From d3accdd52483fd7b9dd35e7632e86bd62760e101 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: random <dictionary@tutamail.com>
Date: Thu, 18 Nov 2021 11:42:20 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 99.8% (2687 of 2690 strings)
Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/it/
---
vector/src/main/res/values-it/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++
1 file changed, 20 insertions(+)
diff --git a/vector/src/main/res/values-it/strings.xml b/vector/src/main/res/values-it/strings.xml
index ca3b1dd19e..e143dcb642 100644
--- a/vector/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -3062,4 +3062,24 @@
<string name="login_error_homeserver_from_url_not_found_enter_manual">Scegli homeserver</string>
<string name="login_error_homeserver_from_url_not_found">Impossibile raggiungere un homeserver all\'URL %s. Controlla il link o scegli manualmente un homeserver.</string>
<string name="notification_listening_for_notifications">Ascolto di notifiche</string>
+ <plurals name="create_poll_not_enough_options_error">
+ <item quantity="one">È richiesta almeno %1$s opzione</item>
+ <item quantity="other">Sono richieste almeno %1$s opzioni</item>
+ </plurals>
+ <string name="create_poll_empty_question_error">La domanda non può essere vuota</string>
+ <string name="create_poll_button">CREA SONDAGGIO</string>
+ <string name="create_poll_add_option">AGGIUNGI OPZIONE</string>
+ <string name="create_poll_options_hint">Opzione %1$d</string>
+ <string name="create_poll_options_title">Crea opzioni</string>
+ <string name="create_poll_question_hint">Domanda o argomento</string>
+ <string name="create_poll_question_title">Domanda o argomento del sondaggio</string>
+ <string name="create_poll_title">Crea sondaggio</string>
+ <string name="attachment_type_poll">Sondaggio</string>
+ <string name="identity_server_consent_dialog_content_2">Per trovare i contatti esistenti, devi inviare le informazioni dei contatti al tuo server d\'identità.
+\n
+\nFacciamo un hash dei dati prima di inviarli per privacy. Acconsenti all\'invio delle informazioni\?</string>
+ <string name="identity_server_consent_dialog_title_2">Invia email e numeri di telefono a %s</string>
+ <string name="settings_discovery_consent_notice_off_2">I tuoi contatti sono privati. Per trovare utenti dai tuoi contatti, ci serve l\'autorizzazione per inviare le informazioni dei contatti al tuo server d\'identità.</string>
+ <string name="shortcut_disabled_reason_sign_out">La sessione è stata disconnessa!</string>
+ <string name="shortcut_disabled_reason_room_left">La stanza è stata lasciata!</string>
</resources>
\ No newline at end of file