improve performance of duplicate displayname finding
fix code formatting
move member autocomplete disambiguation to AutocompleteMemberPresenter and preserve original order
Add mxid to autocomplete suggestion if more than one user in a room has the same displayname, closes#1823
