an-anime-game-launcher/assets/locales/ru/first_run.ftl
2023-03-01 19:58:13 +02:00

56 lines
3.6 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

welcome = Добро пожаловать
welcome-page-message =
Приветствую! Добро пожаловать в An Anime Game Launcher
Нам необходимо подготовить пару вещей и установить стандартные компоненты перед тем, как ты сможешь запустить игру
tos-violation-warning = Нарушение пользовательского соглашения
tos-violation-warning-message =
Этот лаунчер является неофициальным и ни в коем случае не относится к {company-name} или {company-alter-name}.
Он был разработан с целью предоставления возможности игры в {game-name} на Linux.
Его главная цель - помочь установить и запустить игру с меньшими хлопотами.
Это достигается за счет использования существующих компонентов и упрощения работы пользователя.
Однако, некоторые компоненты, используемые здесь, вероятно нарушают пользовательское соглашение {game-name}, принадлежащей {company-name}.
Если вы используете данный лаунчер - ваш игровой аккаунт может быть признан как нарушающий пользовательское соглашение {company-name}/{company-alter-name}.
Если это произойдёт - поскольку ваша учетная запись будет нарушать правила, {company-name}/{company-alter-name} будут свободы делать то, что захотят, включая блокировку вашего аккаунта.
Если вы осознаёте риск использования неофициальных средств игры - нажмите "Продолжить" и отправляйтесь исследовать мир Тейвата!
dependencies = Зависимости
missing-dependencies-title = У вас не установлены некоторые компоненты!
missing-dependencies-message = Вы должны установить некоторые системные пакеты чтобы продолжить процесс установки
default-paths = Пути по умолчанию
choose-default-paths = Выбрать пути по умолчанию
show-all-folders = Я знаю что я делаю
show-all-folders-subtitle = Отобразить дополнительные опции выбора путей
runners-folder = Папка версий Wine
dxvks-folder = Папка версий DXVK
wine-prefix-folder = Папка префикса Wine
game-installation-folder = Путь установки игры
patch-folder = Папка скачивания патча
temp-folder = Временная папка
select-voice-packages = Выбрать языковые пакеты
download-components = Скачать компоненты
download-dxvk = Скачать DXVK
apply-dxvk = Применить DXVK
finish = Завершение
finish-title = Работа завершена!
finish-message = Все базовые компоненты были установлены. Теперь вы можете перезапустить лаунчер и установить игру. Добро пожаловать в клуб!