diff --git a/vector/src/main/res/values-bg/strings.xml b/vector/src/main/res/values-bg/strings.xml
index f14427164e..07179e2ef2 100644
--- a/vector/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -1533,9 +1533,6 @@
 
     <string name="edited_suffix">(редактирано)</string>
 
-    <string name="riotx_no_registration_notice">%1$s за да създадете профил.</string>
-    <string name="riotx_no_registration_notice_colored_part">Използвай старото приложение</string>
-
 
     <string name="message_edits">Редакции на съобщението</string>
     <string name="no_message_edits_found">Не са открити редакции</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml b/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml
index bc0efd0e64..a62a44c8b9 100644
--- a/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -1616,9 +1616,6 @@ Vaši e-mailovou adresu můžete přidat k profilu v nastavení.</string>
 
     <string name="edited_suffix">(upraveno)</string>
 
-    <string name="riotx_no_registration_notice">%1$s pro založení účtu.</string>
-    <string name="riotx_no_registration_notice_colored_part">Použít zastaralou aplikaci</string>
-
 
     <string name="message_edits">Úpravy zpráv</string>
     <string name="no_message_edits_found">Úpravy nenalezeny</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-de/strings.xml b/vector/src/main/res/values-de/strings.xml
index 5398835aab..12256001e0 100644
--- a/vector/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1600,9 +1600,6 @@ Verwahre deinen Wiederherstellungsschlüssel an einem sehr sicheren Ort wie eine
     <string name="downloading_file">Datei %1$s wird heruntergeladen …</string>
     <string name="downloaded_file">Die Datei %1$s wurde heruntergeladen!</string>
 
-    <string name="riotx_no_registration_notice">%1$s , um ein Konto zu erstellen.</string>
-    <string name="riotx_no_registration_notice_colored_part">Benutze die alte App</string>
-
 
     <string name="room_filtering_footer_title">Kannst du nicht finden, wonach du suchst\?</string>
     <string name="room_filtering_footer_create_new_room">Erstelle einen neuen Raum</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-es/strings.xml b/vector/src/main/res/values-es/strings.xml
index 7143d34426..ace120c11f 100644
--- a/vector/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -1685,9 +1685,6 @@ La visibilidad de mensajes en Matrix es similar a la del correo electrónico. Qu
 
     <string name="edited_suffix">(editado)</string>
 
-    <string name="riotx_no_registration_notice">%1$s para crear una cuenta.</string>
-    <string name="riotx_no_registration_notice_colored_part">Usar la app antigua</string>
-
 
     <string name="message_edits">Modificación de mensajes</string>
     <string name="no_message_edits_found">No se han encontrado modificaciones</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-eu/strings.xml b/vector/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 53765c6066..7560659128 100644
--- a/vector/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -1536,9 +1536,6 @@ Abisua: Fitxategi hau ezabatu daiteke aplikazioa desinstalatzen bada.</string>
 
     <string name="edited_suffix">(editatua)</string>
 
-    <string name="riotx_no_registration_notice">%1$s kontua sortzeko.</string>
-    <string name="riotx_no_registration_notice_colored_part">Erabili aplikazio zaharra</string>
-
 
     <string name="message_edits">Mezuen edizioak</string>
     <string name="no_message_edits_found">Ez da ediziorik aurkitu</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-fi/strings.xml b/vector/src/main/res/values-fi/strings.xml
index f6e018e963..8ae1d3a666 100644
--- a/vector/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -1526,8 +1526,6 @@ Haluatko lisätä paketteja?</string>
 
     <string name="edited_suffix">(muokattu)</string>
 
-    <string name="riotx_no_registration_notice_colored_part">Käytä vanhaa sovellusta</string>
-
 
     <string name="no_message_edits_found">Muokkauksia ei löytynyt</string>
 
@@ -1571,7 +1569,6 @@ Haluatko lisätä paketteja?</string>
 
     <string name="alpha_disclaimer_content_line_2_gplay_colored_part">Play Storen kuvauksessa</string>
     <string name="settings_push_rules">Viesti-ilmoitusten säännöt</string>
-    <string name="riotx_no_registration_notice">%1$s luodaksesi tilin.</string>
     <string name="disconnect">Katkaise yhteys</string>
     <string name="decline">Kieltäydy</string>
 
diff --git a/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml b/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml
index fbf7de7f80..1d5c46c316 100644
--- a/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -1545,9 +1545,6 @@ Si vous n’avez pas configuré de nouvelle méthode de récupération, un attaq
 
     <string name="edited_suffix">(édité)</string>
 
-    <string name="riotx_no_registration_notice">%1$s pour créer un compte.</string>
-    <string name="riotx_no_registration_notice_colored_part">Utilisez l’ancienne application</string>
-
 
     <string name="message_edits">Éditions de message</string>
     <string name="no_message_edits_found">Aucune édition trouvée</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-hr/strings.xml b/vector/src/main/res/values-hr/strings.xml
index c3bfbb51a4..6772891138 100644
--- a/vector/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -1124,8 +1124,6 @@
 
     <string name="create_room_title">Nova soba</string>
     <string name="create_room_action_create">IZRADI</string>
-    <string name="riotx_no_registration_notice">%1$s kako biste otvorili račun.</string>
-    <string name="riotx_no_registration_notice_colored_part">Koristite staru aplikaciju</string>
 
 
     <string name="message_edits">Uređivanja poruka</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-hu/strings.xml b/vector/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 93dc71df8e..8ee61c1087 100644
--- a/vector/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -1539,9 +1539,6 @@ Ha nem te állítottad be a visszaállítási metódust, akkor egy támadó pró
 
     <string name="edited_suffix">(szerkesztve)</string>
 
-    <string name="riotx_no_registration_notice">%1$s fiók készítéshez.</string>
-    <string name="riotx_no_registration_notice_colored_part">Használd a régi alkalmazást</string>
-
 
     <string name="message_edits">Üzenet szerkesztések</string>
     <string name="no_message_edits_found">Szerkesztések nem találhatók</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-it/strings.xml b/vector/src/main/res/values-it/strings.xml
index 438b898609..2861ff4b92 100644
--- a/vector/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -1592,9 +1592,6 @@
 
     <string name="edited_suffix">(modificato)</string>
 
-    <string name="riotx_no_registration_notice">%1$s per creare un account.</string>
-    <string name="riotx_no_registration_notice_colored_part">Usa la vecchia app</string>
-
 
     <string name="message_edits">Modifiche messaggio</string>
     <string name="no_message_edits_found">Nessuna modifica trovata</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-ko/strings.xml b/vector/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 9265893839..7259357cc1 100644
--- a/vector/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -1473,9 +1473,6 @@
 
     <string name="edited_suffix">(편집됨)</string>
 
-    <string name="riotx_no_registration_notice">계정을 만들려면 %1$s하세요.</string>
-    <string name="riotx_no_registration_notice_colored_part">예전 앱을 사용</string>
-
 
     <string name="message_edits">메시지 편집</string>
     <string name="no_message_edits_found">수정 사항이 없음</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-pl/strings.xml b/vector/src/main/res/values-pl/strings.xml
index ce66777e8b..797d50ea36 100644
--- a/vector/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -1676,9 +1676,6 @@ Spróbuj uruchomić ponownie aplikację.</string>
 
     <string name="edited_suffix">(edytowano)</string>
 
-    <string name="riotx_no_registration_notice">%1$s aby utworzyć konto.</string>
-    <string name="riotx_no_registration_notice_colored_part">Użyj starszej aplikacji</string>
-
 
     <string name="message_edits">Edycje wiadomości</string>
     <string name="no_message_edits_found">Nie znaleziono edycji</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-ru/strings.xml b/vector/src/main/res/values-ru/strings.xml
index dc8373ce0f..ebb70228a4 100644
--- a/vector/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -1628,9 +1628,6 @@
 
     <string name="edited_suffix">(отредактированный)</string>
 
-    <string name="riotx_no_registration_notice">%1$s для создания учетной записи.</string>
-    <string name="riotx_no_registration_notice_colored_part">Используйте старое приложение</string>
-
 
     <string name="message_edits">Редактирование сообщений</string>
     <string name="no_message_edits_found">Редактирование не найдено</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-sq/strings.xml b/vector/src/main/res/values-sq/strings.xml
index 3cee268df0..dd74e8c26f 100644
--- a/vector/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -1502,9 +1502,6 @@
 
     <string name="edited_suffix">(u përpunua)</string>
 
-    <string name="riotx_no_registration_notice">%1$s që të krijohet një llogari.</string>
-    <string name="riotx_no_registration_notice_colored_part">Përdor aplikacionin e dikurshëm</string>
-
 
     <string name="message_edits">Përpunime Mesazhi</string>
     <string name="no_message_edits_found">S’u gjetën përpunime</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/vector/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 281a333868..8ab553d02b 100644
--- a/vector/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -1494,9 +1494,6 @@ Matrix 中的消息可見度類似于電子郵件。我們忘記您的郵件意
 
     <string name="edited_suffix">（已編輯）</string>
 
-    <string name="riotx_no_registration_notice">%1$s 以建立帳號。</string>
-    <string name="riotx_no_registration_notice_colored_part">使用舊的應用程式</string>
-
 
     <string name="message_edits">訊息編輯</string>
     <string name="no_message_edits_found">找不到編輯</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values/strings.xml b/vector/src/main/res/values/strings.xml
index c2671feec4..209f9b1310 100644
--- a/vector/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values/strings.xml
@@ -1698,11 +1698,6 @@
 
     <string name="edited_suffix">"(edited)"</string>
 
-    <!-- param will be replaced by the value of riotx_no_registration_notice_colored_part -->
-    <string name="riotx_no_registration_notice">%1$s to create an account.</string>
-    <string name="riotx_no_registration_notice_colored_part">Use the old app</string>
-
-
     <string name="message_edits">Message Edits</string>
     <string name="no_message_edits_found">No edits found</string>