From 9ce12a1b283686644d3201999b066dfb8e2ebc84 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariko <ariko@vivaldi.net>
Date: Sat, 10 Apr 2021 16:15:51 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (2363 of 2363 strings)
Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/fr/
---
vector/src/main/res/values-fr/strings.xml | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml b/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 92fe2986a4..1bb02454ec 100644
--- a/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -2629,13 +2629,13 @@
<string name="call_held_by_user">%s a mis l’appel en attente</string>
<string name="call_hold_action">Mettre en attente</string>
<string name="call_resume_action">Reprendre</string>
- <string name="error_unauthorized">Non autorisé, informations d’authentification manquantes</string>
+ <string name="error_unauthorized">Non autorisé, identifiants d\'authentification valides manquants</string>
<string name="dialog_edit_hint">Nouvelle valeur</string>
<string name="action_return">Revenir</string>
<string name="action_unpublish">Dé-publier</string>
<string name="action_switch">Changer</string>
<string name="action_add">Ajouter</string>
- <string name="system_theme">Comme le système</string>
+ <string name="system_theme">Par défaut du système</string>
<string name="notice_room_canonical_alias_no_change_by_you">Vous avez modifié les adresses de ce salon.</string>
<string name="notice_room_canonical_alias_no_change">%1$s a modifié les adresses de ce salon.</string>
<string name="notice_room_canonical_alias_main_and_alternative_changed_by_you">Vous avez modifié les adresses principale et alternative de ce salon.</string>