mirror of
https://github.com/VueTorrent/VueTorrent.git
synced 2024-10-23 11:16:43 +03:00
chore: Updated Ukrainian translation (#695) @lyaschuchenko
This commit is contained in:
Mika Laster
GitHub
parent
69c430f1a3
commit
607eb3b3d5
1 changed files with 76 additions and 49 deletions
125
src/lang/uk.json
125
src/lang/uk.json
|
|
@ -29,8 +29,8 @@
|
|||
"shutdownApp": "Закрити застосунок",
|
||||
"download": "Завантаження",
|
||||
"downloaded": "Завантажено",
|
||||
"upload": "Вивантаження",
|
||||
"uploaded": "Вивантажено",
|
||||
"upload": "Віддача",
|
||||
"uploaded": "Віддано",
|
||||
"globalSpeed": "Загальна швидкість",
|
||||
"globalVolume": "Загальний об'єм",
|
||||
"ETA": "ОЧЗ",
|
||||
|
|
@ -49,6 +49,8 @@
|
|||
"of": "з",
|
||||
"yes": "Так",
|
||||
"no": "Ні",
|
||||
"filter": "Фільтр",
|
||||
"close": "Закрити",
|
||||
"dashboard": {
|
||||
"tooltips": {
|
||||
"toggleSearch": "Увімкнути фільтр пошуку",
|
||||
|
|
@ -67,7 +69,7 @@
|
|||
"progress": "Поступ",
|
||||
"directory": "Тека",
|
||||
"downloaded": "Завантажено",
|
||||
"uploaded": "Вивантажено",
|
||||
"uploaded": "Віддано",
|
||||
"created": "Створено",
|
||||
"comments": "Примітки",
|
||||
"uploadedSession": "Завантажено за сесію",
|
||||
|
|
@ -96,7 +98,7 @@
|
|||
"tooltip": "З моменту останнього перезапуску qBittorrent"
|
||||
},
|
||||
"filters": {
|
||||
"stalled_uploading": "Залиплі вивантаження",
|
||||
"stalled_uploading": "Залиплі віддачі",
|
||||
"stalled_downloading": "Залиплі завантаження",
|
||||
"uncategorized": "Невідома",
|
||||
"untagged": "Без міток",
|
||||
|
|
@ -143,6 +145,7 @@
|
|||
},
|
||||
"rss": {
|
||||
"title": "Заголовки RSS",
|
||||
"filterRead": "Тільки непрочитані",
|
||||
"columnTitle": {
|
||||
"feedName": "Назва стрічки",
|
||||
"author": "Автор",
|
||||
|
|
@ -161,14 +164,16 @@
|
|||
"VueTorrent": "VueTorrent",
|
||||
"downloads": "Завантаження",
|
||||
"connection": "Зв'язок",
|
||||
"bittorrent": "bittorrent",
|
||||
"bittorrent": "BitTorrent",
|
||||
"rss": "Стрічки",
|
||||
"webUI": "Bеб-інтерфейс",
|
||||
"tagsAndCategories": "Теги та категорії"
|
||||
"tagsAndCategories": "Мітки та категорії"
|
||||
},
|
||||
"pageVueTorrent": {
|
||||
"tabName": {
|
||||
"general": "Загальне"
|
||||
"general": "Загальне",
|
||||
"desktopCard": "Десктоп",
|
||||
"mobileCard": "Мобільний"
|
||||
},
|
||||
"pageGeneral": {
|
||||
"tip": "Ці налаштування призначені для користувацького веб-інтерфейсу",
|
||||
|
|
@ -185,48 +190,57 @@
|
|||
"vueTorrentTitle": "Заголовок VueTorrent:",
|
||||
"dateFormat": "Формат дати",
|
||||
"openSideBarOnStart": "Відкривати бокову панель при запуску",
|
||||
"showShutdownButton": "Показувати кнопку вимкнення",
|
||||
"currentVersion": "Поточна версія",
|
||||
"qbittorrentVersion": "Версія QBittorrent:",
|
||||
"importSettings": "Імпорт налаштувань",
|
||||
"exportSettings": "Експорт налаштувань",
|
||||
"resetSettings": "Скинути налаштування"
|
||||
},
|
||||
"pageDesktopCard": {
|
||||
"busyTorrentTip": "Властивості для відображення зайнятих торрентів",
|
||||
"completedTorrentTip": "Властивості для відображення завершених торрентів",
|
||||
"properties": {
|
||||
"availability": "Доступність",
|
||||
"category": "Категорія",
|
||||
"tags": "Мітки",
|
||||
"completed": "Завершено",
|
||||
"completion_on": "Виконано о",
|
||||
"downloaded": "Завантажено",
|
||||
"ETA": "ОЧЗ",
|
||||
"name": "Назва",
|
||||
"default": "За замовчуванням",
|
||||
"last_activity": "Остання активність",
|
||||
"рeers": "Піри",
|
||||
"seeds": "Сіди",
|
||||
"priority": "Пріоритет",
|
||||
"progress": "Поступ",
|
||||
"ratio": "Співвідношення",
|
||||
"save_path": "Тека",
|
||||
"size": "Розмір",
|
||||
"state": "Стан",
|
||||
"uploaded": "Завантажено",
|
||||
"addedOn": "Додано о",
|
||||
"downloadSpeed": "Швидкість завантаження",
|
||||
"timeActive": "Час активності",
|
||||
"uploadSpeed": "Швидкість вивантаження",
|
||||
"globalSpeed": "Загальна швидкість",
|
||||
"globalVolume": "Загальний об'єм"
|
||||
}
|
||||
"completedTorrentTip": "Властивості для відображення завершених торрентів"
|
||||
},
|
||||
"pageMobileCard": {}
|
||||
"pageMobileCard": {
|
||||
"busyTorrentTip": "Властивості для відображення для зайнятих торрентів на мобільному пристрої",
|
||||
"completedTorrentTip": "Властивості для відображення завершених торрентів на мобільному пристрої"
|
||||
},
|
||||
"properties": {
|
||||
"availability": "Доступність",
|
||||
"tracker": "Трекер",
|
||||
"category": "Категорія",
|
||||
"tags": "Мітки",
|
||||
"completed": "Завершено",
|
||||
"completion_on": "Виконано о",
|
||||
"downloaded": "Завантажено",
|
||||
"ETA": "ОЧЗ",
|
||||
"name": "Назва",
|
||||
"default": "За замовчуванням",
|
||||
"last_activity": "Остання активність",
|
||||
"рeers": "Піри",
|
||||
"seeds": "Сіди",
|
||||
"priority": "Пріоритет",
|
||||
"progress": "Поступ",
|
||||
"ratio": "Співвідношення",
|
||||
"save_path": "Тека",
|
||||
"size": "Розмір",
|
||||
"state": "Стан",
|
||||
"uploaded": "Завантажено",
|
||||
"addedOn": "Додано о",
|
||||
"downloadSpeed": "Швидкість завантаження",
|
||||
"timeActive": "Час активності",
|
||||
"uploadSpeed": "Швидкість віддачі",
|
||||
"globalSpeed": "Загальна швидкість",
|
||||
"globalVolume": "Загальний об'єм"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"pageDownloads": {
|
||||
"subHeaderWhenAddTorrent": "Коли додається торент",
|
||||
"whenAddTorrent": {
|
||||
"createSubFolder": "Створити підпапку для торрентів з кількома файлами",
|
||||
"donotAutoStart": "Не запускати завантаження автоматично"
|
||||
"contentLayout": "Оформлення контенту торрента",
|
||||
"donotAutoStart": "Не запускати завантаження автоматично",
|
||||
"stopCondition": "Умови зупинки торрентк",
|
||||
"autoDeleteMode": "Видаляти .torrent файли після завершення"
|
||||
},
|
||||
"subHeaderPublicSettings": "Загальні налаштування",
|
||||
"publicSettings": {
|
||||
|
|
@ -281,11 +295,11 @@
|
|||
"enableAnonymous": "Увімкнути анонімний режим",
|
||||
"torrentQueue": "Черга торрентів",
|
||||
"maxActiveDownload": "Максимальна кількість активних завантажень",
|
||||
"maxActiveUpload": "Максимальна кількість активних вивантажень",
|
||||
"maxActiveUpload": "Максимальна кількість активних віддач",
|
||||
"maxActiveTorrent": "Максимальна кількість активних торрентів",
|
||||
"excludeSlowTorrent": "Не враховувати повільні торренти в цих межах",
|
||||
"downloadRateLimit": "Порогове значення швидкості завантаження КіБ/с",
|
||||
"uploadRateLimit": "Поріг швидкості вивантаження КіБ/с",
|
||||
"uploadRateLimit": "Поріг швидкості віддачі КіБ/с",
|
||||
"torrentInactivityTimer": "Таймер неактивності торренту",
|
||||
"subHeaderSeedLimits": "Обмеження сідування",
|
||||
"whenRatioReaches": "Коли співвідношення досягне",
|
||||
|
|
@ -374,7 +388,7 @@
|
|||
"hash": "Хеш",
|
||||
"ratio": "Співвідношення",
|
||||
"downloadSpeed": "Швидкість завантаження",
|
||||
"uploadSpeed": "Швидкість вивантаження",
|
||||
"uploadSpeed": "Швидкість віддачі",
|
||||
"eta": "ОЧЗ",
|
||||
"peers": "Піри",
|
||||
"seeds": "Сіди",
|
||||
|
|
@ -387,7 +401,7 @@
|
|||
"shareRatioLimit": "Обмеження співвідношення частки",
|
||||
"shareTimeLimit": "Ліміт часу спільного використання (хвилини)",
|
||||
"downloadLimit": "Ліміт завантаження",
|
||||
"uploadLimit": "Ліміт вивантаження"
|
||||
"uploadLimit": "Ліміт віддачі"
|
||||
},
|
||||
"pagePeers": {
|
||||
"ip": "IP",
|
||||
|
|
@ -397,8 +411,8 @@
|
|||
"progress": "Поступ",
|
||||
"downloadSpeed": "Швидкість завантаження",
|
||||
"downloaded": "Завантажено",
|
||||
"upSpeed": "Швидкість вивантаження",
|
||||
"uploaded": "Вивантажено",
|
||||
"upSpeed": "Швидкість віддачі",
|
||||
"uploaded": "Віддано",
|
||||
"relevance": "Відповідність",
|
||||
"files": "Файли"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -425,7 +439,19 @@
|
|||
"skipHashCheck": "Пропустити перевірку хешування",
|
||||
"automaticTorrentManagement": "Автоматичне керування торрентами",
|
||||
"dropHereForAdd": "Перетягнути для додавання",
|
||||
"oneOrMoreFilesInvalidTorrent": "Один або кілька файлів не є дійсним торрентом"
|
||||
"oneOrMoreFilesInvalidTorrent": "Один або кілька файлів не є дійсним торрентом",
|
||||
"contentLayout": "Макет вмісту",
|
||||
"contentLayoutOptions": {
|
||||
"original": "Оригінал",
|
||||
"subfolder": "Створити підпапку",
|
||||
"nosubfolder": "Видалити підпапку"
|
||||
},
|
||||
"stopCondition": "Умови зупинки",
|
||||
"stopConditionOptions": {
|
||||
"none": "Немає",
|
||||
"metadataReceived": "Метадані отримано",
|
||||
"filesChecked": "Файли перевірено"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"changeLocation": {
|
||||
"title": "Змінити місцезнаходження"
|
||||
|
|
@ -454,11 +480,11 @@
|
|||
"save_path": "Тека",
|
||||
"size": "Розмір",
|
||||
"state": "Стан",
|
||||
"uploaded": "Вивантажено",
|
||||
"uploaded": "Віддано",
|
||||
"addOn": "Додано",
|
||||
"downloadSpeed": "Швидкість завантаження",
|
||||
"timeActive": "Час активний",
|
||||
"uploadSpeed": "Швидкість вивантаження",
|
||||
"timeActive": "Час активності",
|
||||
"uploadSpeed": "Швидкість віддачі",
|
||||
"globalSpeed": "Загальна швидкість",
|
||||
"globalVolume": "Загальний об'єм"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -488,7 +514,8 @@
|
|||
"pasteSuccess": "Текст вставлено!",
|
||||
"pasteNotSupported": "Неможливо вставити, буфер API недоступний в цьому браузері",
|
||||
"shutdownSuccess": "qBittorrent було вимкнено успішно!",
|
||||
"shutdownError": "Неможливо завершити застосунок. Переконайтеся, що qBittorrent запущено!"
|
||||
"shutdownError": "Неможливо завершити застосунок. Переконайтеся, що qBittorrent запущено!",
|
||||
"invalidJson": "Некоректний JSON!"
|
||||
},
|
||||
"rightClick": {
|
||||
"resume": "відновити",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue