Fix multiple read receipts for the same user in timeline.