diff --git a/public/locales/de-de.yaml b/public/locales/de-de.yaml
index 8cfa768..855ed74 100644
--- a/public/locales/de-de.yaml
+++ b/public/locales/de-de.yaml
@@ -51,12 +51,12 @@ settings:
       discord:
         title: Discord RPC
         settings:
-          title: Discord RPC settings
+          title: Discord RPC Einstellung
           items:
-            timer: Display spent time
-            in-launcher: In-launcher text
-            in-game: In-game text
-            selectIcon: Select icon
+            timer: Zeige geschätzte Zeit
+            in-launcher: Launcher text
+            in-game: im Spiel text
+            selectIcon: Icon auswählen
 
   # Verberssungen
   enhancements:
diff --git a/public/locales/en-us.yaml b/public/locales/en-us.yaml
index 76e75c6..fde526a 100644
--- a/public/locales/en-us.yaml
+++ b/public/locales/en-us.yaml
@@ -53,8 +53,8 @@ settings:
         settings:
           title: Discord RPC settings
           items:
-            timer: Display spent time
-            in-launcher: In-launcher text
+            timer: Show estimated time spent
+            in-launcher: Launcher text
             in-game: In-game text
             selectIcon: Select icon
 
diff --git a/src/ts/Launcher.ts b/src/ts/Launcher.ts
index fb3c3fa..2eb9ecb 100644
--- a/src/ts/Launcher.ts
+++ b/src/ts/Launcher.ts
@@ -123,7 +123,7 @@ export default class Launcher
     
                         time: {
                             // @ts-expect-error
-                            start: discord.timer ? Math.round(Date.now() / 1000) : 0
+                            start: state === 'in-launcher' ? 0 : discord.timer ? Math.round(Date.now() / 1000) : 0
                         }
                     });