mirror of
https://github.com/VueTorrent/VueTorrent.git
synced 2025-03-14 12:10:18 +03:00
chore: Update Traditional Chinese translation (#694)
This commit is contained in:
VEWION
GitHub
parent
cff2191c76
commit
69c430f1a3
1 changed files with 109 additions and 41 deletions
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"category": "分類",
|
||||
"settings": "設定",
|
||||
"pause": "暫停",
|
||||
"delete": "刪除",
|
||||
"delete": "移除",
|
||||
"save": "儲存",
|
||||
"cancel": "取消",
|
||||
"confirm": "確認",
|
||||
|
|
@ -26,10 +26,13 @@
|
|||
"errored": "錯誤",
|
||||
"login": "登入",
|
||||
"logout": "登出",
|
||||
"shutdownApp": "結束應用程式",
|
||||
"download": "下載",
|
||||
"downloaded": "已下載",
|
||||
"upload": "上傳",
|
||||
"uploaded": "已上傳",
|
||||
"globalSpeed": "全域速率",
|
||||
"globalVolume": "全域大小",
|
||||
"ETA": "預估剩餘時間",
|
||||
"peers": "下載者",
|
||||
"ratio": "分享率",
|
||||
|
|
@ -44,6 +47,10 @@
|
|||
"rule": "規則",
|
||||
"then": "然後",
|
||||
"of": "of",
|
||||
"yes": "是",
|
||||
"no": "否",
|
||||
"filter": "過濾器",
|
||||
"close": "關閉",
|
||||
"dashboard": {
|
||||
"tooltips": {
|
||||
"toggleSearch": "搜尋過濾器",
|
||||
|
|
@ -69,7 +76,9 @@
|
|||
"timeActive": "經過時間",
|
||||
"seededFor": "已做種",
|
||||
"last_activity": "最後活動",
|
||||
"completed_on": "完成於"
|
||||
"completed_on": "完成於",
|
||||
"globalSpeed": "全域速率",
|
||||
"globalVolume": "全域大小"
|
||||
},
|
||||
"navbar": {
|
||||
"currentSpeed": "當前速率",
|
||||
|
|
@ -80,9 +89,10 @@
|
|||
"addTorrent": "新增種子",
|
||||
"resumeSelected": "繼續已選中種子",
|
||||
"pauseSelected": "暫停已選中種子",
|
||||
"removeSelected": "刪除已選中種子",
|
||||
"removeSelected": "移除已選中種子",
|
||||
"openSettings": "打開設定",
|
||||
"searchNew": "搜尋新種子"
|
||||
"searchNew": "搜尋新種子",
|
||||
"rssArticles": "查看 RSS 訂閱文章"
|
||||
},
|
||||
"sessionStats": {
|
||||
"tooltip": "自 qBittorrent 上次重新啟動以來"
|
||||
|
|
@ -112,6 +122,8 @@
|
|||
"name": "名稱",
|
||||
"def": {
|
||||
"mustContain": "必須包含",
|
||||
"mustNotContain": "必須不包含",
|
||||
"useRegex": "使用正規表達式",
|
||||
"affectedFeeds": "套用至以下訂閱源"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -131,6 +143,22 @@
|
|||
"action": ""
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"rss": {
|
||||
"title": "RSS 文章",
|
||||
"filterRead": "僅限未讀文章",
|
||||
"columnTitle": {
|
||||
"feedName": "訂閱源名稱",
|
||||
"author": "作者",
|
||||
"category": "分類",
|
||||
"date": "日期",
|
||||
"description": "描述",
|
||||
"id": "ID",
|
||||
"link": "連結",
|
||||
"title": "標題",
|
||||
"torrentURL": "種子下載連結",
|
||||
"actions": ""
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"tabName": {
|
||||
"VueTorrent": "VueTorrent",
|
||||
|
|
@ -143,7 +171,9 @@
|
|||
},
|
||||
"pageVueTorrent": {
|
||||
"tabName": {
|
||||
"general": "一般"
|
||||
"general": "一般",
|
||||
"desktopCard": "桌面版卡片",
|
||||
"mobileCard": "行動版卡片"
|
||||
},
|
||||
"pageGeneral": {
|
||||
"tip": "這些設定適用於自訂WebUI",
|
||||
|
|
@ -160,46 +190,57 @@
|
|||
"vueTorrentTitle": "VueTorrent 標題",
|
||||
"dateFormat": "日期格式",
|
||||
"openSideBarOnStart": "啟動時顯示側邊欄",
|
||||
"showShutdownButton": "顯示結束按鈕",
|
||||
"currentVersion": "當前版本",
|
||||
"qbittorrentVersion": "QBittorrent 版本",
|
||||
"importSettings": "匯入設定",
|
||||
"exportSettings": "匯出設定",
|
||||
"resetSettings": "重置設定"
|
||||
},
|
||||
"pageDesktopCard": {
|
||||
"busyTorrentTip": "未完成種子所顯示的屬性",
|
||||
"completedTorrentTip": "已完成種子所顯示的屬性",
|
||||
"properties": {
|
||||
"availability": "可得性",
|
||||
"category": "分類",
|
||||
"tags": "標籤",
|
||||
"completed": "已完成",
|
||||
"completion_on": "完成於",
|
||||
"downloaded": "已下載",
|
||||
"ETA": "預估剩餘時間",
|
||||
"name": "名稱",
|
||||
"default": "預設",
|
||||
"last_activity": "最後活動",
|
||||
"peers": "下載者",
|
||||
"seeds": "種子",
|
||||
"priority": "優先級",
|
||||
"progress": "進度",
|
||||
"ratio": "分享率",
|
||||
"save_path": "儲存路徑",
|
||||
"size": "大小",
|
||||
"state": "狀態",
|
||||
"uploaded": "已上傳",
|
||||
"addedOn": "新增於",
|
||||
"downloadSpeed": "下載速率",
|
||||
"timeActive": "經過時間",
|
||||
"uploadSpeed": "上傳速率"
|
||||
}
|
||||
"busyTorrentTip": "桌面版上未完成種子所顯示的屬性",
|
||||
"completedTorrentTip": "桌面版上已完成種子所顯示的屬性"
|
||||
},
|
||||
"pageMobileCard": {}
|
||||
"pageMobileCard": {
|
||||
"busyTorrentTip": "行動版上未完成種子所顯示的屬性",
|
||||
"completedTorrentTip": "行動版上未完成種子所顯示的屬性"
|
||||
},
|
||||
"properties": {
|
||||
"availability": "可得性",
|
||||
"tracker": "Tracker",
|
||||
"category": "分類",
|
||||
"tags": "標籤",
|
||||
"completed": "已完成",
|
||||
"completion_on": "完成於",
|
||||
"downloaded": "已下載",
|
||||
"ETA": "預估剩餘時間",
|
||||
"name": "名稱",
|
||||
"default": "預設",
|
||||
"last_activity": "最後活動",
|
||||
"peers": "下載者",
|
||||
"seeds": "種子",
|
||||
"priority": "優先級",
|
||||
"progress": "進度",
|
||||
"ratio": "分享率",
|
||||
"save_path": "儲存路徑",
|
||||
"size": "大小",
|
||||
"state": "狀態",
|
||||
"uploaded": "已上傳",
|
||||
"addedOn": "新增於",
|
||||
"downloadSpeed": "下載速率",
|
||||
"timeActive": "經過時間",
|
||||
"uploadSpeed": "上傳速率",
|
||||
"globalSpeed": "全域速率",
|
||||
"globalVolume": "全域大小"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"pageDownloads": {
|
||||
"subHeaderWhenAddTorrent": "當新增種子時",
|
||||
"whenAddTorrent": {
|
||||
"createSubFolder": "為包含多個檔案的種子建立子資料夾",
|
||||
"donotAutoStart": "不要自動開始下載"
|
||||
"contentLayout": "種子內容佈局",
|
||||
"donotAutoStart": "不要自動開始下載",
|
||||
"stopCondition": "種子停止條件",
|
||||
"autoDeleteMode": "事後移除 .torrent 檔案"
|
||||
},
|
||||
"subHeaderPublicSettings": "公共設定",
|
||||
"publicSettings": {
|
||||
|
|
@ -376,7 +417,7 @@
|
|||
"files": "檔案"
|
||||
},
|
||||
"pageTagsAndCategories": {
|
||||
"subHeaderTag": "可用標竹：",
|
||||
"subHeaderTag": "可用標籤：",
|
||||
"subHeaderCategories": "可用分類："
|
||||
},
|
||||
"pageTrackers": {
|
||||
|
|
@ -395,10 +436,22 @@
|
|||
"urlHint": "每行一個連結",
|
||||
"downloadDirectory": "下載目錄",
|
||||
"starttorrent": "新增後開始",
|
||||
"skipHashCheck": "跳過雜湊值檢",
|
||||
"skipHashCheck": "跳過雜湊值檢查",
|
||||
"automaticTorrentManagement": "自動種子管理 (ATM)",
|
||||
"dropHereForAdd": "拖拽至此處新增",
|
||||
"oneOrMoreFilesInvalidTorrent": "存在無效的種子檔案"
|
||||
"oneOrMoreFilesInvalidTorrent": "存在無效的種子檔案",
|
||||
"contentLayout": "內容佈局",
|
||||
"contentLayoutOptions": {
|
||||
"original": "原始",
|
||||
"subfolder": "建立子資料夾",
|
||||
"nosubfolder": "移除子資料夾"
|
||||
},
|
||||
"stopCondition": "停止條件",
|
||||
"stopConditionOptions": {
|
||||
"none": "無",
|
||||
"metadataReceived": "收到元資料後",
|
||||
"filesChecked": "檢查檔案後"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"changeLocation": {
|
||||
"title": "更改位置"
|
||||
|
|
@ -431,14 +484,20 @@
|
|||
"addedOn": "新增於",
|
||||
"downloadSpeed": "下載速率",
|
||||
"timeActive": "經過時間",
|
||||
"uploadSpeed": "上傳速率"
|
||||
"uploadSpeed": "上傳速率",
|
||||
"globalSpeed": "全域速率",
|
||||
"globalVolume": "全域大小"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"speedLimit": {
|
||||
"speedLimit": "速率限制"
|
||||
},
|
||||
"delete": {
|
||||
"check": "同時從儲存空間中刪除"
|
||||
"check": "同時從儲存空間中移除"
|
||||
},
|
||||
"shutdown": {
|
||||
"title": "結束 qBittorrent",
|
||||
"content": "你確認想要結束 qBittorrent 嗎？"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
|
|
@ -449,7 +508,14 @@
|
|||
"feedSaved": "訂閱源儲存成功！",
|
||||
"ruleSaved": "規則保存成功！",
|
||||
"renameFileFailed": "重新命名失敗",
|
||||
"renameFolderFailed": "重新命名失敗"
|
||||
"renameFolderFailed": "重新命名失敗",
|
||||
"copySuccess": "文字已複製！",
|
||||
"copyNotSupported": "無法複製，非安全環境",
|
||||
"pasteSuccess": "文字已貼上！",
|
||||
"pasteNotSupported": "無法貼上，非安全環境",
|
||||
"shutdownSuccess": "已成功結束 qBittorrent!",
|
||||
"shutdownError": "無法結束應用，請確認 qBittorrent 正在運行！",
|
||||
"invalidJson": "無效的 JSON!"
|
||||
},
|
||||
"rightClick": {
|
||||
"resume": "繼續",
|
||||
|
|
@ -472,10 +538,12 @@
|
|||
"decrease": "降低"
|
||||
},
|
||||
"category": "設定分類",
|
||||
"nocategory": "無分類",
|
||||
"tags": "新增標籤",
|
||||
"notags": "無標籤",
|
||||
"limit": "設定限制",
|
||||
"copy": "複製",
|
||||
"export": "匯出種子 | 匯出種子",
|
||||
"info": "顯示詳情"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue