From eae015caa17208fdb3940e4c38dc435bed5a644f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ville Ranki Date: Mon, 4 May 2020 10:52:11 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 86.0% (1438 of 1672 strings) Translation: Riot Android/RiotX application Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-android/riotx-application/fi/ --- vector/src/main/res/values-fi/strings.xml | 25 ++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 24 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/vector/src/main/res/values-fi/strings.xml b/vector/src/main/res/values-fi/strings.xml index 8215a9966f..d0e647f7ab 100644 --- a/vector/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/vector/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -2052,4 +2052,27 @@ Jotta et menetä mitään, automaattiset päivitykset kannattaa pitää käytös Poistutaan huoneesta… Käyttäjätunnus - +Synkronoidaan tietoja ensimmäistä kertaa… + + Kehittäjämoodi + Kehittäjämoodi aktivoi piilotettuja ominaisuuksia, mutta voi tehdä sovelluksesta epävakaan. Vain kehittäjille! + Raivoravistus + Tunnistusraja + Ravista puhelintasi testataksesi tunnistusrajan + Ravistus tunnistettu! + Näytetään vain ensimmäiset tulokset, kirjoita lisää kirjaimia… + + RiotX voi kaatuilla tavallista useammin odottamattomien virheiden vuoksi + + Lisää ¯\\_(ツ)_/¯ tavallisen viestin alkuun + + Käyttämäsi sähköpostipalvelun ei ole sallittu rekisteröityä tälle palvelimelle + + Täsmäävät + Eivät täsmää + Vahvista käyttäjä tarkastamalla että seuraavat emojit vastaavat täysin heidän ruudullaan näkyviä. + Jos haluat kovaa tietoturvaa, käytä jotain toista luotettavaa viestintävälinettä tai tee toisen henkilön ollessa paikalla. + Ei turvallinen + Video. + Kuva. +