2023-03-08 21:30:28 +03:00
appearance = Görünüş
modern = Modern
classic = Klasik
update-background = Arkaplan imajı nı güncelle
update-background-description = İstemci için resmi arka plan resmini indirin. Bunun yerine özel resminizi kullanmak için devre dı şı bı rakabilirsiniz.
launcher-language = İstemci dili
2023-05-05 01:39:24 +03:00
launcher-language-description = Yeniden başlattı ktan sonra uygulanı r
2023-03-08 21:30:28 +03:00
2023-05-05 01:39:24 +03:00
game-edition = Oyun Sürümü
global = Evrensel
china = Çin
2023-04-09 20:38:13 +03:00
2023-05-05 01:39:24 +03:00
game-environment = Oyun ortamı
game-environment-description = Ek ödeme yöntemleri gibi özelliklere erişin
2023-04-09 20:38:13 +03:00
2023-03-08 21:30:28 +03:00
game-voiceovers = Oyun içi sesler
2023-05-05 01:39:24 +03:00
game-voiceovers-description = İndirilmiş oyun seslendirmeleri listesi. Oyun içi ayarlardan seçebilirsiniz
2023-03-08 21:30:28 +03:00
english = İngilizce
japanese = Japonca
korean = Korece
chinese = Çince
2023-05-05 01:39:24 +03:00
migrate-installation = Yüklemeyi aktar
migrate-installation-description = Oyun yükleme yerini değiştirebileceğiniz özel pencereyi açı n
2023-03-08 21:30:28 +03:00
repair-game = Oyunu tamir et
status = Durum
game-version = Oyun versiyonu
2023-05-05 01:39:24 +03:00
game-not-installed = Yüklü değil
2023-03-08 21:30:28 +03:00
game-predownload-available = Güncelleme önceden indirilebilir: {$old} -> {$new}
game-update-available = Güncelleme mevcut: {$old} -> {$new}
2023-05-05 01:39:24 +03:00
game-outdated = Oyun çok eski, bu yüzden güncellenemez. En son sürüm: {$latest}
2023-03-08 21:30:28 +03:00
2023-03-23 15:29:38 +03:00
player-patch-version = Ana yama versiyonu
2023-05-05 01:39:24 +03:00
player-patch-version-description = Oyunu Linux'ta oynamanı za izin veren ana yama
2023-03-22 21:44:46 +03:00
2023-03-08 21:30:28 +03:00
patch-not-available = Mevcut değil
2023-05-05 01:39:24 +03:00
patch-not-available-tooltip = Yama sunucuları na erişilemiyor
2023-03-08 21:30:28 +03:00
patch-outdated = zamanı geçmiş ({$current})
patch-outdated-tooltip = Yamanı n zamanı geçmiş: {$current} -> {$latest}
patch-preparation = Hazı rlı k
patch-preparation-tooltip = Yama hala geliştiriliyor
patch-testing-tooltip = Test yaması mevcut
2023-03-23 15:29:38 +03:00
patch-not-applied-tooltip = Yama uygulanmamı ş
2023-03-22 21:44:46 +03:00
2023-05-24 22:27:04 +03:00
apply-main-patch = Ana yamayı uygula
2023-06-10 14:45:57 +03:00
apply-main-patch-description = Deneysel. Bunu devre dı şı bı rakmak yamayı uygulamadan oyunu çalı ştı rmanı zı sağlar. Bu çalı şmayabilir, ya da elle dosyaları değiştirmeyi gerektirebilir. Ne yaptı ğı nı zı biliyorsanı z kullanı n.
2023-05-24 22:20:53 +03:00
2023-06-28 09:30:07 +03:00
disable-mhypbase = mhypbase'i devre dı şı bı rak
disable-mhypbase-description = Deneysel. Etkinleştirilirse, istemci ana yamayı uygularken mhypbase.dll'yi devre dı şı bı rakacaktı r, bu xlua yaması na eşdeğerdir. Performansı arttı rı r ve işlemci kullanı mı nı azaltı r
2023-03-22 21:44:46 +03:00
2023-03-23 15:29:38 +03:00
ask-superuser-permissions = Yönetici izinlerini sor
2023-05-05 01:39:24 +03:00
ask-superuser-permissions-description = İstemci yönetici iznini hostunuzun dosyaları nı güncellemek için otomatik olarak kullanacaktı r. Buna flatpak versiyonunda gerek yoktur
2023-03-08 21:30:28 +03:00
2023-08-03 16:54:21 +03:00
launcher-behavior = İstemci davranı şı
launcher-behavior-description = İstemci penceresinin oyun başlatı ldı ğı nda davranı şı
2023-07-29 19:26:17 +03:00
2023-05-05 01:39:24 +03:00
wine-tools = Wine araçları
command-line = Komut istemi
registry-editor = Girdi düzenleyicisi
explorer = Dosya gezgini
task-manager = Görev yöneticisi
configuration = Konfigürasyon
debugger = Debug aracı