From 8da8d448235e5b0e4ed4bf8676c9e25d52982a7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ville Ranki Date: Tue, 18 May 2021 15:23:09 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 77.1% (1894 of 2454 strings) Translation: Element Android/Element Android App Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/fi/ --- vector/src/main/res/values-fi/strings.xml | 31 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 31 insertions(+) diff --git a/vector/src/main/res/values-fi/strings.xml b/vector/src/main/res/values-fi/strings.xml index 36d87488da..28a576613e 100644 --- a/vector/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/vector/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -2230,4 +2230,35 @@ MEDIA Asetit palvelimen käyttäjäoikeuslistan tähän huoneeseen. %s asetti palvelimen käyttäjäoikeuslistan tähän huoneeseen. + Asetit huoneen pääosoitteeksi %1$s. + Lisäsit %1$s ja poistit %2$s huoneen osoitteista. + + Poistit %1$s huoneen osoitteista. + Poistitt %1$s huoneen osoitteista. + + + Lisäsit %1$s osoitteeksi tähän huoneeseen. + Lisäsit %1$s osoitteiksi tähän huoneeseen. + + Peruit %1$s:n kutsun. Syynä: %2$s + Viesti lähetetty + Ensimmäinen synkronointi: +\nLadataan tietoja… + Ensimmäinen synkronointi: +\nOdotetaan palvelimen vastausta. . . + + %1$s, %2$s, %3$s ja %4$d muu + %1$s, %2$s, %3$s ja %4$d muuta + + %1$s %2$s:sta %3$s:n + %1$s muutti käyttäjän %2$s oikeustasoa. + Muutit käyttäjän %1$s oikeustasoa. + Muokkasit videopuhelua + %1$s muokkasi videopuhelua + Lopetit videopuhelun + %1$s lopetti videopuhelun + Aloitit videopuhelun + %1$s aloitti videopuhelun + Muutit huoneen palvelimien käyttäjäoikeuslistaa. + %s muutti huoneen palvelimien käyttäjäoikeuslistaa. \ No newline at end of file