diff --git a/assets/locales/tr/enhancements.ftl b/assets/locales/tr/enhancements.ftl index 31b2d66..77f9393 100644 --- a/assets/locales/tr/enhancements.ftl +++ b/assets/locales/tr/enhancements.ftl @@ -15,7 +15,7 @@ game = Oyun hud = HUD fsr = FSR -fsr-description = Oyunu mönitör boyutunuza büyütür. Daha düşük bir çözünürlük seçmek için oyun içinde alt + enter tuşlarına basın +fsr-description = Oyunu monitör boyutunuza büyütür. Daha düşük bir çözünürlük seçmek için oyun içinde alt + enter tuşlarına basın ultra-quality = Ultra kalite quality = Kalite balanced = Dengeli diff --git a/assets/locales/tr/gamescope.ftl b/assets/locales/tr/gamescope.ftl index 6486f36..221969c 100644 --- a/assets/locales/tr/gamescope.ftl +++ b/assets/locales/tr/gamescope.ftl @@ -10,4 +10,4 @@ nis-description = DLSS teknolojisine düşük maliyetli bir alternatif olarak Nv other-settings = Diğer ayarlar framerate-limit = Kare hızı limiti -unfocused-framerate-limit = Odakta değilken ki Kare hızı limiti +unfocused-framerate-limit = Odakta değilken kare hızı limiti diff --git a/assets/locales/tr/sandbox.ftl b/assets/locales/tr/sandbox.ftl index cc1c675..76bf92e 100644 --- a/assets/locales/tr/sandbox.ftl +++ b/assets/locales/tr/sandbox.ftl @@ -1,8 +1,8 @@ sandbox = Sanallaştırma -sandbox-description = Oyunu kişisel verilerinize erişemeyeceği, izole bir ortamda çalıştır +sandbox-description = Oyunu kişisel verilerinize erişemeyeceği, izole bir ortamda çalıştırın enable-sandboxing = Sanallaştırmayı aktifleştir -enable-sandboxing-description = Oyunu root dosya sisteminizin salt-okunur kopyasında çalıştır +enable-sandboxing-description = Oyunu root dosya sisteminizin salt-okunur kopyasında çalıştırın hide-home-directory = Home dizinini gizle hide-home-directory-description = /home, /var/home/$USER, ve $HOME klasörlerini oyundan gizle