Add a note for string reordering

This commit is contained in:
Benoit Marty 2022-09-22 17:22:17 +02:00 committed by Benoit Marty
parent 97c3623f89
commit 6e2ce10f65

View file

@ -165,6 +165,12 @@ This is possible to rename ids of the String resources, but since translation fi
The string id(s) will be renamed during the next Weblate sync. The string id(s) will be renamed during the next Weblate sync.
#### Reordering strings
To group strings per feature, or for any other reasons, it is possible to reorder string resources, but only in the [main strings.xml file](./library/ui-strings/src/main/res/values/strings.xml). ). We do not mind about ordering in the translation files, and anyway this is forbidden to edit manually the translation files.
It is also possible to add empty lines between string resources, and to add XML comments. Please note that the XML comment just above a String resource will also appear on Weblate and be visible to the translators.
### Accessibility ### Accessibility
Please consider accessibility as an important point. As a minimum requirement, in layout XML files please use attributes such as `android:contentDescription` and `android:importantForAccessibility`, and test with a screen reader if it's working well. You can add new string resources, dedicated to accessibility, in this case, please prefix theirs id with `a11y_`. Please consider accessibility as an important point. As a minimum requirement, in layout XML files please use attributes such as `android:contentDescription` and `android:importantForAccessibility`, and test with a screen reader if it's working well. You can add new string resources, dedicated to accessibility, in this case, please prefix theirs id with `a11y_`.