mirrors/aniyomi
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/aniyomiorg/aniyomi.git synced 2024-11-24 21:58:34 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse source 
Currently translated at 29.8% (74 of 248 strings)

Translation: Aniyomi/aniyomi-strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aniyomi/aniyomi-strings/es/
This commit is contained in:
Aozora 2023-01-23 22:35:32 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 297288f652
commit 3734d98e72
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 37 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

39
i18n/src/main/res/values-es/strings.xml
View file

@ -3,7 +3,7 @@
<string name="name">Nombre</string>
<!-- Activities and fragments labels (toolbar title) -->
<string name="label_settings">Ajustes</string>
<string name="label_download_queue">Cola de descargas</string>
<string name="label_download_queue">Cola de descargas de Manga</string>
<string name="label_library">Biblioteca</string>
<string name="label_recent_manga">Historial</string>
<string name="label_recent_updates">Actualizaciones</string>
@ -197,7 +197,7 @@
<string name="download_notifier_title_error">Error</string>
<string name="download_notifier_unknown_error">No se ha podido descargar el capítulo debido a un error inesperado</string>
<string name="download_notifier_text_only_wifi">No estás conectado a ninguna red Wi-Fi</string>
<string name="categories">Categorías</string>
<string name="categories">Categorías de Manga</string>
<string name="manga">Manga</string>
<string name="track">Seguimiento</string>
<string name="history">Historial</string>
@ -815,4 +815,39 @@
<string name="action_open_random_manga">Abrir manga al azar</string>
<string name="information_no_entries_found">No se ha encontrado ningún manga en esta categoría</string>
<string name="fdroid_warning">No damos soporte oficial a las versiones de F-Droid. Toca para más información.</string>
<string name="action_filter_unseen">Sin ver</string>
<string name="label_mangasources">Fuentes de Manga</string>
<string name="label_mangalibrary">Manga</string>
<string name="label_manga">Manga</string>
<string name="label_anime_download_queue">Cola de descargas de Anime</string>
<string name="pref_bottom_nav_no_updates">Mover Actualizaciones a la pestaña Mas</string>
<string name="label_animelib">Anime</string>
<string name="pref_bottom_nav_no_history">Mover Historial a la pestaña Mas</string>
<string name="action_sort_total_episodes">Episodios totales</string>
<string name="pref_bottom_nav_no_manga">Mover Manga a la pestaña Mas</string>
<string name="action_sort_last_checked">Ultima revision</string>
<string name="action_sort_last_seen">Ultimo visto</string>
<string name="action_sort_unseen_count">Cantidad sin ver</string>
<string name="action_mark_as_unseen">Marcar como no visto</string>
<string name="action_download_unread">Descargar capítulos sin leer</string>
<string name="action_edit_anime_categories">Editar categorías de anime</string>
<string name="action_bookmark_episode">Agregar episodio a marcadores</string>
<string name="action_view_episodes">Ver episodios</string>
<string name="action_sort_latest_episode">Último episodio</string>
<string name="general_categories">Categorías</string>
<string name="anime_categories">Categorías de Anime</string>
<string name="manga_anime">Entradas de la biblioteca</string>
<string name="chapters_episodes">Capítulos y episodios</string>
<string name="episodes">Episodios</string>
<string name="backup_settings_warning">Advertencia: Respaldar las configuraciones guardara tus contraseñas de seguimiento también, ¡no compartas este archivo de respaldo!</string>
<string name="action_sort_last_anime_update">Ultima actualización de Anime</string>
<string name="action_play_externally">Reproducir externamente</string>
<string name="action_sort_episode_fetch_date">Fecha de recibimiento del Episodio</string>
<string name="action_mark_previous_as_seen">Marcar anteriores como vistos</string>
<string name="action_download_unseen">Descargar episodios sin ver</string>
<string name="action_edit_manga_categories">Editar categorías de manga</string>
<string name="action_mark_as_seen">Marcar como visto</string>
<string name="action_remove_bookmark_episode">Quitar episodio de marcadores</string>
<string name="label_animesources">Fuentes de Anime</string>
<string name="action_play_internally">Reproducir internamente</string>
</resources>