diff --git a/vector/src/main/java/im/vector/riotx/features/login/LoginActivity.kt b/vector/src/main/java/im/vector/riotx/features/login/LoginActivity.kt
index 6850fab872..031d72d0df 100644
--- a/vector/src/main/java/im/vector/riotx/features/login/LoginActivity.kt
+++ b/vector/src/main/java/im/vector/riotx/features/login/LoginActivity.kt
@@ -141,7 +141,7 @@ class LoginActivity : VectorBaseActivity(), ToolbarConfigurable {
 
     private fun handleLoginViewEvents(loginViewEvents: LoginViewEvents) {
         when (loginViewEvents) {
-            is LoginViewEvents.RegistrationFlowResult               -> {
+            is LoginViewEvents.RegistrationFlowResult -> {
                 // Check that all flows are supported by the application
                 if (loginViewEvents.flowResult.missingStages.any { !it.isSupported() }) {
                     // Display a popup to propose use web fallback
@@ -160,13 +160,13 @@ class LoginActivity : VectorBaseActivity(), ToolbarConfigurable {
                     }
                 }
             }
-            is LoginViewEvents.OutdatedHomeserver                   ->
+            is LoginViewEvents.OutdatedHomeserver     ->
                 AlertDialog.Builder(this)
-                        .setTitle(R.string.dialog_title_error)
-                        .setMessage(R.string.login_error_outdated_homeserver)
+                        .setTitle(R.string.login_error_outdated_homeserver_title)
+                        .setMessage(R.string.login_error_outdated_homeserver_content)
                         .setPositiveButton(R.string.ok, null)
                         .show()
-            is LoginViewEvents.Error ->
+            is LoginViewEvents.Error                  ->
                 // This is handled by the Fragments
                 Unit
         }
diff --git a/vector/src/main/res/values/strings_riotX.xml b/vector/src/main/res/values/strings_riotX.xml
index 1ca2ff08e5..9bc13cdec2 100644
--- a/vector/src/main/res/values/strings_riotX.xml
+++ b/vector/src/main/res/values/strings_riotX.xml
@@ -129,7 +129,8 @@
     <string name="login_wait_for_email_title">Please check your email</string>
     <string name="login_wait_for_email_notice">We just sent an email to %1$s.\nPlease click on the link it contains to continue the account creation.</string>
     <string name="login_validation_code_is_not_correct">The entered code is not correct. Please check.</string>
-    <string name="login_error_outdated_homeserver">The homeserver version is outdated, RiotX supports only recent versions of homeserver.\n\nYou may contact the administrator of the homeserver to request for an upgrade of the homeserver.</string>
+    <string name="login_error_outdated_homeserver_title">Outdated homeserver</string>
+    <string name="login_error_outdated_homeserver_content">This homeserver is running too old a version to connect to. Ask your homeserver admin to upgrade.</string>
 
     <plurals name="login_error_limit_exceeded_retry_after">
         <item quantity="one">Too many requests have been sent. You can retry in %1$d second…</item>