mirrors/an-anime-game-launcher
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/an-anime-team/an-anime-game-launcher.git synced 2024-10-22 20:56:06 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

feat(i18n): updated Spanish

Browse source
This commit is contained in:
Observer KRypt0n_ 2023-04-17 13:07:54 +02:00
parent addb71305f
commit db5a27dfd2
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 844DA47BA25FE1E2
2 changed files with 17 additions and 17 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
assets/locales/es/general.ftl
View file

@ -69,7 +69,7 @@ registry-editor = Editor del Registro
explorer = Explorador
task-manager = Administrador de Tareas
configuration = Configuración
debugger = Debugger
debugger = Depurador
dxvk-version = Versión de DXVK
dxvk-selection-disabled = La selección de DXVK está deshabilitada por las preferencias de su grupo de vinos

32
assets/locales/es/sandbox.ftl
View file

@ -1,24 +1,24 @@
sandbox = Sandbox
sandbox-description = Run the game in isolated environment, preventing it from accessing your personal data
sandbox = Aislamiento
sandbox-description = Ejecutar el juego en un entorno aislado, previniendo el acceso a datos personales
enable-sandboxing = Enable sandboxing
enable-sandboxing-description = Run the game in read-only copy of your root filesystem
enable-sandboxing = Activar aislamiento
enable-sandboxing-description = Ejecutar el juego en una copia de sólo lectura de tu sistema de archivos
hide-home-directory = Hide home directory
hide-home-directory-description = Isolate your /home, /var/home/$USER, and $HOME folders from the game
hide-home-directory = Esconder el directorio home
hide-home-directory-description = Aisla las carpetas /home, /var/home/$USER, y $HOME del juego
hostname = Hostname
hostname = Nombre del host
private-directories = Private directories
private-directories-description = These folders will be replaced by an empty virtual filesystem (tmpfs), and their original content will not be available to sandboxed game
private-directories = Directorios privados
private-directories-description = Estas carpetas serán reemplazadas por un sistema de archivos virtual (tmpfs) vacío, y su contenido real no será accesible al juego aislado
path = Path
path = Ruta
shared-directories = Shared directories
shared-directories-description = These directories will be symlinked to directories in your host system
shared-directories = Directorios compartidos
shared-directories-description = Estos directorios serán enlazados a directorios de tu sistema anfitrión
original-path = Original path
new-path = New path
original-path = Ruta original
new-path = Nueva ruta
read-only = Read-only
read-only-description = Forbid game to write any data to this directory
read-only = Sólo lectura
read-only-description = Le prohibe al juego escribir datos en este directorio