diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml
index b589715fa9..562eaf7755 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -2906,4 +2906,19 @@
Eine Sprachübertragung wurde begonnen
Wiedergabe der Sprachübertragung nicht möglich.
Evtl. werden infolge von Entschlüsselungsfehlern einige Stimmen nicht gezählt
+ Fehler beim Laden der Umfragen.
+ Weitere Umfragen laden
+ Stelle Umfragen dar
+
+ - Für den vergangenen Tag sind keine aktiven Umfragen verfügbar.
+\nLade weitere Umfragen, um die der vorherigen Tage zu sehen.
+ - Für die vergangenen %1$d Tage sind keine aktiven Umfragen verfügbar.
+\nLade weitere Umfragen, um die der vorherigen Tage zu sehen.
+
+
+ - Für den vergangenen Tag sind keine beendeten Umfragen verfügbar.
+\nLade weitere Umfragen, um die der vorherigen Tage zu sehen.
+ - Für die vergangenen %1$d Tage sind keine beendeten Umfragen verfügbar.
+\nLade weitere Umfragen, um die der vorherigen Tage zu sehen.
+
\ No newline at end of file