diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40104000.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40104000.txt
new file mode 100644
index 0000000000..f22a00901c
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40104000.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Modifiche principali in questa versione: prima implementazione delle discussioni. Messaggi a bolla.
+Cronologia completa: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.4.0
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40104020.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40104020.txt
new file mode 100644
index 0000000000..89535acf2e
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40104020.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Modifiche principali in questa versione: aggiunto supporto a @stanza e sondaggi non divulgati, molte altre modifiche.
+Cronologia completa: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.4.2