an-anime-game-launcher/assets/locales/uk/enhancements.ftl
2024-01-29 01:34:40 +02:00

57 lines
3 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

game-settings-description = Керування налаштуваннями гри та сесією акаунту
sandbox-settings-description = Запускати гру в bubblewrap пісочниці, схожу на ту яку використовує Flatpak
environment-settings-description = Вказати змінні середовища та команду запуску гри
wine = Wine
synchronization = Синхронізація
wine-sync-description = Технологія, що використовується для синхронізації внутрішніх подій Wine
language = Мова
wine-lang-description = Мова, яка використовується в середовищі Wine. Може виправити проблеми з розкладкою клавіатури
system = Системний
borderless-window = Вікно без рамок
virtual-desktop = Віртуальний робочий стіл
map-drive-c = Створювати диск C:
map-drive-c-description = Автоматично створювати посилання на drive_c з префіксу Wine в dosdevices
map-game-folder = Створювати диск з грою
map-game-folder-description = Автоматично створювати посилання на теку гри в dosdevices
game = Гра
hud = HUD
fsr = FSR
fsr-description = Для використання встановіть нижчу роздільну здатність в грі та настисність Alt+Enter
ultra-quality = Ультра
quality = Гарно
balanced = Баланс
performance = Картопля
gamemode = Gamemode
gamemode-description = Ставити грі вищий пріоритет над процесами
gamescope = Gamescope
gamescope-description = Програма від Valve, яка дозволяє запускати програми в ізольовоному середевощі Xwayland і підтримує відеокарти від AMD, Intel, та Nvidia
discord-rpc = Discord RPC
discord-rpc-description = Discord RPC дозволяє вам показувати в Discord інформацію про гру в яку ви зараз граєте
icon = Іконка
title = Заголовок
description = Опис
fps-unlocker = FPS Unlocker
fps-unlocker-description = Змінити обмеження кадрів в грі шляхом модифікування пам'яті гри. Може бути виявлено античитом гри
enabled = Ввімкнений
fps-unlocker-interval = Затримка між перезаписами
fps-unlocker-interval-description = Затримка між перезаписами в мілісекунадх. Періодичний перезапис значення обмеження необхідна для запобігання його скидання
window-mode = Режим вікна
borderless = Безрамковий
popup = Спливаючий
fullscreen = Повноекранний