிநேரம் மற்றும் %2$s நிமிடம(கள்) ஆகும்</string>
  <string name="vault_timeout_policy_with_action_in_effect">உம் நிறுவன கொள்கைகள் உம் பெட்டக நேரமுடிவைப் பாதிக்கிறது. அனுமதிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச பெட்டக நேரமுடிவு %1$s மணிநேரம் மற்றும் %2$s நிமிடம(கள்) ஆகும். உம் பெட்டக நேரமுடிவுச் செயல் %3$s என அமைக்கப்ப்பட்டுள்ளது.</string>
  <string name="vault_timeout_action_policy_in_effect">உம் நிறுவன கொள்கைகள் உம் பெட்டக நேரமுடிவு செயலை %1$s என அமைத்துள்ளன.</string>
  <string name="vault_timeout_to_large">உமது பெட்டக நேரமுடிவு உம் நிறுவனம் அமைத்த கட்டுப்பாடுகளை தாண்டுகிறது.</string>
  <string name="disable_personal_vault_export_policy_in_effect">ஒன்று அ மேற்பட்ட நிறுவன கொள்கைகள் உம் சொந்த பெட்டகத்தை ஏற்றுமதிசெய்வதைத் தவிர்க்கிறது.</string>
  <string name="add_account">கணக்கைச் சேர்</string>
  <string name="account_unlocked">பூட்டவிழ்க்கப்பட்டது</string>
  <string name="account_locked">பூட்டப்பட்டது</string>
  <string name="account_logged_out">விடுபதியப்பட்டது</string>
  <string name="account_switched_automatically">அடுத்து கிடைத்த கணக்கிற்கு நிலைமாறியது</string>
  <string name="account_locked_successfully">கணக்கு பூட்டப்பட்டது</string>
  <string name="account_logged_out_successfully">கணக்கிலிருந்து வெளியேறல் வெற்றி</string>
  <string name="account_removed_successfully">கணக்கு நீக்கம் வெற்றி</string>
  <string name="delete_account">கணக்கை அழி</string>
  <string name="deleting_your_account_is_permanent">உமது கணக்கை அழித்தல் நிரந்தரமானது</string>
  <string name="delete_account_explanation">உமது கணக்கும் அதனுடன் சேர்ந்த தரவனைத்தும் அழிக்கப்படும் மற்றும் மீட்டெடுக்கவியலா. நிச்சயமாக தொடரவா?</string>
  <string name="deleting_your_account">உமது கணக்கை அழிக்கிறது</string>
  <string name="your_account_has_been_permanently_deleted">உமது கணக்கு நிரந்தரமாக அழிக்கப்பட்டது</string>
  <string name="invalid_verification_code">செல்லாத சரிபார்ப்புக் குறியீடு.</string>
  <string name="request_otp">ஒருமுறை கடவுச்சொல்லைக் கோரு</string>
  <string name="send_code">குறியீட்டை அனுப்பு</string>
  <string name="sending">அனுப்புகிறது</string>
  <string name="copy_send_link_on_save">சேமிக்கையில் Send தொடுப்பை நகலெடு</string>
  <string name="sending_code">குறியீட்டை அனுப்புகிறது</string>
  <string name="verifying">சரிபார்க்கிறது</string>
  <string name="resend_code">குறியீட்டை மீண்டுமனுப்பு</string>
  <string name="a_verification_code_was_sent_to_your_email">சரிபார்ப்புக் குறியீடு உம் மின்னஞ்சலுக்கு அனுப்பப்பட்டது</string>
  <string name="an_error_occurred_while_sending_a_verification_code_to_your_email_please_try_again">உம் மின்னஞ்சலுக்கு சரிபார்ப்புக் குறியீடு அனுப்புகையில் பிழை ஏற்பட்டது. மீண்டும் முயலவும்</string>
  <string name="enter_the_verification_code_that_was_sent_to_your_email">உம் மின்னஞ்சலுக்கு அனுப்பப்பட்ட சரிபார்ப்புக் குறியீட்டை உள்ளிடு</string>
  <string name="submit_crash_logs">சிதைவுக்குறிப்புகளைச் சமர்ப்பி</string>
  <string name="submit_crash_logs_description">சிதைவு அறிக்கைகளைச் சமர்ப்பித்துச் செயலி உறுதிநிலையை மேம்படுத்த Bitwardenக்கு உதவுக.</string>
  <string name="options_expanded">தெரிவுகள் விரிவாகின, சுருக்கத் தட்டு.</string>
  <string name="options_collapsed">தெரிவுகள் சுருங்கின, விரிவாக்கத் தட்டு.</string>
  <string name="uppercase_ato_z">பேரெழுத்து (A - Z)</string>
  <string name="lowercase_ato_z">சிற்றெழுத்து (a - z)</string>
  <string name="numbers_zero_to_nine">எண்கள் (0 - 9)</string>
  <string name="special_characters">சிறப்பு எழுத்துக்கள் (!@#$%^&amp;*)</string>
  <string name="tap_to_go_back">பின்செல்ல தட்டு</string>
  <string name="password_is_visible_tap_to_hide">கடவுச்சொல் தெரிகிறது, மறைக்கத் தட்டு</string>
  <string name="password_is_not_visible_tap_to_show">கடவுச்சொல் தெரியவில்லை, காட்டத் தட்டு</string>
  <string name="filter_by_vault">பெட்டகத்தின்படி உருப்படிகளை வடிகட்டு</string>
  <string name="all_vaults">எல்லா பெட்டகங்கள்</string>
  <string name="vaults">பெட்டகங்கள்</string>
  <string name="vault_filter_description">பெட்டகம்: %1$s</string>
  <string name="all">எல்லாம்</string>
  <string name="totp">TOTP</string>
  <string name="verification_codes">சரிபார்ப்பு குறியீடுகள்</string>
  <string name="premium_subscription_required">உயர்தரச் சந்தா தேவை</string>
  <string name="cannot_add_authenticator_key">அங்கீகரிப்பான் விசையைச் சேர்க்க முடியவில்லையா?</string>
  <string name="scan_qr_code">விரைவுக்குறியை வருடு</string>
  <string name="cannot_scan_qr_code">விரைவுக்குறியை வருட முடியவில்லையா?</string>
  <string name="authenticator_key_scanner">அங்கீகரிப்பான் விசை</string>
  <string name="enter_key_manually">கைமுறையாக விசையை உள்ளிடு</string>
  <string name="add_totp">TOTP-ஐச் சேர்</string>
  <string name="setup_totp">TOTP-ஐ அமைத்திடு</string>
  <string name="once_the_key_is_successfully_entered">விசை உள்ளிடுதல் வெற்றியானதும்,
விசையைப் பத்திரமாகச் சேமிக்க TOTP-ஐச் சேர் என்பதைத் தேர்ந்தெடு</string>
  <string name="never_lock_warning">Setting your lock options to “Never” keeps your vault available to anyone with access to your device. If you use this option, you should ensure that you keep your device properly protected.</string>
  <string name="environment_page_urls_error">One or more of the URLs entered are invalid. Please revise it and try to save again.</string>
  <string name="generic_error_message">We were unable to process your request. Please try again or contact us.</string>
  <string name="allow_screen_capture">திரைப்பிடிப்பை அனுமதி</string>
  <string name="are_you_sure_you_want_to_enable_screen_capture">திரைப்பிடிப்பை நிச்சயமாக இயக்கவா?</string>
  <string name="log_in_requested">உள்நுழைவு கோரப்பட்டது</string>
  <string name="are_you_trying_to_log_in">உள்நுழைய முயல்கிறீரா?</string>
  <string name="log_in_attempt_by_x_on_y">%1$s ஆல் %2$s இல் உள்நுழைவு முயற்சி</string>
  <string name="device_type">சாதன வகை</string>
  <string name="ip_address">IP முகவரி</string>
  <string name="time">நேரம்</string>
  <string name="near">இதற்கருகில்</string>
  <string name="confirm_log_in">உள்நுழைவை உறுதிபடுத்து</string>
  <string name="deny_log_in">உள்நுழைவை மறு</string>
  <string name="just_now">சற்று முன்</string>
  <string name="x_minutes_ago">%1$s நிமிடங்கள் முன்பு</string>
  <string name="log_in_accepted">உள்நுழைவு உறுதிபடுத்தப்பட்டது</string>
  <string name="log_in_denied">உள்நுழைவு மறுக்கப்பட்டது</string>
  <string name="approve_login_requests">உள்நுழைவு கோரிக்கைகளை ஒப்புக்கொள்</string>
  <string name="use_this_device_to_approve_login_requests_made_from_other_devices">பிற சாதனங்களிலிருந்து செய்யப்பட்ட உள்நுழைவு கோரிக்கைகளை ஒப்புக்கொள்ள இச்சாதனத்தைப் பயன்படுத்து.</string>
  <string name="allow_notifications">அறிவிப்புகளை அனுமதி</string>
  <string name="receive_push_notifications_for_new_login_requests">புது உள்நுழைவு கோரிக்கைகளுக்கு push அறிவிப்புகளைப் பெறு</string>
  <string name="no_thanks">பரவாயில்லை வேண்டாம்</string>
  <string name="confim_log_in_attemp_for_x">%1$s-க்கான உள்நுழைவு முயற்சியை உறுதுபடுத்து</string>
  <string name="all_notifications">எல்லா அறிவிப்புகளும்</string>
  <string name="password_type">கடவுச்சொல் வகை</string>
  <string name="what_would_you_like_to_generate">என்ன உருவாக்க விரும்புகிறீர்?</string>
  <string name="username_type">பயனர்பெயர் வகை</string>
  <string name="plus_addressed_email">Plus addressed email</string>
  <string name="catch_all_email">Catch-all email</string>
  <string name="forwarded_email_alias">Forwarded email alias</string>
  <string name="random_word">ஏதோவொருச் சொல்</string>
  <string name="email_required_parenthesis">மின்னஞ்சல் (தேவை)</string>
  <string name="domain_name_required_parenthesis">களப்பெயர் (தேவை)</string>
  <string name="api_key_required_parenthesis">API விசை (தேவை)</string>
  <string name="service">சேவை</string>
  <string name="addy_io">addy.io</string>
  <string name="firefox_relay">Firefox Relay</string>
  <string name="simple_login">SimpleLogin</string>
  <string name="duck_duck_go">DuckDuckGo</string>
  <string name="fastmail">Fastmail</string>
  <string name="forward_email">ForwardEmail</string>
  <string name="api_access_token">API அணுகல் கிள்ளாக்கு</string>
  <string name="are_you_sure_you_want_to_overwrite_the_current_username">தற்போதைய பயனர்பெயரை மேலெழுத உறுதியா?</string>
  <string name="generate_username">பயனர்பெயர் உருவாக்கு</string>
  <string name="email_type">மின்னஞ்சல் வகை</string>
  <string name="website_required">வலைத்தளம் (தேவை)</string>
  <string name="unknown_x_error_message">அறியாத %1$s பிழை ஏற்பட்டது.</string>
  <string name="plus_addressed_email_description">உமது மின்னஞ்சல் வழங்குநரின் துணைமுகவரி திறனைப் பயன்படுத்து</string>
  <string name="catch_all_email_description">Use your domain\'s configured catch-all inbox.</string>
  <string name="forwarded_email_description">Generate an email alias with an external forwarding service.</string>
  <string name="random">ஏதோவொரு</string>
  <string name="connect_to_watch">Connect to Watch</string>
  <string name="accessibility_service_disclosure">Accessibility Service Disclosure</string>
  <string name="accessibility_disclosure_text">Bitwarden uses the Accessibility Service to search for login fields in apps and websites, then establish the appropriate field IDs for entering a username &amp; password when a match for the app or site is found. We do not store any of the information presented to us by the service, nor do we make any attempt to control any on-screen elements beyond text entry of credentials.</string>
  <string name="accept">ஏற்றுக்கொள்</string>
  <string name="decline">மறு</string>
  <string name="login_request_has_already_expired">உள்நுழைவு கோரிக்கை ஏற்கனவே காலாவதியானது.</string>
  <string name="login_attempt_from_x_do_you_want_to_switch_to_this_account">இதிலிருந்து உள்நுழைவு முயற்சி:
%1$s
இக்கணக்கிற்கு மாற வேண்டுமா?</string>
  <string name="new_around_here">இங்குப் புதிதா?</string>
  <string name="get_master_passwordword_hint">பிரதான கடவுச்சொல் குறிப்பைப் பெறு</string>
  <string name="logging_in_as_x_on_y">%2$s இல் %1$s ஆக உள்நுழைகிறது</string>
  <string name="not_you">நீங்கள் இல்லையா?</string>
  <string name="log_in_with_master_password">பிரதான கடவுச்சொலுடன் உள்நுழை</string>
  <string name="log_in_with_another_device">சாதனத்துடன் உள்நுழை</string>
  <string name="log_in_initiated">உள்நுழைவு துவங்கியது</string>
  <string name="a_notification_has_been_sent_to_your_device">உமது சாதனத்திற்கு ஓரறிவிப்பு அனுப்பப்பட்டது.</string>
  <string name="please_make_sure_your_vault_is_unlocked_and_the_fingerprint_phrase_matches_on_the_other_device">Please make sure your vault is unlocked and the Fingerprint phrase matches on the other device.</string>
  <string name="resend_notification">அறிவிப்பை மீண்டுமனுப்பு</string>
  <string name="need_another_option">வேறு வருப்பம் தேவையா?</string>
  <string name="view_all_login_options">எல்லா உள்நுழைவு விருப்பத்தையும் காண்க</string>
  <string name="this_request_is_no_longer_valid">இக்கோரிக்கை இனி செல்லாது</string>
  <string name="pending_log_in_requests">நிலுவையிலுள்ள உள்நுழைவு கோரிக்கைகள்</string>
  <string name="decline_all_requests">எல்லா கோரிக்கைகளையும் மறு</string>
  <string name="are_you_sure_you_want_to_decline_all_pending_log_in_requests">நிலுவையிலுள்ள எல்லா உள்நுழைவு கோரிக்கைகளையும் மறுக்க வேண்டுமா?</string>
  <string name="requests_declined">கோரிக்கைகள் மறுக்கப்பட்டன</string>
  <string name="no_pending_requests">நிலுவையிலுள்ள கோரிக்கைகள் இல்லை</string>
  <string name="enable_camer_permission_to_use_the_scanner">வருடியைப் பயன்படுத்த படக்கருவி அனுமதியை இயக்கு</string>
  <string name="language">மொழி</string>
  <string name="language_change_x_description">மொழி %1$s-க்கு மாற்றப்பட்டது. மாற்றத்தைக் காண செயலியை மறுதுவக்கு</string>
  <string name="language_change_requires_app_restart">மொழிமாற்றத்திற்கு செயலி மறுதுவக்கப்பட வேண்டும்</string>
  <string name="default_system">இயல்புநிலை (முறைமை)</string>
  <string name="important">முக்கியம்</string>
  <string name="your_master_password_cannot_be_recovered_if_you_forget_it_x_characters_minimum">மறந்துபோனால் பிரதான கடவுச்சொல்லை மீட்டெடுக்க முடியாது! குறைந்தபட்சம் %1$s வரியுருக்கள்.</string>
  <string name="weak_master_password">வலுவற்ற பிரதான கடவுச்சொல்</string>
  <string name="weak_password_identified_use_a_strong_password_to_protect_your_account">Weak password identified. Use a strong password to protect your account. Are you sure you want to use a weak password?</string>
  <string name="weak">வலுவற்ற</string>
  <string name="good">நல்ல</string>
  <string name="strong">வலுவான</string>
  <string name="check_known_data_breaches_for_this_password">Check known data breaches for this password</string>
  <string name="exposed_master_password">Exposed Master Password</string>
  <string name="password_found_in_a_data_breach_alert_description">Password found in a data breach. Use a unique password to protect your account. Are you sure you want to use an exposed password?</string>
  <string name="weak_and_exposed_master_password">Weak and Exposed Master Password</string>
  <string name="weak_password_identified_and_found_in_a_data_breach_alert_description">Weak password identified and found in a data breach. Use a strong and unique password to protect your account. Are you sure you want to use this password?</string>
  <string name="organization_sso_identifier_required">Organization SSO identifier required.</string>
  <string name="add_the_key_to_an_existing_or_new_item">Add the key to an existing or new item</string>
  <string name="there_are_no_items_in_your_vault_that_match_x">There are no items in your vault that match \"%1$s\"</string>
  <string name="search_for_an_item_or_add_a_new_item">Search for an item or add a new item</string>
  <string name="there_are_no_items_that_match_the_search">There are no items that match the search</string>
  <string name="us">அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்</string>
  <string name="eu">ஐரோப்பிய ஒன்றியம்</string>
  <string name="self_hosted">Self-hosted</string>
  <string name="data_region">தரவு இடம்</string>
  <string name="region">இடம்</string>
  <string name="update_weak_master_password_warning">Your master password does not meet one or more of your organization policies. In order to access the vault, you must update your master password now. Proceeding will log you out of your current session, requiring you to log back in. Active sessions on other devices may continue to remain active for up to one hour.</string>
  <string name="current_master_password">Current master password</string>
  <string name="logged_in">Logged in!</string>
  <string name="approve_with_my_other_device">எனது மற்றொரு சாதனத்துடன் ஒப்புதலளி</string>
  <string name="request_admin_approval">நிர்வாகி ஒப்புதல் கோரு</string>
  <string name="approve_with_master_password">பிரதான கடவுச்சொலுடன் ஒப்புக்கொள்</string>
  <string name="turn_off_using_public_device">பொது சாதனம் பயன்படுத்துவதை முடக்கு</string>
  <string name="remember_this_device">இச்சாதனத்தை நினைவுகொள்</string>
  <string name="passkey">கடவுவிசை</string>
  <string name="passkeys">கடவுவிசைகள்</string>
  <string name="application">செயலி</string>
  <string name="you_cannot_edit_passkey_application_because_it_would_invalidate_the_passkey">கடவுவிசைச் செயலியைத் திருத்துதல் கடவுவிசையை செல்லாததாக்குவதால் அது முடியாது</string>
  <string name="passkey_will_not_be_copied">கடவிவிசை நகலெடுக்கப்படாது</string>
  <string name="the_passkey_will_not_be_copied_to_the_cloned_item_do_you_want_to_continue_cloning_this_item">The passkey will not be copied to the cloned item. Do you want to continue cloning this item?</string>
  <string name="copy_application">செயலியை நகலெடு</string>
  <string name="available_for_two_step_login">இரு-படி உள்நுழைவிற்கு கிடைக்கும்</string>
  <string name="master_password_re_prompt_help">Master password re-prompt help</string>
  <string name="unlocking_may_fail_due_to_insufficient_memory_decrease_your_kdf_memory_settings_to_resolve">Unlocking may fail due to insufficient memory. Decrease your KDF memory settings or set up biometric unlock to resolve.</string>
  <string name="invalid_api_key">செல்லாத API விசை</string>
  <string name="invalid_api_token">செல்லாத API கிள்ளாக்கு</string>
  <string name="admin_approval_requested">நிர்வாகி ஒப்புதல் கோரப்பட்டது</string>
  <string name="your_request_has_been_sent_to_your_admin">உமது கோரிக்கை உமது நிர்வாகிக்கு அனுப்பப்பட்டது.</string>
  <string name="you_will_be_notified_once_approved">ஏற்கப்பட்ட பின் அறிவிக்கப்படுவீர்.</string>
  <string name="trouble_logging_in">உள்நுழைவதில் சிக்கலா?</string>
  <string name="logging_in_as_x">%1$s ஆக உள்நுழைகிறது</string>
  <string name="vault_timeout_action_changed_to_log_out">பெட்டக நேரமுடிவு செயல் வெளியேறு என மாற்றப்பட்டது</string>
  <string name="block_auto_fill">தன்னிரப்பலைத் தடு</string>
  <string name="auto_fill_will_not_be_offered_for_these_ur_is">இந்த உரலிகளுக்கு தன்னிரப்பல் அளிக்கப்படா.</string>
  <string name="new_blocked_uri">புதிய தடுக்கப்பட்ட உரலி</string>
  <string name="uri_saved">உரலி சேமிக்கப்பட்டது</string>
  <string name="invalid_format_use_https_http_or_android_app">Invalid format. Use https://, http://, or androidapp://</string>
  <string name="edit_uri">உரலியைத் திருத்து</string>
  <string name="enter_uri">உரலியை உள்ளிடு</string>
  <string name="format_x_separate_multiple_ur_is_with_a_comma">Format: %1$s. Separate multiple URIs with a comma.</string>
  <string name="format_x">Format: %1$s</string>
  <string name="invalid_uri">செல்லாத உரலி</string>
  <string name="uri_removed">உரலி நீக்கப்பட்டது</string>
  <string name="there_are_no_blocked_ur_is">தடுக்கப்பட்ட உரலிகள் இல்லை</string>
  <string name="the_urix_is_already_blocked">உரலி %1$s ஏற்கனவே தடுக்கப்பட்டது</string>
  <string name="cannot_edit_multiple_ur_is_at_once">பல உரலிகளை ஒரே நேரத்தில் திருத்த முடியாது</string>
  <string name="login_approved">உள்நுழைவு ஏற்கப்பட்டது</string>
  <string name="log_in_with_device_must_be_set_up_in_the_settings_of_the_bitwarden_app_need_another_option">Log in with device must be set up in the settings of the Bitwarden app. Need another option?</string>
  <string name="log_in_with_device">சாதனத்துடன் உள்நுழை</string>
  <string name="logging_in_on">இதில் உள்நுழைகிறது</string>
  <string name="vault">பெட்டகம்</string>
  <string name="appearance">தோற்றம்</string>
  <string name="account_security">கணக்கு பாதுகாப்பு</string>
  <string name="bitwarden_help_center">Bitwarden உதவி மையம்</string>
  <string name="contact_bitwarden_support">Bitwarden ஆதரவைத் தொடர்புகொள்</string>
  <string name="copy_app_information">செயலி தகவலை நகலெடு</string>
  <string name="sync_now">இப்போது ஒத்திசை</string>
  <string name="unlock_options">பூட்டவிழ்ப்பு விருப்பங்கள்</string>
  <string name="session_timeout">அமர்வு நேரமுடிவு</string>
  <string name="session_timeout_action">அமர்வு நேரமுடிவு செயல்</string>
  <string name="account_fingerprint_phrase">கணக்கு கைரேகைச் சொற்றொடர்</string>
  <string name="one_hour_and_one_minute">ஒரு மணிநேரம் மற்றும் ஒரு நிமிடம்</string>
  <string name="one_hour_and_x_minute">ஒரு மணிநேரம் மற்றும் %1$s நிமிடங்கள்</string>
  <string name="x_hours_and_one_minute">%1$s மணிநேரம் மற்றும் ஒரு நிமிடம்</string>
  <string name="x_hours_and_y_minutes">%1$s மணிநேரம் மற்றும் %2$s நிமிடங்கள்</string>
  <string name="x_hours">%1$s மணிநேரம்</string>
  <string name="autofill_services_explanation_long">தானியங்கு நிரப்புதல் சேவைகள் விளக்கம் இன்னுங்கூடுதலான.</string>
  <string name="use_inline_autofill_explanation_long">தானியங்கு நிரப்புதலை பயன்படுத்தவும்.</string>
  <string name="additional_options">கூடுதல் தேர்வுகள்</string>
  <string name="continue_to_web_app">வலைச்செயலிக்குத் தொடரவா?</string>
  <string name="continue_to_x">%1$s-க்குத் தொடரவா?</string>
  <string name="continue_to_help_center">உதவி மையத்திற்குத் தொடரவா?</string>
  <string name="continue_to_contact_support">ஆதரவைத் தொடர்புகொள்ளத் தொடரவா?</string>
  <string name="continue_to_privacy_policy">Continue to privacy policy?</string>
  <string name="continue_to_app_store">Continue to app store?</string>
  <string name="two_step_login_description_long">Bitwarden வலைச்செயலியில் இரு-படி உள்நுழைவை அமைத்து உமது கணக்கின் பாதுகாப்பை அதிகரி.</string>
  <string name="change_master_password_description_long">Bitwarden வலைச்செயலியில் உமது பிரதான கடவுச்சொல்லை மாற்றலாம்.</string>
  <string name="you_can_import_data_to_your_vault_on_x">%1$s-இல் உமது பெட்டகத்திற்குத் தரவை இறக்குமதி செய்யலாம்.</string>
  <string name="learn_more_about_how_to_use_bitwarden_on_the_help_center">Learn more about how to use Bitwarden on the Help center.</string>
  <string name="contact_support_description_long">Can’t find what you are looking for? Reach out to Bitwarden support on bitwarden.com.</string>
  <string name="privacy_policy_description_long">Check out our privacy policy on bitwarden.com.</string>
  <string name="explore_more_features_of_your_bitwarden_account_on_the_web_app">Explore more features of your Bitwarden account on the web app.</string>
  <string name="learn_about_organizations_description_long">Bitwarden allows you to share your vault items with others by using an organization. Learn more on the bitwarden.com website.</string>
  <string name="rate_app_description_long">Help others find out if Bitwarden is right for them. Visit the app store and leave a rating now.</string>
  <string name="default_dark_theme_description_long">Choose the dark theme to use when your device’s dark mode is in use</string>
  <string name="created_xy">Created %1$s, %2$s</string>
  <string name="too_many_attempts">மிக அதிக முயற்சிகள்</string>
  <string name="account_logged_out_biometric_exceeded">கணக்கிலிருந்து வெளியேறப்பட்டது.</string>
  <string name="your_organization_permissions_were_updated_requering_you_to_set_a_master_password">Your organization permissions were updated, requiring you to set a master password.</string>
  <string name="your_organization_requires_you_to_set_a_master_password">Your organization requires you to set a master password.</string>
  <string name="set_up_an_unlock_option_to_change_your_vault_timeout_action">Set up an unlock option to change your vault timeout action.</string>
</resources>