bs BA Svijetla Tema Tamna Tema Crna Tema Sinkronizacija Budući Događaji Glasne notifikacije Nečujne notifikiacije Poruke Soba Postavke Detalji o Članu Istorijski Izvještaj o Greški OK Otkaži Snimi Napusti Pošalji Kopiraj Pošalji Ponovo Uredi Citat Podijeli Poslije Proslijedi Permalink Pogledaj Izvor Pogledaj Dekriptovani Izvor Izbriši Preimenuj Prijavi sadržaj Aktivni poziv "Konferencijski poziv u toku.\nPridruži se putem %1$s ili %2$s." glasa videa Nije moguće započeti poziv, molimo pokušajte poslije Zbog nedostatka ovlasti, neke komponente mogu nedostajati.. Potrebne su vam ovlasti da bi započeli konferenciju u ovoj sobi Nije moguće započeti poziv Informacije o uređaju Konferencijski pozivi nisu podržani u šifriranim sobama Ipak pošalji ili Pozovi Offline Odjavi se Glasovni Poziv Video Poziv Globalna pretraga Označi kao pročitano Istorijski Brzi odgovor Otvori Zatvori Kopirano Isključi Potvrda Upozorenje Naslovna Omiljeni Ljudi Sobe Traži sobe Traži favorite Traži ljude Traži sobe Pozivi Niski prioritet Razgovori Lokalni adresar Imenik korisnika Samo matriks kontakti Nema razgovora Niste omogućili Riotu pristup vašim lokalnim kontaktima Nema rezultata Sobe Imenik soba Nema soba Nema dostupnih javnih soba Pošaljite zapise Pošaljite keš zapise Pošalji sliku ekrana Izvještaj o graški Molimo opišite grešku. Šta ste uradili? Šta ste očekivali da će se dogoditi? Što se zapravo dogodilo? Opišite svoj problem ovde Da bi dijagnosticirali probleme, zapisi ovog klijenta bit će poslani s ovim izvještajem o greški. Ako želite poslati samo gore navedeni tekst, uklonite oznaku: Čini se da frustrirani. Želite li poslati izvještaj o pogrešci? Aplikacija se srušila posljednji put. Želite li poslati izvještaj o rušenju? Izvješće o greški je uspješno poslano Izvještaj o greški nije uspješno poslan (%s) Napredak (%s%%) Poslane informacije Čitaj Pridruži se u sobu Korisničko ime Registruj se Prijavi se Odjavi se URL lokalnog servera URL identitet servera Traži Započni Novi Razgovor Započni Glasnovni Poziv Započni Video Poziv Pošalji fajlove Napravi fotografiju ili videozapis Napravi fotografiju Napravi video Prijavi se Registruj se Pošalji Preskoči Pošalji Reset Email Vrati se na početni ekran Email ili korisničko ime Lozinka Nova lozinka Korisničko ime Email adresa Email adresa (nije obavezno) Broj telefona Broj telefona (nije obavezno) Ponovi lozinku Ponovi svoju novu lozinku Netačano korisničko ime i / ili lozinka Korisnička imena mogu sadržavati samo slova, brojeve, točkice, crtice i podvlake Prekratka lozinka (min 6) Lozinka nedostaje Nevažeća email adresa Nevažeći broj telefona Ova email adresa je već definisana. Email adresa nedostaje Broj telefona nedostaje Email adresa i broj telefona nedostaju Pogrešan token Lozinke nisu iste Zaboravljena lozinka? Koristite prilagođene server opcije (napredno) Molimo provjerite vaš email da nastavite registraciju Registracija putem email adrese i telefonskog broja sada nije podržana sve dok api ne postoji. Samo će se telefonski broj uzeti u obzir. Možete dodati vašu email adresu na svoj profil u postavkama. Ovaj lokalni server provjerava da niste robot Korisničko ime se koristi Lokalni Server: Identifikacijski Server: Ja sam provjerio svoju email adresu Da bi resetovali lozinku, unesite email adresu koja je povezana sa vašim računom: Email adresa povezana sa vašim računom mora biti unešena. Nova lozinka mora biti unešena. Email je poslan na %s. Nakon što slijedite link koji sadrži, kliknite ispod. Neuspješna verifikacija email adrese: provjerite da li ste kliknuli link u emailu Vaša lozinka je resetovana. Odjavljeni ste sa svih uređaja i više nećete primati obavijesti. Da biste ponovno omogućili obavijesti, ponovo se prijavite na svaki uređaj. URL mora početi sa http[s]:// Nemoguća prijava: Greška na mreži Nemoguća prijava Nemoguća registracija: Problem na mreži Nemoguća registracija Nemoguća registracija : problem sa vlasništvom email adrese Unesite ispravan URL Mobitel Netačno korisničko ime/lozinka Navedeni pristupni token nije prepoznat Neispravno formatiran JSON Ne sadrži validan JSON Previše zahtjeva je poslano Ovo korisničko ime se već koristi Link email adrese koji još uvijek nije kliknut Morate se ponovno prijaviti da biste generisali krajnje ključeve za šifriranje za ovaj uređaj i poslali javni ključ svom lokalnom serveru. Ovo je isključeno. Oprostite na neugodnosti. Čitajte Listu Primalaca "Pošalji kao " Orginal Veliko Srednje Malo Otkazi preuzimanje? Otkaži prijenos? Jučer Danas Ime sobe Tema sobe Poziv Poziv uspostavljen Poziv se uspostavlja… Poziv završen Poziv u toku… Dolazni Poziv Dolazni Video Poziv Dolazni Glasovni Poziv Poziv u Toku Daljinska strana nije uspjela pokupiti. Medijska veza nije uspjela Kamera se ne moze inicijalizirati poziv je odgovoren na drugom mjestu Snimi fotografiju ili video Nije moguće snimiti video Informacije Hepek treba dopuštenje za pristup vašoj biblioteci fotografija i videozapisa za slanje i spremanje privitaka. Omogućite pristup sljedećem skočnom prozoru da biste mogli slati datoteke sa telefona. Hepek treba dopuštenje za pristup vašoj kameri za snimanje fotografija i videopoziva. Omogućite pristup sljedećem pop-upu kako biste mogli uputiti poziv. Hepek traži dopuštenje za pristup mikrofonu za obavljanje audio poziva. Omogućite pristup sljedećem pop-upu kako biste mogli uputiti poziv. Hepek treba dopuštenje za pristup vašoj kemeri i mikrofonu za obavljanje video poziva. Omogućite pristup sljedećim skočnim prozorima da biste mogli uspostaviti poziv. Hepek treba dopuštenje za pristup kontaktima kako bi pronašao druge Matrix korisnike na temelju njihove email adrese i telefonskih brojeva. Dopustite pristup sljedećem skočnom prozoru da biste otkrili kontakte koji koriste Hepek. Hepek treba dopuštenje za pristup kontaktima kako bi pronašao druge Matrix korisnike na temelju njihove email adrese i telefonskih brojeva. Želite li dopustiti da Hepek pristupi vašim kontaktima? Nažalost, akcija nije izvršena zbog nedostatka dozvola Snimljeno Snimi u preuzimanja DA NE Nastavi Ukloni Spoji Pregled Odbij Idi na prvu nepročitanu poruku. Pozvani ste da %s se pridružite u ovu sobu Ova je pozivnica poslana na%, koja nije povezana s ovim računom. Možda se želite prijaviti s nekim drugim računom ili dodati ovu poruku email adresu svom računu. Pokušavate pristupiti usluzi %s. Želite li se pridružiti kako biste sudjelovali u razgovoru? soba Ovo je pregled ove sobe. Razgovori u sobi su onemoguceni. Novi Razgovor Dodaj člana 1 član Napusti sobu Da li ste sigurni da želite napustiti sobu? Da li ste sigurni da želite ukloniti % iz ovog razgovora? Kreiraj Online Offline Idle ADMINISTRATORSKI ALATI POZIV DIREKTNI RAZGOVORI UREĐAJI Pozovi Napusti ovu sobu Ukloni iz ove sobe Ban Deban Resetuj na normlanog korisnika Dodijeli moderatorsku ulogu Dodijeli ulogu administratora Sakrij sve poruke od ovog korisnika Prikaži sve poruke od ovog korisnika ID Korisnika, Ime ili email Spomeni Prikaži listu uređaja Nećete moći poništiti ovu promjenu jer će te korisniku dati ista dopuštenja kao što imate i vi. Da li ste sigurani? Da li ste sigurni da želite pozvati% u ovaj razgovor? Pozovi preko ID-a LOKALNI KONTAKTI (%d) KORISNIČKI IMENIK (%s) Samo Matrix korisnici Pozovi korisnika preko ID-a Unesite jednu ili više email adresa ili Matrix ID Email il Matrix ID Pretraga %s tipka… %1$s & %2$s tipkaju… %1$s & %2$s & ostali tipkaju… Pošalji kao šifriranu poruku… Pošalji kao poruku (nešifrirana)… Konekcija na server je prekinuta. Poruke nisu poslane. %1$s or %2$s sada? Poruke se ne šalju zbog nepoznatih uređaja. Sada je %1$s ili %2$s? Pošalji sve ponovo poništi sve Ponovo pošalji sve neposlane poruke Izbriši neposlane poruke Datoteka nije pronađena Nemate dopuštenje da komunicirate u ovoj sobi Povjerenje Ne vjerujte Odjava Ignoriši Otisak prsta (%s): Nije bilo moguće potvrditi identitet udaljenog servera. Ovo može značiti da netko zlonamjerno presreće vaš promet ili da vaš telefon odbija certifikat koji pruža udaljeni server. Ako je administrator servera naveo da se to očekuje, provjerite da li se otisak prsta u ispod podudara s otisakom prsta koji su obezbjedili. Certifikat je promijenjen s onoga koji vaš telefon smatra pouzdanim. Ovo je VRLO NEUBIČAJENO. Preporučuje se da NE PRIHVAĆATE ovaj novi certifikat. Potvrda se promijenila s prethodno pouzdane u onu koja nije pouzdana. Postoji mogučnost da je server obnovio svoj certifikat. Obratite se administratoru servera za očekivani otisak prsta. SAMO prihvatiti certifikat ako je administrator servera objavio otisak prsta koji odgovara gore navedenom. Detalji Sobe Ljudi Fajlovi Postavke Malformirani ID. Trebao bi biti email adresa ili Matrix ID poput \"@localpart: domain\" POZVAN PRIKLJUČEN Razlog za prijavljivanje ovog sadržaja Želite li sakriti sve poruke tog korisnika? Otkaži Prijenos Otkaži Preuzimanje Pretraga Filtriraj članove sobe Nema rezultata SOBE PORUKE LJUDI FAJLOVI PRIDRUŽI SE DIREKTORIJ FAVORITI SOBE NISKI PRIORITET POZIVI Započni razgovor Napravi sobu Pridruži se sobi Pridriži se u sobu Upišite ID sobe ili alias sobe Pretražite imenik Traži direktorij.. Favorit De-prioritiziraj Direktni Razgovor Napusti Razgovor Zaboravi Poruke Postavke "Verzija " Uvjeti korištenja Obavijesti treće strane Copyright Privatnost Profilna Slika Ime Email Dodaj email adresu Telefon Dodaj broj telefona Infomacije o aplikacijskom sustavu Informacije o aplikaciji Zvuk notifikacije Omogući obavijesti za ovaj račun Omogući obavijesti za ovaj uređaj Uključite zaslon na 3 sekunde Poruke sadrže moje ime Poruke sadrže moje koristničko ime Poruke u jedan-na-jedan razgovorima POruke u grupnim razgovorima Kada sam pozvan u sobu Pozivnice za poziv Poruke koje šalje bot Započni na boot Pozadinska sinkronizacija Omogući pozadinsku sinkronizaciju Sinkronizacijski zahtjev istekao Napravi pauzu između dva sinkronizacijska zahtjeva sekunda sekunde Verzija olm verzija Uvjeti korištenja Obavijesti treće strane Copyright Privatnost Očisti keš Očisti medija keš Dodaj medij Korisničke postavke Notifikacije Ignorisani korisnici Ostale Napredno Kriptografija Ciljevi obavijesti Lokalni kontakti Dopuštenje za kontakte Zemlja kontakta Naslovni displej Prikačite sobe sa propuštenim obavijestima Prikačite sobe sa nepročitanim porukama Uređaj Uvijek prikažite vremenske oznake poruka Prikaži vremenske oznake u 12-satnom obliku (npr. 14:30) Analiza %d s %1$a %2$i Način spremanja podataka Pojedinosti uređaja ID Ime Ime uređaja Posljednji put viđeno %1$s @ %2$s Ova operacija zahtijeva dodatnu provjeru autentičnosti. Da biste nastavili, unesite lozinku. Ovjera Lozinka: Pošalji Prijavljen kao Lokalni Server Identifikacioni Server Korisnički interfejs Jezik interfejsa Izaberi jezik Čekanje na verifikaciju Proverite svoj email i kliknite na link u email-u. Nakon što to učinite, kliknite na dugme nastavi. Nije moguće proveriti email adresu. Proverite svoj email i kliknite na link u emailu. Nakon što to uradite, kliknite na dugme nastavi Ova email adresa je već u upotrebi Neuspješno slanje emaila: Ova adresa email adresa nije pronađena Ovaj telefonski broj je već u upotrebi Promenite lozinku stara lozinka nova lozinka potvrdi lozinku Neuspešno ažuriranje lozinke Vaša lozinka je ažurirana Prikaži sve poruke iz %s? Da li ste sigurni da želite ukloniti ovaj cilj obaveštenja? Da li ste sigurni da želite ukloniti %1$s %2$s? Izaberite zemlju Zemlja Izaberite zemlju Broj telefona Nevažeći broj telefona za izabranu zemlju