an-anime-game-launcher/assets/locales/tr/main.ftl
2023-08-03 15:54:21 +02:00

83 lines
2.4 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

custom = Özel
none = Boş
default = Varsayılan
details = Detaylar
options = Seçenekler
width = Genişlik
height = Uzunluk
# Menu items
launcher-folder = İstemci dosyası
game-folder = Oyun dosyası
config-file = Config dosyası
debug-file = Debug dosyası
wish-url = Dilekleri aç
about = Hakkında
close = { $form ->
[verb] Kapat
*[noun] Kapalı
}
hide = { $form ->
[verb] Gizle
*[noun] Gizli
}
nothing = Hiçbir şey
save = Kaydet
continue = Devam et
resume = Sürdürmek
exit = Çıkış yap
check = Kontrol et
restart = Tekrardan başlat
agree = Onayla
loading-data = Bilgiler yükleniyor
downloading-background-picture = Arkaplan dosyası indiriliyor
updating-components-index = Bileşenlerin dizini güncelleniyor
loading-game-version = Oyun sürümü yükleniyor
loading-patch-status = Yama durumu yükleniyor
loading-launcher-state = İstemci durumu yükleniyor
loading-launcher-state--game = Loading launcher state: oyun versiyonu doğrulanıyor
loading-launcher-state--voice = Loading launcher state: {$locale} seslendirme doğrulanıyor
loading-launcher-state--patch = Loading launcher state: indirilmiş yamanın durumu yükleniyor
checking-free-space = Boş alan kontrol ediliyor
downloading = İndiriliyor
unpacking = Paketten çıkartılıyor
verifying-files = Dosyalar Doğrulanıyor
repairing-files = Dosyalar tamir ediliyor
migrating-folders = Dosyalar aktarılıyor
applying-hdiff = Hdiff yamaları uygulanıyor
removing-outdated = Eskimiş dosyalar kaldırılıyor
components-index-updated = Bileşenlerin dizini güncellendi
launch = Çalıştır
migrate-folders = Dosyaları aktar
migrate-folders-tooltip = Oyun dosyaları yapısını güncelle
apply-patch = Yamayı uygula
disable-telemetry = Bilgi toplamayı devre dışı bırak
download-wine = Wine indir
create-prefix = Prefix oluştur
update = Güncelle
download = İndir
predownload-update = Güncellemeyi önceden indir{$version} ({$size})
kill-game-process = Oyunu zorla kapat
main-window--patch-unavailable-tooltip = Yama sunucuları kullanılamıyor ve istemci, oyunun yama durumunu doğrulayamıyor. Oyunu kendi sorumluluğunuzda çalıştırabilirsiniz
main-window--patch-outdated-tooltip = Yama güncel değil veya hazırlık aşamasında, bu nedenle kullanım için uygun değil. Durumunu görmek için daha sonra geri dönün
main-window--version-outdated-tooltip = Sürüm çok eski ve güncellenemez
preferences = Tercihler
general = Genel
enhancements = Geliştirmeler