diff --git a/CHANGES.md b/CHANGES.md
index f3827c3c2c..6cf6d306e9 100644
--- a/CHANGES.md
+++ b/CHANGES.md
@@ -9,6 +9,7 @@ Improvements 🙌:
Bugfix 🐛:
- Duplicate thumbs | Mobile reactions for 👍 and 👎 are not the same as web (#2776)
+ - Join room by alias other federation error (#2778)
Translations 🗣:
-
@@ -17,7 +18,7 @@ SDK API changes ⚠️:
-
Build 🧱:
- -
+ - Upgrade build tools
Test:
-
diff --git a/build.gradle b/build.gradle
index 7531dee61e..625ed348be 100644
--- a/build.gradle
+++ b/build.gradle
@@ -2,7 +2,7 @@
buildscript {
// Ref: https://kotlinlang.org/releases.html
- ext.kotlin_version = '1.4.20'
+ ext.kotlin_version = '1.4.21'
ext.kotlin_coroutines_version = "1.4.1"
repositories {
google()
@@ -12,8 +12,8 @@ buildscript {
}
}
dependencies {
- classpath 'com.android.tools.build:gradle:4.1.1'
- classpath 'com.google.gms:google-services:4.3.4'
+ classpath 'com.android.tools.build:gradle:4.1.2'
+ classpath 'com.google.gms:google-services:4.3.5'
classpath "org.jetbrains.kotlin:kotlin-gradle-plugin:$kotlin_version"
classpath 'org.sonarsource.scanner.gradle:sonarqube-gradle-plugin:2.7.1'
classpath 'com.google.android.gms:oss-licenses-plugin:0.10.2'
diff --git a/fastlane/metadata/android/ca/changelogs/40100100.txt b/fastlane/metadata/android/ca/changelogs/40100100.txt
index 70b786d12e..9844c8ed2b 100644
--- a/fastlane/metadata/android/ca/changelogs/40100100.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ca/changelogs/40100100.txt
@@ -1 +1,2 @@
-// TODO
+Aquesta nova versió principalment conté correccions d'errors i millores. Ara, enviar un missatge és molt més ràpid.
+Registre de canvis complet: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.10
diff --git a/fastlane/metadata/android/ca/changelogs/40100110.txt b/fastlane/metadata/android/ca/changelogs/40100110.txt
new file mode 100644
index 0000000000..86e26ee0c4
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ca/changelogs/40100110.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Aquesta principalment conté millores d'interfície experiència d'usuari. Ara pots convidar amics i crear xats personals ràpidament escanejant codis QR.
+Registre de canvis complet: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.11
diff --git a/fastlane/metadata/android/ca/changelogs/40100120.txt b/fastlane/metadata/android/ca/changelogs/40100120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e2e967215f
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ca/changelogs/40100120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Canvis principals d'aquesta versió: previsualització d'URL, nou teclat d'emoticones, noves funcions de configuració de les sales i neu pel Nadal!
+Registre de canvis complet: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/ca/changelogs/40100130.txt b/fastlane/metadata/android/ca/changelogs/40100130.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e2e967215f
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ca/changelogs/40100130.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Canvis principals d'aquesta versió: previsualització d'URL, nou teclat d'emoticones, noves funcions de configuració de les sales i neu pel Nadal!
+Registre de canvis complet: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs/changelogs/40100100.txt b/fastlane/metadata/android/cs/changelogs/40100100.txt
new file mode 100644
index 0000000000..9c3ac6c2b2
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs/changelogs/40100100.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Tato nová verze obsahuje hlavně opravy chyb a vylepšení. Odeslání zprávy je nyní mhohem rychlejší.
+Plné znění změn: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.10
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs/changelogs/40100110.txt b/fastlane/metadata/android/cs/changelogs/40100110.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e038ac5b62
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs/changelogs/40100110.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Tato nová verze obsahuje hlavně vylepšení v uživatelském rozhraní. Nyní můžete pozvat přátele a napsat DM velmi rychle skenem QR kódů.
+Plné znění změn: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.11
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs/changelogs/40100120.txt b/fastlane/metadata/android/cs/changelogs/40100120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..0e90f17e8b
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs/changelogs/40100120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Hlavní změny v této verzi: Náhled URL, nová klávesice s Emoji, nové možnosti nastavení místností a sníh na vánoce!
+Plné znění změn: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs/changelogs/40100130.txt b/fastlane/metadata/android/cs/changelogs/40100130.txt
new file mode 100644
index 0000000000..0e90f17e8b
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs/changelogs/40100130.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Hlavní změny v této verzi: Náhled URL, nová klávesice s Emoji, nové možnosti nastavení místností a sníh na vánoce!
+Plné znění změn: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/cs/full_description.txt
new file mode 100644
index 0000000000..50ca0ac171
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs/full_description.txt
@@ -0,0 +1,30 @@
+Element je nový typ aplikace pro výměnu zpráv a kolaboraci, která:
+
+1. Vám dá moc zachovat si soukromí
+2. Vás nechá komunikovat s kýmkoli v síti Matrix a dokonce dále integrací s aplikacemi jako Slack
+3. Vás ochrání před inzercí, těžbou dat a uzavřenými zahradami
+4. Vás zabezpečí šifrováním end-to-end s křížovým podepisováním pro ověření ostatních
+
+Element is completely different from other messaging and collaboration apps because it is decentralised and open source.
+
+Element lets you self-host - or choose a host - so that you have privacy, ownership and control of your data and conversations. It gives you access to an open network; so you’re not just stuck speaking to other Element users only. And it is very secure.
+
+Element is able to do all this because it operates on Matrix - the standard for open, decentralised communication.
+
+Element puts you in control by letting you choose who hosts your conversations. From the Element app, you can choose to host in different ways:
+
+1. Get a free account on the matrix.org public server hosted by the Matrix developers, or choose from thousands of public servers hosted by volunteers
+2. Self-host your account by running a server on your own hardware
+3. Sign up for an account on a custom server by simply subscribing to the Element Matrix Services hosting platform
+
+<b>Why choose Element?</b>
+
+<b>OWN YOUR DATA</b>: You decide where to keep your data and messages. You own it and control it, not some MEGACORP that mines your data or gives access to third parties.
+
+<b>OPEN MESSAGING AND COLLABORATION</b>: You can chat with anyone else in the Matrix network, whether they’re using Element or another Matrix app, and even if they are using a different messaging system of the likes of Slack, IRC or XMPP.
+
+<b>SUPER-SECURE</b>: Real end-to-end encryption (only those in the conversation can decrypt messages), and cross-signing to verify the devices of conversation participants.
+
+<b>COMPLETE COMMUNICATION</b>: Messaging, voice and video calls, file sharing, screen sharing and a whole bunch of integrations, bots and widgets. Build rooms, communities, stay in touch and get things done.
+
+<b>EVERYWHERE YOU ARE</b>: Stay in touch wherever you are with fully synchronised message history across all your devices and on the web at https://app.element.io.
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/cs/short_description.txt
new file mode 100644
index 0000000000..0e62a3e249
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Zabezpečený decentralizovaný chat & VoIP. Uchovejte svá data v bezpečí.
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs/title.txt b/fastlane/metadata/android/cs/title.txt
new file mode 100644
index 0000000000..76943289ad
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Element (dříve Riot.im)
diff --git a/fastlane/metadata/android/de/changelogs/40100120.txt b/fastlane/metadata/android/de/changelogs/40100120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..305329ff8c
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/de/changelogs/40100120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Hauptänderungen in dieser Version: URL-Vorschau, neue Emoji-Tastatur, neue Raumeinstellungen und Schnee für Weihnachten!
+Vollständiges Änderungsprotokoll: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/de/changelogs/40100130.txt b/fastlane/metadata/android/de/changelogs/40100130.txt
new file mode 100644
index 0000000000..305329ff8c
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/de/changelogs/40100130.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Hauptänderungen in dieser Version: URL-Vorschau, neue Emoji-Tastatur, neue Raumeinstellungen und Schnee für Weihnachten!
+Vollständiges Änderungsprotokoll: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40100120.txt b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40100120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..583bc3fc42
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40100120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Olulisemad muutused selles versioonis: URLide eelvaade, uus klahvistik emojide jaoks, jututubade uued seadistused ja natuke lund jõuludeks!
+Muudatuste logi täismahus: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40100130.txt b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40100130.txt
new file mode 100644
index 0000000000..583bc3fc42
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40100130.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Olulisemad muutused selles versioonis: URLide eelvaade, uus klahvistik emojide jaoks, jututubade uued seadistused ja natuke lund jõuludeks!
+Muudatuste logi täismahus: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/fa/title.txt b/fastlane/metadata/android/fa/title.txt
index 899b3d6adb..fb4ea4125e 100644
--- a/fastlane/metadata/android/fa/title.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/fa/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Element (پیشتر Riot.im)
+المنت (ریوت سابق)
diff --git a/fastlane/metadata/android/fi/changelogs/40100120.txt b/fastlane/metadata/android/fi/changelogs/40100120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..19b06d436a
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fi/changelogs/40100120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Tärkeimmät muutokset tässä versiossa: URL-esikatselu, uusi emoji-näppäimistö, uudet huoneasetukset ja lunta jouluna!
+Täysi muutosloki: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/fi/changelogs/40100130.txt b/fastlane/metadata/android/fi/changelogs/40100130.txt
new file mode 100644
index 0000000000..19b06d436a
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fi/changelogs/40100130.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Tärkeimmät muutokset tässä versiossa: URL-esikatselu, uusi emoji-näppäimistö, uudet huoneasetukset ja lunta jouluna!
+Täysi muutosloki: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr/changelogs/40100110.txt b/fastlane/metadata/android/fr/changelogs/40100110.txt
new file mode 100644
index 0000000000..317877657d
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fr/changelogs/40100110.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Cette nouvelle version contient principalement des améliorations de l'interface utilisateur et de l'expérience utilisateur. Il est désormais possible d'inviter des amis, de créer des DM rapidement et de scanner des codes QR.
+Liste complète des changements : https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.11
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr/changelogs/40100120.txt b/fastlane/metadata/android/fr/changelogs/40100120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..412b2b9db2
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fr/changelogs/40100120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Principaux changements apportés par cette version : aperçu des URL, nouveau clavier Emoji, nouvelles options de configuration pour le salon et neige pour Noël.
+Liste complète des changements : https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr/changelogs/40100130.txt b/fastlane/metadata/android/fr/changelogs/40100130.txt
new file mode 100644
index 0000000000..412b2b9db2
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fr/changelogs/40100130.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Principaux changements apportés par cette version : aperçu des URL, nouveau clavier Emoji, nouvelles options de configuration pour le salon et neige pour Noël.
+Liste complète des changements : https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/he/changelogs/40100100.txt b/fastlane/metadata/android/he/changelogs/40100100.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e317277b9e
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/he/changelogs/40100100.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+גרסה חדשה זו מכילה בעיקר תיקוני באגים ושיפורים. שליחת הודעה עכשיו הרבה יותר מהירה.
+לוח שינויים מלא: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.10
diff --git a/fastlane/metadata/android/he/changelogs/40100110.txt b/fastlane/metadata/android/he/changelogs/40100110.txt
new file mode 100644
index 0000000000..fa017ecd40
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/he/changelogs/40100110.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+גרסה חדשה זו מכילה בעיקר שיפורים בממשק המשתמש וחוויית המשתמש. עכשיו אתה יכול להזמין חברים וליצור DM מהר מאוד על ידי סריקת קודי QR.
+לוח שינויים מלא: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.11
diff --git a/fastlane/metadata/android/he/changelogs/40100120.txt b/fastlane/metadata/android/he/changelogs/40100120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..4cd08cc537
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/he/changelogs/40100120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+שינויים עיקריים בגרסה זו: תצוגה מקדימה של כתובת URL, מקלדת Emoji חדשה, יכולות הגדרת חדרים חדשות ושלג לחג המולד!
+לוח שינויים מלא: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/he/changelogs/40100130.txt b/fastlane/metadata/android/he/changelogs/40100130.txt
new file mode 100644
index 0000000000..4cd08cc537
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/he/changelogs/40100130.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+שינויים עיקריים בגרסה זו: תצוגה מקדימה של כתובת URL, מקלדת Emoji חדשה, יכולות הגדרת חדרים חדשות ושלג לחג המולד!
+לוח שינויים מלא: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/he/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/he/full_description.txt
new file mode 100644
index 0000000000..fe3bc16661
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/he/full_description.txt
@@ -0,0 +1,30 @@
+אלמנט הוא סוג חדש של אפליקציית מסנג'רים ושיתופי פעולה ש:
+
+1. נותן לך שליטה לשמור על פרטיותך
+2. מאפשר לך לתקשר עם כל אחד ברשת מטריקס, ואף מעבר לכך על ידי שילוב עם אפליקציות כגון Slack
+3. מגן עליכם מפני פרסום, ייצור נתונים וגינות חומות
+4. מאבטח אותך באמצעות הצפנה מקצה לקצה, באמצעות חתימה צולבת כדי לאמת אחרים
+
+אלמנט שונה לחלוטין מאפליקציות העברת הודעות ושיתופי פעולה מכיוון שהוא מבוזר ומקור פתוח.
+
+אלמנט מאפשר לך לארח בעצמך - או לבחור מארח - כך שתהיה לך פרטיות, בעלות ושליטה בנתונים ובשיחות שלך. זה נותן לך גישה לרשת פתוחה; כך שאתה לא סתם תקוע לדבר עם משתמשי Element אחרים בלבד. וזה מאוד מאובטח.
+
+אלמנט מסוגל לעשות את כל זה מכיוון שהוא פועל במטריקס - הסטנדרט לתקשורת פתוחה ומבוזרת.
+
+אלמנט מכניס אותך לשליטה בכך שהוא מאפשר לבחור מי מארח את השיחות שלך. מאפליקציית Element תוכלו לבחור לארח בדרכים שונות:
+
+1. קבל חשבון חינם בשרת הציבורי matrix.org המתארח על ידי מפתחי מטריקס, או בחר מתוך אלפי שרתים ציבוריים המתארחים על ידי מתנדבים.
+2. אירח את חשבונך באופן עצמאי על ידי הפעלת שרת בחומרה משלך
+3. הירשם לחשבון בשרת מותאם אישית על ידי מנוי פשוט לפלטפורמת האירוח של מטריקס מטריקס
+
+<b> מדוע לבחור באלמנט? </b>
+
+<b> בבעלות הנתונים שלך </b>: אתה מחליט היכן לשמור את הנתונים וההודעות שלך. אתה הבעלים שלה ושולט בו, לא על איזה MEGACORP שמכרה את הנתונים שלך או נותן גישה לצדדים שלישיים.
+
+<b> הודעות ושיתוף פעולה פתוח </b>: אתה יכול לשוחח בצ'אט עם כל אחד אחר ברשת מטריקס, בין אם הוא משתמש באלמנט או באפליקציית מטריקס אחרת, וגם אם הם משתמשים במערכת העברת הודעות אחרת כמו Slack, IRC או XMPP.
+
+<b> SUPER-SECURE </b>: הצפנה אמיתית מקצה לקצה (רק מי שבשיחה יכול לפענח הודעות), וחתימה צולבת כדי לאמת את המכשירים של משתתפי השיחה.
+
+<b> תקשורת מלאה </b>: הודעות, שיחות קול ווידאו, שיתוף קבצים, שיתוף מסך וחבורה שלמה של אינטגרציות, בוטים ווידג'טים. לבנות חדרים, קהילות, לשמור על קשר ולעשות דברים.
+
+<b> בכל מקום שאתה נמצא </b>: הישאר בקשר בכל מקום שאתה נמצא עם היסטוריית הודעות מסונכרנת לחלוטין בכל המכשירים שלך באינטרנט בכתובת https://app.element.io.
diff --git a/fastlane/metadata/android/he/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/he/short_description.txt
new file mode 100644
index 0000000000..340cff40bc
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/he/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+צ'ט מבוזר ומאובטח. שמור על המידע שלך מפני צדדים שלישיים.
diff --git a/fastlane/metadata/android/he/title.txt b/fastlane/metadata/android/he/title.txt
new file mode 100644
index 0000000000..d8849a5023
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/he/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+אלמנט (בעבר Riot.im)
diff --git a/fastlane/metadata/android/hu/changelogs/40100120.txt b/fastlane/metadata/android/hu/changelogs/40100120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..2b5304522d
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/hu/changelogs/40100120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Főbb változtatások ebben a verzióban: URL előnézet, új emoji billentyűzet, új szoba beállítási lehetőségek, és hó karácsonyra!
+Teljes változásnapló: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/hu/changelogs/40100130.txt b/fastlane/metadata/android/hu/changelogs/40100130.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e1b044f4e5
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/hu/changelogs/40100130.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Főbb változtatások ebben a verzióban: URL előnézet, új emoji billentyűzet, új szoba beállitási lehetőségek, és hó karácsonyra!
+Teljes változásnapló: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/it/changelogs/40100120.txt b/fastlane/metadata/android/it/changelogs/40100120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..fcf8ca0f4e
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/it/changelogs/40100120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Modifiche principali in questa versione: anteprima URL, nuova tastiera emoji, nuove impostazioni stanza e neve per Natale!
+Cronologia completa: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/it/changelogs/40100130.txt b/fastlane/metadata/android/it/changelogs/40100130.txt
new file mode 100644
index 0000000000..fcf8ca0f4e
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/it/changelogs/40100130.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Modifiche principali in questa versione: anteprima URL, nuova tastiera emoji, nuove impostazioni stanza e neve per Natale!
+Cronologia completa: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/40100120.txt b/fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/40100120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..834b512304
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/40100120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Principais mudanças nessa versão: Prévia do endereço URL, novo teclado de Emojis, novos recursos de configuração da sala, e neve para o Natal!
+Registro de alterações completo: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/40100130.txt b/fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/40100130.txt
new file mode 100644
index 0000000000..834b512304
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/pt_BR/changelogs/40100130.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Principais mudanças nessa versão: Prévia do endereço URL, novo teclado de Emojis, novos recursos de configuração da sala, e neve para o Natal!
+Registro de alterações completo: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru/changelogs/40100120.txt b/fastlane/metadata/android/ru/changelogs/40100120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..5a594af4cf
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru/changelogs/40100120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: предварительный просмотр URL, новая клавиатура эмодзи, новые возможности настройки комнаты и снег на Рождество!
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru/changelogs/40100130.txt b/fastlane/metadata/android/ru/changelogs/40100130.txt
new file mode 100644
index 0000000000..5a594af4cf
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru/changelogs/40100130.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: предварительный просмотр URL, новая клавиатура эмодзи, новые возможности настройки комнаты и снег на Рождество!
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/sr/changelogs/40100100.txt b/fastlane/metadata/android/sr/changelogs/40100100.txt
new file mode 100644
index 0000000000..7e886a503c
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sr/changelogs/40100100.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Ова нова верзија углавном садржи поправке грешака и побољшања. Слање порука сада је много брже.
+Дневник свих измена: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.10
diff --git a/fastlane/metadata/android/sr/changelogs/40100110.txt b/fastlane/metadata/android/sr/changelogs/40100110.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e09e45fa4d
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sr/changelogs/40100110.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Ова нова верзија углавном садржи побољшања корисничког искуства и сучеља. Сада можете позвати пријатеље и направити ћаскања веома брзо скенирањем КуЕр кодова.
+Дневник свих измена: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.11
diff --git a/fastlane/metadata/android/sr/changelogs/40100120.txt b/fastlane/metadata/android/sr/changelogs/40100120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..07ab721c42
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sr/changelogs/40100120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Главне измене у овој верзији: УРЛ преглед, нова емоџи тастатура, нове могућности у поставкама собе и снег за Божић !
+Дневник свих измена: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/sr/changelogs/40100130.txt b/fastlane/metadata/android/sr/changelogs/40100130.txt
new file mode 100644
index 0000000000..07ab721c42
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sr/changelogs/40100130.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Главне измене у овој верзији: УРЛ преглед, нова емоџи тастатура, нове могућности у поставкама собе и снег за Божић !
+Дневник свих измена: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/sr/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/sr/full_description.txt
new file mode 100644
index 0000000000..b8dbb67fdb
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sr/full_description.txt
@@ -0,0 +1,30 @@
+Елемент је нова врста апликације за ћаскање и сарадњу која:
+
+1. вама даје контролу над вашом приватношћу
+2. омогућава комуникацију са свима на Матрикс (Matrix) мрежи, па и шире интегришући се са апликацијама попут Слека (Slack)
+3. вас штити од рекламирања, крађе података и затворених система
+4. вас обезбеђује шифровањем с краја на крај, са међу-потписима ради верификовања осталих корисника
+
+Елемент је потпуно другачији од осталих апликација за поруке и сарадњу јер је децентрализован и отвореног кода.
+
+Елемент омогућава да сами хостујете или изаберете хост - како бисте сачували приватност, власништво и контролу над својим подацима и разговорима. Даје вам приступ отвореној мрежи; па тако нисте ограничени да причате само са осталим Елемент корисницима. И наравно веома је безбедан.
+
+Елемент је способан да понуди све ово јер је базиран на Матриксу — што је стандард за отворену, децентрализовану комуникацију.
+
+Елемент омогућава да контролишете ко ће бити домаћин ваших конверзација. Из Елемент апликације, домаћина можете изабрати на више начина:
+
+1. Узмите бесплатан налог на matrix.org јавном серверу који хостују Матрикс програмериили изаберите неки од хиљада јавних сервера који хостују волонтери
+2. Сами хостујте свој налог покрећући сервер на свом сопственом хардверу
+3. Пријавите се за налог на посебним серверима једноставно прретплативши се на „Елементову Матрикс сервис“ хостинг платформу
+
+<b>Зашто изабрати Елемент?</b>
+
+<b>ПОСЕДУЈТЕ СВОЈЕ ПОДАТКЕ</b>: Ви одлучујете где ћете чувати своје податке и поруке. Ви их поседујете и контролишете, не нека МЕГАКОРПОРАЦИЈА која бунари по вашим подацима или омогућава приступ трећим странама.
+
+<b>ОТВОРЕНА КОМУНИКАЦИЈА И САРАДЊА</b>: Можете ћаскати са свима на Матрикс мрежи, без обзира да ли користе Елемент или другу Матрикс апликацију, па чак иако користе другачији систем порука, попут Слека (Slack), ИРЦ-а (IRC) или ИксМПП (XMPP).
+
+<b>СУПЕР-БЕЗБЕДАН</b>: Право с-краја-на-крај шифровање (само они који су у разговору могу да дешифрују поруке), и међу-потписивање ради верификације уређаја учесника у конверзацији.
+
+<b>КОМПЛЕТНА КОМУНИКАЦИЈА</b>: Поруке, гласовни и видео позиви, дељење фајлова и екрана и гомила интеграција, ботова и виџета. Правите собе, заједнице, останите у контакту и завршавајте послове.
+
+<b>СВУДА ГДЕ СТЕ ВИ</b>: Останите у контакту без обзира где сте, са потпуно синхронизованом историјом порука на свим вашим уређајима па и на вебу на https://app.element.io.
diff --git a/fastlane/metadata/android/sr/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/sr/short_description.txt
new file mode 100644
index 0000000000..9dbc920402
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sr/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Сигурно децентрализовано ћаскање и разговори. Држите своје податке безбедним.
diff --git a/fastlane/metadata/android/sr/title.txt b/fastlane/metadata/android/sr/title.txt
new file mode 100644
index 0000000000..235687ef56
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sr/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Елемент (претходно Riot.im)
diff --git a/fastlane/metadata/android/sv/changelogs/40100120.txt b/fastlane/metadata/android/sv/changelogs/40100120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..375833fec5
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sv/changelogs/40100120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Huvudsakliga ändringar i den här versionen: URL-förhandsgranskning, bytt emojitangentbord, nya rumsinställningsförmågor, och en vit jul!
+Full ändringslogg: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/sv/changelogs/40100130.txt b/fastlane/metadata/android/sv/changelogs/40100130.txt
new file mode 100644
index 0000000000..5aa3351aaf
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sv/changelogs/40100130.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Huvudsakliga ändringar i den här versionen: URL-förhandsgranskning, nya rumsinställningsförmågor, och en vit jul!
+Full ändringslogg: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr/changelogs/40100100.txt b/fastlane/metadata/android/tr/changelogs/40100100.txt
new file mode 100644
index 0000000000..ff6a936bbf
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/tr/changelogs/40100100.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Bu yeni sürüm başlıca hata düzeltmeleri ve iyileştirmeler içerir. Mesaj göndermek artık çok daha hızlı.
+Tam değişiklik günlüğü: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.10
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr/changelogs/40100110.txt b/fastlane/metadata/android/tr/changelogs/40100110.txt
new file mode 100644
index 0000000000..81ca97fd96
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/tr/changelogs/40100110.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Bu yeni sürüm, temel olarak kullanıcı arayüzü ve kullanıcı deneyimi iyileştirmelerini içerir. Artık QR kodlarını tarayarak arkadaşlarınızı davet edebilir ve çok hızlı bir şekilde DM oluşturabilirsiniz.
+Tam değişiklik günlüğü: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.11
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr/changelogs/40100120.txt b/fastlane/metadata/android/tr/changelogs/40100120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..fb3268f74b
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/tr/changelogs/40100120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Bu sürümdeki başlıca değişiklikler: URL ön izlemesi , yeni Emoji klavyesi, yeni oda ayarları ve Yılbaşı için kar!
+Tam değişiklik günlüğü: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr/changelogs/40100130.txt b/fastlane/metadata/android/tr/changelogs/40100130.txt
new file mode 100644
index 0000000000..fb3268f74b
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/tr/changelogs/40100130.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Bu sürümdeki başlıca değişiklikler: URL ön izlemesi , yeni Emoji klavyesi, yeni oda ayarları ve Yılbaşı için kar!
+Tam değişiklik günlüğü: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/tr/full_description.txt
new file mode 100644
index 0000000000..3895621620
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/tr/full_description.txt
@@ -0,0 +1,30 @@
+Element, şu özelliklere sahip yeni bir tür mesajlaşma ve işbirliği uygulamasıdır:
+
+1. Gizliliğinizi korumak için kontrolü size verir
+2. Matrix ağındaki herkesle ve hatta Slack gibi uygulamalarla entegre olarak iletişim kurmanızı sağlar
+3. Sizi reklamlardan, veri madenciliğinden ve walled gardenlardan korur
+4. Başkalarını doğrulamak için çapraz imzalama ile uçtan uca şifreleme yoluyla güvenliğinizi sağlar
+
+Element, dağıtık (decentralized) ve açık kaynak olduğu için diğer mesajlaşma ve işbirliği uygulamalarından tamamen farklıdır.
+
+Element kendi sunucunuzu kurmanıza yada bir sunucu seçmenizi izin verir, böylece verilerinizin ve sohbetlerinizin gizliliğine ve kontrolüne sahip olursunuz. Size açık bir ağa erişim sağlar; yani yalnızca diğer Element kullanıcılarıyla konuşmak zorunda kalmazsınız. Ve çok güvenlidir.
+
+Element, açık, merkezi olmayan iletişim standardı olan Matrix üzerinde çalıştığı için tüm bunları yapabilir.
+
+Element, konuşmalarınızın sunucusunu seçmenize izin vererek kontrolü size verir. Element uygulamasından, farklı şekillerde sunucu seçebilirsiniz:
+
+1. Matrix geliştiricilerinin sahip olduğu matrix.org genel sunucusunda ücretsiz bir hesap edinin veya gönüllüler tarafından barındırılan binlerce genel sunucu arasından seçim yapın
+2. Kendi donanımınız üzerinde bir sunucu çalıştırarak kendi hesabınızı barındırın
+3. Element Matrix Hizmetleri sunucu platformuna abone olarak özel bir sunucuda hesap oluşturun
+
+<b>Neden Element'i Seçmelisiniz</b>
+
+<b>KENDİ VERİLERİNİZE SAHİP OLUN </b>: Verilerinizi ve mesajlarınızı nerede saklayacağınıza siz karar verirsiniz. Verilerinize madencilik yapan veya üçüncü şahıslara erişim sağlayan bir BÜYÜKŞİRKETE verilerinizi vermiyorsunuz, onlara sahipsiniz ve kontrol ediyorsunuz.
+
+<b>AÇIK MESAJLAŞMA VE İŞBİRLİĞİ</b>: Element veya başka bir Matrix uygulamalarını kullanmaları fark etmeksizin, hatta Slack, IRC yada XMPP gibi farklı mesajlaşma uygulamaları kullanıyor olsalar bile, Matrix sunucusundaki herhangi biriyle konuşabilirsiniz
+
+<b>SÜPER GÜVENLİ</b>: Gerçek uçtan uca şifreleme (yalnızca görüştüğünüz kişiler mesajların şifresini çözebilir) ve konuşma katılımcılarının cihazlarını doğrulamak için çapraz imzalama.
+
+<b>TAM İLETİŞİM</b>: Mesajlaşma, sesli ve görüntülü aramalar, dosya paylaşımı, ekran paylaşımı ve bir sürü entegrasyon, bot ve widgetlar. Odalar, topluluklar oluşturun, iletişimde kalın ve işlerinizi halledin.
+
+<b>OLDUĞUNUZ HER YERDE</b>: Nerede olursanız olun, tüm cihazlarınızda ve internette https://app.element.io adresinden tam senkronize mesaj geçmişiyle iletişimde kalın
diff --git a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40100120.txt b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40100120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..7342934333
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40100120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основні зміни в цій версії: попередній перегляд URL-адреси, нова клавіатура Emoji, нові можливості налаштування кімнати та сніг на Різдво!
+Повний журнал змін: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40100130.txt b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40100130.txt
new file mode 100644
index 0000000000..7342934333
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40100130.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основні зміни в цій версії: попередній перегляд URL-адреси, нова клавіатура Emoji, нові можливості налаштування кімнати та сніг на Різдво!
+Повний журнал змін: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh_Hans/changelogs/40100100.txt b/fastlane/metadata/android/zh_Hans/changelogs/40100100.txt
new file mode 100644
index 0000000000..0dc493cf40
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh_Hans/changelogs/40100100.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+此新版本主要包含错误修复和改进。现在，发送消息要快得多。
+完整更新日志：https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.10
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh_Hans/changelogs/40100110.txt b/fastlane/metadata/android/zh_Hans/changelogs/40100110.txt
new file mode 100644
index 0000000000..8d6629db4c
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh_Hans/changelogs/40100110.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+此新版本主要包含用户界面和用户体验方面的改进。现在，您可以邀请朋友，并通过扫描二维码快速创建私聊。
+完整更新日志：https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.11
diff --git a/matrix-sdk-android/src/main/java/org/matrix/android/sdk/internal/session/room/peeking/PeekRoomTask.kt b/matrix-sdk-android/src/main/java/org/matrix/android/sdk/internal/session/room/peeking/PeekRoomTask.kt
index 5a82d74537..5b211c505f 100644
--- a/matrix-sdk-android/src/main/java/org/matrix/android/sdk/internal/session/room/peeking/PeekRoomTask.kt
+++ b/matrix-sdk-android/src/main/java/org/matrix/android/sdk/internal/session/room/peeking/PeekRoomTask.kt
@@ -17,6 +17,7 @@
package org.matrix.android.sdk.internal.session.room.peeking
import org.matrix.android.sdk.api.MatrixPatterns
+import org.matrix.android.sdk.api.extensions.tryOrNull
import org.matrix.android.sdk.api.session.events.model.EventType
import org.matrix.android.sdk.api.session.events.model.toModel
import org.matrix.android.sdk.api.session.room.model.RoomAvatarContent
@@ -65,23 +66,29 @@ internal class DefaultPeekRoomTask @Inject constructor(
}
// Is it a public room?
- val publicRepoResult = when (getRoomDirectoryVisibilityTask.execute(GetRoomDirectoryVisibilityTask.Params(roomId))) {
- RoomDirectoryVisibility.PRIVATE -> {
- // We cannot resolve this room :/
- null
- }
- RoomDirectoryVisibility.PUBLIC -> {
+ val visibilityRes = tryOrNull("## PEEK: failed to get visibility") {
+ getRoomDirectoryVisibilityTask.execute(GetRoomDirectoryVisibilityTask.Params(roomId))
+ }
+ val publicRepoResult = when (visibilityRes) {
+ RoomDirectoryVisibility.PUBLIC -> {
// Try to find it in directory
val filter = if (isAlias) PublicRoomsFilter(searchTerm = params.roomIdOrAlias.substring(1))
else null
- getPublicRoomTask.execute(GetPublicRoomTask.Params(
- server = serverList.firstOrNull(),
- publicRoomsParams = PublicRoomsParams(
- filter = filter,
- limit = 20.takeIf { filter != null } ?: 100
- )
- )).chunk?.firstOrNull { it.roomId == roomId }
+ tryOrNull("## PEEK: failed to GetPublicRoomTask") {
+ getPublicRoomTask.execute(GetPublicRoomTask.Params(
+ server = serverList.firstOrNull(),
+ publicRoomsParams = PublicRoomsParams(
+ filter = filter,
+ limit = 20.takeIf { filter != null } ?: 100
+ )
+ ))
+ }?.chunk?.firstOrNull { it.roomId == roomId }
+ }
+ else -> {
+ // RoomDirectoryVisibility.PRIVATE or null
+ // We cannot resolve this room :/
+ null
}
}
diff --git a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-ca/strings.xml b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 8ba8c9acfd..728c4f6f60 100644
--- a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -12,8 +12,8 @@
<string name="notice_room_invite_you">%1$s t\'ha convidat</string>
<string name="notice_room_reject">%1$s ha rebutjat la invitació</string>
<string name="notice_room_kick">%1$s ha expulsat %2$s</string>
- <string name="notice_display_name_changed_from">%1$s ha canviat el seu nom de visualització de %2$s a %3$s</string>
- <string name="notice_display_name_removed">%1$s ha eliminat el seu nom de visualització (era %2$s)</string>
+ <string name="notice_display_name_changed_from">%1$s ha canviat el seu àlies de %2$s a %3$s</string>
+ <string name="notice_display_name_removed">%1$s ha eliminat el àlies (era %2$s)</string>
<string name="notice_room_topic_changed">%1$s ha canviat el tema a: %2$s</string>
<string name="notice_room_name_changed">%1$s ha canviat el nom de la sala a: %2$s</string>
<string name="notice_answered_call">%s ha respost a la trucada.</string>
@@ -23,16 +23,16 @@
<string name="notice_room_visibility_unknown">desconegut (%s).</string>
<string name="notice_end_to_end">%1$s ha activat el xifrat d\'extrem a extrem (%2$s)</string>
<string name="notice_requested_voip_conference">%1$s ha sol·licitat una conferència VoIP</string>
- <string name="notice_room_unban">%1$s ha tret el veto a %2$s</string>
+ <string name="notice_room_unban">%1$s ha tret el vet a %2$s</string>
<string name="notice_room_ban">%1$s ha vetat %2$s</string>
<string name="notice_room_withdraw">%1$s ha retirat la invitació de %2$s</string>
- <string name="notice_avatar_url_changed">%1$s ha canviat el seu avatar</string>
- <string name="notice_made_future_room_visibility">%1$s ha establert la visibilitat de l\'historial futur de la sala a %2$s</string>
+ <string name="notice_avatar_url_changed">%1$s ha canviat la seva icona</string>
+ <string name="notice_made_future_room_visibility">%1$s ha establert la visibilitat de l\'històric futur de la sala a %2$s</string>
<string name="notice_room_visibility_joined">tots els participants de la sala, des de que s\'hi uneixen.</string>
<string name="notice_room_visibility_world_readable">qualsevol.</string>
<string name="notice_voip_started">S\'ha iniciat la conferència VoIP</string>
<string name="notice_voip_finished">Ha finalitzat la conferència VoIP</string>
- <string name="notice_avatar_changed_too">(també ha canviat l\'avatar)</string>
+ <string name="notice_avatar_changed_too">(també ha canviat la icona)</string>
<string name="notice_room_name_removed">%1$s ha eliminat el nom de la sala</string>
<string name="notice_room_topic_removed">%1$s ha eliminat el tema de la sala</string>
<string name="notice_profile_change_redacted">%1$s ha actualitzat el seu perfil %2$s</string>
@@ -46,7 +46,7 @@
<string name="network_error">Error de xarxa</string>
<string name="matrix_error">Error de Matrix</string>
<string name="room_error_join_failed_empty_room">Ara per ara no és possible tornar a unir-se a una sala buida.</string>
- <string name="notice_display_name_set">%1$s a canviat el seu nom de visualització a %2$s</string>
+ <string name="notice_display_name_set">%1$s a canviat el seu àlies a %2$s</string>
<string name="notice_placed_video_call">%s ha realitzat una videotrucada.</string>
<string name="notice_placed_voice_call">%s ha realitzat una trucada de veu.</string>
<!-- Room display name -->
@@ -85,8 +85,8 @@
<item quantity="other">Has eliminat les adreces %1$s d\'aquesta sala.</item>
</plurals>
<plurals name="notice_room_aliases_removed">
- <item quantity="one">%1$s ha eliminat l\'adreça %2$s d\'aquesta sala.</item>
- <item quantity="other">%1$s ha eliminat les adreces %3$s d\'aquesta sala.</item>
+ <item quantity="one">%1$s ha eliminat %2$s com a adreça d\'aquesta sala.</item>
+ <item quantity="other">%1$s ha eliminat %2$s com a adreces d\'aquesta sala.</item>
</plurals>
<plurals name="notice_room_aliases_added_by_you">
<item quantity="one">Has afegit l\'adreça %1$s a aquesta sala.</item>
@@ -110,8 +110,8 @@
<string name="notice_room_third_party_invite_with_reason">%1$s ha enviat una invitació a %2$s perquè s\'uneixi a la sala. Motiu: %3$s</string>
<string name="notice_room_ban_with_reason_by_you">Has vetat %1$s. Motiu: %2$s</string>
<string name="notice_room_ban_with_reason">%1$s ha vetat %2$s. Motiu: %3$s</string>
- <string name="notice_room_unban_with_reason_by_you">Has tret el veto a %1$s. Motiu: %2$s</string>
- <string name="notice_room_unban_with_reason">%1$s ha tret el veto a %2$s. Motiu: %3$s</string>
+ <string name="notice_room_unban_with_reason_by_you">Has tret el vet a %1$s. Motiu: %2$s</string>
+ <string name="notice_room_unban_with_reason">%1$s ha tret el vet a %2$s. Motiu: %3$s</string>
<string name="notice_room_ban_by_you">Has vetat %1$s</string>
<string name="notice_room_leave_with_reason_by_you">Has marxat de la sala. Motiu: %1$s</string>
<string name="notice_room_leave_with_reason">%1$s ha marxat de la sala. Motiu: %2$s</string>
@@ -175,8 +175,8 @@
<string name="notice_event_redacted_with_reason">Missatge eliminat [motiu: %1$s]</string>
<string name="notice_event_redacted_by">Missatge eliminat per %1$s</string>
<string name="notice_event_redacted">Missatge eliminat</string>
- <string name="notice_room_avatar_removed_by_you">Has eliminat l\'avatar de la sala</string>
- <string name="notice_room_avatar_removed">%1$s ha eliminat l\'avatar de la sala</string>
+ <string name="notice_room_avatar_removed_by_you">Has eliminat la icona de la sala</string>
+ <string name="notice_room_avatar_removed">%1$s ha eliminat la icona de la sala</string>
<string name="notice_room_topic_removed_by_you">Has eliminat el tema de la sala</string>
<string name="notice_room_name_removed_by_you">Has eliminat el nom de la sala</string>
<string name="notice_requested_voip_conference_by_you">Has sol·licitat una conferència VoIP</string>
@@ -185,7 +185,7 @@
<string name="notice_end_to_end_by_you">Has activat el xifrat d\'extrem a extrem (%1$s)</string>
<string name="notice_made_future_direct_room_visibility_by_you">Has establert la visibilitat dels missatges futurs a %1$s</string>
<string name="notice_made_future_direct_room_visibility">%1$s ha establert la visibilitat dels missatges futurs a %2$s</string>
- <string name="notice_made_future_room_visibility_by_you">Has establert la visibilitat de l\'historial futur de la sala a %1$s</string>
+ <string name="notice_made_future_room_visibility_by_you">Has establert la visibilitat de l\'històric futur de la sala a %1$s</string>
<string name="notice_ended_call_by_you">Has finalitzat la trucada.</string>
<string name="notice_answered_call_by_you">Has respost a la trucada.</string>
<string name="notice_call_candidates_by_you">Has enviat dades per configurar la trucada.</string>
@@ -193,15 +193,15 @@
<string name="notice_placed_voice_call_by_you">Has realitzat una trucada de veu.</string>
<string name="notice_placed_video_call_by_you">Has realitzat una videotrucada.</string>
<string name="notice_room_name_changed_by_you">Has canviat el nom de la sala a: %1$s</string>
- <string name="notice_room_avatar_changed_by_you">Has canviat l\'avatar de la sala</string>
- <string name="notice_room_avatar_changed">%1$s ha canviat l\'avatar de la sala</string>
+ <string name="notice_room_avatar_changed_by_you">Has canviat la icona de la sala</string>
+ <string name="notice_room_avatar_changed">%1$s ha canviat la icona de la sala</string>
<string name="notice_room_topic_changed_by_you">Has canviat el tema a: %1$s</string>
- <string name="notice_display_name_removed_by_you">Has eliminat el teu nom de visualització (era %1$s)</string>
- <string name="notice_display_name_changed_from_by_you">Has canviat el teu nom de visualització de %1$s a %2$s</string>
- <string name="notice_display_name_set_by_you">Has canviat el teu nom de visualització a %1$s</string>
- <string name="notice_avatar_url_changed_by_you">Has canviat el teu avatar</string>
+ <string name="notice_display_name_removed_by_you">Has eliminat el teu àlies (era %1$s)</string>
+ <string name="notice_display_name_changed_from_by_you">Has canviat el teu àlies de %1$s a %2$s</string>
+ <string name="notice_display_name_set_by_you">Has canviat el teu àlies a %1$s</string>
+ <string name="notice_avatar_url_changed_by_you">Has canviat la teva icona</string>
<string name="notice_room_withdraw_by_you">Has retirat la invitació de %1$s</string>
- <string name="notice_room_unban_by_you">Has tret el veto a %1$s</string>
+ <string name="notice_room_unban_by_you">Has tret el vet a %1$s</string>
<string name="notice_room_reject_by_you">Has rebutjat la invitació</string>
<string name="notice_direct_room_created_by_you">Has creat la discussió</string>
<string name="notice_direct_room_created">%1$s ha creat la discussió</string>
@@ -214,4 +214,49 @@
<string name="notice_room_invite_no_invitee_by_you">La teva invitació</string>
<string name="summary_you_sent_sticker">Has enviat un adhesiu.</string>
<string name="summary_you_sent_image">Has enviat una imatge.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_ip_literals_not_allowed">• Servidors coincidents amb literals IP ara estan vetats.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_ip_literals_allowed">• Servidors coincidents amb literals IP ara estan permesos.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_was_allowed">• Servidors coincidents amb %s han estat eliminats de la llista de permesos.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_allowed">• Servidors coincidents amb %s ara estan permesos.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_was_banned">• Servidors coincidents amb %s han estat eliminats del llista de vetats.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_banned">• Servidors coincidents amb %s ara estan vetats.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_set_ip_literals_not_allowed">• Servidors coincidents amb literals IP estan vetats.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_set_ip_literals_allowed">• Servidors coincidents amb literals IP estan permesos.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_set_allowed">• Servidors coincidents amb %s estan permesos.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_set_banned">• Servidors coincidents amb %s estan vetats.</string>
+ <string name="notice_room_canonical_alias_no_change_by_you">Has canviat les adreces d\'aquesta sala.</string>
+ <string name="notice_room_canonical_alias_no_change">%1$s ha canviat les adreces d\'aquesta sala.</string>
+ <string name="notice_room_canonical_alias_main_and_alternative_changed_by_you">Has canviat l\'adreça principal i les adreces alternatives d\'aquesta sala.</string>
+ <string name="notice_room_canonical_alias_main_and_alternative_changed">%1$s ha canviat l\'adreça principal i les adreces alternatives d\'aquesta sala.</string>
+ <string name="notice_room_canonical_alias_alternative_changed_by_you">Has canviat les adreces alternatives d\'aquesta sala.</string>
+ <string name="notice_room_canonical_alias_alternative_changed">%1$s ha canviat les adreces alternatives d\'aquesta sala.</string>
+ <plurals name="notice_room_canonical_alias_alternative_removed_by_you">
+ <item quantity="one">Has eliminat l\'adreça alternativa %1$s d\'aquesta sala.</item>
+ <item quantity="other">Has eliminat les adreces alternatives %1$s d\'aquesta sala.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="notice_room_canonical_alias_alternative_removed">
+ <item quantity="one">%1$s ha eliminat l\'adreça alternativa %2$s d\'aquesta sala.</item>
+ <item quantity="other">%1$s ha eliminat les adreces alternatives %2$s d\'aquesta sala.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="notice_room_canonical_alias_alternative_added_by_you">
+ <item quantity="one">Has afegit l\'adreça alternativa %1$s per aquesta sala.</item>
+ <item quantity="other">Has afegit les adreces alternatives %1$s per aquesta sala.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="notice_room_canonical_alias_alternative_added">
+ <item quantity="one">%1$s ha afegit l\'adreça alternativa %2$s per aquesta sala.</item>
+ <item quantity="other">%1$s ha afegit les adreces alternatives %2$s per aquesta sala.</item>
+ </plurals>
+ <string name="room_displayname_empty_room_was">Sala buida (era %s)</string>
+ <plurals name="room_displayname_four_and_more_members">
+ <item quantity="one">%1$s, %2$s, %3$s i %4$d altre</item>
+ <item quantity="other">%1$s, %2$s, %3$s i %4$d altres</item>
+ </plurals>
+ <string name="room_displayname_4_members">%1$s, %2$s, %3$s i %4$s</string>
+ <string name="room_displayname_3_members">%1$s, %2$s i %3$s</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_allow_is_empty">🎉 Tots els servidors tenen la participació vetada! Aquesta sala ja no pot ser utilitzada.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_no_change">Sense canvis.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_title_by_you">Has canviat les ACLs de servidor d\'aquesta sala.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_title">%s ha canviat les ACLs de servidor d\'aquesta sala.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_set_title_by_you">Has establert les ACLs de servidor per aquesta sala.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_set_title">%s ha establert les ACLs de servidor d\'aquesta sala.</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-cs/strings.xml b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-cs/strings.xml
index adb3517927..d92959ac4c 100644
--- a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -73,8 +73,8 @@
\nImportuji místností, jichž jste členy</string>
<string name="initial_sync_start_importing_account_left_rooms">Úvodní synchronizace:
\nImportuji místnost, jež jste opustili</string>
- <string name="initial_sync_start_importing_account_groups">Úvodní synchronizace:
-\nImportuji komunity</string>
+ <string name="initial_sync_start_importing_account_groups">Úvodní synchronizace:
+\nImportuji skupiny</string>
<string name="initial_sync_start_importing_account_data">Úvodní synchronizace:
\nImportuji data účtu</string>
<string name="event_status_sending_message">Odesílám zprávu…</string>
@@ -90,7 +90,7 @@
<string name="summary_you_sent_sticker">Poslali jste nálepku.</string>
<string name="notice_room_invite_no_invitee_by_you">Vaše pozvání</string>
<string name="notice_room_created">%1$s založil místnost</string>
- <string name="notice_room_created_by_you">Vy jste založili místnost</string>
+ <string name="notice_room_created_by_you">Založili jste místnost</string>
<string name="notice_room_invite_by_you">Pozvali jste %1$s</string>
<string name="notice_room_join_by_you">Vstoupili jste do místnosti</string>
<string name="notice_room_leave_by_you">Opustili jste místnost</string>
@@ -204,11 +204,11 @@
<string name="notice_direct_room_leave_with_reason">%1$s odešli. Důvod: %2$s</string>
<string name="notice_direct_room_join_with_reason_by_you">Vstoupili jste. Důvod: %1$s</string>
<string name="notice_direct_room_join_with_reason">%1$s vstoupili. Důvod: %2$s</string>
- <string name="notice_direct_room_third_party_revoked_invite_by_you">Vy jste zrušili pozvání pro %1$s</string>
+ <string name="notice_direct_room_third_party_revoked_invite_by_you">Zrušili jste pozvání pro %1$s</string>
<string name="notice_direct_room_third_party_revoked_invite">%1$s zrušili pozvání pro %2$s</string>
- <string name="notice_direct_room_third_party_invite_by_you">Vy jste pozvali %1$s</string>
+ <string name="notice_direct_room_third_party_invite_by_you">Pozvali jste %1$s</string>
<string name="notice_direct_room_third_party_invite">%1$s pozvali %2$s</string>
- <string name="notice_direct_room_update_by_you">Vy jste tady provedli upgrade.</string>
+ <string name="notice_direct_room_update_by_you">Tady jste provedli upgrade.</string>
<string name="notice_direct_room_update">%s tady provedli upgrade.</string>
<string name="notice_made_future_direct_room_visibility_by_you">Učinili jste budoucí zprávy viditelné pro %1$s</string>
<string name="notice_made_future_direct_room_visibility">%1$s učinili budoucí zprávy viditelné pro %2$s</string>
diff --git a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-de/strings.xml b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-de/strings.xml
index bdeeafccb6..dfe29100c4 100644
--- a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -113,7 +113,7 @@
</plurals>
<string name="notice_room_aliases_added_and_removed">%1$s fügt %2$s als Adresse für diesen Raum hinzu und entfernt %3$s.</string>
<string name="notice_room_canonical_alias_set">%1$s legt die Hauptadresse fest für diesen Raum als %2$s fest.</string>
- <string name="notice_room_canonical_alias_unset">%1$s entfernt die Hauptadresse für diesen Raum.</string>
+ <string name="notice_room_canonical_alias_unset">%1$s entfernte die Hauptadresse für diesen Raum.</string>
<string name="notice_room_guest_access_can_join">%1$s hat Gästen erlaubt den Raum zu betreten.</string>
<string name="notice_room_guest_access_forbidden">%1$s hat Gästen untersagt den Raum zu betreten.</string>
<string name="notice_end_to_end_ok">%1$s aktivierte Ende-zu-Ende-Verschlüsselung.</string>
@@ -221,4 +221,49 @@
<string name="notice_direct_room_guest_access_forbidden">%1$s hat Gästen untersagt den Raum zu betreten.</string>
<string name="notice_direct_room_leave_with_reason_by_you">Du bist gegangen. Grund: %1$s</string>
<string name="notice_direct_room_leave_with_reason">%1$s ist gegangen. Grund: %2$s</string>
+ <string name="notice_room_canonical_alias_no_change_by_you">Du hast die Adressen für diesen Raum geändert.</string>
+ <string name="notice_room_canonical_alias_no_change">%1$s hat die Adressen für diesen Raum geändert.</string>
+ <string name="notice_room_canonical_alias_main_and_alternative_changed_by_you">Du hast die Haupt- und die alternativen Adressen für diesen Raum geändert.</string>
+ <string name="notice_room_canonical_alias_main_and_alternative_changed">%1$s hat die Haupt- und die alternativen Adressen für diesen Raum geändert.</string>
+ <string name="notice_room_canonical_alias_alternative_changed_by_you">Du hast die alternativen Adressen für diesen Raum geändert.</string>
+ <string name="notice_room_canonical_alias_alternative_changed">%1$s hat die alternativen Adressen für diesen Raum geändert.</string>
+ <plurals name="notice_room_canonical_alias_alternative_removed_by_you">
+ <item quantity="one">Du entferntest die alternative Adresse %1$s für diesen Raum.</item>
+ <item quantity="other">Du entferntest die alternativen Adressen %1$s für diesen Raum.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="notice_room_canonical_alias_alternative_removed">
+ <item quantity="one">%1$s entfernte die alternative Adresse %2$s für diesen Raum.</item>
+ <item quantity="other">%1$s entfernte die alternativen Adressen %2$s für diesen Raum.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="notice_room_canonical_alias_alternative_added_by_you">
+ <item quantity="one">Du fügtest die alternative Adresse %2$s für diesen Raum hinzu.</item>
+ <item quantity="other">Du fügtest die alternativen Adressen %2$s für diesen Raum hinzu.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="notice_room_canonical_alias_alternative_added">
+ <item quantity="one">%1$s fügte die alternative Adresse %2$s für diesen Raum hinzu.</item>
+ <item quantity="other">%1$s fügte die alternativen Adressen %2$s für diesen Raum hinzu.</item>
+ </plurals>
+ <string name="room_displayname_empty_room_was">Leerer Raum (war %s)</string>
+ <plurals name="room_displayname_four_and_more_members">
+ <item quantity="one">%1$s, %2$s, %3$s und %4$d andere/r</item>
+ <item quantity="other">%1$s, %2$s, %3$s und %4$d andere</item>
+ </plurals>
+ <string name="room_displayname_4_members">%1$s, %2$s, %3$s und %4$s</string>
+ <string name="room_displayname_3_members">%1$s, %2$s und %3$s</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_allow_is_empty">🎉 Alle Server sind von der Teilnahme ausgeschlossen! Dieser Raum kann nicht mehr genutzt werden.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_no_change">Keine Änderung.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_ip_literals_not_allowed">• Server, die mit IPs übereinstimmen, sind jetzt gesperrt.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_ip_literals_allowed">• Server, die mit IPs übereinstimmen, sind nicht erlaubt.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_was_allowed">• Server, die mit %s übereinstimmen, wurden von der Elaubten-Liste entfernt.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_allowed">• Server, die mit %s übereinstimmen, sind jetzt erlaubt.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_was_banned">• Server, die mit %s übereinstimmen, werden von der Sperrliste entfernt.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_banned">• Server, die mit %s übereinstimmen, sind jetzt gesperrt.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_title_by_you">Du hast die Server-ACL für diesen Raum geändert.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_title">%s hat die Server-Zugriffssteuerungsliste (ACL) für diesen Raum geändert.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_set_ip_literals_not_allowed">• Server, die mit IPs übereinstimmen, sind gesperrt.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_set_ip_literals_allowed">• Server, die mit IPs übereinstimmen, sind erlaubt.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_set_allowed">• Server, die mit %s übereinstimmen, sind erlaubt.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_set_banned">• Server, die mit %s übereinstimmen, sind gesperrt.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_set_title_by_you">Du hast die Server-ACL für diesen Raum gesetzt.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_set_title">%s hat die Server-Zugriffssteuerungsliste (ACL) für diesen Raum gesetzt.</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-gl/strings.xml b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 77868e7df3..21eb8cb70c 100644
--- a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -1,13 +1,10 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="medium_email">Enderezo de correo</string>
<string name="message_failed_to_upload">Fallo ao subir a páxina</string>
-
-
<string name="summary_message">%1$s: %2$s</string>
<string name="summary_user_sent_image">%1$s enviou unha imaxe.</string>
<string name="summary_user_sent_sticker">%1$s enviou unha icona.</string>
-
<string name="notice_room_invite_no_invitee">Convite de %s</string>
<string name="notice_room_invite">%1$s convidou a %2$s</string>
<string name="notice_room_invite_you">%1$s convidouno</string>
@@ -35,34 +32,52 @@
<string name="notice_room_visibility_world_readable">todos.</string>
<string name="notice_room_visibility_unknown">descoñecido (%s).</string>
<string name="notice_end_to_end">%1$s activou a criptografía par-a-par (%2$s)</string>
-
<string name="notice_requested_voip_conference">%1$s solicitou unha conferencia VoIP</string>
<string name="notice_voip_started">A conferencia VoIP comenzou</string>
<string name="notice_voip_finished">A conferencia VoIP terminou</string>
-
<string name="notice_avatar_changed_too">(o avatar tamén foi cambiado)</string>
<string name="notice_room_name_removed">%1$s borrou o nome da sala</string>
<string name="notice_room_topic_removed">%1$s removeu o tema da sala</string>
<string name="notice_profile_change_redacted">%1$s actualizou o seu perfil %2$s</string>
<string name="notice_room_third_party_invite">%1$s envioulle un convite a %2$s para que entre na sala</string>
<string name="notice_room_third_party_registered_invite">%1$s aceptou o convite para %2$s</string>
-
<string name="notice_crypto_unable_to_decrypt">** Imposíbel descifrar: %s **</string>
<string name="notice_crypto_error_unkwown_inbound_session_id">O dispositivo do que envía non enviou as chaves desta mensaxe.</string>
-
<string name="could_not_redact">Non se puido redactar</string>
<string name="unable_to_send_message">Non foi posíbel enviar a mensaxe</string>
-
<string name="network_error">Erro da conexión</string>
<string name="matrix_error">Erro de Matrix</string>
-
<string name="room_error_join_failed_empty_room">Aínda non é posíbel volver a entrar nunha sala baleira.</string>
-
<string name="encrypted_message">Mensaxe cifrada</string>
-
<string name="medium_phone_number">Número de teléfono</string>
-
<string name="room_displayname_two_members">%1$s e %2$s</string>
-
-
-</resources>
+ <string name="notice_placed_voice_call_by_you">Fixeches unha chamada de audio.</string>
+ <string name="notice_placed_video_call_by_you">Fixeches unha chamada de vídeo.</string>
+ <string name="notice_room_name_changed_by_you">Cambiaches o nome da sala a: %1$s</string>
+ <string name="notice_room_avatar_changed_by_you">Cambiaches o avatar da sala</string>
+ <string name="notice_room_avatar_changed">%1$s cambiou o avatar da sala</string>
+ <string name="notice_room_topic_changed_by_you">Cambiaches o asunto a: %1$s</string>
+ <string name="notice_display_name_removed_by_you">Eliminaches o teu nome público (era %1$s)</string>
+ <string name="notice_display_name_changed_from_by_you">Cambiaches o teu nome público de %1$s a %2$s</string>
+ <string name="notice_display_name_set_by_you">Estableceches o nome público a %1$s</string>
+ <string name="notice_avatar_url_changed_by_you">Cambiaches o teu avatar</string>
+ <string name="notice_room_withdraw_by_you">Retirácheslle o convite a %1$s</string>
+ <string name="notice_room_ban_by_you">Vetaches a %1$s</string>
+ <string name="notice_room_unban_by_you">Readmitiches a %1$s</string>
+ <string name="notice_room_kick_by_you">Expulsaches a %1$s</string>
+ <string name="notice_room_reject_by_you">Rexeitaches o convite</string>
+ <string name="notice_direct_room_leave_by_you">Deixaches a sala</string>
+ <string name="notice_direct_room_leave">%1$s deixou a sala</string>
+ <string name="notice_room_leave_by_you">Saíches da sala</string>
+ <string name="notice_direct_room_join_by_you">Unícheste</string>
+ <string name="notice_direct_room_join">%1$s iniuse</string>
+ <string name="notice_room_join_by_you">Unícheste a sala</string>
+ <string name="notice_room_invite_by_you">Convidaches a %1$s</string>
+ <string name="notice_direct_room_created_by_you">Creaches a conversa</string>
+ <string name="notice_direct_room_created">%1$s creou a conversa</string>
+ <string name="notice_room_created_by_you">Creaches a sala</string>
+ <string name="notice_room_created">%1$s creou a sala</string>
+ <string name="notice_room_invite_no_invitee_by_you">O teu convite</string>
+ <string name="summary_you_sent_sticker">Enviaches un adhesivo.</string>
+ <string name="summary_you_sent_image">Enviaches unha imaxe.</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-he/strings.xml b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-he/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a6b3daec93
--- /dev/null
+++ b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-hu/strings.xml b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 49238ee8ff..6c06c11813 100644
--- a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -175,4 +175,23 @@
<string name="notice_display_name_changed_from_by_you">Ön megváltoztatta a saját megjelenítési nevét erről: %1$s, erre: %2$s</string>
<string name="notice_display_name_set_by_you">Ön beállította a saját megjelenítési nevét erre: %1$s</string>
<string name="notice_room_invite_no_invitee_by_you">Az ön meghívása</string>
+ <string name="notice_power_level_diff">%1$s felhasználó hozzáférési szintjét erről: %2$s, erre: %3$s</string>
+ <string name="notice_power_level_changed">%1$s megváltoztatta %2$s.</string>
+ <string name="notice_power_level_changed_by_you">Megváltoztattad %1$s hozzáférési szintjét.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_allow_is_empty">🎉 Minden szerver ki lett tiltva a szobából! Ez a szoba többé nem használható.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_no_change">Nincs változás.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_ip_literals_not_allowed">• Most már tiltva vannak az IP címet hosztnévként használó szerverek.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_ip_literals_allowed">• Az IP címet hosztnévként használó szerverek most már engedélyezve vannak.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_was_allowed">• El lettek távolítva a tiltólistából az erre illeszkedő szerverek: %s</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_allowed">• Most már engedélyezve vannak az erre illeszkedő szerverek: %s</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_was_banned">• El lettek távolítva a tiltólistából az erre illeszkedő szerverek: %s</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_banned">• Most már tiltva vannak az erre a kifejezésre illeszkedő szerverek: %s</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_title_by_you">Megváltoztattad a szerver ACL-eket ehhez a szobához.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_title">%s megváltoztatta a szerver ACL-eket ehhez a szobához.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_set_ip_literals_not_allowed">• IP címet hosztnévként használó szerverek tiltva vannak.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_set_ip_literals_allowed">• IP címet hosztnévként használó szerverek engedélyezve vannak.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_set_allowed">• Engedélyezve vannak azok a szerverek, amik illeszkednek erre: %s</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_set_banned">• Tiltva vannak azok a szerverek, amik illeszkednek erre: %s</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_set_title_by_you">Beállítottad a szerver ACL-eket ehhez a szobához.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_set_title">%s beállította a szerver ACL-eket ehhez a szobához.</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-lt/strings.xml b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 4b07e1ec88..db63c9385a 100644
--- a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -16,4 +16,20 @@
<string name="notice_room_invite_no_invitee_by_you">Jūsų pakvietimas</string>
<string name="summary_you_sent_sticker">Jūs išsiuntėte lipduką.</string>
<string name="summary_you_sent_image">Jūs išsiuntėte vaizdą.</string>
+ <string name="notice_room_withdraw_by_you">Jūs atšaukėte %1$s pakvietimą</string>
+ <string name="notice_room_withdraw">%1$s atšaukė %2$s pakvietimą</string>
+ <string name="notice_room_ban_by_you">Jūs užblokavote %1$s</string>
+ <string name="notice_room_ban">%1$s užblokavo %2$s</string>
+ <string name="notice_room_unban_by_you">Jūs atblokavote %1$s</string>
+ <string name="notice_room_unban">%1$s atblokavo %2$s</string>
+ <string name="notice_room_kick_by_you">Jūs išmetėte %1$s</string>
+ <string name="notice_room_kick">%1$s išmetė %2$s</string>
+ <string name="notice_room_reject_by_you">Jūs atmetėte pakvietimą</string>
+ <string name="notice_room_reject">%1$s atmetė pakvietimą</string>
+ <string name="notice_direct_room_leave_by_you">Jūs išėjote iš kambario</string>
+ <string name="notice_direct_room_leave">%1$s išėjo iš kambario</string>
+ <string name="notice_room_leave_by_you">Jūs išėjote iš kambario</string>
+ <string name="notice_room_leave">%1$s išėjo iš kambario</string>
+ <string name="notice_direct_room_join_by_you">Jūs prisijungėte</string>
+ <string name="notice_direct_room_join">%1$s prisijungė</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-sr/strings.xml b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-sr/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..5e0a72a4ea
--- /dev/null
+++ b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -0,0 +1,271 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+ <string name="notice_room_leave">%1$s напусти собу</string>
+ <string name="notice_direct_room_join_by_you">Ви се придружисте</string>
+ <string name="notice_direct_room_join">%1$s се придружи</string>
+ <string name="notice_room_join_by_you">Ви се придружисте</string>
+ <string name="notice_room_join">%1$s се придружи</string>
+ <string name="notice_room_invite_you">%1$s позва вас</string>
+ <string name="notice_room_invite_by_you">Ви позвасте корисника %1$s</string>
+ <string name="notice_room_invite">%1$s позва корисника %2$s</string>
+ <string name="notice_direct_room_created_by_you">Направили сте дискусију</string>
+ <string name="summary_message">%1$s: %2$s</string>
+ <string name="initial_sync_start_importing_account">Почетна синхронизација:
+\nувозим налог…</string>
+ <string name="room_displayname_empty_room_was">Празна соба (била је %s)</string>
+ <string name="room_displayname_empty_room">Празна соба</string>
+ <plurals name="room_displayname_three_and_more_members">
+ <item quantity="one">%1$s и још %2$d</item>
+ <item quantity="few">%1$s и још %2$d</item>
+ <item quantity="other">%1$s и још %2$d</item>
+ </plurals>
+ <string name="notice_direct_room_created">%1$s направи дискусију</string>
+ <string name="notice_room_created_by_you">Направили сте собу</string>
+ <string name="notice_room_created">%1$s направи собу</string>
+ <string name="notice_room_invite_no_invitee_by_you">Ваша позивница</string>
+ <string name="notice_room_invite_no_invitee">%s шаље позивницу</string>
+ <string name="summary_you_sent_sticker">Послали сте налепницу.</string>
+ <string name="summary_user_sent_sticker">%1$s посла налепницу.</string>
+ <string name="summary_you_sent_image">Послали сте слику.</string>
+ <string name="summary_user_sent_image">%1$s посла слику.</string>
+ <string name="notice_avatar_url_changed_by_you">Изменили сте свој аватар</string>
+ <string name="notice_avatar_url_changed">%1$s измени свој аватар</string>
+ <string name="notice_room_withdraw_by_you">Повукли сте позивницу за корисника %1$s</string>
+ <string name="notice_room_withdraw">%1$s повуче позивницу за корисника %2$s</string>
+ <string name="notice_room_ban_by_you">Забранили сте корисника %1$s</string>
+ <string name="notice_room_ban">%1$s забрани корисника %2$s</string>
+ <string name="notice_room_unban_by_you">Укинули сте забрану кориснику %1$s</string>
+ <string name="notice_room_unban">%1$s укину забрану кориснику %2$s</string>
+ <string name="notice_room_kick_by_you">Избацили сте корисника %1$s</string>
+ <string name="notice_room_kick">%1$s избаци %2$s</string>
+ <string name="notice_room_reject_by_you">Одбили сте позивницу</string>
+ <string name="notice_room_reject">%1$s одби позивницу</string>
+ <string name="notice_direct_room_leave_by_you">Напустили сте собу</string>
+ <string name="notice_direct_room_leave">%1$s напусти собу</string>
+ <string name="notice_room_leave_by_you">Напустили сте собу</string>
+ <string name="key_verification_request_fallback_message">%s тражи да провери ваш кључ али ваш клијент не подржава верификацију унутар ћаскања. Мораћете да употребите старији начин за оверу кључева.</string>
+ <string name="notice_end_to_end_unknown_algorithm_by_you">Укључили сте шифровање с краја на крај (непознат алгоритам %1$s).</string>
+ <string name="notice_end_to_end_unknown_algorithm">%1$s укључи шифровање с краја на крај (непознат алгоритам %2$s).</string>
+ <string name="notice_end_to_end_ok">%1$s искључи шифровање с краја на крај.</string>
+ <string name="notice_direct_room_guest_access_forbidden_by_you">Спречили сте да се гости придруже у собу.</string>
+ <string name="notice_end_to_end_ok_by_you">Укључили сте шифровање с краја на крај.</string>
+ <string name="notice_room_guest_access_can_join_by_you">Дозволили сте гостима да се придруже соби.</string>
+ <string name="notice_room_canonical_alias_alternative_changed_by_you">Изменили сте алтернативну адресу за ову собу.</string>
+ <string name="clear_timeline_send_queue">Очисти ред за слање</string>
+ <string name="event_status_sending_message">Шаљем поруку…</string>
+ <plurals name="room_displayname_four_and_more_members">
+ <item quantity="one">%1$s, %2$s, %3$s и још %4$d</item>
+ <item quantity="few">%1$s, %2$s, %3$s и још %4$d</item>
+ <item quantity="other">%1$s, %2$s, %3$s и још %4$d</item>
+ </plurals>
+ <string name="room_displayname_4_members">%1$s, %2$s, %3$s и %4$s</string>
+ <string name="room_displayname_3_members">%1$s, %2$s и %3$s</string>
+ <string name="room_displayname_two_members">%1$s и %2$s</string>
+ <string name="medium_phone_number">Број телефона</string>
+ <string name="medium_email">Адреса е-поште</string>
+ <string name="encrypted_message">Шифрована порука</string>
+ <string name="room_error_join_failed_empty_room">Тренутно није могуће да се вратите у празну собу.</string>
+ <string name="matrix_error">Грешка Матрикса</string>
+ <string name="network_error">Мрежна грешка</string>
+ <string name="message_failed_to_upload">Неуспело слање слике</string>
+ <string name="unable_to_send_message">Не могу да пошаљем поруку</string>
+ <string name="notice_crypto_error_unkwown_inbound_session_id">Уређај пошиљаоца није нам послао кључеве за ову поруку.</string>
+ <string name="notice_power_level_changed_by_you">Изменили сте ниво снаге корисника %1$s.</string>
+ <string name="power_level_custom_no_value">посебно</string>
+ <string name="power_level_custom">посебно (%1$d)</string>
+ <string name="power_level_default">подразумевано</string>
+ <string name="power_level_moderator">модератор</string>
+ <string name="power_level_admin">админ</string>
+ <string name="notice_event_redacted_with_reason">Порука уклоњена [разлог: %1$s]</string>
+ <string name="notice_event_redacted_by">Поруку уклони %1$s</string>
+ <string name="notice_event_redacted">Порука уклоњена</string>
+ <string name="notice_room_avatar_removed_by_you">Уклонили сте аватар собе</string>
+ <string name="notice_room_avatar_removed">%1$s уклони аватар собе</string>
+ <string name="notice_room_topic_removed_by_you">Уклонили сте тему собе</string>
+ <string name="notice_room_topic_removed">%1$s уклони тему собе</string>
+ <string name="notice_room_name_removed_by_you">Уклонили сте назив собе</string>
+ <string name="notice_room_name_removed">%1$s уклони назив собе</string>
+ <string name="notice_avatar_changed_too">(аватар је такође промењен)</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_allow_is_empty">🎉 Свим серверима је забрањено учествовање! Ова соба се више не може користити.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_no_change">Без измене.</string>
+ <string name="notice_room_update_by_you">Надоградили сте ову собу.</string>
+ <string name="notice_room_visibility_unknown">непознато (%s).</string>
+ <string name="notice_made_future_room_visibility_by_you">Учинили сте да од сада, историјат буде видљив за %1$s</string>
+ <string name="notice_made_future_room_visibility">%1$s учини да од сада, историјат буде видљив за %2$s</string>
+ <string name="notice_made_future_direct_room_visibility_by_you">Учинили сте да будуће поруке буду видљиве за %1$s</string>
+ <string name="notice_made_future_direct_room_visibility">%1$s учини да будуће поруке буду видљиве за %2$s</string>
+ <string name="notice_room_visibility_world_readable">свакога.</string>
+ <string name="notice_room_visibility_shared">све чланове.</string>
+ <string name="notice_room_visibility_joined">све чланове, од кад се придруже.</string>
+ <string name="notice_room_visibility_invited">све чланове, од када су позвани.</string>
+ <string name="notice_ended_call_by_you">Завршили сте позив.</string>
+ <string name="notice_ended_call">%s заврши позив.</string>
+ <string name="notice_answered_call_by_you">Одговорили сте на позив.</string>
+ <string name="notice_answered_call">%s одговори на позив.</string>
+ <string name="notice_call_candidates_by_you">Послали сте податке за поставку позива.</string>
+ <string name="notice_call_candidates">%s посла податке за поставку позива.</string>
+ <string name="notice_placed_voice_call_by_you">Позвали сте гласовним позивом.</string>
+ <string name="notice_placed_voice_call">%s позва видео позивом.</string>
+ <string name="notice_placed_video_call_by_you">Позвали сте видео позивом.</string>
+ <string name="notice_room_avatar_changed_by_you">Изменили сте аватар собе</string>
+ <string name="notice_display_name_set_by_you">Поставили сте своје приказно име на %1$s</string>
+ <string name="notice_display_name_set">%1$s постави своје приказно име на %2$s</string>
+ <plurals name="notice_room_aliases_added_by_you">
+ <item quantity="one">Додали сте %1$s као адресу ове собе.</item>
+ <item quantity="few">Додали сте %1$s као адресе ове собе.</item>
+ <item quantity="other">Додали сте %1$s као адресе ове собе.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="notice_room_aliases_added">
+ <item quantity="one">%1$s додаде %2$s као адресу ове собе.</item>
+ <item quantity="few">%1$s додаде %2$s као адресе ове собе.</item>
+ <item quantity="other">%1$s додаде %2$s као адресе ове собе.</item>
+ </plurals>
+ <string name="notice_room_withdraw_with_reason_by_you">Повукли сте позивницу корисника %1$s. Разлог: %2$s</string>
+ <string name="notice_room_withdraw_with_reason">%1$s повлачи позивницу корисника %2$s. Разлог: %3$s</string>
+ <string name="notice_room_third_party_registered_invite_with_reason_by_you">Прихватили сте позивницу за %1$s. Разлог: %2$s</string>
+ <string name="notice_room_third_party_registered_invite_with_reason">%1$s прихвата позивницу за %2$s. Разлог:%3$s</string>
+ <string name="notice_room_third_party_revoked_invite_with_reason_by_you">Повукли сте позивницу да се %1$s придружи соби. Разлог: %2$s</string>
+ <string name="notice_room_third_party_revoked_invite_with_reason">%1$s повуче позивницу да се %2$s придружи соби. Разлог: %3$s</string>
+ <string name="notice_room_third_party_invite_with_reason_by_you">Послали сте позивницу да се %1$s придружи соби. Разлог: %2$s</string>
+ <string name="notice_room_third_party_invite_with_reason">%1$s посла позивницу да се %2$s придружи соби. Разлог: %3$s</string>
+ <string name="notice_room_ban_with_reason_by_you">Забранили сте корисника %1$s. Разлог: %2$s</string>
+ <string name="notice_room_ban_with_reason">%1$s забрани корисника %2$s. Разлог: %3$s</string>
+ <string name="notice_room_unban_with_reason_by_you">Одблокирали сте корисника %1$s. Разлог: %2$s</string>
+ <string name="notice_room_unban_with_reason">%1$s одблокира корисника %2$s. Разлог: %3$s</string>
+ <string name="notice_room_kick_with_reason_by_you">Избацили сте корисника %1$s. Разлог: %2$s</string>
+ <string name="notice_room_kick_with_reason">%1$s избаци корисника %2$s. Разлог: %3$s</string>
+ <string name="notice_room_reject_with_reason_by_you">Одбили сте позивницу. Разлог: %1$s</string>
+ <string name="notice_room_reject_with_reason">%1$s одби позивницу. Разлог: %2$s</string>
+ <string name="notice_direct_room_leave_with_reason_by_you">Изашли сте. Разлог: %1$s</string>
+ <string name="notice_direct_room_leave_with_reason">%1$s изађе. Разлог: %2$s</string>
+ <string name="notice_room_leave_with_reason_by_you">Напустили сте собу. Разлог: %1$s</string>
+ <string name="notice_room_leave_with_reason">%1$s напусти собу. Разлог: %2$s</string>
+ <string name="notice_direct_room_join_with_reason_by_you">Придружили сте се. Разлог: %1$s</string>
+ <string name="notice_direct_room_join_with_reason">%1$s се придружи. Разлог: %2$s</string>
+ <string name="notice_room_join_with_reason_by_you">Придружили сте се соби. Разлог: %1$s</string>
+ <string name="notice_room_join_with_reason">%1$s се придружи соби. Разлог: %2$s</string>
+ <string name="notice_room_invite_you_with_reason">%1$s вас позива. Разлог: %2$s</string>
+ <string name="notice_room_invite_with_reason_by_you">Позвали сте корисника %1$s. Разлог: %2$s</string>
+ <string name="notice_room_invite_with_reason">%1$s позва корисника %2$s. Разлог: %3$s</string>
+ <string name="notice_room_invite_no_invitee_with_reason_by_you">Ваша позивница. Разлог: %1$s</string>
+ <string name="notice_room_invite_no_invitee_with_reason">%1$s - позивница. Разлог: %2$s</string>
+ <string name="initial_sync_start_importing_account_data">Почетна синхронизација:
+\nувозим податке о налогу</string>
+ <string name="initial_sync_start_importing_account_groups">Почетна синхронизација:
+\nувозим заједнице</string>
+ <string name="initial_sync_start_importing_account_left_rooms">Почетна синхронизација:
+\nувозим напуштене собе</string>
+ <string name="initial_sync_start_importing_account_invited_rooms">Почетна синхронизација:
+\nувозим собе са позивницом</string>
+ <string name="initial_sync_start_importing_account_joined_rooms">Почетна синхронизација:
+\nувозим собе у којима сте</string>
+ <string name="initial_sync_start_importing_account_crypto">Почетна синхронизација:
+\nувоз шифровања</string>
+ <string name="initial_sync_start_importing_account_rooms">Почетна синхронизација:
+\nувозим собе</string>
+ <string name="room_displayname_room_invite">Позивница за собу</string>
+ <string name="room_displayname_invite_from">%s вас позива</string>
+ <string name="could_not_redact">Не могу да редигујем</string>
+ <string name="notice_crypto_unable_to_decrypt">** Не могу да дешифрујем: %s **</string>
+ <string name="notice_power_level_diff">%1$s са %2$s на %3$s</string>
+ <string name="notice_power_level_changed">%1$s измени ниво снаге кориснику %2$s.</string>
+ <string name="notice_widget_modified_by_you">Изменили сте %1$s виџет</string>
+ <string name="notice_widget_modified">%1$s измени %2$s виџет</string>
+ <string name="notice_widget_removed_by_you">Уклонили сте %1$s виџет</string>
+ <string name="notice_widget_removed">%1$s уклони %2$s виџет</string>
+ <string name="notice_widget_added_by_you">Додали сте %1$s виџет</string>
+ <string name="notice_widget_added">%1$s додаде %2$s виџет</string>
+ <string name="notice_room_third_party_registered_invite_by_you">Прихватили сте позивницу за %1$s</string>
+ <string name="notice_room_third_party_registered_invite">%1$s прихвати позивницу за %2$s</string>
+ <string name="notice_direct_room_third_party_revoked_invite_by_you">Повукли сте позивницу за корисника %1$s</string>
+ <string name="notice_direct_room_third_party_revoked_invite">%1$s повуче позивницу за корисника %2$s</string>
+ <string name="notice_room_third_party_revoked_invite_by_you">Повукли сте позивницу да се %1$s придружи у собу</string>
+ <string name="notice_room_third_party_revoked_invite">%1$s повуче позивницу да се %2$s придружи у собу</string>
+ <string name="notice_direct_room_third_party_invite_by_you">Позвали сте корисника %1$s</string>
+ <string name="notice_direct_room_third_party_invite">%1$s позва корисника %2$s</string>
+ <string name="notice_room_third_party_invite_by_you">Послали сте позивницу да се %1$s придружи у собу</string>
+ <string name="notice_room_third_party_invite">%1$s посла позивницу да се %2$s придружи у собу</string>
+ <string name="notice_profile_change_redacted_by_you">Освежили сте свој профил %1$s</string>
+ <string name="notice_profile_change_redacted">%1$s освежи свој профил %2$s</string>
+ <string name="notice_event_redacted_by_with_reason">Поруку уклони %1$s [разлог: %2$s]</string>
+ <string name="notice_voip_finished">ВоИП конференција завршена</string>
+ <string name="notice_voip_started">ВоИП конференција започела</string>
+ <string name="notice_requested_voip_conference_by_you">Затражили сте ВоИП конференцију</string>
+ <string name="notice_requested_voip_conference">%1$s затражи ВоИП конференцију</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_ip_literals_not_allowed">• Сервери који садрже ИП бројеве су сада забрањени.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_ip_literals_allowed">• Сервери који садрже ИП бројеве су сада дозвољени.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_was_allowed">• Сервери који садрже %s су уклоњени са листе дозвољених.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_allowed">• Сервери који садрже %s су сада дозвољени.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_was_banned">• Сервери који садрже %s су уклоњени са листе забрањених.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_banned">• Сервери који садрже %s су сада забрањени.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_title_by_you">Изменили сте АЦЛ сервера за ову собу.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_updated_title">%s измени АЦЛ сервера за ову собу.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_set_ip_literals_not_allowed">• Сервери са ИП бројевима су забрањени.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_set_ip_literals_allowed">• Сервери са ИП бројевима су дозвољени.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_set_allowed">• Сервери који садрже %s су дозвољени.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_set_banned">• Сервери који садрже %s су забрањени.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_set_title_by_you">Поставили сте АЦЛ сервера за ову собу.</string>
+ <string name="notice_room_server_acl_set_title">%s постави АЦЛ сервера за ову собу.</string>
+ <string name="notice_direct_room_update_by_you">Надоградили сте овде.</string>
+ <string name="notice_direct_room_update">%s надогради овде.</string>
+ <string name="notice_room_update">%s надогради ову собу.</string>
+ <string name="notice_end_to_end_by_you">Укључили сте шифровање с краја на крај (%1$s)</string>
+ <string name="notice_end_to_end">%1$s укључи шифровање с краја на крај (%2$s)</string>
+ <string name="notice_placed_video_call">%s упути видео позив.</string>
+ <string name="notice_room_name_changed_by_you">Изменили сте назив собе у: %1$s</string>
+ <string name="notice_room_name_changed">%1$s измени назив собе у: %2$s</string>
+ <string name="notice_room_avatar_changed">%1$s измени аватар собе</string>
+ <string name="notice_room_topic_changed_by_you">Изменили сте тему на: %1$s</string>
+ <string name="notice_room_topic_changed">%1$s измени тему на: %2$s</string>
+ <string name="notice_display_name_removed_by_you">Уклонили сте своје приказно име (било је %1$s)</string>
+ <string name="notice_display_name_removed">%1$s уклони своје приказно име (било је %2$s)</string>
+ <string name="notice_display_name_changed_from_by_you">Изменили сте приказно име са %1$s на %2$s</string>
+ <string name="notice_display_name_changed_from">%1$s измени приказно име са %2$s на %3$s</string>
+ <string name="notice_direct_room_guest_access_forbidden">%1$s забрани гостима да се придруже у собу.</string>
+ <string name="notice_room_guest_access_forbidden_by_you">Забранили сте гостима да се придруже у собу.</string>
+ <string name="notice_room_guest_access_forbidden">%1$s забрани гостима да се придруже у собу.</string>
+ <string name="notice_direct_room_guest_access_can_join_by_you">Дозволили сте гостима да се придруже овде.</string>
+ <string name="notice_direct_room_guest_access_can_join">%1$s дозволи гостима да се придруже овде.</string>
+ <string name="notice_room_guest_access_can_join">%1$s дозволи гостима да се придруже у собу.</string>
+ <string name="notice_room_canonical_alias_no_change_by_you">Изменили сте адресе за ову собу.</string>
+ <string name="notice_room_canonical_alias_no_change">%1$s измени адресе за ову собу.</string>
+ <string name="notice_room_canonical_alias_main_and_alternative_changed_by_you">Изменили сте главну и алтернативне адресе за ову собу.</string>
+ <string name="notice_room_canonical_alias_main_and_alternative_changed">%1$s измени главну и алтернативне адресе за ову собу.</string>
+ <string name="notice_room_canonical_alias_alternative_changed">%1$s измени алтернативне адресе за ову собу.</string>
+ <plurals name="notice_room_canonical_alias_alternative_removed_by_you">
+ <item quantity="one">Уклонили сте алтернативну адресу %1$s за ову собу.</item>
+ <item quantity="few">Уклонили сте алтернативне адресе %1$s за ову собу.</item>
+ <item quantity="other">Уклонили сте алтернативне адресе %1$s за ову собу.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="notice_room_canonical_alias_alternative_removed">
+ <item quantity="one">%1$s уклони алтернативну адресу %2$s за ову собу.</item>
+ <item quantity="few">%1$s уклони алтернативне адресе %2$s за ову собу.</item>
+ <item quantity="other">%1$s уклони алтернативне адресе %2$s за ову собу.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="notice_room_canonical_alias_alternative_added_by_you">
+ <item quantity="one">Додали сте алтернативну адресу %1$s за ову собу.</item>
+ <item quantity="few">Додали сте алтернативне адресе %1$s за ову собу.</item>
+ <item quantity="other">Додали сте алтернативне адресе %1$s за ову собу.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="notice_room_canonical_alias_alternative_added">
+ <item quantity="one">%1$s додаде алтернативну адресу %2$s за ову собу.</item>
+ <item quantity="few">%1$s додаде алтернативне адресе %2$s за ову собу.</item>
+ <item quantity="other">%1$s додаде алтернативне адресе %2$s за ову собу.</item>
+ </plurals>
+ <string name="notice_room_canonical_alias_unset_by_you">Уклонили сте главну адресу за ову собу.</string>
+ <string name="notice_room_canonical_alias_unset">%1$s уклони главну адресу за ову собу.</string>
+ <string name="notice_room_canonical_alias_set_by_you">Поставили сте главну адресу ове собе на %1$s.</string>
+ <string name="notice_room_canonical_alias_set">%1$s постави главну адресу ове собе на %2$s.</string>
+ <string name="notice_room_aliases_added_and_removed_by_you">Додали сте %1$s и уклонили %2$s као адресе ове собе.</string>
+ <string name="notice_room_aliases_added_and_removed">%1$s додаде %2$s и уклони %3$s као адресе ове собе.</string>
+ <plurals name="notice_room_aliases_removed_by_you">
+ <item quantity="one">Уклонили сте %1$s као адресу ове собе.</item>
+ <item quantity="few">Уклонили сте %1$s као адресе ове собе.</item>
+ <item quantity="other">Уклонили сте %1$s као адресе ове собе.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="notice_room_aliases_removed">
+ <item quantity="one">%1$s уклони %2$s као адресу ове собе.</item>
+ <item quantity="few">%1$s уклони %2$s као адресе ове собе.</item>
+ <item quantity="other">%1$s уклони %2$s као адресе ове собе.</item>
+ </plurals>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-uk/strings.xml b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 0f45a7182c..0624ae3cd7 100644
--- a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -1,50 +1,50 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="summary_message">%1$s: %2$s</string>
- <string name="summary_user_sent_image">%1$s надіслав(ла) зображення.</string>
+ <string name="summary_user_sent_image">%1$s надсилає зображення.</string>
<string name="notice_room_invite_no_invitee">%s запрошення</string>
- <string name="notice_room_invite">%1$s запросив(ла) %2$s</string>
+ <string name="notice_room_invite">%1$s запрошує %2$s</string>
<string name="encrypted_message">Зашифроване повідомлення</string>
<!-- Room display name -->
<string name="room_displayname_invite_from">Запрошення від %s</string>
<string name="room_displayname_room_invite">Запрошення до кімнати</string>
<string name="room_displayname_two_members">%1$s і %2$s</string>
<string name="room_displayname_empty_room">Порожня кімната</string>
- <string name="summary_user_sent_sticker">%1$s надіслав(ла) наліпку.</string>
- <string name="notice_room_invite_you">%1$s запросив(ла) Вас</string>
+ <string name="summary_user_sent_sticker">%1$s надсилає наліпку.</string>
+ <string name="notice_room_invite_you">%1$s запрошує вас</string>
<string name="notice_room_join">%1$s приєднується</string>
- <string name="notice_room_leave">%1$s покидає кімнату</string>
- <string name="notice_room_reject">%1$s відхилив(ла) запрошення</string>
- <string name="notice_room_kick">%1$s копнув(ла) %2$s</string>
- <string name="notice_room_unban">%1$s розблокував(ла) %2$s</string>
- <string name="notice_room_ban">%1$s заблокував(ла) %2$s</string>
- <string name="notice_room_withdraw">%1$s відкликав(ла) запрошення для %2$s</string>
+ <string name="notice_room_leave">%1$s залишає кімнату</string>
+ <string name="notice_room_reject">%1$s відхиляє запрошення</string>
+ <string name="notice_room_kick">%1$s викидає %2$s</string>
+ <string name="notice_room_unban">%1$s розблоковує %2$s</string>
+ <string name="notice_room_ban">%1$s блокує %2$s</string>
+ <string name="notice_room_withdraw">%1$s відкликає запрошення для %2$s</string>
<string name="notice_avatar_url_changed">%1$s змінює свій аватар</string>
<string name="notice_display_name_set">%1$s встановлюють собі назву %2$s</string>
<string name="notice_display_name_changed_from">%1$s змінює своє ім’я з %2$s на %3$s</string>
- <string name="notice_display_name_removed">%1$s прибрав(ла) своє ім’я (%2$s)</string>
+ <string name="notice_display_name_removed">%1$s прибирає своє ім’я (%2$s)</string>
<string name="notice_room_topic_changed">%1$s змінює тему на: %2$s</string>
- <string name="notice_room_name_changed">%1$s змінив(ла) назву кімнати на: %2$s</string>
- <string name="notice_placed_video_call">%s розпочав(ла) відеодзвінок.</string>
- <string name="notice_placed_voice_call">%s розпочав(ла) голосовий дзвінок.</string>
- <string name="notice_answered_call">%s відповів(ла) на дзвінок.</string>
+ <string name="notice_room_name_changed">%1$s змінює назву кімнати на: %2$s</string>
+ <string name="notice_placed_video_call">%s починає відеовиклик.</string>
+ <string name="notice_placed_voice_call">%s розпочинає голосовий виклик.</string>
+ <string name="notice_answered_call">%s відповідає на виклик.</string>
<string name="notice_ended_call">%s завершує дзвінок.</string>
- <string name="notice_made_future_room_visibility">%1$s зробив(ла) майбутню історію кімнати видимою для %2$s</string>
- <string name="notice_room_visibility_invited">усіх співрозмовників, з моменту їх запрошення.</string>
- <string name="notice_room_visibility_joined">усіх співрозмовників, з моменту їх приєднання.</string>
- <string name="notice_room_visibility_shared">усіх співрозмовників.</string>
+ <string name="notice_made_future_room_visibility">%1$s робить майбутню історію кімнати видимою для %2$s</string>
+ <string name="notice_room_visibility_invited">всіх учасників кімнати, з моменту їх запрошення.</string>
+ <string name="notice_room_visibility_joined">всіх учасників кімнати, з моменту їх приєднання.</string>
+ <string name="notice_room_visibility_shared">всіх учасників кімнати.</string>
<string name="notice_room_visibility_world_readable">будь-кого.</string>
<string name="notice_room_visibility_unknown">невідомо (%s).</string>
- <string name="notice_end_to_end">%1$s увімкнув(ла) наскрізне шифрування (%2$s)</string>
+ <string name="notice_end_to_end">%1$s вмикає наскрізне шифрування (%2$s)</string>
<string name="notice_requested_voip_conference">%1$s запросив(ла) VoIP конференцію</string>
<string name="notice_voip_started">VoIP конференція розпочалась</string>
<string name="notice_voip_finished">VoIP конференція завершилась</string>
<string name="notice_avatar_changed_too">(аватар також змінено)</string>
- <string name="notice_room_name_removed">%1$s прибрав(ла) назву кімнати</string>
- <string name="notice_room_topic_removed">%1$s прибрав(ла) тему кімнати</string>
- <string name="notice_profile_change_redacted">%1$s оновив(ла) свій профіль %2$s</string>
- <string name="notice_room_third_party_invite">%1$s надіслав(ла) запрошення %2$s приєднатися до кімнати</string>
- <string name="notice_room_third_party_registered_invite">%1$s прийняв(ла) запрошення у %2$s</string>
+ <string name="notice_room_name_removed">%1$s прибирає назву кімнати</string>
+ <string name="notice_room_topic_removed">%1$s прибирає тему кімнати</string>
+ <string name="notice_profile_change_redacted">%1$s оновлює свій профіль %2$s</string>
+ <string name="notice_room_third_party_invite">%1$s надсилає запрошення %2$s приєднатися до кімнати</string>
+ <string name="notice_room_third_party_registered_invite">%1$s приймає запрошення до %2$s</string>
<string name="notice_crypto_unable_to_decrypt">** Неможливо розшифрувати: %s **</string>
<string name="notice_crypto_error_unkwown_inbound_session_id">Пристрій відправника не надіслав нам ключ для цього повідомлення.</string>
<string name="could_not_redact">Неможливо відредагувати</string>
@@ -61,19 +61,19 @@
<item quantity="many">%1$s та %2$d інших</item>
<item quantity="other"/>
</plurals>
- <string name="notice_room_update">%s вдосконалили цю кімнату.</string>
- <string name="notice_event_redacted">Повідомлення видалено</string>
- <string name="notice_event_redacted_by">%1$s видалили повідомлення</string>
- <string name="notice_event_redacted_with_reason">Повідомлення видалено [причина: %1$s]</string>
+ <string name="notice_room_update">%s оновлює цю кімнату.</string>
+ <string name="notice_event_redacted">Повідомлення вилучено</string>
+ <string name="notice_event_redacted_by">%1$s вилучає повідомлення</string>
+ <string name="notice_event_redacted_with_reason">Повідомлення вилучено [причина: %1$s]</string>
<string name="initial_sync_start_importing_account_data">Початкове налаштування:
\nІмпортування даних облікового запису</string>
- <string name="notice_direct_room_leave_with_reason_by_you">Ви покинули. Причина: %1$s</string>
- <string name="notice_direct_room_leave_with_reason">%1$s покидає. Причина: %2$s</string>
- <string name="notice_room_leave_with_reason_by_you">Ви покинули кімнату. Причина: %1$s</string>
- <string name="notice_room_leave_with_reason">%1$s покидає кімнату. Причина: %2$s</string>
- <string name="notice_direct_room_leave">%1$s покидає кімнату</string>
- <string name="notice_direct_room_leave_by_you">Ви покинули кімнату</string>
- <string name="notice_room_leave_by_you">Ви покинули кімнату</string>
+ <string name="notice_direct_room_leave_with_reason_by_you">Ви вийшли. Причина: %1$s</string>
+ <string name="notice_direct_room_leave_with_reason">%1$s виходить. Причина: %2$s</string>
+ <string name="notice_room_leave_with_reason_by_you">Ви залишили кімнату. Причина: %1$s</string>
+ <string name="notice_room_leave_with_reason">%1$s залишає кімнату. Причина: %2$s</string>
+ <string name="notice_direct_room_leave">%1$s залишає кімнату</string>
+ <string name="notice_direct_room_leave_by_you">Ви залишили кімнату</string>
+ <string name="notice_room_leave_by_you">Ви залишили кімнату</string>
<string name="notice_room_canonical_alias_no_change_by_you">Ви змінили адреси цієї кімнати.</string>
<string name="notice_room_canonical_alias_main_and_alternative_changed_by_you">Ви змінили основну та альтернативну адреси цієї кімнати.</string>
<string name="notice_room_canonical_alias_alternative_changed_by_you">Ви змінили альтернативні адреси для цієї кімнати.</string>
@@ -84,4 +84,93 @@
<string name="notice_room_topic_changed_by_you">Ви змінили тему на: %1$s</string>
<string name="notice_display_name_changed_from_by_you">Ви змінили показуване ім\'я з %1$s на %2$s</string>
<string name="notice_avatar_url_changed_by_you">Ви змінили світлину профілю</string>
+ <plurals name="room_displayname_four_and_more_members">
+ <item quantity="one">%1$s, %2$s, %3$s та %4$d інший</item>
+ <item quantity="few">%1$s, %2$s, %3$s та %4$d інші</item>
+ <item quantity="many">%1$s, %2$s, %3$s та %4$d інших</item>
+ <item quantity="other">%1$s, %2$s, %3$s та %4$d інших</item>
+ </plurals>
+ <string name="room_displayname_4_members">%1$s, %2$s, %3$s та %4$s</string>
+ <string name="room_displayname_3_members">%1$s, %2$s та %3$s</string>
+ <string name="power_level_default">Типово</string>
+ <string name="power_level_moderator">Модератор</string>
+ <string name="power_level_admin">Адміністратор</string>
+ <string name="notice_widget_removed_by_you">Ви вилучили %1$s віджет</string>
+ <string name="notice_widget_removed">%1$s вилучає %2$s віджет</string>
+ <string name="notice_widget_added_by_you">Ви додали %1$s віджет</string>
+ <string name="notice_widget_added">%1$s додає %2$s віджет</string>
+ <string name="notice_room_third_party_registered_invite_by_you">Ви прийняли запрошення до %1$s</string>
+ <string name="notice_room_third_party_invite_by_you">Ви надіслали запрошення для %1$s приєднатися до кімнати</string>
+ <string name="notice_profile_change_redacted_by_you">Ви оновили свій профіль %1$s</string>
+ <string name="notice_event_redacted_by_with_reason">%1$s вилучає повідомлення [причина: %2$s]</string>
+ <string name="notice_room_avatar_removed_by_you">Ви прибрали аватар кімнати</string>
+ <string name="notice_room_avatar_removed">%1$s прибирає аватар кімнати</string>
+ <string name="notice_room_topic_removed_by_you">Ви прибрали тему кімнати</string>
+ <string name="notice_room_name_removed_by_you">Ви прибрали назву кімнати</string>
+ <string name="notice_direct_room_update">%s оновлює кімнату.</string>
+ <string name="notice_room_update_by_you">Ви оновили цю кімнату.</string>
+ <string name="notice_end_to_end_by_you">Ви увімкнули наскрізне шифрування (%1$s)</string>
+ <string name="notice_placed_voice_call_by_you">Ви починаєте голосовий виклик.</string>
+ <string name="notice_placed_video_call_by_you">Ви починаєте відеовиклик.</string>
+ <string name="notice_room_avatar_changed">%1$s змінює аватар кімнати</string>
+ <string name="notice_display_name_removed_by_you">Ви прибрали показуване ім\'я (%1$s)</string>
+ <string name="notice_room_kick_by_you">Ви викинули %1$s</string>
+ <string name="notice_direct_room_third_party_invite">%1$s запрошує %2$s</string>
+ <string name="notice_room_reject_by_you">Ви відхилили запрошення</string>
+ <string name="notice_direct_room_join_by_you">Ви приєдналися</string>
+ <string name="notice_direct_room_join">%1$s приєднується</string>
+ <string name="notice_room_join_by_you">Ви приєдналися до кімнати</string>
+ <string name="notice_direct_room_third_party_invite_by_you">Ви запросили %1$s</string>
+ <string name="notice_room_invite_by_you">Ви запросили %1$s</string>
+ <string name="notice_direct_room_created_by_you">Ви створили обговорення</string>
+ <string name="notice_direct_room_created">%1$s створює обговорення</string>
+ <string name="notice_room_created_by_you">Ви створили кімнату</string>
+ <string name="notice_room_created">%1$s створює кімнату</string>
+ <string name="notice_room_invite_no_invitee_by_you">Ваше запрошення</string>
+ <string name="summary_you_sent_sticker">Ви надіслали наліпку.</string>
+ <string name="summary_you_sent_image">Ви надіслали зображення.</string>
+ <string name="notice_room_reject_with_reason_by_you">Ви відхилили запрошення. Причина: %1$s</string>
+ <string name="notice_room_reject_with_reason">%1$s відхиляє запрошення. Причина: %2$s</string>
+ <string name="notice_direct_room_join_with_reason_by_you">Ви приєдналися. Причина: %1$s</string>
+ <string name="notice_direct_room_join_with_reason">%1$s приєднується. Причина: %2$s</string>
+ <string name="notice_room_join_with_reason_by_you">Ви приєднуєтеся до кімнати. Причина: %1$s</string>
+ <string name="notice_room_join_with_reason">%1$s приєднується до кімнати. Причина: %2$s</string>
+ <string name="notice_room_invite_you_with_reason">%1$s запрошує вас. Причина: %2$s</string>
+ <string name="notice_room_invite_with_reason_by_you">Ви запросили %1$s. Причина: %2$s</string>
+ <string name="notice_room_invite_with_reason">%1$s запрошує %2$s. Причина: %3$s</string>
+ <string name="notice_room_invite_no_invitee_with_reason_by_you">Ваше запрошення. Причина: %1$s</string>
+ <string name="notice_room_invite_no_invitee_with_reason">Запрошення від %1$s. Причина: %2$s</string>
+ <string name="clear_timeline_send_queue">Очистити чергу надсилання</string>
+ <string name="event_status_sending_message">Надсилання повідомлень…</string>
+ <string name="initial_sync_start_importing_account_groups">Початкова синхронізація:
+\nІмпортування спільнот</string>
+ <string name="initial_sync_start_importing_account_left_rooms">Початкова синхронізація:
+\nІмпортування кімнат, які ви залишили</string>
+ <string name="initial_sync_start_importing_account_invited_rooms">Початкова синхронізація:
+\nІмпортування запрошень до кімнат</string>
+ <string name="initial_sync_start_importing_account_joined_rooms">Початкова синхронізація:
+\nІмпортування кімнат, до яких ви приєдналися</string>
+ <string name="initial_sync_start_importing_account_rooms">Початкова синхронізація:
+\nІмпортування кімнат</string>
+ <string name="initial_sync_start_importing_account_crypto">Початкова синхронізація:
+\nІмпортування криптографічних даних</string>
+ <string name="initial_sync_start_importing_account">Початкова синхронізація:
+\nІмпортування даних облікового запису…</string>
+ <string name="room_displayname_empty_room_was">Порожня кімната (була %s)</string>
+ <string name="power_level_custom_no_value">Власний</string>
+ <string name="power_level_custom">Власний (%1$d)</string>
+ <string name="notice_widget_modified_by_you">Ви змінили віджет %1$s</string>
+ <string name="notice_widget_modified">%1$s змінює віджет %2$s</string>
+ <string name="notice_direct_room_update_by_you">Ви оновили кімнату.</string>
+ <string name="notice_made_future_room_visibility_by_you">Ви зробили майбутню історію кімнати видимою для %1$s</string>
+ <string name="notice_made_future_direct_room_visibility_by_you">Ви зробили майбутні повідомлення видимими для %1$s</string>
+ <string name="notice_made_future_direct_room_visibility">%1$s робить майбутні повідомлення видимими для %2$s</string>
+ <string name="notice_ended_call_by_you">Ви завершили дзвінок.</string>
+ <string name="notice_answered_call_by_you">Ви відповіли на виклик.</string>
+ <string name="notice_call_candidates_by_you">Ви надіслали дані для налаштування виклику.</string>
+ <string name="notice_call_candidates">%s надсилає дані для налаштування виклику.</string>
+ <string name="notice_display_name_set_by_you">Ви встановили собі показуване ім\'я %1$s</string>
+ <string name="notice_room_withdraw_by_you">Ви відкликали запрошення для %1$s</string>
+ <string name="notice_room_ban_by_you">Ви заблокували %1$s</string>
+ <string name="notice_room_unban_by_you">Ви заблокували %1$s</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 5c5da36c26..478970a334 100644
--- a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -98,7 +98,7 @@
<item quantity="other">%1$s 新增了 %2$s 为此聊天室的地址。</item>
</plurals>
<plurals name="notice_room_aliases_removed">
- <item quantity="other">%1$s 移除了此聊天室的 %3$s 地址。</item>
+ <item quantity="other">%1$s 移除了 %2$s 作为此聊天室额地址。</item>
</plurals>
<string name="notice_room_aliases_added_and_removed">%1$s 为此聊天室新增了 %2$s 并移除 %3$s 地址。</string>
<string name="notice_room_canonical_alias_set">%1$s 将此聊天室的主地址设为了 %2$s。</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-ar/strings.xml b/vector/src/main/res/values-ar/strings.xml
index f7c6abea4e..247801ae12 100644
--- a/vector/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -1,7 +1,5 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
- <string name="resources_language">ar</string>
- <string name="resources_country_code">""</string>
<string name="light_theme">السمة الفاتحة</string>
<string name="dark_theme">السمة الداكنة</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-ar/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-ar/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..b4c2669945
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-ar/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">ar</string>
+ <string name="resources_country_code">""</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-az/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-az/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..134b699a7a
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-az/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/vector/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index c66e754216..29bd40b977 100644
--- a/vector/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -1,8 +1,5 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
- <string name="resources_language">sr</string>
- <string name="resources_country_code">RS</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
<string name="light_theme">Svetla Tema</string>
<string name="dark_theme">Tamna Tema</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..58ef6813aa
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">sr</string>
+ <string name="resources_country_code">RS</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-bg/strings.xml b/vector/src/main/res/values-bg/strings.xml
index c62f245d88..bd2d0abf88 100644
--- a/vector/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -2,8 +2,6 @@
<resources>
<string name="encrypted_message">Шифровано съобщение</string>
<!-- groups creation -->
- <string name="resources_language">bg</string>
- <string name="resources_country_code">BG</string>
<string name="light_theme">Светла тема</string>
<string name="dark_theme">Тъмна тема</string>
<string name="black_them">Черна тема</string>
@@ -1270,7 +1268,6 @@
<string name="terms_description_for_identity_server">Бъдете откриваеми от други</string>
<string name="terms_description_for_integration_manager">Използвайте ботове, връзки с други мрежи, приспособления и стикери</string>
<string name="read_at">Прочетете на</string>
- <string name="resources_script">Cyrl</string>
<string name="none">Нищо</string>
<string name="revoke">Оттегли</string>
<string name="disconnect">Прекъсни</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-bg/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-bg/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..6ab283d016
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-bg/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">bg</string>
+ <string name="resources_country_code">BG</string>
+ <string name="resources_script">Cyrl</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-bn-rBD/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-bn-rBD/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..134b699a7a
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-bn-rBD/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml b/vector/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml
index a0c0f92cb5..a32b20bada 100644
--- a/vector/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml
@@ -1,7 +1,5 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
- <string name="resources_language">bn</string>
- <string name="resources_country_code">IN</string>
<string name="light_theme">হালকা থিম</string>
<string name="dark_theme">গাঢ় থিম</string>
@@ -1241,8 +1239,6 @@
<string name="resource_limit_soft_mau"> এই হোমসার্ভারটি তার মাসিক অ্যাক্টিভ ব্যবহারকারীর সীমাটিতে আঘাত করেছে তাই <b> কিছু ব্যবহারকারী লগ ইন করতে পারবেন না </b>।</string>
<string name="resource_limit_hard_mau">এই হোমসার্ভারটি তার মাসিক সক্রিয় ব্যবহারকারীর সীমাতে ছুঁয়েছে।</string>
- <string name="resources_script">Beng</string>
-
<string name="play_video">চালু</string>
<string name="pause_video">থামাও</string>
<string name="dismiss">বাতিল</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-bn-rIN/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-bn-rIN/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..8e8db2bb55
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-bn-rIN/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">bn</string>
+ <string name="resources_country_code">IN</string>
+ <string name="resources_script">Beng</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-bs/strings.xml b/vector/src/main/res/values-bs/strings.xml
index 4d342912a0..f914536288 100644
--- a/vector/src/main/res/values-bs/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-bs/strings.xml
@@ -1,7 +1,5 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
- <string name="resources_language">bs</string>
- <string name="resources_country_code">BA</string>
<string name="light_theme">Svijetla Tema</string>
<string name="dark_theme">Tamna Tema</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-bs/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-bs/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..d9927dfcdc
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-bs/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">bs</string>
+ <string name="resources_country_code">BA</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-ca/strings.xml b/vector/src/main/res/values-ca/strings.xml
index ed6128702b..c7600d0cb1 100644
--- a/vector/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -1,9 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <!-- use to retrieve the supported languages list -->
- <!-- should the same value as the file name -->
- <string name="resources_language">ca</string>
- <string name="resources_country_code">ES</string>
<!-- theme -->
<string name="light_theme">Tema clar</string>
<string name="dark_theme">Tema fosc</string>
@@ -84,11 +80,11 @@
<string name="invitations_header">Invitacions</string>
<string name="low_priority_header">Prioritat baixa</string>
<!-- People fragment -->
- <string name="direct_chats_header">Converses</string>
+ <string name="direct_chats_header">Xats personals</string>
<string name="local_address_book_header">Llibreta d\'adreces local</string>
<string name="user_directory_header">Directori d\'usuari</string>
<string name="matrix_only_filter">Només contactes de Matrix</string>
- <string name="no_conversation_placeholder">Sense converses</string>
+ <string name="no_conversation_placeholder">No hi ha xats</string>
<string name="no_contact_access_placeholder">No has donat permís a Element perquè pugui accedir als teus contactes locals</string>
<string name="no_result_placeholder">Sense resultats</string>
<!-- Rooms fragment -->
@@ -154,7 +150,7 @@
<string name="auth_repeat_password_placeholder">Repetiu la contrasenya</string>
<string name="auth_repeat_new_password_placeholder">Confirmeu la nova contrasenya</string>
<string name="auth_invalid_login_param">El nom d\'usuari i/o la contrasenya són incorrectes</string>
- <string name="auth_invalid_user_name">Els noms d\'usuari només poden contenir lletres, números, punts, guionets i subratllats</string>
+ <string name="auth_invalid_user_name">Els noms d\'usuari només poden contenir lletres, números, punts, guionets i barres baixes</string>
<string name="auth_invalid_password">La contrasenya és massa curta (mín 6)</string>
<string name="auth_missing_password">Falta la contrasenya</string>
<string name="auth_invalid_email">"El correu electrònic no és vàlid"</string>
@@ -163,7 +159,7 @@
<string name="auth_missing_email">Falta el correu electrònic</string>
<string name="auth_missing_phone">Falta el número de telefon</string>
<string name="auth_missing_email_or_phone">Falta el correu electrònic o el número de telefon</string>
- <string name="auth_invalid_token">El testimoni no és vàlid</string>
+ <string name="auth_invalid_token">El token és invàlid</string>
<string name="auth_password_dont_match">Les contrasenyes no coincideixen</string>
<string name="auth_forgot_password">Heu oblidat la contrasenya?</string>
<string name="auth_use_server_options">Usa les opcions personalitzades del servidor (avançat)</string>
@@ -179,9 +175,11 @@
<string name="auth_reset_password_message">Introduïu el correu electrònic associat al compte per reiniciar la contrasenya:</string>
<string name="auth_reset_password_missing_email">Heu d\'introduir el correu electrònic associat al vostre compte.</string>
<string name="auth_reset_password_missing_password">S\'ha d\'introduir una contrasenya nova.</string>
- <string name="auth_reset_password_email_validation_message">S\'ha enviat un correu electrònic a %s. Seguiu l\'enllaç que conté i feu clic a sota.</string>
+ <string name="auth_reset_password_email_validation_message">S\'ha enviat un correu electrònic a %s. Quan hagis anat a l\'enllaç que conté i fes clic a sota.</string>
<string name="auth_reset_password_error_unauthorized">No s\'ha pogut verificar l\'adreça del correu electrònic: assegureu-vos que heu fet clic a l\'enllaç del correu electrònic</string>
- <string name="auth_reset_password_success_message">La contrasenya s\'ha reiniciat.\n\nLes sessions de tots els dispositius han estat tancades i no rebreu més notificacions automàtiques. Per tal de reactivar les notificacions, torneu a entrar en cada dispositiu.</string>
+ <string name="auth_reset_password_success_message">La contrasenya s\'ha reiniciat.
+\n
+\nS\'ha tancat la sessió a tots els dispositius i no rebràs més notificacions. Per tal de reactivar les notificacions, torna a iniciar sessió a cada dispositiu.</string>
<!-- Login Screen -->
<string name="login_error_must_start_http">La URL ha de començar per http[s]://</string>
<string name="login_error_network_error">No s\'ha pogut iniciar la sessió: error de xarxa</string>
@@ -190,8 +188,8 @@
<string name="login_error_unable_register">No s\'ha pogut fer el registre</string>
<string name="login_error_unable_register_mail_ownership">No s\'ha pogut fer el registre: s\'ha produït una errada en la propietat del correu electrònic</string>
<string name="login_error_invalid_home_server">Introduïu una URL vàlida</string>
- <string name="login_error_forbidden">El nom d\'usuari/contrasenya és invàlid</string>
- <string name="login_error_unknown_token">No s\'ha reconegut el testimoni d\'accés</string>
+ <string name="login_error_forbidden">Nom d\'usuari/contrasenya invàlid</string>
+ <string name="login_error_unknown_token">No s\'ha reconegut el token d\'accés especificat</string>
<string name="login_error_bad_json">JSON mal format</string>
<string name="login_error_not_json">No contenia un JSON vàlid</string>
<string name="login_error_limit_exceeded">S\'han enviat massa peticions</string>
@@ -225,7 +223,7 @@
<string name="call_ended">Trucada finalitzada</string>
<string name="call_ring">Trucant…</string>
<string name="incoming_call">Trucada d\'entrada</string>
- <string name="incoming_video_call">Vídeotrucada d\'entrada</string>
+ <string name="incoming_video_call">Videotrucada d\'entrada</string>
<string name="incoming_voice_call">Trucada entrant</string>
<string name="call_in_progress">Trucada en curs…</string>
<string name="call_error_user_not_responding">No s\'està responent a la trucada.</string>
@@ -237,16 +235,24 @@
<string name="media_picker_cannot_record_video">No es poden gravar vídeos"</string>
<!-- permissions Android M -->
<string name="permissions_rationale_popup_title">Informació</string>
- <string name="permissions_rationale_msg_storage">Per poder enviar i desar adjunts, el Element necessita permís d\'accés a la galeria de fotos i vídeos.\n\nA la següent finestra emergent, doneu-li el permís d\'accés i així podreu enviar fitxers des del telefon.</string>
- <string name="permissions_rationale_msg_camera">Per poder fer fotos i vídeotrucades, el Element necessita permís d\'accés a la càmera.</string>
- <string name="permissions_rationale_msg_camera_explanation">\n\nA la següent finestra emergent, doneu permís d\'accés per tal de poder fer la trucada.</string>
- <string name="permissions_rationale_msg_record_audio">Per tal de fer trucades de veu, el Element necessita permís d\'accés al microfon.</string>
- <string name="permissions_rationale_msg_record_audio_explanation">\n\nA la següent finestra emergent, doneu permís d\'accés per tal de poder fer la trucada.</string>
- <string name="permissions_rationale_msg_camera_and_audio">Per tal de fer vídeotrucades, el Element necessita permís d\'accés a la càmera i al microfon.\n\nA la següent finestra emergent, doneu permís d\'accés per tal de poder fer la trucada.</string>
- <string name="permissions_rationale_msg_contacts">Element pot comprovar la vostra agenda de contactes per tal de trobar altres usuaris de Matrix basant-se en les seves adreces de correu i números de telèfon.
+ <string name="permissions_rationale_msg_storage">Per poder enviar i desar fitxers adjunts, Element necessita permís per accedir a la galeria de fotos i vídeos.
\n
-\nSi accepteu compartir la vostra agenda de contactes amb aquesta finalitat, si us plau permeteu l\'accés de la següent finestra emergent.</string>
- <string name="permissions_msg_contacts_warning_other_androids">Per tal de trobar altres usuaris de Matrix a partir dels seus correus electrònics o dels seus números de telefon, el Element necessita permís d\'accés a l\'agenda de contactes.\n\nPermeteu que Element accedeixi als vostres contactes?</string>
+\nPermet-li l\'accés en la següent finestra emergent per poder enviar fitxers des del mòbil.</string>
+ <string name="permissions_rationale_msg_camera">Per poder fer fotos i videotrucades, Element necessita permís per accedir a la càmera.</string>
+ <string name="permissions_rationale_msg_camera_explanation">"
+\n
+\nPermet-li l\'accés en la següent finestra emergent per tal de poder fer la trucada."</string>
+ <string name="permissions_rationale_msg_record_audio">Per tal de fer trucades de veu, Element necessita permís per accedir al micròfon.</string>
+ <string name="permissions_rationale_msg_record_audio_explanation">"
+\n
+\nPermet-li l\'accés en la següent finestra emergent per tal de poder fer la trucada."</string>
+ <string name="permissions_rationale_msg_camera_and_audio">Per tal de fer videotrucades, Element necessita permís per accedir a la càmera i al micròfon.
+\n
+\nPermet-li l\'accés en la següent finestra emergent per tal de poder fer la trucada.</string>
+ <string name="permissions_rationale_msg_contacts">Element pot revisar la teva llista de contactes per tal de trobar altres usuaris de Matrix basant-se en les seves adreces de correu i números de telèfon. Si acceptes compartir la teva llista de contactes amb aquesta finalitat, permet l\'accés en la següent finestra emergent.</string>
+ <string name="permissions_msg_contacts_warning_other_androids">Per tal de trobar altres usuaris de Matrix a partir dels seus correus o dels seus números de telèfon, Element necessita permís d\'accés a la llista de contactes.
+\n
+\nPermets que Element accedeixi als teus contactes amb aquesta finalitat\?</string>
<string name="permissions_action_not_performed_missing_permissions">No s\'ha realitzat l\'acció per falta de permisos</string>
<!-- medias slider string -->
<string name="media_slider_saved">Desat</string>
@@ -267,7 +273,7 @@
\nPotser hauries d\'iniciar sessió amb un compte diferent o afegir aquest correu electrònic al teu compte.</string>
<string name="room_preview_try_join_an_unknown_room">Estàs intentant accedir a %s. Vols unir-te per poder participar en la discussió\?</string>
<string name="room_preview_try_join_an_unknown_room_default">una sala</string>
- <string name="room_preview_room_interactions_disabled">Aquesta és una previsualització de la sala. Les interacions de la sala estan deshabilitades.</string>
+ <string name="room_preview_room_interactions_disabled">Això és una previsualització de la sala. Les interaccions de la sala estan desactivades.</string>
<!-- Chat creation -->
<string name="room_creation_title">Nou xat</string>
<string name="room_creation_add_member">Afegeix un participant</string>
@@ -275,14 +281,14 @@
<!-- Chat participants -->
<string name="room_participants_leave_prompt_title">Abandona la sala</string>
<string name="room_participants_leave_prompt_msg">Esteu segurs que voleu sortir de la sala\?</string>
- <string name="room_participants_remove_prompt_msg">Esteu segur que voleu eliminar %s d\'aques xat?</string>
+ <string name="room_participants_remove_prompt_msg">Estàs segur que vols eliminar %s d\'aquest xat\?</string>
<string name="room_participants_create">Crea</string>
<string name="room_participants_online">En línia</string>
<string name="room_participants_offline">Fora de línia</string>
<string name="room_participants_idle">Inactiu</string>
<string name="room_participants_header_admin_tools">EINES D\'ADMINISTRACIÓ</string>
<string name="room_participants_header_call">TRUCADA</string>
- <string name="room_participants_header_direct_chats">XATS DIRECTES</string>
+ <string name="room_participants_header_direct_chats">Xats personals</string>
<string name="room_participants_header_devices">DISPOSITIUS</string>
<string name="room_participants_action_invite">Convida</string>
<string name="room_participants_action_leave">Deixa aquesta sala</string>
@@ -299,7 +305,7 @@
<string name="room_participants_action_devices_list">Mostra la llista de dispositius</string>
<string name="room_participants_power_level_prompt">No podràs desfer aquest canvi ja que estàs donant a l\'usuari el mateix nivell d\'autoritat que el teu.
\nN\'estàs segur\?</string>
- <string name="room_participants_invite_prompt_msg">"Esteu segur que voleu convidar a %s a aquest xat?"</string>
+ <string name="room_participants_invite_prompt_msg">Estàs segur que vols convidar a %s a aquest xat\?</string>
<string name="room_participants_ban_prompt_msg">Si vetes un usuari, se l\'expulsarà d\'aquesta sala i no podrà tornar a unir-s\'hi.</string>
<!-- invitation -->
<string name="people_search_invite_by_id"><u>Convida per ID</u></string>
@@ -307,7 +313,7 @@
<string name="people_search_user_directory">DIRECTORI D\'USUARI (%s)</string>
<string name="people_search_filter_text">Només usuaris de Matrix</string>
<string name="people_search_invite_by_id_dialog_title">Convida un usuari per ID</string>
- <string name="people_search_invite_by_id_dialog_description">Entreu un o més correus electrònics o IDs de Matrix</string>
+ <string name="people_search_invite_by_id_dialog_description">Introdueix un o més correus electrònics o identificadors de Matrix</string>
<string name="people_search_invite_by_id_dialog_hint">Correu electrònic o ID de Matrix</string>
<!-- Chat -->
<string name="room_menu_search">Cerca</string>
@@ -328,7 +334,7 @@
<!-- unrecognized SSL certificate -->
<string name="ssl_trust">Confia</string>
<string name="ssl_do_not_trust">No hi confiïs</string>
- <string name="ssl_logout_account">Desconnecta</string>
+ <string name="ssl_logout_account">Tanca sessió</string>
<string name="ssl_remain_offline">Ignora</string>
<string name="ssl_fingerprint_hash">Empremta digital (%s):</string>
<string name="ssl_could_not_verify">No s\'ha pogut verificar la identitat del servidor remot.</string>
@@ -379,7 +385,7 @@
<string name="room_settings_favourite">Preferit</string>
<string name="room_settings_de_prioritize">Treu prioritat</string>
<string name="room_settings_direct_chat">Xat directe</string>
- <string name="room_settings_leave_conversation">Deixa la conversa</string>
+ <string name="room_settings_leave_conversation">Deixa el xat</string>
<string name="room_settings_forget">Oblida</string>
<string name="room_settings_add_homescreen_shortcut">Afegeix a la pantalla d\'inici</string>
<!-- home sliding menu -->
@@ -391,19 +397,19 @@
<string name="room_sliding_menu_copyright">Copyright</string>
<string name="room_sliding_menu_privacy_policy">Política de privacitat</string>
<!-- Vector Settings -->
- <string name="settings_profile_picture">Foto del perfil</string>
- <string name="settings_display_name">Nom a mostrar</string>
+ <string name="settings_profile_picture">Foto de perfil</string>
+ <string name="settings_display_name">Àlies</string>
<string name="settings_email_address">Correu electrònic</string>
<string name="settings_add_email_address">Afegeix una adreça de correu electrònic</string>
<string name="settings_phone_number">Telèfon</string>
<string name="settings_add_phone_number">Afegeix un número de telèfon</string>
- <string name="settings_app_info_link_summary">Mostra la informació de l\'aplicació als paràmetres del sistema.</string>
+ <string name="settings_app_info_link_summary">Mostra la informació de l\'aplicació a la configuració del sistema.</string>
<string name="settings_app_info_link_title">Informació de l\'aplicació</string>
<string name="settings_notification_ringtone">So de les notificacions</string>
<string name="settings_enable_all_notif">Habilita les notificacions d\'aquest compte</string>
<string name="settings_enable_this_device">Habilita les notificacions d\'aquest dispositiu</string>
<string name="settings_turn_screen_on">Encén la pantalla durant 3 segons</string>
- <string name="settings_containing_my_display_name">Missatges que contenen el meu nom</string>
+ <string name="settings_containing_my_display_name">Missatges que contenen el meu àlies</string>
<string name="settings_containing_my_user_name">Missatges que contenen el meu nom d\'usuari</string>
<string name="settings_messages_in_one_to_one">Missatges en xats entre dos</string>
<string name="settings_messages_in_group_chat">Missatges en xats de grup</string>
@@ -424,7 +430,7 @@
<string name="settings_clear_cache">Esborra la memòria cau</string>
<string name="settings_clear_media_cache">Esborra la memòria cau multimèdia</string>
<string name="settings_keep_media">Manté els elements multimèdia</string>
- <string name="settings_user_settings">Configuració de l\'usuari</string>
+ <string name="settings_user_settings">Configuració d\'usuari</string>
<string name="settings_notifications">Notificacions</string>
<string name="settings_ignored_users">Usuaris ignorats</string>
<string name="settings_other">Altres</string>
@@ -435,8 +441,8 @@
<string name="settings_contacts_app_permission">Permís dels contactes</string>
<string name="settings_contacts_phonebook_country">País de l\'agenda de telèfons</string>
<string name="settings_home_display">Pantalla d\'inici</string>
- <string name="settings_pin_missed_notifications">Fixa les sales amb notificacions no llegides</string>
- <string name="settings_pin_unread_messages">Destaca les sales amb missatges sense llegir</string>
+ <string name="settings_pin_missed_notifications">Fixa les sales amb notificacions perdudes</string>
+ <string name="settings_pin_unread_messages">Fixa les sales amb missatges sense llegir</string>
<string name="settings_devices_list">Dispositius</string>
<string name="settings_inline_url_preview">Previsualitzacions dels URL en línia</string>
<string name="settings_always_show_timestamps">Mostra sempre l\'hora a tots els missatges</string>
@@ -459,8 +465,8 @@
<string name="settings_home_server">Servidor</string>
<string name="settings_identity_server">Servidor d\'identitat</string>
<string name="settings_user_interface">Interfície d\'usuari</string>
- <string name="settings_interface_language">Llengua</string>
- <string name="settings_select_language">Seleccioneu una llengua</string>
+ <string name="settings_interface_language">Idioma</string>
+ <string name="settings_select_language">Selecciona un idioma</string>
<string name="account_email_validation_title">Verificació pendent</string>
<string name="account_email_validation_message">Mireu el correu electrònic feu clic en l\'enllaç que s\'ha enviat. Un cop fet això, feu clic per continuar.</string>
<string name="account_email_validation_error">No s\'ha pogut verificar l\'adreça de correu electrònic. Comproveu el correu electrònic i feu clic en l\'enllaç que s\'ha enviat. Una vegada fet això, feu clic per continuar.</string>
@@ -473,9 +479,9 @@
<string name="settings_confirm_password">Confirmeu la nova contrasenya</string>
<string name="settings_fail_to_update_password">No s\'ha pogut actualitzar la contrasenya</string>
<string name="settings_password_updated">La contrasenya s\'ha actualitzat</string>
- <string name="settings_unignore_user">Mostra tots els missatges des de %s?
-
-Tingueu en compte que aquesta acció reiniciarà l\'aplicació i que pot trigar una estona.</string>
+ <string name="settings_unignore_user">Mostra tots els missatges de %s\?
+\n
+\nTingues en compte que aquesta acció reiniciarà l\'aplicació i pot trigar una estona.</string>
<string name="settings_delete_notification_targets_confirmation">Esteu segur que voleu esborrar aquesta notificació?</string>
<string name="settings_delete_threepid_confirmation">Esteu segur que voleu esborrar el %1$s %2$s?</string>
<string name="settings_select_country">Escull un país</string>
@@ -484,7 +490,7 @@ Tingueu en compte que aquesta acció reiniciarà l\'aplicació i que pot trigar
<string name="settings_phone_number_label">Número de telèfon</string>
<string name="settings_phone_number_error">El número de telèfon no és vàlid per al país escollit</string>
<string name="settings_phone_number_verification">Verificació del telèfon</string>
- <string name="settings_phone_number_verification_instruction">S\'ha enviat un SMS amb un codi d\'activació. Introduïu-lo a continuació.</string>
+ <string name="settings_phone_number_verification_instruction">S\'ha enviat un SMS amb un codi d\'activació. Introdueix-lo a continuació.</string>
<string name="settings_phone_number_verification_error_empty_code">Introduïu un codi d\'activació</string>
<string name="settings_phone_number_verification_error">S\'ha produït un error mentre es validava el número de telèfon</string>
<string name="settings_phone_number_code">Codi</string>
@@ -509,11 +515,11 @@ Tingueu en compte que aquesta acció reiniciarà l\'aplicació i que pot trigar
<string name="room_settings_category_access_visibility_title">Accés i visibilitat</string>
<string name="room_settings_directory_visibility">Mostra aquesta sala al directori de sales</string>
<string name="room_settings_room_access_rules_pref_title">Accés a la sala</string>
- <string name="room_settings_room_read_history_rules_pref_title">Permisos de lectura de l\'historial de la sala</string>
- <string name="room_settings_room_read_history_rules_pref_dialog_title">Qui pot llegir l\'historial\?</string>
+ <string name="room_settings_room_read_history_rules_pref_title">Permisos de lectura de l\'històric de la sala</string>
+ <string name="room_settings_room_read_history_rules_pref_dialog_title">Qui pot llegir l\'històric\?</string>
<string name="room_settings_room_access_rules_pref_dialog_title">Qui pot accedir a la sala?</string>
<!-- Room settings, access and visibility : WHO CAN READ HISTORY? (read rule) -->
- <string name="room_settings_read_history_entry_anyone">Ningú</string>
+ <string name="room_settings_read_history_entry_anyone">Qualsevol</string>
<string name="room_settings_read_history_entry_members_only_option_time_shared">Només participants (a partir del moment en què es seleccioni aquesta opció)</string>
<string name="room_settings_read_history_entry_members_only_invited">Només participants (des de que són convidats)</string>
<string name="room_settings_read_history_entry_members_only_joined">Només participants (des de que s\'uneixen a la sala)</string>
@@ -532,9 +538,9 @@ Tingueu en compte que aquesta acció reiniciarà l\'aplicació i que pot trigar
<string name="room_settings_labs_warning_message">Aquestes característiques són experimentals i poden fallar de forma inesperada. Useu amb precaució.</string>
<string name="room_settings_labs_end_to_end">Encriptació d\'extrem a extrem</string>
<string name="room_settings_labs_end_to_end_is_active">L\'encriptació d\'extrem a extrem està acitva</string>
- <string name="room_settings_labs_end_to_end_warnings">Necessiteu desconnectar-vos per poder habilitar l\'encriptació.</string>
- <string name="room_settings_never_send_to_unverified_devices_title">Encripta només a sessions verificades</string>
- <string name="room_settings_never_send_to_unverified_devices_summary">No enviïs mai, des d\'aquesta sessió, missatges encriptats a sessions no verificades d\'aquesta sala.</string>
+ <string name="room_settings_labs_end_to_end_warnings">Necessites tancar la sessió per poder activar el xifrat.</string>
+ <string name="room_settings_never_send_to_unverified_devices_title">Xifra només a sessions verificades</string>
+ <string name="room_settings_never_send_to_unverified_devices_summary">No enviïs mai, des d\'aquesta sessió, missatges xifrats a sessions no verificades en aquesta sala.</string>
<!-- Room settings: advanced addresses -->
<string name="room_settings_addresses_no_local_addresses">Aquesta sala no té adreces locals</string>
<string name="room_settings_addresses_add_new_address">Adreça nova (p.e. #foo:matrix.org)</string>
@@ -551,22 +557,23 @@ Tingueu en compte que aquesta acció reiniciarà l\'aplicació i que pot trigar
<string name="room_settings_copy_room_id">Copia l\'ID de la sala</string>
<string name="room_settings_copy_room_address">Copia l\'adreça de la sala</string>
<string name="room_settings_addresses_e2e_enabled">L\'encriptació està activada en aquesta sala.</string>
- <string name="room_settings_addresses_e2e_disabled">L\'encriptació està desactivada en aquesta sala.</string>
- <string name="room_settings_addresses_e2e_encryption_warning">Activa l\'encriptació \n(avís: no es podrà tornar a desactivar!)</string>
+ <string name="room_settings_addresses_e2e_disabled">El xifrat en aquesta sala està desactivat.</string>
+ <string name="room_settings_addresses_e2e_encryption_warning">Activa el xifrat
+\n(avís: no es podrà desactivar!)</string>
<!-- Directory -->
<string name="directory_title">Directori</string>
<string name="settings_theme">Tema</string>
<!-- matrix error -->
- <string name="failed_to_load_timeline_position">%s ha intentat carregar un moment concret de la línia de temps d\'aquesta sala però no l\'ha trobat.</string>
+ <string name="failed_to_load_timeline_position">%s ha intentat carregar un moment concret de la cronologia d\'aquesta sala però no l\'ha trobat.</string>
<!-- encryption dialog -->
<string name="encryption_information_title">Informació de l\'encriptació d\'extrem a extrem</string>
<string name="encryption_information_device_info">Informació d\'esdeveniment</string>
- <string name="encryption_information_user_id">Id de l\'usuari</string>
+ <string name="encryption_information_user_id">ID d\'usuari</string>
<string name="encryption_information_curve25519_identity_key">Clau de la identitat Curve25519</string>
<string name="encryption_information_claimed_ed25519_fingerprint_key">Empremta digital Ed25519 reclamada</string>
<string name="encryption_information_algorithm">Algoritme</string>
<string name="encryption_information_session_id">ID de la sessió</string>
- <string name="encryption_information_decryption_error">Error de desencriptació</string>
+ <string name="encryption_information_decryption_error">Error al desxifrar</string>
<string name="encryption_information_sender_device_information">Informació del dispositiu que envia</string>
<string name="encryption_information_device_name">Nom del dispositiu</string>
<string name="encryption_information_name">Nom</string>
@@ -580,26 +587,26 @@ Tingueu en compte que aquesta acció reiniciarà l\'aplicació i que pot trigar
<string name="encryption_export_export">Exporta</string>
<string name="passphrase_enter_passphrase">Introduïu una contrasenya</string>
<string name="passphrase_confirm_passphrase">Confirmeu la contrasenya</string>
- <string name="encryption_export_saved_as">Les claus E2E de la sala s\'han desat a \'%s\'
-
-Atenció: es podria eliminar aquest fitxer si es desinstal·la l\'aplicació.</string>
+ <string name="encryption_export_saved_as">Les claus E2E de la sala s\'han desat a \'%s\'.
+\n
+\nAtenció: aquest fitxer pot ser que s\'elimini si es desinstal·la l\'aplicació.</string>
<string name="encryption_import_e2e_room_keys">Importa les claus E2E de la sala</string>
<string name="encryption_import_room_keys">Importa les claus de la sala</string>
<string name="encryption_import_room_keys_summary">Importa les claus de la sala des d\'un fitxer local</string>
<string name="encryption_import_import">Importa</string>
<string name="encryption_never_send_to_unverified_devices_title">Encripta només per a dispositius verificats</string>
- <string name="encryption_never_send_to_unverified_devices_summary">No enviïs mai missatges encriptats a dispositius no verificats des d\'aquest dispositiu.</string>
+ <string name="encryption_never_send_to_unverified_devices_summary">No enviïs mai missatges xifrats a sessions no verificades des d\'aquesta sessió.</string>
<string name="encryption_information_not_verified">NO verificat</string>
<string name="encryption_information_verified">Verificat</string>
<string name="encryption_information_blocked">Bloquejat</string>
- <string name="encryption_information_unknown_device">dispositiu desconegut</string>
+ <string name="encryption_information_unknown_device">sessió desconeguda</string>
<string name="encryption_information_none">cap</string>
<string name="encryption_information_verify">Verifica</string>
<string name="encryption_information_unverify">No verifiquis</string>
<string name="encryption_information_block">Bloqueja</string>
<string name="encryption_information_unblock">Deixa de bloquejar</string>
<string name="encryption_information_verify_device">Verifica el dispositiu</string>
- <string name="encryption_information_verify_device_warning">Per tal de verificar que es pot confiar amb aquest dispositiu, contacteu amb el seu propietari per algun altre mitjà (per exemple en persona o trucant-lo) i pregunteu-li si la clau que veu a les seves preferències d\'usuari coincideix amb la clau següent:</string>
+ <string name="encryption_information_verify_device_warning">Verifica comparant el següent amb la configuració d\'usuari de la teva altra sessió:</string>
<string name="encryption_information_verify_device_warning2">Si coincideix, premeu el botó per verificar. Si no coincideix, algú està interceptant aquest dispositiu i probablement voldreu prémer el botó per bloquejar-lo. En un futur aquest procés de verificació serà més sofisticat.</string>
<string name="encryption_information_verify_key_match">Verifica que les claus coincideixen</string>
<!-- unknown devices management -->
@@ -608,7 +615,7 @@ Atenció: es podria eliminar aquest fitxer si es desinstal·la l\'aplicació.</s
\nAixò vol dir que no hi ha garanties de que aquestes sessions pertanyin als usuaris que diuen ser.
\nRecomanem que, abans de continuar, duguis a terme el procés de verificació de cadascuna de les sessions. Però, si ho prefereixes, pots reenviar el missatge sense la verificació.
\n
-\nDispositius desconeguts:</string>
+\nSessions desconegudes:</string>
<!-- directory activity -->
<string name="select_room_directory">Escolliu un directori de sale</string>
<string name="directory_server_fail_to_retrieve_server">És possible que el servidor no estigui disponible o que estigui sobrecarregat</string>
@@ -631,11 +638,11 @@ Atenció: es podria eliminar aquest fitxer si es desinstal·la l\'aplicació.</s
<string name="widget_no_power_to_manage">Necessites permisos per gestionar ginys en aquesta sala</string>
<string name="widget_creation_failure">Ha fallat la creació del giny</string>
<string name="settings_labs_create_conference_with_jitsi">Fes conferències amb jitsi</string>
- <string name="widget_delete_message_confirmation">Confirmeu que voleu esborrar el giny d\'aquesta sala?</string>
+ <string name="widget_delete_message_confirmation">Confirmes que vols eliminar el giny d\'aquesta sala\?</string>
<!-- Widget Integration Manager -->
<string name="widget_integration_unable_to_create">No s\'ha pogut crear el giny.</string>
<string name="widget_integration_failed_to_send_request">No s\'ha pogut enviar la sol·licitud.</string>
- <string name="widget_integration_positive_power_level">El nivell de potència ha de ser un enter positiu.</string>
+ <string name="widget_integration_positive_power_level">El nivell d\'autoritat ha de ser un enter positiu.</string>
<string name="widget_integration_must_be_in_room">No et trobes en aquesta sala.</string>
<string name="widget_integration_no_permission_in_room">No tens permís per fer això en aquesta sala.</string>
<string name="widget_integration_missing_room_id">Falta l\'ID de la sala en la sol·licitud.</string>
@@ -676,7 +683,7 @@ Atenció: es podria eliminar aquest fitxer si es desinstal·la l\'aplicació.</s
<string name="invited">Ha sigut convidat</string>
<string name="filter_group_members">Filtre de participants de grups</string>
<string name="filter_group_rooms">Filtra els grups de sales</string>
- <string name="group_no_long_description">L\'administrador de la comunitat no ha fet una descripció llarga per aquesta comunitat.</string>
+ <string name="group_no_long_description">L\'administrador de la comunitat no ha proporcionat una descripció llarga d\'aquesta comunitat.</string>
<string name="has_been_kicked">%2$s t\'ha expulsat de %1$s</string>
<string name="has_been_banned">%2$s l\'ha expulsat de la sala %1$s</string>
<string name="reason_colon">Raó: %1$s</string>
@@ -750,7 +757,7 @@ Atenció: es podria eliminar aquest fitxer si es desinstal·la l\'aplicació.</s
<string name="e2e_re_request_encryption_key"><u>Tornar a demanar les claus d\'encriptació</u> als teus altres dispositius.</string>
<string name="e2e_re_request_encryption_key_sent">Petició de clau enviada.</string>
<string name="e2e_re_request_encryption_key_dialog_title">Sol·licitud enviada</string>
- <string name="e2e_re_request_encryption_key_dialog_content">Si us plau, engega Element a un altre dispositiu que pugui desencriptar el missatge de manera que pugui enviar la clau a aquest dispositiu.</string>
+ <string name="e2e_re_request_encryption_key_dialog_content">Si us plau, obre Element a un altre dispositiu que pugui desencriptar el missatge de manera que pugui enviar les claus a aquesta sessió.</string>
<string name="settings_notification_privacy_normal">Normal</string>
<string name="status_theme">Tema Status.im</string>
<string name="missing_permissions_error">No es pot dur a terme aquesta acció per falta de permisos.</string>
@@ -794,7 +801,7 @@ Atenció: es podria eliminar aquest fitxer si es desinstal·la l\'aplicació.</s
<string name="settings_notification_privacy_fcm">• Les notificacions s\'envien via Firebase Cloud Messaging</string>
<string name="settings_notification_privacy_metadata">• Les notificacions contenen només meta dades</string>
<string name="settings_notification_privacy_secure_message_content">• El contingut dels missatges de les notificacions s\'obté <b>de forma segura des del servidor de Matrix</b></string>
- <string name="settings_notification_privacy_nosecure_message_content">• Les notificacions contenen <b>meta dades i dades de missatges</b></string>
+ <string name="settings_notification_privacy_nosecure_message_content">• Les notificacions contenen <b>metadades i dades de missatges</b></string>
<string name="settings_notification_privacy_message_content_not_shown">• Les notificacions <b>no mostraran el contingut dels missatges</b></string>
<string name="settings_preview_media_before_sending">Mostra el contingut multimèdia abans d\'enviar-lo</string>
<string name="settings_deactivate_account_section">Desactivar el compte</string>
@@ -804,13 +811,13 @@ Atenció: es podria eliminar aquest fitxer si es desinstal·la l\'aplicació.</s
<string name="startup_notification_privacy_button_grant">Concedir permís</string>
<string name="startup_notification_privacy_button_other">Escolliu una altra opció</string>
<string name="settings_opt_in_of_analytics">Envia dades d\'anàlisi</string>
- <string name="settings_opt_in_of_analytics_summary">Element recopila dades d\'anàlisi anònimes per tal de permetre\'ns millorar l\'aplicació.</string>
- <string name="settings_opt_in_of_analytics_prompt">Si us plau, activeu les dades d\'anàlisi per ajudar-nos a millorar Element.</string>
+ <string name="settings_opt_in_of_analytics_summary">Element recopila dades d\'anàlisi anònimes per tal de permetre millorar l\'aplicació.</string>
+ <string name="settings_opt_in_of_analytics_prompt">Si us plau, activa les dades d\'anàlisi per ajudar-nos a millorar Element.</string>
<string name="settings_opt_in_of_analytics_ok">Sí, vull ajudar!</string>
<string name="settings_without_flair">Ara mateix no ets membre de cap comunitat.</string>
- <string name="encryption_export_notice">Creeu una frase de pas per xifrar les claus exportades. Haureu d\'introduir la mateixa frase de pas per poder importar les claus.</string>
+ <string name="encryption_export_notice">Crea una frase per xifrar les claus exportades. Hauràs d\'introduir la mateixa frase per poder importar les claus.</string>
<string name="passphrase_create_passphrase">Crea frase de pas</string>
- <string name="passphrase_passphrase_does_not_match">Les frases de pas han de coincidir</string>
+ <string name="passphrase_passphrase_does_not_match">La frase no coincideix</string>
<string name="lock_screen_hint">Escriviu aquí…</string>
<string name="widget_integration_missing_parameter">Falta un paràmetre necessari.</string>
<string name="widget_integration_invalid_parameter">Un paràmetre no és vàlid.</string>
@@ -818,15 +825,15 @@ Atenció: es podria eliminar aquest fitxer si es desinstal·la l\'aplicació.</s
<string name="settings_labs_enable_send_voice">Envia missatges de veu</string>
<string name="command_description_emote">Mostra l\'acció</string>
<string name="command_description_ban_user">Veta l\'usuari amb l\'ID proporcionat</string>
- <string name="command_description_unban_user">Permeteu de nou l\'usuari amb l\'ID proporcionat</string>
- <string name="command_description_op_user">Definiu el nivell de permisos d\'un usuari</string>
- <string name="command_description_deop_user">Traieu els permisos d\'administració a l\'usuari amb l\'ID proporcionat</string>
- <string name="command_description_invite_user">Convideu a l\'usuari amb l\'ID proporcionat a la sala actual</string>
- <string name="command_description_join_room">Entreu a la sala amb l\'àlies donat</string>
- <string name="command_description_part_room">Sortir de la sala</string>
- <string name="command_description_topic">Definir el motiu de la sala</string>
+ <string name="command_description_unban_user">Treu el vet a l\'usuari amb l\'ID proporcionat</string>
+ <string name="command_description_op_user">Defineix el nivell d\'autoritat d\'un usuari</string>
+ <string name="command_description_deop_user">Baixa el nivell d\'autoritat de l\'usuari amb l\'ID proporcionat</string>
+ <string name="command_description_invite_user">Convida a la sala actual l\'usuari amb l\'ID proporcionat</string>
+ <string name="command_description_join_room">Entra a la sala amb l\'àlies donat</string>
+ <string name="command_description_part_room">Marxa de la sala</string>
+ <string name="command_description_topic">Defineix el tema de la sala</string>
<string name="command_description_kick_user">Expulsa l\'usuari amb l\'ID proporcionat</string>
- <string name="command_description_nick">Canvia l\'àlies que es mostra</string>
+ <string name="command_description_nick">Canvia l\'àlies</string>
<string name="command_description_markdown">Activa/Desactiva el markdown</string>
<string name="command_description_clear_scalar_token">Arreglar la gestió de les Apps de Matrix</string>
<plurals name="group_members">
@@ -837,8 +844,8 @@ Atenció: es podria eliminar aquest fitxer si es desinstal·la l\'aplicació.</s
<item quantity="one">%d sala</item>
<item quantity="other">%d sales</item>
</plurals>
- <string name="avatar">Imatge de perfil</string>
- <string name="dialog_user_consent_content">Per poder continuar usant el servidor %1$s heu de revisar i acceptar les clàusules i condicions.</string>
+ <string name="avatar">Icona</string>
+ <string name="dialog_user_consent_content">Per poder continuar utilitzant el servidor local %1$s has de revisar i acceptar els termes i condicions.</string>
<string name="dialog_user_consent_submit">Revisa ara</string>
<string name="deactivate_account_title">Desactiva el compte</string>
<string name="deactivate_account_content">Això farà que no puguis utilitzar més el teu compte. No podràs iniciar sessió i ningú podrà tornar-se a registrar amb el mateix ID d\'usuari. Això farà que el teu compte surti de totes les sales a les que estigui participant i eliminarà les dades del compte del teu servidor d\'identitat. <b>Aquesta acció és irreversible</b>.
@@ -846,20 +853,20 @@ Atenció: es podria eliminar aquest fitxer si es desinstal·la l\'aplicació.</s
\nDesactivar el compte <b>no implica que s\'oblidin els missatges que has enviat</b>. Si vols que ens n\'oblidem, marca la casella a continuació.
\n
\nLa visibilitat dels missatges a Matrix és similar a la del correu electrònic. Que oblidem els teus missatges vol dir que els missatges que hagis enviat no seran accessibles per a nous usuaris o usuaris no registrats, però els usuaris registrats que ja hi tinguin accés, en conservaran una còpia.</string>
- <string name="deactivate_account_delete_checkbox">Si us plau elimina tots els missatges que he enviat mentre es desactiva el meu compte (Avís: això provocarà que els usuaris futurs tinguin una vista incompleta de les converses)</string>
+ <string name="deactivate_account_delete_checkbox">Elimina tots els missatges que he enviat quan es desactivi el meu compte (Avís: això farà que els futurs usuaris vegin una vista incompleta dels xats)</string>
<string name="deactivate_account_prompt_password">Per a continuar, si us plau escriviu la vostra contrasenya:</string>
<string name="deactivate_account_submit">Desactivar el compte</string>
<string name="error_empty_field_your_password">Si us plau escriviu la vostra contrasenya.</string>
<string name="room_tombstone_versioned_description">Aquesta sala s\'ha substituït i ja no està activa</string>
- <string name="room_tombstone_continuation_link">La conversa segueix aquí</string>
- <string name="room_tombstone_continuation_description">Aquesta sala és un continuació d\'una altra conversa</string>
+ <string name="room_tombstone_continuation_link">El xat segueix aquí</string>
+ <string name="room_tombstone_continuation_description">Aquesta sala és un continuació d\'un altre xat</string>
<string name="room_tombstone_predecessor_link">Feu clic aquí per veure els missatges antics</string>
<string name="resource_limit_exceeded_title">S\'ha sobrepassat el límit de recursos</string>
<string name="resource_limit_contact_action">Contacta amb l\'administrador</string>
<string name="resource_limit_contact_admin">Contacteu amb l\'administrador del servei</string>
<string name="resource_limit_soft_default">Aquest servidor base ha sobrepassat un dels seus límits de recursos, així que <b>alguns usuaris no podran identificar-s\'hi</b>.</string>
<string name="resource_limit_hard_default">Aquest servidor base ha sobrepassat un dels seus límits de recursos.</string>
- <string name="resource_limit_soft_mau"> Aquest servidor base ha assolit el seu límit màxim mensual d\'activitat d\'usuaris i <b>alguns usuaris no podran identificar-s\'hi</b>.</string>
+ <string name="resource_limit_soft_mau"> Aquest servidor base ha assolit el seu límit màxim mensual d\'usuaris actius i <b>alguns usuaris no podran iniciar-hi sessió</b>.</string>
<string name="resource_limit_hard_mau">Aquest servidor base ha assolit el seu límit mensual d\'activitat d\'usuaris.</string>
<string name="resource_limit_soft_contact">Si us plau %s per tal d\'incrementar aquest límit.</string>
<string name="resource_limit_hard_contact">Si us plau %s per continuar utilitzant aquest servei.</string>
@@ -880,7 +887,7 @@ Atenció: es podria eliminar aquest fitxer si es desinstal·la l\'aplicació.</s
<string name="settings_send_typing_notifs">Envia notificacions d\'escriptura</string>
<string name="settings_send_typing_notifs_summary">Feu saber a altres usuaris que esteu escrivint.</string>
<string name="settings_send_markdown">Format en Markdown</string>
- <string name="settings_send_markdown_summary">Doneu format a missatges usant la sintaxi Markdown abans d\'enviar-los. Això us permetrà l\'ús de format avançat com ara usar asteriscs per mostrar text en cursiva.</string>
+ <string name="settings_send_markdown_summary">Dóna format a missatges utilitzant la sintaxi Markdown abans d\'enviar-los. Això et permet l\'ús de format avançat com ara l\'ús d\'asteriscs per mostrar un text en cursiva.</string>
<string name="settings_show_join_leave_messages_summary">No afecta invitacions, expulsions i bloquejos.</string>
<string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages">Mostra els esdeveniments del compte</string>
<string name="call_anyway">Truca igualment</string>
@@ -889,41 +896,41 @@ Atenció: es podria eliminar aquest fitxer si es desinstal·la l\'aplicació.</s
<string name="settings_troubleshoot_diagnostic_run_button_title">Executa les proves</string>
<string name="settings_troubleshoot_diagnostic_running_status">S\'està executant… (%1$d de %2$d)</string>
<string name="settings_troubleshoot_diagnostic_success_status">El diagnòstic bàsic és correcte. Si encara no reps notificacions, envia un informe d\'errors per ajudar-nos a investigar-ho.</string>
- <string name="settings_troubleshoot_diagnostic_failure_status_with_quickfix">Ha fallat una o més proves, proveu les solucions proposades.</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_system_settings_title">Paràmetres del sistema.</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_system_settings_success">Les notificacions són habilitades als paràmetres del sistema.</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_system_settings_failed">Les notificacions són inhabilitades als paràmetres del sistema.
-Comproveu els paràmetres del sistema.</string>
- <string name="open_settings">Obre els paràmetres</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_account_settings_title">Paràmetres del compte.</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_account_settings_success">Les notificacions són habilitades per al vostre compte.</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_account_settings_failed">Les notificacions són inhabilitades per al vostre compte.
-Comproveu els paràmetres del compte.</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_diagnostic_failure_status_with_quickfix">Ha fallat una o més proves, prova les solucions proposades.</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_system_settings_title">Configuració del sistema.</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_system_settings_success">Les notificacions estan activades a la configuració del sistema.</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_system_settings_failed">Les notificacions estan desactivades a la configuració del sistema.
+\nComprova la configuració de sistema.</string>
+ <string name="open_settings">Obre la configuració</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_account_settings_title">Configuració del compte.</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_account_settings_success">Les notificacions del teu compte estan activades.</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_account_settings_failed">Les notificacions per al teu compte estan desactivades.
+\nComprova la configuració del compte.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_account_settings_quickfix">Habilita</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_device_settings_title">Paràmetres del dispositiu.</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_device_settings_success">Les notificacions són habilitades per a aquest dispositiu.</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_device_settings_title">Configuració de la sessió.</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_device_settings_success">Les notificacions d\'aquest dispositiu estan activades.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_device_settings_quickfix">Habilita</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_play_services_quickfix">Repara els serveis de Google Play</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_foreground_service_started_title">Servei de notificacions</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_foreground_service_startedt_success">El servei de notificacions s\'està executant.</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_foreground_service_started_failed">El servei de notificacions s\'està executant.
-Proveu de reiniciar l\'aplicació.</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_foreground_service_started_failed">El servei de notificacions no s\'està executant.
+\nProva de reiniciar l\'aplicació.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_foreground_service_started_quickfix">Inicia el servei</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_service_boot_title">Inicia\'l a l\'arrencada</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_bg_restricted_quickfix">Inhabilita les restriccions</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_battery_title">Optimització de bateria</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_battery_success">El Element no està afectat per l\'optimització de bateria.</string>
<string name="settings_show_join_leave_messages">Mostra els esdeveniments d\'entrada i sortida</string>
- <string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages_summary">Inclou els canvis d\'avatar i àlies.</string>
+ <string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages_summary">Inclou els canvis d\'icona i d\'àlies.</string>
<string name="startup_notification_fdroid_battery_optim_title">Connexió al rerefons</string>
- <string name="startup_notification_fdroid_battery_optim_message">El Element necessita mantenir una connexió de baix impacte al rerefons, per tal de tindre notificacions fiables.
-A la pantalla següent se us demanarà que permeteu al Element executar-se sempre al rerefons, si us plau, accepteu-ho.</string>
+ <string name="startup_notification_fdroid_battery_optim_message">Per poder obtenir notificacions fiables, Element necessita mantenir una connexió en segon pla de baixa incidència.
+\nA la pantalla següent se\'t demanarà que permetis a Element executar-se sempre en segon pla, si us plau, accepta-ho.</string>
<string name="settings_password">Contrasenya</string>
<string name="account_additional_info">Informació addicional: %s</string>
<string name="markdown_has_been_enabled">S\'ha habilitat el Markdown.</string>
<string name="markdown_has_been_disabled">S\'ha inhabilitat el Markdown.</string>
- <string name="receipt_avatar">Avatar de recepció</string>
- <string name="notice_avatar">Avatar de notificació</string>
+ <string name="receipt_avatar">Icona de recepció</string>
+ <string name="notice_avatar">Icona de notificació</string>
<string name="settings_info_area_show">Mostra l\'àrea d\'informació</string>
<string name="show_info_area_always">Sempre</string>
<string name="show_info_area_messages_and_errors">Per als missatges i errors</string>
@@ -937,33 +944,33 @@ A la pantalla següent se us demanarà que permeteu al Element executar-se sempr
<string name="title_activity_keys_backup_restore">Utilitza la còpia de seguretat de les claus</string>
<string name="skip">Omet</string>
<string name="done">Fet</string>
- <string name="settings_notification_advanced">Paràmetres avançats de notificacions</string>
+ <string name="settings_notification_advanced">Configuració de notificacions avançada</string>
<string name="settings_notification_by_event">Importància de les notificacions per esdeveniment</string>
<string name="settings_notification_troubleshoot">Diagnostica les notificacions</string>
<string name="settings_troubleshoot_diagnostic">Diagnòstic de la resolució de problemes</string>
<string name="settings_troubleshoot_diagnostic_failure_status_no_quickfix">Ha fallat una o més proves, envia un informe d\'errors per ajudar-nos a investigar-ho.</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_device_settings_failed">Les notificacions no són permeses per a aquest dispositiu.
-Comproveu els paràmetres del Element.</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_bing_settings_title">Paràmetres personalitzats.</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_bing_settings_success_with_warn">Teniu en compte que alguns tipus de missatge estan configurats per a ser silenciosos (això produirà una notificació sense so).</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_bing_settings_failed">Algunes notificacions estan inhabilitades als vostres paràmetres personalitzats.</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_bing_settings_failed_to_load_rules">No s\'ha pogut carregar les regles personalitzades, torneu-ho a provar.</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_bing_settings_quickfix">Comproveu els paràmetres</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_device_settings_failed">Les notificacions per aquesta sessió no estan activades.
+\nComprova la configuració d\'Element.</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_bing_settings_title">Configuració personalitzada.</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_bing_settings_success_with_warn">Tingues en compte que alguns tipus de missatge estan configurats per ser silenciosos (es produirà una notificació sense so).</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_bing_settings_failed">Algunes notificacions estan desactivades a la configuració personalitzada.</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_bing_settings_failed_to_load_rules">No s\'han pogut carregar les regles personalitzades, torna-ho a provar.</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_bing_settings_quickfix">Comprova la configuració</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_play_services_title">Comprovació dels serveis de Play</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_play_services_success">L\'APK dels serveis de Google Play és disponible i al dia.</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_play_services_failed">El Element empra els serveis de Google Play per a lliurar les notificacions, però no sembla que estiguen configurats correctament.
-%1$s</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_fcm_title">Testimoni del Firebase</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_fcm_success">S\'ha recuperat el testimoni FCM correctament.
-%1$s</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_fcm_failed">No s\'ha pogut recuperar el testimonu FCM:
-%1$s</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_play_services_success">L\'APK dels Serveis de Google Play està disponible i està actualitzada.</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_play_services_failed">Element utilitza els serveis de Google Play per lliurar missatges però sembla que no està configurat correctament:
+\n %1$s</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_fcm_title">Token de Firebase</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_fcm_success">Token FCM obtingut correctament:
+\n%1$s</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_fcm_failed">No s\'ha pogut obtenir el token FCM:
+\n%1$s</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_fcm_failed_too_many_registration">[%1$s]
-Aquest error és fora del control del Element i segons Google aquest error indica que aquest dispositiu té massa aplicacions registrades amb FCM. L\'error només ocorre en casos en què hi ha un nombre extrem d\'aplicacions, i no hauria d\'afectar un usuari normal.</string>
+\nAquest error està fora del control d\'Element i, segons Google, aquest error indica que aquest dispositiu té massa aplicacions registrades amb FCM. L\'error només ocorre en casos en què hi ha un nombre extrem d\'aplicacions i, per tant, no hauria d\'afectar els usuari normals.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_fcm_failed_account_missing_quick_fix">Afegeix un compte</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_token_registration_title">Registre del testimoni</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_token_registration_success">S\'ha registrat correctament el testimoni FCM al servidor base.</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_token_registration_failed">No s\'ha pogut registrar el testimoni FCM al servidor base.
+ <string name="settings_troubleshoot_test_token_registration_title">Registre de token</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_token_registration_success">El token FCM s\'ha registrat correctament al servidor local.</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_token_registration_failed">No s\'ha pogut registrar el token FCM al servidor local:
\n%1$s</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_service_restart_title">Reinici automàtic del servei de notificacions</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_service_restart_success">El servei s\'ha parat i tornat a iniciar automàticament.</string>
@@ -986,23 +993,23 @@ Aquest error és fora del control del Element i segons Google aquest error indic
<string name="encryption_settings_manage_message_recovery_summary">Gestiona les còpies de seguretat de la clau</string>
<string name="settings_labs_native_camera_summary">Inicia la càmera del sistema en lloc de la pantalla personalitzada de la càmera.</string>
<string name="settings_labs_enable_send_voice_summary">Aquesta opció requereix una aplicació de tercers per enregistrar els missatges.</string>
- <string name="command_problem_with_parameters">L\'ordre «%s» necessita més paràmetres, o alguns paràmetres no són correctes.</string>
+ <string name="command_problem_with_parameters">La comanda \"%s\" necessita més paràmetres, o alguns paràmetres són incorrectes.</string>
<string name="notification_silent">Silenciós</string>
<string name="passphrase_empty_error_message">Introduïu una frase de pas</string>
<string name="passphrase_passphrase_too_weak">La frase de pas és massa feble</string>
- <string name="keys_backup_passphrase_not_empty_error_message">Suprimiu la frase de pas si voleu que el Element generi una clau de recuperació.</string>
+ <string name="keys_backup_passphrase_not_empty_error_message">Suprimiu la frase si vols que Element generi una clau de recuperació.</string>
<string name="keys_backup_no_session_error">No hi ha cap sessió de Matrix disponible</string>
<string name="keys_backup_setup_step1_title">No perdeu mai els missatges xifrats</string>
- <string name="keys_backup_setup_step1_description">Els missatges en sales encriptades estan assegurats amb encriptació d\'extrem a extrem. Només tu i el/s destinatari/s tenen les claus per a llegir aquests missatges.
+ <string name="keys_backup_setup_step1_description">Els missatges en sales encriptades estan protegits amb encriptació d\'extrem a extrem. Només tu i el/s destinatari/s teniu les claus per poder llegir aquests missatges.
\n
\nFes una còpia de seguretat de les teves claus per evitar perdre\'ls.</string>
<string name="keys_backup_setup_step2_button_title">Estableix la frase de pas</string>
<string name="keys_backup_setup_step3_button_title">Fet</string>
<string name="keys_backup_setup_step3_copy_button_title">Desa la clau de recuperació</string>
- <string name="keys_backup_setup_step3_save_button_title">Desa dins d\'un fitxer</string>
- <string name="recovery_key_export_saved_as_warning">S\'ha desat la clau de recuperació a «%s».
-
-Avís: és possible que calgui suprimir el fitxer si es desinstal·la l\'aplicació.</string>
+ <string name="keys_backup_setup_step3_save_button_title">Desa com a un fitxer</string>
+ <string name="recovery_key_export_saved_as_warning">S\'ha desat la clau de recuperació a \'%s\'.
+\n
+\nAtenció: aquest fitxer pot ser que s\'elimini si es desinstal·la l\'aplicació.</string>
<string name="keys_backup_setup_step3_please_make_copy">Feu una còpia</string>
<string name="keys_backup_setup_step3_share_intent_chooser_title">Comparteix la clau de recuperació amb…</string>
<string name="recovery_key">Clau de recuperació</string>
@@ -1011,31 +1018,31 @@ Avís: és possible que calgui suprimir el fitxer si es desinstal·la l\'aplicac
<string name="keys_backup_setup_skip_title">N\'esteu segur?</string>
<string name="keys_backup_setup_skip_msg">És possible que perdeu l\'accés als vostres missatges si sortiu de la sessió o perdeu el dispositiu.</string>
<string name="keys_backup_restore_is_getting_backup_version">S\'està recuperant la versió de la còpia de seguretat…</string>
- <string name="keys_backup_restore_with_passphrase">Empreu la vostra frase de pas de recuperació per desblocar el vostre historial de missatges xifrat</string>
- <string name="keys_backup_restore_use_recovery_key">empreu la clau de recuperació</string>
- <string name="keys_backup_restore_with_passphrase_helper_with_link">Si no coneixeu la vostra contrasenya de recuperació, podeu %s.</string>
- <string name="keys_backup_restore_with_recovery_key">Empreu la vostra clau de recuperació per desblocar el vostre historial de missatges xifrat</string>
- <string name="keys_backup_restore_key_enter_hint">Introduïu la clau de recuperació</string>
+ <string name="keys_backup_restore_with_passphrase">Utilitza la teva frase de recuperació per desbloquejar el teu històric de missatges xifrats</string>
+ <string name="keys_backup_restore_use_recovery_key">utilitza la clau de recuperació</string>
+ <string name="keys_backup_restore_with_passphrase_helper_with_link">Si no coneixes la teva frase de recuperació, pots %s.</string>
+ <string name="keys_backup_restore_with_recovery_key">Utilitza la clau de recuperació per desbloquejar l\'històric de missatges xifrats</string>
+ <string name="keys_backup_restore_key_enter_hint">Introdueix la clau de recuperació</string>
<string name="keys_backup_restore_setup_recovery_key">Recuperació de missatges</string>
- <string name="keys_backup_restore_with_key_helper">Heu perdut la vostra clau de recuperació? Podeu establir una nova a les preferències.</string>
+ <string name="keys_backup_restore_with_key_helper">Has perdut la clau de recuperació\? Pots configurar-ne una de nova a la configuració.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_fcm_failed_service_not_available">[%1$s]
-\nAquest error està fora del control d\'Element. Pot ser causat diferents motius. És possible que torni a funcionar més endavant. També pots comprovar, a la configuració del sistema, que els Serveis de Google Play no tinguin cap restricció de dades o que l\'hora del dispositiu sigui la correcta. També pot passar amb ROMs personalitzades.</string>
+\nAquest error està fora del control d\'Element. Pot ser causat per diferents motius. És possible que torni a funcionar més endavant. També pots comprovar, a la configuració del sistema, que els Serveis de Google Play no tinguin cap restricció de dades o que l\'hora del dispositiu sigui la correcta. També pot passar si tens una ROM personalitzada.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_fcm_failed_account_missing">[%1$s]
-Aquest error és fora del control del Element. No hi ha cap compte de Google al telèfon. Obrir el gestor de comptes i afegiu un compte de Google.</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_bg_restricted_success">Les restriccions de rerefons són inhabilitades per al Element. Aquesta prova s\'hauria d\'executar emprant dades mòbils (sense wifi).
-%1$s</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_bg_restricted_failed">Les restriccions de rerefons són habilitades per al Element.
-Les tasques que l\'aplicació intenta fer estaran restringides agressivament mentre estigui al rerefons, i això pot afectar les notificacions.
-%1$s</string>
- <string name="settings_troubleshoot_test_battery_failed">Si un usuari deixa un dispositiu sense endollar i immòbil durant un període de temps, amb la pantalla apagada, el dispositiu entra en el mode d\'estalvi d\'energia. Això impedeix les aplicacions d\'accedir a la xarxa i ajorna les seves tasques, sincronitzacions i alarmes estàndard.</string>
- <string name="keys_backup_setup_step3_generating_key_status">S\'està generant la clau de recuperació emprant una frase de pas. Aquest procés pot trigar uns segons.</string>
+\nAquest error està fora del control d\'Element. No hi ha cap compte de Google al telèfon. Vés a la configuració de comptes i afegeix un compte de Google.</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_bg_restricted_success">Les restriccions en segon pla per a Element estan desactivades. Aquesta prova s\'hauria de fer emprant dades mòbils (sense WiFi).
+\n%1$s</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_bg_restricted_failed">Les restriccions en segon pla per a Element estan activades.
+\nLes tasques que l\'aplicació intenta fer en segon pla estaran força restringides, això pot afectar a les notificacions.
+\n%1$s</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_battery_failed">Si un usuari deixa un dispositiu amb la pantalla apagada, desendollat i quiet durant un període de temps, el dispositiu entra en el mode repòs. Això impedeix que les aplicacions accedeixin a la xarxa i n\'ajorna les seves tasques, sincronitzacions i alarmes estàndard.</string>
+ <string name="keys_backup_setup_step3_generating_key_status">Generant la clau de recuperació emprant la frase, aquest procés pot trigar uns segons.</string>
<string name="keys_backup_setup_backup_started_message">Les vostres claus de xifratge s\'estan emmagatzemant al rerefons al vostre servidor base. La còpia inicial pot trigar alguns minuts.</string>
- <string name="keys_backup_passphrase_error_decrypt">No s\'ha pogut desxifrar la còpia de seguretat amb aquesta frase de pas: verifiqueu que la frase de pas que heu introduït és la correcta.</string>
+ <string name="keys_backup_passphrase_error_decrypt">No s\'ha pogut desxifrar la còpia de seguretat amb aquesta frase: comprova que la frase de recuperació introduïda és correcta.</string>
<string name="network_error_please_check_and_retry">Error de xarxa: comproveu la vostra connectivitat i torneu-ho a provar.</string>
<string name="keys_backup_restoring_waiting_message">S\'està restaurant la còpia de seguretat:</string>
- <string name="keys_backup_unlock_button">Desbloca l\'historial</string>
- <string name="keys_backup_recovery_code_empty_error_message">Introduïu una clau de recuperació</string>
- <string name="keys_backup_recovery_code_error_decrypt">No s\'ha pogut desxifrar la còpia de seguretat amb aquesta clau de recuperació: verifiqueu que heu introduït la clau correcta.</string>
+ <string name="keys_backup_unlock_button">Desbloqueja l\'històric</string>
+ <string name="keys_backup_recovery_code_empty_error_message">Introdueix una clau de recuperació</string>
+ <string name="keys_backup_recovery_code_error_decrypt">No s\'ha pogut desxifrar la còpia de seguretat amb aquesta clau de recuperació: comprova que has introduït la clau de recuperació correcta.</string>
<string name="keys_backup_restore_success_title">S\'ha restaurat la còpia de seguretat %s!</string>
<plurals name="keys_backup_restore_success_description_part1">
<item quantity="one">S\'ha restaurat una còpia amb %d clau.</item>
@@ -1043,7 +1050,7 @@ Les tasques que l\'aplicació intenta fer estaran restringides agressivament men
</plurals>
<plurals name="keys_backup_restore_success_description_part2">
<item quantity="one">S\'ha afegit %d clau nova a aquest dispositiu.</item>
- <item quantity="other">S\'ha afegit %d claus noves a aquest dispositiu.</item>
+ <item quantity="other">S\'han afegit %d claus noves a aquest dispositiu.</item>
</plurals>
<string name="keys_backup_get_version_error">No s\'ha pogut obtenir la versió de les claus de recuperació més recents (%s).</string>
<string name="keys_backup_no_keysbackup_sdk_error">La criptografia de la sessió no és activa</string>
@@ -1062,7 +1069,7 @@ Les tasques que l\'aplicació intenta fer estaran restringides agressivament men
<string name="keys_backup_settings_invalid_signature_from_verified_device">La còpia de seguretat té una signatura no vàlida del dispositiu verificat %s</string>
<string name="keys_backup_settings_invalid_signature_from_unverified_device">La còpia de seguretat té una signatura no vàlida del dispositiu no verificat %s</string>
<string name="keys_backup_get_trust_error">No s\'ha pogut obtenir la informació de confiança per a la còpia de seguretat (%s).</string>
- <string name="keys_backup_settings_delete_confirm_message">Voleu suprimir la còpia de les vostres claus de xifratge del servidor? Ja no podreu emprar la vostra clau de recuperació per llegir el vostre historial de missatges xifrats.</string>
+ <string name="keys_backup_settings_delete_confirm_message">Vols eliminar les teves claus de xifrat del servidor\? Ja no podràs utilitzar la clau de recuperació per llegir el teu històric de missatges xifrats.</string>
<string name="keys_backup_is_not_finished_please_wait">La còpia de seguretat de les claus no ha finalitzat, espera…</string>
<string name="sign_out_bottom_sheet_warning_no_backup">Si tanques sessió ara, perdràs els teus missatges xifrats</string>
<string name="sign_out_bottom_sheet_warning_backing_up">S\'està fent la còpia de seguretat de les claus. Si tanques sessió ara, perdràs els teus missatges xifrats.</string>
@@ -1081,7 +1088,7 @@ Les tasques que l\'aplicació intenta fer estaran restringides agressivament men
<string name="keys_backup_setup_step1_manual_export">Exporta les claus manualment</string>
<string name="keys_backup_setup_step2_text_title">Assegureu la vostra còpia amb una frase de pas.</string>
<string name="keys_backup_setup_creating_backup">S\'està creant una còpia de seguretat</string>
- <string name="keys_backup_setup_step1_recovery_key_alternative">O, assegureu la vostra còpia amb una clau de recuperació, desant-la en un lloc segur.</string>
+ <string name="keys_backup_setup_step1_recovery_key_alternative">O, protegeix la còpia de seguretat amb una clau de recuperació, desant-la en un lloc segur.</string>
<string name="keys_backup_setup_step2_skip_button_title">(Avançat) Configura-ho amb una clau de recuperació</string>
<string name="keys_backup_setup_step3_success_title">Èxit!</string>
<string name="keys_backup_setup_step3_text_line1">S\'està fent una còpia de seguretat de les vostres claus.</string>
@@ -1091,7 +1098,7 @@ Les tasques que l\'aplicació intenta fer estaran restringides agressivament men
<string name="keys_backup_banner_setup_line2">Comenceu a emprar la còpia de seguretat de les claus</string>
<string name="keys_backup_banner_recover_line1">No perdeu mai els missatges xifrats</string>
<string name="keys_backup_banner_recover_line2">Empra la còpia de seguretat de la clau</string>
- <string name="keys_backup_banner_update_line1">Claus de missatges xifrats noves</string>
+ <string name="keys_backup_banner_update_line1">Noves claus de missatges segurs</string>
<string name="keys_backup_banner_update_line2">Gestiona en la còpia de la clau</string>
<string name="keys_backup_banner_in_progress">S\'està fent una còpia de seguretat de les claus…</string>
<string name="keys_backup_info_keys_all_backup_up">S\'ha fet una còpia de seguretat de totes les claus</string>
@@ -1103,30 +1110,30 @@ Les tasques que l\'aplicació intenta fer estaran restringides agressivament men
<string name="keys_backup_info_title_algorithm">Algoritme</string>
<string name="keys_backup_info_title_signature">Signatura</string>
<string name="new_recovery_method_popup_was_me">He sigut jo</string>
- <string name="new_recovery_method_popup_title">Còpia de seguretat nova de la clau</string>
+ <string name="new_recovery_method_popup_title">Nova còpia de seguretat de clau</string>
<string name="sign_out_bottom_sheet_warning_backup_not_active">Per evitar la pèrdua d\'accés als teus missatges xifrats, hauries d\'activar la còpia de seguretat segura a totes les teves sessions.</string>
<string name="sign_out_bottom_sheet_will_lose_secure_messages">Perdràs l\'accés als teus missatges xifrats si no fas una còpia de seguretat de les teves claus abans de tancar la sessió.</string>
- <string name="keys_backup_setup_step2_text_description">Es desarà una còpia encriptada de les vostres claus al vostre servidor base. Protegiu la vostra còpia de seguretat amb una contrasenya per tal de mantenir-la segura.
+ <string name="keys_backup_setup_step2_text_description">Es desarà una còpia xifrada de les teves claus al teu servidor local. Protegeix la còpia de seguretat amb una contrasenya per tal de mantenir-la segura.
\n
-\nPer màxima seguretat, aquesta contrasenya hauria de ser diferent de la contrasenya del vostre compte.</string>
- <string name="settings_data_save_mode_summary">El mode d\'estalvi de dades aplica un filtre específic que evita l\'enviament de notificacions de presència i d\'escriptura.</string>
- <string name="keys_backup_setup_step3_text_line2">En cas que oblideu la vostra contrasenya, la vostra clau de recuperació és un últim recurs per recuperar l\'accés als vostres missatges xifrats.
-\nDeseu aquesta clau de recuperació en un lloc molt segur, com ara un gestor de contrasenyes o una caixa forta</string>
- <string name="keys_backup_setup_step3_text_line2_no_passphrase">Deseu la vostra clau de recuperació en un lloc molt segur, com ara un gestor de contrasenyes o una caixa forta</string>
+\nPer la màxima seguretat, aquesta contrasenya hauria de ser diferent de la contrasenya del teu compte.</string>
+ <string name="settings_data_save_mode_summary">El mode d\'estalvi de dades aplica un filtre específic que evita les actualitzacions de presència i les notificacions d\'escriptura.</string>
+ <string name="keys_backup_setup_step3_text_line2">En cas que oblidis la teva contrasenya, la clau de recuperació és un recurs per recuperar l\'accés als teus missatges xifrats.
+\nDesa la clau de recuperació en un lloc molt segur, com ara un gestor de contrasenyes (o una caixa forta)</string>
+ <string name="keys_backup_setup_step3_text_line2_no_passphrase">Desa la clau de recuperació en un lloc molt segur, com ara un gestor de contrasenyes (o una caixa forta)</string>
<string name="keys_backup_restoring_computing_key_waiting_message">S\'està generant la clau de recuperació…</string>
<string name="keys_backup_restoring_downloading_backup_waiting_message">S\'estan baixant les claus…</string>
<string name="keys_backup_restoring_importing_keys_waiting_message">S\'estan important les claus…</string>
- <string name="keys_backup_settings_untrusted_backup">Per fer servir la còpia de seguretat de clau en aquest dispositiu, utilitzeu la vostra contrasenya o clau de recuperació ara.</string>
- <string name="new_recovery_method_popup_description">S\'ha trobat una còpia de seguretat nova de la clau.
+ <string name="keys_backup_settings_untrusted_backup">Per utilitzar la còpia de seguretat de clau en aquesta sessió, recupera amb la frase o la clau de recuperació, ara.</string>
+ <string name="new_recovery_method_popup_description">S\'ha detectat una nova còpia de seguretat de clau.
\n
-\nSi no heu configurat el mètode de recuperació nou, un atacant podria estar intentant accedir al vostre compte. Canvieu la contrasenya del vostre compte i configureu-hi un mètode de recuperació nou immediatament a la configuració.</string>
+\nSi no has configurat el nou mètode de recuperació, un atacant podria estar intentant accedir al teu compte. Canvia la contrasenya del teu compte i configura un nou mètode de recuperació a la configuració immediatament.</string>
<string name="notification_sync_init">Inicialitzant servei</string>
<string name="ignore">Ignora</string>
<string name="auth_login_sso">Inicia sessió amb la inscripció única (SSO)</string>
<string name="login_error_unknown_host">Aquesta URL no està disponible , si us plau verifiqueu-la</string>
<string name="login_error_ssl_handshake">El vostre dispositiu està usant una versió obsoleta del protocol de seguretat TLS, vulnerable a atacs. Per a la vostra seguretat no us podreu connectar</string>
- <string name="settings_send_message_with_enter">Envieu un missatge amb Enter</string>
- <string name="settings_send_message_with_enter_summary">La tecla Enter del teclat virtual enviarà un missatge en comptes d\'afegir un salt de línia</string>
+ <string name="settings_send_message_with_enter">Envia missatges amb retorn</string>
+ <string name="settings_send_message_with_enter_summary">La tecla retorn (enter) del teclat virtual enviarà el missatge en comptes d\'afegir un salt de línia</string>
<string name="settings_change_password_submit">Actualitzar la contrasenya</string>
<string name="settings_fail_to_update_password_invalid_current_password">La contrasenya no és vàlida</string>
<string name="passwords_do_not_match">Les contrasenyes no coincideixen</string>
@@ -1135,12 +1142,12 @@ Les tasques que l\'aplicació intenta fer estaran restringides agressivament men
<string name="compression_opt_list_choose">Escollir</string>
<string name="settings_default_media_source">Origen de medis per defecte</string>
<string name="media_source_choose">Escollir</string>
- <string name="autodiscover_invalid_response">Resposta no vàlida en descobrir homeservers</string>
- <string name="autodiscover_well_known_autofill_confirm">Usar Config</string>
+ <string name="autodiscover_invalid_response">Resposta de descobriment del servidor local invàlida</string>
+ <string name="autodiscover_well_known_autofill_confirm">Utilitzar la configuració</string>
<string name="title_activity_verify_device">Verifica sessió</string>
<string name="action_mark_room_read">Marca-ho com a llegit</string>
<string name="settings_notification_privacy_no_background_sync">Les app <b>no</b> necessita connectar-se al HomeServer en segon pla, hauria de reduir el consum de bateria</string>
- <string name="settings_integration_manager">Administrador d\'integracions</string>
+ <string name="settings_integration_manager">Gestor d\'integracions</string>
<string name="settings_play_shutter_sound">Reproduir el so de disparador</string>
<string name="encryption_information_unknown_ip">IP desconeguda</string>
<plurals name="notification_compat_summary_line_for_room">
@@ -1158,33 +1165,33 @@ Les tasques que l\'aplicació intenta fer estaran restringides agressivament men
<string name="notification_sender_me">Jo</string>
<string name="notification_inline_reply_failed">** No s\'ha pogut enviar - si us plau, obre la sala</string>
<string name="error_jitsi_not_supported_on_old_device">Ho sentim, les videoconferències amb Jitsi no són compatibles amb dispositius antics (dispositius amb Android inferior a 5.0)</string>
- <string name="integration_manager_not_configured">No heu configurat cap administrador d\'integracions.</string>
- <string name="you_added_a_new_device_with_info">Un nou dispositiu està sol·licitant claus d\'encriptació.
-\nNom del dispositiu: %1$s
-\nVist per última vegada: %2$s
-\nSi no heu iniciat sessió en un altre dispositiu, ignoreu la sol·licitud.</string>
- <string name="your_unverified_device_requesting_with_info">Un dispositiu no verificat està sol·licitant claus d\'encriptació.
-\nNom del dispositiu: %1$s
-\nVist per última vegada: %2$s
-\nSi no heu iniciat sessió en un altre dispositiu, ignoreu la sol·licitud.</string>
+ <string name="integration_manager_not_configured">No has configurat cap gestor d\'integracions.</string>
+ <string name="you_added_a_new_device_with_info">Una nova sessió està sol·licitant claus de xifrat.
+\nNom de la sessió: %1$s
+\nVist per última vegada: %2$s
+\nSi no has iniciat sessió en cap altre lloc, ignora la sol·licitud.</string>
+ <string name="your_unverified_device_requesting_with_info">Una sessió no verificada està sol·licitant claus de xifrat.
+\nNom de la sessió: %1$s
+\nVist per última vegada: %2$s
+\nSi no has iniciat sessió en cap altre lloc, ignora la sol·licitud.</string>
<string name="start_verification_short_label">Verificar</string>
<string name="share_without_verifying_short_label">Compartir</string>
- <string name="key_share_request">Sol·licitud de compartició de clau</string>
+ <string name="key_share_request">Sol·licituds d\'intercanvi de claus</string>
<string name="ignore_request_short_label">Ignorar</string>
<string name="keys_backup_setup_override_backup_prompt_tile">Ja existeix una còpia de seguretat al vostre HomeServer</string>
- <string name="keys_backup_setup_override_backup_prompt_description">Sembla que ja heu configurat una còpia de seguretat de claus des d\'un altre dispositiu. Voleu reemplaçar-la amb la que esteu creant\?</string>
+ <string name="keys_backup_setup_override_backup_prompt_description">Sembla que ja has configurat una còpia de seguretat de claus des d\'una altra sessió. Vols reemplaçar-la amb la que estàs creant\?</string>
<string name="keys_backup_setup_override_replace">Reemplaçar</string>
<string name="keys_backup_setup_override_stop">Aturar</string>
<string name="keys_backup_settings_checking_backup_state">Comprovant l\'estat de la còpia de seguretat</string>
- <string name="autodiscover_well_known_autofill_dialog_title">Opcions d\'autocompleció del servidor</string>
- <string name="autodiscover_well_known_autofill_dialog_message">Element ha detectat una configuració de servidor personalitzat pel domini del seu identificador d\'usuari \"%1$s\":
+ <string name="autodiscover_well_known_autofill_dialog_title">Opcions de compleció automàtica del servidor</string>
+ <string name="autodiscover_well_known_autofill_dialog_message">Element ha detectat una configuració de servidor personalitzada pel teu domini d\'ID d\'usuari \"%1$s\":
\n%2$s</string>
<string name="invalid_or_expired_credentials">Us heu desconnectat a causa de credencials incorrectes o caducades.</string>
<string name="sas_verify_title">Verificar comparant una cadena de text curta.</string>
<string name="sas_security_advise">Per la màxima seguretat us recomanem fer això en persona o usar un altre medi de comunicació confiable.</string>
<string name="sas_verify_start_button_title">Començar la verificació</string>
<string name="sas_incoming_request_title">Sol·licitud de verificació entrant</string>
- <string name="sas_incoming_request_description">Verificar aquest dispositiu per marcar-lo com a confiable. Confiar en dispositius d\'amistats us dona un alleujament addicional quan useu missatges encriptats end-to-end.</string>
+ <string name="sas_incoming_request_description">Verifica aquesta sessió per fer-la de confiança. Les sessions de confiança amb els contactes et donen un alleujament addicional quan utilitzes missatges xifrats d\'extrem a extrem.</string>
<string name="sas_incoming_request_description_2">Verificant aquest dispositiu el marcareu com a confiable, i també marcareu el vostre dispositiu com a confiable pel vostre company.</string>
<string name="sas_emoji_description">Verificar aquest dispositiu confirmant els següents emojis que apareguin a la pantalla del vostre company</string>
<string name="sas_decimal_description">Verificar aquest dispositiu confirmant els següents números que sortiran a la pantalla del vostre company</string>
@@ -1209,7 +1216,7 @@ Les tasques que l\'aplicació intenta fer estaran restringides agressivament men
<string name="sas_error_m_user">L\'usuari ha cancel·lat la verificació</string>
<string name="sas_error_m_timeout">El marge de temps pel procés de verificació ha expirat</string>
<string name="sas_error_m_unknown_transaction">El dispositiu no coneix la transacció</string>
- <string name="sas_error_m_unknown_method">El dispositiu no pot acceptar un acord de claus amb mètodes hash, MAC o SAS</string>
+ <string name="sas_error_m_unknown_method">La sessió no pot acceptar un acord de claus, hash, MAC o amb mètode SAS</string>
<string name="sas_error_m_mismatched_commitment">El compromís del hash no ha coincidit</string>
<string name="sas_error_m_mismatched_sas">El SAS no ha coincidit</string>
<string name="sas_error_m_unexpected_message">El dispositiu ha rebut un missatge inesperat</string>
@@ -1223,14 +1230,14 @@ Les tasques que l\'aplicació intenta fer estaran restringides agressivament men
<string name="room_list_empty">Unir-se a una sala per començar usant l\'app.</string>
<string name="send_you_invite">Se t\'ha enviat una invitació</string>
<string name="invited_by">Convidat per %s</string>
- <string name="room_list_catchup_empty_title">Esteu al dia!</string>
+ <string name="room_list_catchup_empty_title">Estàs al dia!</string>
<string name="room_list_catchup_empty_body">No tens més missatges sense llegir</string>
<string name="room_list_catchup_welcome_title">Benvingut a casa!</string>
<string name="room_list_catchup_welcome_body">Posar-se al dia dels missatges sense llegir</string>
- <string name="room_list_people_empty_title">Converses</string>
- <string name="room_list_people_empty_body">Els vostres missatges directes es mostraran aquí</string>
+ <string name="room_list_people_empty_title">Xats</string>
+ <string name="room_list_people_empty_body">Els teus xats personals es mostraran aquí. Clica el + de la part inferior dreta per iniciar-ne algun.</string>
<string name="room_list_rooms_empty_title">Sales</string>
- <string name="room_list_rooms_empty_body">Les vostres sales es mostraran aquí</string>
+ <string name="room_list_rooms_empty_body">Les teves sales es mostraran aquí. Clica el + de la part inferior dreta per buscar-ne d\'existents o per crear-ne una.</string>
<string name="title_activity_emoji_reaction_picker">Reaccions</string>
<string name="reactions_agree">Confirmar</string>
<string name="reactions_like">M\'agrada</string>
@@ -1250,7 +1257,7 @@ Les tasques que l\'aplicació intenta fer estaran restringides agressivament men
<string name="room_preview_no_preview">Aquesta sala no es pot pre-visualitzar</string>
<string name="room_preview_world_readable_room_not_supported_yet">Element encara no admet la pre-visualització de les sales llegibles per tothom</string>
<string name="fab_menu_create_room">Sales</string>
- <string name="fab_menu_create_chat">Missatges directes</string>
+ <string name="fab_menu_create_chat">Xats personals</string>
<string name="create_room_title">Sala nova</string>
<string name="create_room_action_create">CREAR</string>
<string name="create_room_name_hint">Nom</string>
@@ -1260,9 +1267,9 @@ Les tasques que l\'aplicació intenta fer estaran restringides agressivament men
<string name="create_room_directory_description">Publicar aquesta sala al directori de sales</string>
<string name="keys_backup_unable_to_get_trust_info">Hi ha hagut un error rebent informació de confança</string>
<string name="keys_backup_unable_to_get_keys_backup_data">Hi ha hagut un error rebent dades de la còpia de seguretat de les claus</string>
- <string name="import_e2e_keys_from_file">Importar claus e2e des del fitxer \"%1$s\".</string>
+ <string name="import_e2e_keys_from_file">Importa claus E2E des del fitxer \"%1$s\".</string>
<string name="settings_sdk_version">Versió de l\'SDK de Matrix</string>
- <string name="navigate_to_room_when_already_in_the_room">Ja esteu veient aquesta sala!</string>
+ <string name="navigate_to_room_when_already_in_the_room">Ja estàs veient aquesta sala!</string>
<string name="quick_reactions">Reaccions ràpides</string>
<string name="settings_general_title">General</string>
<string name="settings_preferences">Preferències</string>
@@ -1288,14 +1295,14 @@ Les tasques que l\'aplicació intenta fer estaran restringides agressivament men
<string name="room_error_not_found">No s\'ha trobat aquesta sala. Assegura\'t que existeixi.</string>
<string name="settings_security_pin_code_notifications_summary_on">Mostra detalls com per exemple noms de sala i contingut dels missatges.</string>
<string name="invite_users_to_room_failure">No hem pogut convidar els usuaris. Comprova els usuaris que vols convidar i torna-ho a provar.</string>
- <string name="delete_event_dialog_content">Estàs segur que vols eliminar aquest esdeveniment\? Tingues en compte que, si suprimeixes un nom de sala o es canvia el tema, podria ser que es revertís.</string>
- <string name="room_settings_enable_encryption_dialog_content">Una vegada activada, l\'encriptació d\'una sala no es pot desactivar. El servidor no pot llegir els missatges enviats en una sala encriptada, només els poden llegir els participants. Habilitar l\'encriptació pot fer que molts bots i enllaços no funcionin correctament.</string>
- <string name="room_settings_enable_encryption_warning">Una vegada activada, l\'encriptació no es pot desactivar.</string>
+ <string name="delete_event_dialog_content">Estàs segur que vols eliminar aquest esdeveniment\? Tingues en compte que, si suprimeixes un nom de sala o es canvia el tema, es podria revertir el canvi.</string>
+ <string name="room_settings_enable_encryption_dialog_content">Una vegada activat, el xifrat d\'una sala no es pot desactivar. El servidor no pot llegir els missatges enviats en una sala xifrada, només els poden llegir els participants. L\'activació del xifrat pot fer que molts bots i enllaços no funcionin correctament.</string>
+ <string name="room_settings_enable_encryption_warning">Una vegada activat, el xifrat no es pot desactivar.</string>
<string name="room_profile_section_more_notifications">Notificacions</string>
- <string name="direct_room_profile_not_encrypted_subtitle">Els missatges d\'aquí no estan encriptats d\'extrem a extrem.</string>
- <string name="room_profile_not_encrypted_subtitle">Els missatges d\'aquesta sala no estan encriptats d\'extrem a extrem.</string>
- <string name="create_room_encryption_description">Una vegada activada, l\'encriptació no es pot desactivar.</string>
- <string name="login_reset_password_warning_content">Si canvies la contrasenya es restabliran les claus d\'encriptació d\'extrem a extrem de totes les teves sessions de manera que l\'historial del xat no es podrà llegir. Configura una còpia de seguretat de les claus o exporta les teves claus de sala d\'una altra sessió abans de fer el canvi de contrasenya.</string>
+ <string name="direct_room_profile_not_encrypted_subtitle">Els missatges aquí NO estan xifrats d\'extrem a extrem.</string>
+ <string name="room_profile_not_encrypted_subtitle">Els missatges d\'aquesta sala NO estan encriptats d\'extrem a extrem.</string>
+ <string name="create_room_encryption_description">Una vegada activat, el xifrat no es pot desactivar.</string>
+ <string name="login_reset_password_warning_content">Si canvies la contrasenya es restabliran les claus de xifrat d\'extrem a extrem de totes les teves sessions de manera que l\'històric del xat no es podrà llegir. Fes una còpia de seguretat de les claus o exporta les teves claus de sala d\'una altra sessió abans de fer el canvi de contrasenya.</string>
<string name="room_join_rules_public_by_you">Has fet la sala accessible per a qualsevol que tingui l\'enllaç.</string>
<string name="room_join_rules_public">%1$s ha fet la sala accessible per a qualsevol que tingui l\'enllaç.</string>
<string name="room_list_quick_actions_notifications_mute">Silencia</string>
@@ -1303,7 +1310,7 @@ Les tasques que l\'aplicació intenta fer estaran restringides agressivament men
<string name="room_list_quick_actions_notifications_all">Tots els missatges</string>
<string name="room_list_quick_actions_notifications_all_noisy">Tots els missatges (amb so)</string>
<string name="uploads_media_no_result">En aquesta sala no hi ha mitjans</string>
- <string name="uploads_files_no_result">En aquesta sala no hi ha fitxers</string>
+ <string name="uploads_files_no_result">No hi ha fitxers en aquesta sala</string>
<string name="direct_room_no_known_users">No s\'ha trobat cap resultat, utilitza Afegeix amb ID de matrix per a cercar al servidor.</string>
<string name="create_room_federation_error">La sala ha estat creada però algunes invitacions no s\'han enviat pel motiu següent:
\n
@@ -1316,7 +1323,7 @@ Les tasques que l\'aplicació intenta fer estaran restringides agressivament men
\n
\nPots desfer aquest canvi en qualsevol moment a la configuració general.</string>
<string name="room_participants_action_ignore_title">Ignora usuari</string>
- <string name="room_participants_power_level_demote_warning_prompt">No podràs desfer aquest canvi ja que t\'estàs baixant de rang, si ets l\'últim usuari de la sala amb privilegis, et serà impossible recuperar-los.</string>
+ <string name="room_participants_power_level_demote_warning_prompt">No podràs desfer aquest canvi ja que t\'estàs baixant de nivell d\'autoritat, si ets l\'últim usuari de la sala amb privilegis, et serà impossible recuperar-los.</string>
<string name="people_no_identity_server">No s\'ha configurat cap servidor d\'identitat.</string>
<string name="no_more_results">Sense més resultats</string>
<string name="bottom_action_notification">Notificacions</string>
@@ -1344,7 +1351,6 @@ Les tasques que l\'aplicació intenta fer estaran restringides agressivament men
<string name="disconnect">Desconnecta</string>
<string name="revoke">Revoca</string>
<string name="none">Cap</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
<string name="active_call_with_duration">Trucada activa (%s)</string>
<string name="settings_call_show_confirmation_dialog_summary">Demana confirmació abans d\'iniciar una trucada</string>
<string name="settings_call_show_confirmation_dialog_title">Evita trucada accidental</string>
@@ -1374,4 +1380,775 @@ Les tasques que l\'aplicació intenta fer estaran restringides agressivament men
<string name="return_to_call">Torna a la trucada</string>
<string name="login_error_ssl_other">Error SSL.</string>
<string name="call_failed_no_connection">La trucada d\'Element ha fallat</string>
+ <string name="login_reset_password_on">Restableix la contrasenya a %1$s</string>
+ <string name="login_login_with_email_error">Aquest correu electrònic no està associat amb cap compte.</string>
+ <string name="login_registration_disabled">Ho sentim, aquest servidor no accepta comptes nous.</string>
+ <string name="login_sso_error_message">S\'ha produït un error en carregar la pàgina: %1$s (%2$d)</string>
+ <string name="login_server_url_form_common_notice">Introdueix l\'adreça del servidor que vulguis utilitzar</string>
+ <string name="login_server_url_form_other_notice">Introdueix l\'adreça d\'un servidor o d\'un Element al qual et que vulguis connectar</string>
+ <string name="attachment_type_gallery">Galeria</string>
+ <string name="attachment_type_sticker">Adhesiu</string>
+ <string name="error_attachment">S\'ha produït un error mentre es rebia el fitxer adjunt.</string>
+ <string name="a11y_jump_to_bottom">Salta al final</string>
+ <string name="a11y_hide_password">Oculta la contrasenya</string>
+ <string name="a11y_show_password">Mostra la contrasenya</string>
+ <string name="a11y_create_room">Crea una nova sala</string>
+ <string name="a11y_create_menu_close">Tanca el menú de creació de sala…</string>
+ <string name="a11y_create_menu_open">Obre el menú de creació de sala</string>
+ <string name="send_attachment">Envia fitxer adjunt</string>
+ <string name="error_network_timeout">Sembla que el servidor està tardant massa en respondre, això pot ser per una mala connexió o per un error en el servidor. Torna-ho a prova d\'aquí a una estona.</string>
+ <string name="error_terms_not_accepted">Torna-ho a intentar quan hagis acceptat els termes i condicions del teu servidor local.</string>
+ <string name="labs_allow_extended_logging">Activa els registres detallats.</string>
+ <string name="settings_text_message_sent_wrong_code">El codi de verificació no és correcte.</string>
+ <string name="settings_text_message_sent_hint">Codi</string>
+ <string name="settings_text_message_sent">S\'ha enviat un missatge de text a %s. Introdueix el codi de verificació que conté.</string>
+ <string name="settings_discovery_no_terms">El servidor d\'identitat que has escollit no té termes de servei. Continua, només, si confies amb el propietari del servei</string>
+ <string name="settings_discovery_no_terms_title">El servidor d\'identitat no té termes de servei</string>
+ <string name="settings_discovery_please_enter_server">Introdueix l\'URL del servidor d\'identitat</string>
+ <string name="settings_discovery_bad_identity_server">No s\'ha pogut connectar amb el servidor d\'identitat</string>
+ <string name="identity_server_consent_dialog_title">Envia correus i números de telèfon</string>
+ <string name="settings_discovery_consent_action_give_consent">Dóna consentiment</string>
+ <string name="settings_discovery_consent_action_revoke">Revoca el meu consentiment</string>
+ <string name="settings_discovery_consent_title">Envia correus i números de telèfon</string>
+ <string name="settings_discovery_mail_pending">Pendent</string>
+ <string name="settings_discovery_confirm_mail_not_clicked">T\'hem enviat un correu de confirmació a %s, primer revisa el correu i fes clic a l\'enllaç de confirmació</string>
+ <string name="settings_discovery_confirm_mail">T\'hem enviat un correu de confirmació a %s, revisa\'l i fes clic a l\'enllaç de confirmació</string>
+ <string name="settings_discovery_no_msisdn">Les opcions de descobriment apareixeran quan hagis afegit un número de telèfon.</string>
+ <string name="settings_discovery_no_mails">Les opcions de descobriment apareixeran quan hagis afegit un correu.</string>
+ <string name="disconnect_identity_server">Desconnecta el servidor d\'identitat</string>
+ <string name="add_identity_server">Configura el servidor d\'identitat</string>
+ <string name="change_identity_server">Canvia el servidor d\'identitat</string>
+ <string name="identity_server">Servidor d\'identitat</string>
+ <string name="read_at">Llegit a</string>
+ <string name="terms_description_for_identity_server">Fes que els altres et puguin trobar</string>
+ <string name="review_terms">Revisa els termes</string>
+ <string name="terms_of_service">Termes de Servei</string>
+ <string name="joining_room">Unint-te a la sala…</string>
+ <string name="direct_room_user_list_suggestions_title">Suggeriments</string>
+ <string name="direct_room_user_list_contacts_title">Contactes</string>
+ <string name="direct_room_user_list_known_title">Usuaris coneguts</string>
+ <string name="direct_room_user_list_recent_title">Recent</string>
+ <string name="direct_room_filter_hint">Filtra per nom d\'usuari o ID…</string>
+ <string name="direct_room_start_search">Comença a escriure per obtenir resultats</string>
+ <string name="creating_direct_room">Creant sala…</string>
+ <string name="add_by_matrix_id">Afegeix a partir d\'ID de Matrix</string>
+ <string name="qr_code">Codi QR</string>
+ <string name="add_by_qr_code">Afegeix a partir de codi QR</string>
+ <string name="link_copied_to_clipboard">Enllaç copiat</string>
+ <string name="labs_show_unread_notifications_as_tab">Afegeix a la pantalla principal una pestanya dedicada a les notificacions no llegides.</string>
+ <string name="active_widget_view_action">VISTA</string>
+ <string name="settings_category_timeline">Cronologia</string>
+ <string name="timeline_unread_messages">Missatges no llegits</string>
+ <string name="labs_swipe_to_reply_in_timeline">Activa lliscar per respondre a la cronologia</string>
+ <string name="user_directory_search_hint">Cerca a partir del nom o l\'ID</string>
+ <string name="room_directory_search_hint">Nom o ID (#exemple:matrix.org)</string>
+ <string name="room_filtering_footer_open_room_directory">Veu el directori de la sala</string>
+ <string name="room_filtering_footer_create_new_room">Crea una nova sala</string>
+ <string name="room_filtering_footer_title">No trobes el què busques\?</string>
+ <string name="no_message_edits_found">No s\'han trobat edicions</string>
+ <string name="message_edits">Edicions de missatges</string>
+ <string name="edited_suffix">(editat)</string>
+ <string name="room_profile_encrypted_subtitle">Els missatges d\'aquesta sala estan encriptats d\'extrem a extrem.
+\n
+\nEls missatges estan protegits i només tu i el destinatari teniu les úniques claus per poder desxifrar-los.</string>
+ <string name="sent_a_file">Fitxer</string>
+ <string name="sent_an_audio_file">Àudio</string>
+ <string name="uploads_files_subtitle">%1$s a les %2$s</string>
+ <string name="uploads_files_title">FITXERS</string>
+ <string name="attachment_type_file">Fitxer</string>
+ <string name="error_file_too_big">El fitxer \'%1$s\' (%2$s) és massa gran. El límit és %3$s.</string>
+ <string name="downloaded_file">El fitxer %1$s s\'ha baixat!</string>
+ <string name="downloading_file">Baixant fitxer %1$s…</string>
+ <string name="send_file_step_sending_file">Enviant fitxer (%1$s / %2$s)</string>
+ <string name="send_file_step_encrypting_file">Xifrant fitxer…</string>
+ <string name="send_file_step_sending_thumbnail">Enviant miniatura (%1$s / %2$s)</string>
+ <string name="send_file_step_encrypting_thumbnail">Xifrant miniatura…</string>
+ <string name="send_file_step_idle">Esperant…</string>
+ <string name="room_preview_not_found">Aquesta sala no és accessible actualment.
+\nProva-ho més tard o pregunta a un administrador de la sala si hi tens accés.</string>
+ <string name="this_is_the_beginning_of_room_no_name">Inici d\'aquest xat.</string>
+ <string name="login_splash_text2">Utilitza el xifrat per mantenir els teus xats privats</string>
+ <string name="login_splash_title">Aquest xat és teu. Apropia-te\'n.</string>
+ <string name="room_filtering_filter_hint">Filtra xats…</string>
+ <string name="this_is_the_beginning_of_dm">Inici de l\'històric del xat personal amb %s.</string>
+ <string name="settings_hs_admin_e2e_disabled">L\'administrador del servidor ha desactivat el xifrat d\'extrem a extrem per defecte en sales privades i xats personals.</string>
+ <string name="room_member_open_or_create_dm">Xat personal</string>
+ <string name="direct_room_profile_encrypted_subtitle">Els missatges aquí estan xifrats d\'extrem a extrem.
+\n
+\nEls missatges estan protegits i només tu i el destinatari teniu les úniques claus per poder desxifrar-los.</string>
+ <string name="a11y_create_direct_message_by_qr_code">Crea un nou xat personal a partir de l\'escaneig d\'un codi QR</string>
+ <string name="a11y_create_direct_message">Crea un nou xat personal</string>
+ <string name="a11y_create_direct_message_by_mxid">Crea un nou xat personal a partir d\'un ID de Matrix</string>
+ <string name="room_filtering_footer_create_new_direct_message">Envia un nou missatge</string>
+ <string name="bottom_action_people_x">Xats personals</string>
+ <string name="direct_room_encryption_enabled_tile_description">Els missatges en aquesta sala estan xifrats d\'extrem a extrem.</string>
+ <string name="settings_labs_show_hidden_events_in_timeline">Mostra els esdeveniments amagats a la cronologia</string>
+ <string name="send_suggestion_failed">No s\'ha pogut enviat el suggeriment (%s)</string>
+ <string name="send_suggestion_sent">Gràcies, el suggeriment s\'ha enviat correctament</string>
+ <string name="send_suggestion_report_placeholder">Descriu el teu suggeriment aquí</string>
+ <string name="send_suggestion_content">Escriu el teu suggeriment a sota.</string>
+ <string name="send_suggestion">Fes un suggeriment</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_token_registration_quick_fix">Token de registre</string>
+ <string name="settings_other_third_party_notices">Altres avisos de tercers</string>
+ <string name="create_room_settings_section">Configuració de la sala</string>
+ <string name="create_room_name_section">Nom de la sala</string>
+ <string name="room_preview_no_preview_join">Aquesta sala no es pot previsualitzar. Vols unir-t\'hi\?</string>
+ <string name="settings_show_redacted">Mostra missatges eliminats</string>
+ <string name="event_redacted">Missatge eliminat</string>
+ <string name="error_user_already_logged_in">Sembla que t\'estàs intentant connectar a un servidor local diferent. Vols tancar la sessió\?</string>
+ <string name="identity_server_not_defined_for_password_reset">No hi ha cap servidor d\'identitat configurat, però es necessita per poder restablir la teva contrasenya.</string>
+ <string name="identity_server_not_defined">No estàs utilitzant cap servidor d\'identitat</string>
+ <string name="secure_backup_setup">Configura còpia de seguretat segura</string>
+ <string name="bottom_sheet_setup_secure_backup_subtitle">Fes una còpia de seguretat de les claus de xifrat al teu servidor per no perdre l\'accés a les dades i missatges xifrats.</string>
+ <string name="secure_backup_banner_setup_line2">Protegeix-te per no perdre l\'accés a les dades i missatges xifrats</string>
+ <string name="secure_backup_banner_setup_line1">Còpia de seguretat segura</string>
+ <string name="recovery_key_export_saved">La clau de recuperació s\'ha desat.</string>
+ <string name="widget_integration_review_terms">Per continuar necessites acceptar els termes d\'aquest servei.</string>
+ <string name="room_manage_integrations">Gestiona les integracions</string>
+ <string name="room_widget_resource_decline_permission">Bloqueja-ho tot</string>
+ <string name="room_widget_revoke_access">Revoca l\'accés per a mi</string>
+ <string name="room_widget_permission_shared_info_title">Si l\'utilitzes pot ser que es comparteixin dades amb %s:</string>
+ <string name="room_widget_permission_webview_shared_info_title">Si l\'utilitzes pot ser que es configurin galetes i es comparteixin dades amb %s:</string>
+ <string name="room_alias_local_address_subtitle">Estableix les adreces per a aquesta sala perquè els usuaris puguin trobar aquesta sala a través del servidor local (%1$s)</string>
+ <string name="room_alias_address_empty">Encara no hi ha altres adreces publicades.</string>
+ <string name="room_alias_address_empty_can_add">Encara no hi ha altres adreces publicades, afegeix-ne una a sota.</string>
+ <string name="room_alias_publish">Publicar aquesta sala al directori públic de sales %1$s\?</string>
+ <string name="room_alias_delete_confirmation">Eliminar l\'adreça \"%1$s\"\?</string>
+ <string name="room_alias_unpublish_confirmation">Anul·lar la publicació de l\'adreça \"%1$s\"\?</string>
+ <string name="room_alias_published_alias_add_manually_submit">Publica</string>
+ <string name="room_alias_published_alias_add_manually">Publica una nova adreça manualment</string>
+ <string name="room_alias_published_other">Altres adreces publicades:</string>
+ <string name="room_alias_main_address_hint">Adreça principal</string>
+ <string name="room_alias_published_alias_main">Aquesta és l\'adreça principal</string>
+ <string name="room_alias_published_alias_subtitle">Les adreces publicades poden ser utilitzades per a qualsevol persona i des de qualsevol servidor per a unir-se a la teva sala. Per a publicar una adreça, primer ha d\'estar configurada com a adreça local.</string>
+ <string name="room_alias_published_alias_title">Adreces publicades</string>
+ <string name="room_alias_title">Adreces de la sala</string>
+ <string name="room_settings_alias_subtitle">Revisa i gestiona les adreces d\'aquesta sala i la seva visibilitat al directori de sales.</string>
+ <string name="room_settings_alias_title">Adreces de la sala</string>
+ <string name="room_settings_room_access_title">Accés a la sala</string>
+ <string name="settings_emails_and_phone_numbers_summary">Gestiona els correus i els números de telèfon vinculats amb el teu compte de Matrix</string>
+ <string name="settings_emails_and_phone_numbers_title">Correus i números de telèfon</string>
+ <string name="disabled_integration_dialog_content">Activa \'Permet integracions\' a la configuració per poder fer això.</string>
+ <string name="disabled_integration_dialog_title">Les integracions estan desactivades</string>
+ <string name="settings_integration_allow">Permet integracions</string>
+ <string name="settings_discovery_manage">Gestiona la configuració de descobriment.</string>
+ <string name="settings_discovery_category">Descobriment</string>
+ <string name="reset_secure_backup_warning">Això substituirà la teva clau o frase actual.</string>
+ <string name="reset_secure_backup_title">Genera una nova clau de seguretat o configura una nova frase de seguretat per la teva còpia de seguretat existent.</string>
+ <string name="settings_secure_backup_section_info">Fes una còpia de seguretat de les claus de xifrat al teu servidor per no perdre l\'accés a les dades i missatges xifrats.</string>
+ <string name="settings_secure_backup_enter_to_setup">Configura en aquest dispositiu</string>
+ <string name="settings_secure_backup_reset">Reinicia la còpia de seguretat segura</string>
+ <string name="settings_secure_backup_setup">Configura una còpia de seguretat segura</string>
+ <string name="settings_secure_backup_manage">Gestiona</string>
+ <string name="settings_secure_backup_section_title">Còpia de seguretat segura</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard_summary">Afegeix un botó a l\'editor de missatges per a obrir el teclat d\'emoticones</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard">Mostra el teclat d\'emoticones</string>
+ <string name="settings_show_room_member_state_events_summary">Inclou esdeveniments d\'invitació/unió/marxa/expulsió/vet i canvis d\'icona/àlies.</string>
+ <string name="settings_chat_effects_description">Utilitza la comanda /confetti o envia un missatge amb ❄️ or 🎉</string>
+ <string name="settings_chat_effects_title">Mostra els efectes del xat</string>
+ <string name="settings_show_room_member_state_events">Mostra esdeveniments d\'estat dels membres de la sala</string>
+ <string name="terms_description_for_integration_manager">Utilitza bots, enllaços, ginys i paquets d\'adhesius</string>
+ <string name="settings_integrations_summary">Utilitza els gestors d\'integracions per a gestionar bots, enllaços, ginys i paquets d\'adhesius.
+\nEls gestors d\'integracions reben dades de configuració i poden modificar ginys, enviar invitacions a sales i configurar els nivells d\'autoritat per tu.</string>
+ <string name="settings_integrations">Integracions</string>
+ <plurals name="seconds">
+ <item quantity="one">%d segon</item>
+ <item quantity="other">%d segons</item>
+ </plurals>
+ <string name="settings_set_workmanager_delay_summary">%s
+\nPot ser que la sincronització s\'endarrereixi en funció dels recursos (bateria) o de l\'estat (si està dormint) del dispositiu.</string>
+ <string name="settings_set_workmanager_delay">Interval de sincronització desitjat</string>
+ <string name="settings_background_sync_update_error">No s\'ha pogut actualitzar la configuració.</string>
+ <string name="settings_background_fdroid_sync_mode_disabled_description">No se\'t notificarà de missatges entrants quan l\'aplicació es trobi en segon pla.</string>
+ <string name="settings_background_fdroid_sync_mode_disabled">Sense sincronització en segon pla</string>
+ <string name="settings_background_fdroid_sync_mode_real_time_description">Element farà la sincronització en segon pla periòdicament en instants de temps precisos (configurable).
+\nAixò tindrà un impacte en l\'ús de la ràdio i la bateria, es mostrarà una notificació permanent informant de que Element està a l\'espera d\'esdeveniments.</string>
+ <string name="settings_background_fdroid_sync_mode_real_time">Optimitzat per a temps real</string>
+ <string name="settings_background_fdroid_sync_mode_battery_description">Element farà la sincronització en segon pla de manera que es preservin els recursos limitats del dispositiu (bateria).
+\nEn funció de l\'estat dels recursos del dispositiu, pot ser que el sistema operatiu endarrereixi la sincronització.</string>
+ <string name="settings_background_fdroid_sync_mode_battery">Optimitzat per a la bateria</string>
+ <string name="settings_background_fdroid_sync_mode">Mode de sincronització en segon pla</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_notification_notification_clicked">La notificació ha estat clicada!</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_notification_notice">Fes clic a la notificació. Si no veus la notificació, revisa la configuració del sistema.</string>
+ <string name="room_settings_permissions_subtitle">Revisa i actualitza els rols necessaris per canviar diferents parts de la sala.</string>
+ <string name="settings_call_ringtone_use_default_stun_sum">Utilitzarem %s com a assistència quan el teu servidor local no en proporcioni (la teva adreça IP es compartirà durant les trucades)</string>
+ <string name="settings_call_ringtone_use_default_stun">Permet servidor de trucades alternatiu d\'assistència</string>
+ <string name="settings_notification_advanced_summary">Estableix la importància de les notificacions segons l\'esdeveniment</string>
+ <string name="hide_advanced">Amaga avançat</string>
+ <string name="show_advanced">Mostra avançat</string>
+ <string name="settings_advanced_settings">Configuració avançada</string>
+ <string name="login_server_other_text">Configuració personalitzada i avançada</string>
+ <string name="preference_voice_and_video">Veu i Vídeo</string>
+ <string name="preference_root_help_about">Ajuda i Sobre nosaltres</string>
+ <string name="settings_push_gateway_no_pushers">Sense encaminadors de lliurament registrats</string>
+ <string name="settings_push_rules_no_rules">Sense regles de lliurement definides</string>
+ <string name="settings_push_rules">Regles de lliurament</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_push_loop_failed">No s\'ha pogut rebre el push. Una possible solució seria tornar a instal·lar l\'aplicació.</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_push_loop_success">L\'aplicació està rebent el PUSH</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_push_loop_waiting_for_push">L\'aplicació està esperant el PUSH</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_push_loop_title">Test Push</string>
+ <string name="error_threepid_auth_failed">Assegura\'t de que has clicat a l\'enllaç del correu que t\'hem enviat.</string>
+ <string name="settings_remove_three_pid_confirmation_content">Elimina %s\?</string>
+ <string name="settings_phone_numbers">Números de telèfon</string>
+ <string name="settings_emails_empty">No s\'ha afegit cap correu electrònic al teu compte</string>
+ <string name="settings_add_3pid_authentication_needed">Es necessita autenticació</string>
+ <string name="settings_phone_number_empty">No s\'ha afegit cap número de telèfon al teu compte</string>
+ <string name="search_banned_user_hint">Filtra usuaris vetats</string>
+ <string name="room_settings_topic_hint">Tema</string>
+ <string name="topic_prefix">"Tema: "</string>
+ <string name="add_a_topic_link_text">Afegeix un tema</string>
+ <string name="room_created_summary_no_topic_creation_text">%s perquè la gent sàpiga de que tracta la sala.</string>
+ <string name="create_room_topic_hint">Tema</string>
+ <string name="create_room_topic_section">Tema de la sala (opcional)</string>
+ <string name="notice_crypto_unable_to_decrypt_merged">Esperant l\'històric xifrat</string>
+ <string name="secure_backup_reset_no_history">Es reiniciarà sense històric, sense missatges i sense dispositius ni usuaris de confiança</string>
+ <string name="e2e_use_keybackup">Desbloqueja l\'històric de missatges xifrats</string>
+ <string name="login_clear_homeserver_history">Esborra l\'històric</string>
+ <string name="settings_labs_show_complete_history_in_encrypted_room">Mostra l\'històric complet en sales xifrades</string>
+ <string name="room_settings_room_read_history_dialog_subtitle">Els canvis sobre qui pot llegir l\'històric només s\'aplicaran a missatges futurs d\'aquesta sala. La visibilitat de l\'històric actual no canviarà.</string>
+ <string name="room_permissions_change_history_visibility">Canviar la visibilitat de l\'històric</string>
+ <string name="room_permissions_enable_room_encryption">Activar el xifrat de la sala</string>
+ <string name="room_permissions_change_main_address_for_the_room">Canviar l\'adreça principal de la sala</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_avatar">Canviar la icona de la sala</string>
+ <string name="room_permissions_modify_widgets">Modificar ginys</string>
+ <string name="room_permissions_notify_everyone">Notificar a tothom</string>
+ <string name="room_permissions_remove_messages_sent_by_others">Eliminar missatges enviats per altres</string>
+ <string name="room_permissions_ban_users">Vetar usuaris</string>
+ <string name="room_permissions_kick_users">Expulsar usuaris</string>
+ <string name="room_permissions_change_settings">Canviar la configuració</string>
+ <string name="room_permissions_invite_users">Convidar usuaris</string>
+ <string name="room_permissions_send_messages">Enviar missatges</string>
+ <string name="room_permissions_default_role">Rol predeterminat</string>
+ <string name="room_permissions_notice_read_only">No tens permisos per modificar els rols necessaris per canviar les diferents parts de la sala</string>
+ <string name="room_permissions_notice">Selecciona els rols necessaris per canviar les diferents parts de la sala</string>
+ <string name="room_permissions_title">Permisos</string>
+ <string name="room_settings_permissions_title">Permisos de la sala</string>
+ <string name="room_participants_kick_prompt_msg">l\'expulsió d\'un usuari l\'eliminarà de la sala.
+\n
+\nPer evitar que torni a unir-s\'hi, l\'hauries de vetar.</string>
+ <string name="room_participants_action_cancel_invite_prompt_msg">Segur que vols cancel·lar la invitació d\'aquest usuari\?</string>
+ <string name="room_participants_leave_private_warning">Aquesta sala no és pública. No podràs tornar a unir-t\'hi sense una invitació.</string>
+ <string name="call_failed_no_connection_description">No s\'ha pogut establir una connexió en temps real.
+\nDemana a l\'administrador del servidor local que configuri un servidor TURN perquè les trucades funcionin correctament.</string>
+ <string name="call_failed_no_ice_description">Demana a l\'administrador del servidor local (%1$s) que configuri un servidor TURN perquè les trucades funcionin correctament.
+\n
+\nAlternativament, pots provar d\'utilitzar el servidor públic %2$s, però no serà tant fiable i es compartirà la teva adreça IP amb el servidor. També pots gestionar-ho a Configuració.</string>
+ <string name="encryption_enabled">Xifrat activat</string>
+ <string name="alert_push_are_disabled_title">Les notificacions estan desactivades</string>
+ <string name="login_reset_password_success_notice_2">S\'ha tancat la sessió a tots els dispositius i no rebràs més notificacions. Per tal de reactivar les notificacions, torna a iniciar sessió a cada dispositiu.</string>
+ <string name="push_gateway_item_format">Format:</string>
+ <string name="push_gateway_item_url">Url:</string>
+ <string name="push_gateway_item_device_name">session_name:</string>
+ <string name="push_gateway_item_push_key">push_key:</string>
+ <string name="push_gateway_item_app_id">app_id:</string>
+ <string name="alert_push_are_disabled_description">Revisa la configuració per activar les notificacions</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_push_notification_content">Estàs veient la notificació! Clica\'m!</string>
+ <string name="member_banned_by">Vetat per %1$s</string>
+ <string name="three_pid_revoke_invite_dialog_content">Revoca la invitació a %1$s\?</string>
+ <string name="three_pid_revoke_invite_dialog_title">Revoca la invitació</string>
+ <string name="login_server_url_form_modular_notice">Introdueix l\'adreça d\'Element Modular o del servidor que vulguis utilitzar</string>
+ <string name="login_server_url_form_modular_text">Allotjament de primera classe per a organitzacions</string>
+ <string name="login_server_url_form_other_hint">Adreça</string>
+ <string name="login_server_url_form_modular_hint">Adreça dels Serveis Matrix d\'Element</string>
+ <string name="login_signin">Inicia sessió</string>
+ <string name="login_signup">Registra\'t</string>
+ <string name="login_signin_to">Inicia sessió a %1$s</string>
+ <string name="login_connect_to_a_custom_server">Connecta\'t a un servidor personalitzat</string>
+ <string name="login_connect_to_modular">Connecta\'t als Serveis Matrix d\'Element</string>
+ <string name="login_connect_to">Connecta\'t a %1$s</string>
+ <string name="login_continue">Continua</string>
+ <string name="login_social_sso">inici de sessió únic</string>
+ <string name="login_social_signin_with">Inicia sessió amb %s</string>
+ <string name="login_social_signup_with">Registra\'t amb %s</string>
+ <string name="login_social_continue_with">Continua amb %s</string>
+ <string name="login_social_continue">O</string>
+ <string name="login_server_other_title">Altres</string>
+ <string name="login_server_modular_learn_more">Saber-ne més</string>
+ <string name="login_server_modular_text">Allotjament de primera classe per a organitzacions</string>
+ <string name="login_server_matrix_org_text">Uneix-te amb milions de persones dins el servidor públic gratuït més gran</string>
+ <string name="login_server_title">Selecciona un servidor</string>
+ <string name="login_splash_submit">Comença</string>
+ <string name="login_splash_text3">Amplia i personalitza l\'experiència</string>
+ <string name="login_splash_text1">Xateja amb la gent personalment o en grups</string>
+ <string name="direct_room_join_rules_invite_by_you">Has configurat la unió només per invitació.</string>
+ <string name="direct_room_join_rules_invite">%1$s ha configurat la unió només per invitació.</string>
+ <string name="room_join_rules_invite_by_you">Has configurat la unió a la sala només per invitació.</string>
+ <string name="room_join_rules_invite">%1$s ha configurat la unió a la sala només per invitació.</string>
+ <string name="help_long_click_on_room_for_more_options">Manté clicada una sala per veure\'n més opcions</string>
+ <string name="no_ignored_users">No estàs ignorant cap usuari</string>
+ <string name="reaction_search_type_hint">Escriu paraules clau per buscar una reacció.</string>
+ <string name="spoiler">Revelació</string>
+ <string name="command_description_spoiler">Envia el missatge proporcionat com a revelació</string>
+ <string name="notice_member_no_changes_by_you">No has fet canvis</string>
+ <string name="notice_member_no_changes">%1$s no ha fet canvis</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_leave">Marxa de la sala</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_low_priority_remove">Elimina de prioritat baixa</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_low_priority_add">Afegeix a prioritat baixa</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_favorite_remove">Elimina dels preferits</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_favorite_add">Afegeix a preferits</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_settings">Configuració</string>
+ <string name="message_ignore_user">Ignora usuari</string>
+ <string name="rotate_and_crop_screen_title">Gira i retalla</string>
+ <string name="login_set_email_notice">Estableix un correu per a la recuperació del compte. Posterior i opcionalment, pots permetre que els usuaris que coneixes et puguin trobar a partir del correu electrònic.</string>
+ <string name="login_set_msisdn_submit">Següent</string>
+ <string name="login_set_msisdn_optional_hint">Número de telèfon (opcional)</string>
+ <string name="login_set_msisdn_mandatory_hint">Número de telèfon</string>
+ <string name="login_set_msisdn_notice2">Has d\'utilitzar el format internacional.</string>
+ <string name="login_set_msisdn_title">Configura un número de telèfon</string>
+ <string name="login_set_email_submit">Següent</string>
+ <string name="login_set_email_optional_hint">Correu electrònic (opcional)</string>
+ <string name="login_set_email_mandatory_hint">Correu electrònic</string>
+ <string name="login_set_email_title">Configura un correu electrònic</string>
+ <string name="autodiscover_well_known_error">No s\'ha pogut trobar un servidor local vàlid. Comprova l\'identificador</string>
+ <string name="settings_agree_to_terms">Accepta els termes de servei del servidor d\'identitat (%s) per poder ser trobat mitjançant l\'adreça de correu electrònic o el número de telèfon.</string>
+ <string name="settings_discovery_enter_identity_server">Introdueix l\'URL d\'un servidor d\'identitat</string>
+ <string name="identity_server_consent_dialog_content">Per poder trobar contactes existents que ja coneixes, acceptes l\'enviament de les teves dades de contacte (número/s de telèfon i/o correu/s electrònic/s) al servidor d\'identitat establert (%1$s)\?
+\n
+\nPer a obtenir més privadesa, les dades s\'ocultaran (se\'n farà el \"hash\") abans de ser enviades.</string>
+ <string name="settings_discovery_consent_notice_off">No has donat el teu consentiment per poder enviar correus electrònics i números de telèfon a aquest servidor d\'identitat per trobar altres usuaris dels teus contactes.</string>
+ <string name="settings_discovery_consent_notice_on">Has donat el teu consentiment per poder enviar correus electrònics i números de telèfon a aquest servidor d\'identitat per trobar altres usuaris dels teus contactes.</string>
+ <string name="settings_discovery_msisdn_title">Números de telèfon perquè et trobin</string>
+ <string name="settings_discovery_disconnect_identity_server_info">Si et desconnectes del servidor d\'identitat no podràs ser trobat per altres usuaris ni convidar-los mitjançant el correu electrònic o el número de telèfon.</string>
+ <string name="settings_discovery_emails_title">Correus electrònics perquè et puguin trobar</string>
+ <string name="settings_discovery_identity_server_info">Actualment estàs utilitzant %1$s per poder trobar i ser trobat per contactes existents que ja coneixes.</string>
+ <string name="settings_discovery_identity_server_info_none">Actualment no estàs utilitzant cap servidor d\'identitat. Per poder trobar i ser trobat per contactes existents que ja coneixes, configura\'n un a sota.</string>
+ <string name="auth_add_email_and_phone_message_2">Estableix un correu per a la recuperació del compte. Posterior i opcionalment, pots configurar el correu i/o el número de telèfon perquè els usuaris que et coneguin et puguin trobar.</string>
+ <string name="auth_add_email_phone_message_2">Estableix un correu per a la recuperació del compte. Posterior i opcionalment, pots configurar el correu i/o el número de telèfon perquè els usuaris que et coneguin et puguin trobar.</string>
+ <string name="identity_server_error_terms_not_signed">Primer, accepta els termes del servidor d\'identitat a la configuració.</string>
+ <string name="open_terms_of">Consulta els termes de %s</string>
+ <string name="login_terms_title">Accepta els termes per a continuar</string>
+ <string name="settings_discovery_disconnect_with_bound_pid">Estàs compartint les adreces de correu electrònic o números de telèfon amb el servidor d\'identitat %1$s. Per parar de compartir-les t\'has de tornar a connectar a %2$s.</string>
+ <string name="message_view_edit_history">Visualitza Edita Històric</string>
+ <string name="settings_show_redacted_summary">Indica els missatges eliminats</string>
+ <string name="keys_backup_recovery_key_error_decrypt">La còpia de seguretat no s\'ha pogut desxifrar amb aquesta clau de recuperació: comprova que has introduït la clau de recuperació correcta.</string>
+ <string name="bootstrap_migration_backup_recovery_key">Clau de recuperació de la còpia de seguretat de claus</string>
+ <string name="bootstrap_migration_use_recovery_key">utilitza la clau de recuperació de la còpia de seguretat de claus</string>
+ <string name="your_recovery_key">Clau de recuperació</string>
+ <string name="use_recovery_key">Utilitza clau de recuperació</string>
+ <string name="save_recovery_key_chooser_hint">Desa la clau de recuperació a</string>
+ <string name="recovery_key_empty_error_message">Introdueix una clau de recuperació</string>
+ <string name="bottom_sheet_save_your_recovery_key_title">Desa la clau de seguretat</string>
+ <string name="bootstrap_invalid_recovery_key">No és una clau de recuperació vàlida</string>
+ <string name="bootstrap_dont_reuse_pwd">No utilitzis la contrasenya del teu compte.</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_save_usb">Desa-ho en una clau USB o una unitat de seguretat</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_save_cloud">Copia-ho al teu emmagatzematge al núvol</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_progress_save_usk">Sincronitzant la clau d\'usuari</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_progress_save_ssk">Sincronitzant la clau d\'autosignatura</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_progress_save_msk">Sincronitzant la clau mestra</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_progress_pbkdf2">Generant clau segura a partir de la frase</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_progress_key_backup">Configurant còpia de seguretat de les claus</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_progress_initializing">Publicant claus d\'identitat creades</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_progress_default_key">Definint clau SSSS predeterminada</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_print_it">Imprimeix-ho i desa-ho en un lloc segur</string>
+ <string name="bad_passphrase_key_reset_all_action">Has oblidat o perdut totes les opcions de recuperació\? Reinicia-ho tot</string>
+ <string name="backup_recovery_passphrase">Frase de recuperació</string>
+ <string name="autocomplete_limited_results">Mostrant només els primers resultats, escriu més lletres…</string>
+ <string name="auth_pin_title">Introdueix el PIN</string>
+ <string name="auth_pin_reset_title">Restableix PIN</string>
+ <string name="auth_pin_reset_content">Per restablir el PIN has de tornar a iniciar sessió i crear-ne un de nou.</string>
+ <string name="auth_pin_new_pin_action">Nou PIN</string>
+ <string name="auth_pin_forgot">Has oblidat el PIN\?</string>
+ <string name="auth_invalid_login_param_space_in_password">Usuari i/o contrasenya incorrectes. La contrasenya introduïda comença o acaba amb espais, comprova-la.</string>
+ <string name="auth_invalid_login_deactivated_account">Aquest compte ha estat desactivat.</string>
+ <string name="attachment_viewer_item_x_of_y">%1$d de %2$d</string>
+ <string name="app_ios_android">Element iOS
+\nElement Android</string>
+ <string name="app_desktop_web">Element Web
+\nElement per a escriptori</string>
+ <string name="add_people">Afegeix gent</string>
+ <string name="add_members_to_room">Afegeix membres</string>
+ <string name="add_from_phone_book">Afegeix des de la meva agenda</string>
+ <string name="account_password">Contrasenya del compte</string>
+ <string name="a11y_unmute_microphone">Deixa de silenciar el micròfon</string>
+ <string name="a11y_stop_camera">Atura la càmera</string>
+ <string name="a11y_start_camera">Inicia la càmera</string>
+ <string name="a11y_qr_code_for_verification">Codi QR</string>
+ <string name="a11y_open_chat">Obre el xat</string>
+ <string name="a11y_mute_microphone">Silencia el micròfon</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_summary_off">El codi PIN és l\'única manera de desbloquejar Element.</string>
+ <string name="or_other_mx_capabale_client">o un altre client Matrix compatible amb la signatura creuada</string>
+ <string name="encryption_information_dg_xsigning_disabled">La signatura creuada no està activada</string>
+ <string name="encryption_information_dg_xsigning_not_trusted">La signatura creuada està activada
+\nClaus no fiables</string>
+ <string name="encryption_information_dg_xsigning_trusted">La signatura creuada està activada
+\nClaus de confiança.
+\nClaus privades desconegudes</string>
+ <string name="encryption_information_dg_xsigning_complete">La signatura creuada està activada
+\nClaus privades al dispositiu.</string>
+ <string name="encryption_information_cross_signing_state">Signatura creuada</string>
+ <string name="room_permissions_change_topic">Canviar el tema</string>
+ <string name="room_permissions_upgrade_the_room">Actualitzar la sala</string>
+ <string name="room_permissions_send_m_room_server_acl_events">Enviar esdeveniments m.room.server_acl</string>
+ <string name="room_permissions_change_permissions">Canviar els permisos</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_name">Canviar el nom de la sala</string>
+ <string name="permissions_rationale_msg_keys_backup_export">Element necessita permís per poder desar les claus E2E al disc.
+\n
+\nPermet-li l\'accés en la següent finestra emergent per poder exportar les claus manualment.</string>
+ <string name="no_network_indicator">Ara mateix no hi ha cap connexió</string>
+ <string name="content_reported_as_inappropriate_content">Aquest contingut ha estat com a inadequat.
+\n
+\nSi no vols veure cap més contingut d\'aquest usuari pots ignorar-lo per ocultar els seus missatges.</string>
+ <string name="content_reported_as_inappropriate_title">Reportat com a inadequat</string>
+ <string name="content_reported_as_spam_content">Aquest contingut ha estat reportat com a brossa.
+\n
+\nSi no vols veure cap més contingut d\'aquest usuari pots ignorar-lo per ocultar els seus missatges.</string>
+ <string name="content_reported_as_spam_title">Reportat com a brossa</string>
+ <string name="content_reported_content">Aquest contingut ha estat reportat.
+\n
+\nSi no vols veure cap més contingut d\'aquest usuari pots ignorar-lo per ocultar els seus missatges.</string>
+ <string name="content_reported_title">Contingut reportat</string>
+ <string name="report_content_custom_submit">REPORT</string>
+ <string name="report_content_custom_hint">Motiu pel qual reportes aquest contingut</string>
+ <string name="report_content_custom_title">Reporta aquest contingut</string>
+ <string name="report_content_custom">Report personalitzat…</string>
+ <string name="block_user">IGNORA USUARI</string>
+ <string name="report_content_spam">És brossa</string>
+ <string name="report_content_inappropriate">És inadequat</string>
+ <string name="uploads_media_title">MITJANS</string>
+ <string name="error_handling_incoming_share">No s\'han pogut gestionar les dades de compartició</string>
+ <string name="attachment_type_dialog_title">Afegeix imatge des de</string>
+ <string name="attachment_type_contact">Contacte</string>
+ <string name="attachment_type_camera">Càmera</string>
+ <string name="attachment_type_audio">Àudio</string>
+ <string name="a13n_qr_code_description">Imatge de codi QR</string>
+ <string name="encryption_enabled_tile_description">Els missatges d\'aquesta sala estan xifrats d\'extrem a extrem. Obté més informació i verifica els usuaris al seu perfil.</string>
+ <string name="notice_crypto_unable_to_decrypt_friendly_desc">Degut al xifrat d\'extrem a extrem, pot ser que hagis d\'esperar a que arribin els missatges d\'algú perquè les claus de xifrat no t\'han estat enviades correctament.</string>
+ <string name="matrix_to_card_title">Enllaç Matrix</string>
+ <string name="warning_unsaved_change_discard">Descarta canvis</string>
+ <string name="warning_unsaved_change">Hi ha canvis no desats. Vols descartar-los\?</string>
+ <string name="universal_link_malformed">L\'enllaç no està format correctament</string>
+ <string name="qr_code_not_scanned">Codi QR no escanejat!</string>
+ <string name="invalid_qr_code_uri">Codi QR invàlid (URI invàlid)!</string>
+ <string name="cannot_dm_self">No pots enviar-te missatges a tu mateix!</string>
+ <string name="share_by_text">Comparteix amb text</string>
+ <string name="error_opening_banned_room">No es pot obrir una sala en la qual hi estàs vetat.</string>
+ <string name="auth_pin_confirm_to_disable_title">Confirma el PIN per poder desactivar el PIN</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_change_pin_summary">Canvia el teu PIN actual</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_change_pin_title">Canvia el PIN</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_grace_period_summary_off">Codi PIN necessari cada vegada que obres Element.</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_grace_period_summary_on">Codi PIN necessari al cap de 2 minuts sense utilitzar Element.</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_grace_period_title">Demana el PIN al cap de 2 minuts</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_notifications_summary_off">Mostra, només, el nombre de missatges no llegits en les notificacions simples.</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_notifications_title">Mostra el contingut de les notificacions</string>
+ <string name="room_participants_power_level_demote_warning_title">Vols baixar-te el nivell d\'autoritat\?</string>
+ <string name="room_participants_power_level_demote">Baixa nivell d\'autoritat</string>
+ <string name="room_participants_unban_prompt_msg">Si treus el vet a un usuari podrà tornar a unir-se a la sala.</string>
+ <string name="failed_to_unban">No s\'ha pogut treure el vet a l\'usuari</string>
+ <string name="room_participants_unban_title">Treu el vet a l\'usuari</string>
+ <string name="push_gateway_item_app_display_name">app_display_name:</string>
+ <string name="room_widget_permission_display_name">El teu àlies</string>
+ <string name="room_settings_set_avatar">Estableix la icona</string>
+ <string name="room_widget_permission_avatar_url">URL de la icona</string>
+ <string name="power_level_title">Rol</string>
+ <string name="power_level_edit_title">Defineix rol</string>
+ <string name="room_member_power_level_custom_in">Personalitzat (%1$d) a %2$s</string>
+ <string name="room_member_power_level_default_in">Predeterminat a %1$s</string>
+ <string name="room_member_power_level_moderator_in">Moderador a %1$s</string>
+ <string name="room_member_power_level_admin_in">Administrador a %1$s</string>
+ <string name="room_member_power_level_users">Usuaris</string>
+ <string name="room_member_power_level_invites">Invitacions</string>
+ <string name="room_member_power_level_custom">Personalitzat</string>
+ <string name="room_member_power_level_moderators">Moderadors</string>
+ <string name="room_member_power_level_admins">Administradors</string>
+ <string name="room_widget_webview_read_protected_media">Llegeix mitjans protegits amb DRM</string>
+ <string name="room_widget_webview_access_microphone">Utilitza el micròfon</string>
+ <string name="room_widget_webview_access_camera">Utilitza la càmera</string>
+ <string name="room_widget_resource_grant_permission">Permet</string>
+ <string name="room_widget_resource_permission_title">Aquest giny vol utilitzar els recursos següents:</string>
+ <string name="room_widget_permission_room_id">ID de la sala</string>
+ <string name="room_widget_permission_widget_id">ID del giny</string>
+ <string name="room_widget_permission_theme">El teu tema</string>
+ <string name="room_widget_permission_user_id">El teu ID d\'usuari</string>
+ <string name="room_widget_open_in_browser">Obre al navegador</string>
+ <string name="room_widget_reload">Actualitza el giny</string>
+ <string name="room_widget_failed_to_load">No s\'ha pogut carregar el giny.
+\n%s</string>
+ <string name="room_widget_permission_added_by">Aquest giny ha estat afegit per:</string>
+ <string name="room_widget_permission_title">Carrega giny</string>
+ <string name="room_widget_activity_title">Giny</string>
+ <string name="active_widgets_title">Ginys actius</string>
+ <string name="notification_ticker_text_group">%1$s: %2$s %3$s</string>
+ <string name="notification_ticker_text_dm">%1$s: %2$s</string>
+ <string name="notification_unread_notified_messages_and_invitation">%1$s i %2$s</string>
+ <plurals name="notification_invitations">
+ <item quantity="one">%d invitació</item>
+ <item quantity="other">%d invitacions</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="encryption_import_room_keys_success">
+ <item quantity="one">%1$d/%2$d clau importada amb èxit.</item>
+ <item quantity="other">%1$d/%2$d claus importades amb èxit.</item>
+ </plurals>
+ <string name="encryption_exported_successfully">Claus exportades amb èxit</string>
+ <string name="device_name_warning">El nom públic de sessió és visible per a les persones amb qui et comuniquis</string>
+ <string name="encryption_information_device_name_with_warning">Nom públic (visible per a les persones amb qui et comuniquis)</string>
+ <plurals name="room_settings_banned_users_count">
+ <item quantity="one">%d usuari vetat</item>
+ <item quantity="other">%d usuaris vetats</item>
+ </plurals>
+ <string name="room_alias_publish_to_directory_error">No s\'ha pogut obtenir la visibilitat actual del directori de sala (%1$s).</string>
+ <string name="room_alias_publish_to_directory">Publicar aquesta sala al directori públic de sales %1$s\?</string>
+ <string name="room_alias_action_publish">Publica l\'adreça</string>
+ <string name="room_alias_action_unpublish">Anul·la la publicació de l\'adreça</string>
+ <string name="room_alias_local_address_add">Afegeix una adreça local</string>
+ <string name="room_alias_local_address_empty">Aquesta sala no té adreces locals</string>
+ <string name="room_alias_local_address_title">Adreces locals</string>
+ <string name="room_alias_address_hint">Nova adreça publicada (ex. #alies:servidor)</string>
+ <string name="invite_no_identity_server_error">Per poder fer aquesta acció has d\'afegir un servidor d\'identitat a la configuració.</string>
+ <string name="permissions_denied_add_contact">Dóna permís d\'accés als teus contactes.</string>
+ <string name="permissions_denied_qr_code">Per poder escanejar un codi QR has de donar permís d\'accés a la càmera.</string>
+ <string name="login_error_ssl_peer_unverified">Error SSL: la identitat del subjecte no ha estat verificada.</string>
+ <string name="login_error_homeserver_not_found">No es pot accedir el servidor local en aquest URL, revisa\'l</string>
+ <string name="login_error_no_homeserver_found">Aquesta no és una adreça de servidor Matrix vàlida</string>
+ <string name="auth_msisdn_already_defined">Aquest número de telèfon ja està definit.</string>
+ <string name="auth_add_email_message_2">Estableix un correu per a la recuperació del compte, posterior i opcionalment podràs fer que els usuaris que et coneguin el puguin trobar.</string>
+ <string name="auth_add_phone_message_2">Estableix un número de telèfon, posterior i opcionalment podràs fer que els usuaris que et coneguin el puguin trobar.</string>
+ <string name="action_unpublish">Anul·la la publicació</string>
+ <string name="action_add">Afegeix</string>
+ <string name="start_chatting">Comença a xatejar</string>
+ <string name="system_theme">Predeterminat pel sistema</string>
+ <string name="enter_secret_storage_passphrase_or_key">Utilitza la %1$s o la %2$s per a continuar.</string>
+ <string name="use_latest_app">Utilitza l\'última versió d\'Element als teus altres dispositius:</string>
+ <string name="soft_logout_signin_notice">L\'administrador del servidor local (%1$s) ha tancat la teva sessió del compte %2$s (%3$s).</string>
+ <plurals name="fallback_users_read">
+ <item quantity="one">%d usuari ho ha llegit</item>
+ <item quantity="other">%d usuaris ho han llegit</item>
+ </plurals>
+ <string name="one_user_read">%s ho ha llegit</string>
+ <plurals name="two_and_some_others_read">
+ <item quantity="one">%1$s, %2$s i %3$d altre ho han llegit</item>
+ <item quantity="other">%1$s, %2$s i %3$d altres ho han llegit</item>
+ </plurals>
+ <string name="three_users_read">%1$s, %2$s i %3$s ho han llegit</string>
+ <string name="two_users_read">%1$s i %2$s ho han llegit</string>
+ <string name="labs_allow_extended_logging_summary">Els registres detallats ajuden els desenvolupadors proporcionant més registres quan fas un sacseig amb ràbia. Fins i tot quan està activat, l\'aplicació no registra els teus missatges ni altres dades privades.</string>
+ <string name="no_connectivity_to_the_server_indicator_airplane">El mode avió està activat</string>
+ <string name="no_connectivity_to_the_server_indicator">S\'ha perdut la connexió amb el servidor</string>
+ <string name="qr_code_scanned_by_other_no">No</string>
+ <string name="qr_code_scanned_by_other_yes">Sí</string>
+ <string name="qr_code_scanned_by_other_notice">Quasi bé ja has acabat! %s mostra el mateix escut\?</string>
+ <string name="settings_key_requests">Sol·licituds de claus</string>
+ <string name="settings_developer_mode_fail_fast_title">Fallada ràpida</string>
+ <string name="settings_security_prevent_screenshots_summary">Si actives aquesta opció, s\'afegirà el FLAG_SECURE a totes les activitats de l\'aplicació. Reinicia l\'aplicació per aplicar els canvis.</string>
+ <string name="settings_security_prevent_screenshots_title">Bloqueja les captures de pantalla dins l\'aplicació</string>
+ <plurals name="settings_active_sessions_count">
+ <item quantity="one">%d sessió activa</item>
+ <item quantity="other">%d sessions actives</item>
+ </plurals>
+ <string name="settings_active_sessions_verified_device_desc">Aquesta sessió és de confiança per a xats segurs ja que l\'has verificada tu:</string>
+ <string name="settings_active_sessions_signout_device">Desconnecta aquesta sessió</string>
+ <string name="settings_active_sessions_manage">Gestió de sessions</string>
+ <string name="settings_active_sessions_show_all">Veure totes les sessions</string>
+ <string name="settings_active_sessions_list">Sessions actives</string>
+ <string name="settings_security_application_protection_screen_title">Configuració de protecció</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_summary_on">Configura la biometria específica del dispositiu, com per exemple les empremtes o el reconeixement facial.</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_title">Activa la biometria</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_summary">Si vols restablir el teu PIN, clica he oblidat el PIN per tancar la sessió i reiniciar.</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_title">Activa el PIN</string>
+ <string name="settings_security_application_protection_summary">Protegeix l\'accés mitjançant PIN i/o biometria.</string>
+ <string name="settings_security_application_protection_title">Protecció d\'accés</string>
+ <string name="create_pin_title">Escull un PIN per protegir l\'accés</string>
+ <string name="create_pin_confirm_failure">No s\'ha pogut verificar el PIN, introdueix-ne un de nou.</string>
+ <string name="create_pin_confirm_title">Verifica el PIN</string>
+ <string name="too_many_pin_failures">Massa errors, la teva sessió s\'ha tancat</string>
+ <string name="enter_account_password">Introdueix la %s per a continuar.</string>
+ <string name="confirm_recovery_passphrase">Confirma la %s</string>
+ <string name="message_key">Clau de missatge</string>
+ <string name="generate_message_key">Genera una clau de missatge</string>
+ <string name="set_recovery_passphrase">Configura una %s</string>
+ <string name="recovery_passphrase">Frase de recuperació</string>
+ <string name="verification_cancelled">Verificació cancel·lada</string>
+ <string name="verify_cancelled_notice">Verifica els teus dispositius des de la configuració.</string>
+ <string name="verify_not_me_self_verification">Alguna de les següents coses pot haver estat compromesa:
+\n
+\n- La teva contrasenya
+\n- El servidor local
+\n- Aquest dispositiu o l\'altre dispositiu
+\n- La connexió a internet utilitzada per algun dels dispositius
+\n
+\nEt recomanem que canviïs la contrasenya i la clau de recuperació a configuració immediatament.</string>
+ <string name="verify_cancel_other">Si cancel·les ara, no verificaràs %1$s (%2$s). Torna a començar des del seu perfil d\'usuari.</string>
+ <string name="verify_cancel_self_verification_from_trusted">Si cancel·les, no podràs llegir els missatges xifrats en el teu nou dispositiu i altres usuaris no hi confiaran</string>
+ <string name="verify_cancel_self_verification_from_untrusted">Si cancel·les, no podràs llegir els missatges xifrats en aquest dispositiu i altres usuaris no hi confiaran</string>
+ <string name="verify_new_session_compromized">És possible que el teu compte estigui en perill</string>
+ <string name="verify_new_session_was_not_me">No he estat jo</string>
+ <string name="verify_new_session_notice">Utilitza aquesta sessió per a verificar-ne una de nova i poder-li donar accés als missatges xifrats.</string>
+ <string name="new_session_review">Clica per revisar i verificar</string>
+ <string name="new_session">Nou inici de sessió. Has estat tu\?</string>
+ <string name="refresh">Actualitza</string>
+ <string name="login_default_session_public_name">Element Android</string>
+ <string name="keys_backup_restore_success_title_already_up_to_date">Les claus ja estan actualitzades!</string>
+ <string name="event_redacted_by_user_reason_with_reason">Esdeveniment eliminat per un usuari, motiu: %1$s</string>
+ <string name="event_redacted_by_admin_reason_with_reason">Esdeveniment moderat per un administrador de sala, motiu: %1$s</string>
+ <string name="delete_event_dialog_reason_checkbox">Afegeix un motiu</string>
+ <string name="delete_event_dialog_title">Confirma l\'eliminació</string>
+ <plurals name="send_images_with_original_size">
+ <item quantity="one">Envia la imatge a mida real</item>
+ <item quantity="other">Envia les imatges a mida real</item>
+ </plurals>
+ <string name="share_confirm_room">Vols enviar aquest fitxer adjunt a %1$s\?</string>
+ <string name="message_action_item_redact">Elimina…</string>
+ <string name="enter_secret_storage_passphrase_warning">Atenció:</string>
+ <string name="enter_secret_storage_invalid">No s\'han pogut trobar els secrets a la memòria</string>
+ <string name="new_signin">Nou inici de sessió</string>
+ <string name="verification_use_passphrase">Si no pots accedir a una sessió existent</string>
+ <string name="verification_cannot_access_other_session">Utilitza una frase de recuperació o una clau</string>
+ <string name="command_description_poll">Crea una enquesta simple</string>
+ <string name="poll_item_selected_aria">Opció seleccionada</string>
+ <plurals name="poll_info_final">
+ <item quantity="one">%d vot - Resultat final</item>
+ <item quantity="other">%d vots - Resultat final</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="poll_info">
+ <item quantity="one">%d vot</item>
+ <item quantity="other">%d vots</item>
+ </plurals>
+ <string name="delete_account_data_warning">Vols eliminar les dades del compte de tipus %1$s\?
+\n
+\nVés en compte, pot ser que provoqui comportaments inesperats.</string>
+ <string name="settings_account_data">Dades del compte</string>
+ <string name="settings_dev_tools">Eines per a desenvolupadors</string>
+ <string name="verification_sas_do_not_match">No coincideixen</string>
+ <string name="verification_sas_match">Coincideixen</string>
+ <string name="verification_conclusion_warning">Inici de sessió no fiable</string>
+ <string name="login_error_threepid_denied">El domini del teu correu electrònic no està autoritzat a registrar-se en aquest servidor</string>
+ <string name="create_room_in_progress">Creant sala…</string>
+ <string name="create_room_alias_invalid">Alguns caràcters no estan permesos</string>
+ <string name="create_room_alias_empty">Proporciona una adreça per la sala</string>
+ <string name="create_room_alias_already_in_use">Aquesta adreça ja està en us</string>
+ <string name="create_room_alias_hint">Adreça de la sala</string>
+ <string name="create_room_encryption_title">Activa el xifrat</string>
+ <string name="command_description_shrug">Afegeix ¯\\_(ツ)_/¯ a l\'inici d\'un missatge de text pla</string>
+ <string name="settings_developer_mode_fail_fast_summary">Pot ser que Element falli més sovint quan es produeixi un error inesperat</string>
+ <string name="devices_other_devices">Altres sessions</string>
+ <string name="devices_current_device">Sessió actual</string>
+ <string name="settings">Configuració</string>
+ <string name="rageshake_detected">Sacseig detectat!</string>
+ <string name="settings_rageshake_detection_threshold_summary">Sacseja el teu mòbil per provar el llindar de detecció</string>
+ <string name="settings_rageshake_detection_threshold">Llindar de detecció</string>
+ <string name="settings_rageshake">Sacseig de ràbia</string>
+ <string name="settings_developer_mode_summary">El mode desenvolupador activa altres funcionalitats ocultes i també pot ser que faci l\'aplicació menys estable. Només per a desenvolupadors!</string>
+ <string name="settings_developer_mode">Mode desenvolupador</string>
+ <string name="settings_show_devices_list">Mostra totes les meves sessions</string>
+ <string name="notification_initial_sync">Sincronització inicial…</string>
+ <string name="permalink_malformed">L\'enllaç de matrix.to no s\'ha format correctament</string>
+ <string name="soft_logout_clear_data_dialog_submit">Esborra les dades</string>
+ <string name="soft_logout_clear_data_dialog_content">Vols esborrar totes les dades emmagatzemades en aquest dispositiu\?
+\nTorna a iniciar sessió per accedir a les dades i missatges del teu compte.</string>
+ <string name="soft_logout_clear_data_dialog_title">Esborra les dades</string>
+ <string name="soft_logout_clear_data_title">Esborra les dades personals</string>
+ <string name="soft_logout_clear_data_submit">Esborra totes les dades</string>
+ <string name="soft_logout_signin_password_hint">Contrasenya</string>
+ <string name="soft_logout_signin_submit">Inicia sessió</string>
+ <string name="soft_logout_signin_title">Inicia sessió</string>
+ <string name="soft_logout_title">No has iniciat sessió</string>
+ <string name="signed_out_submit">Torna a iniciar sessió</string>
+ <string name="signed_out_title">No has iniciat sessió</string>
+ <string name="seen_by">Vist per</string>
+ <string name="login_signin_matrix_id_error_invalid_matrix_id">Identificador d\'usuari invàlid. Format esperat: \'@usuari:servidorlocal.org\'</string>
+ <string name="login_signin_matrix_id_password_notice">Si no saps la teva contrasenya, vés enrere i restableix-la.</string>
+ <string name="login_signin_matrix_id_hint">ID de Matrix</string>
+ <string name="login_signin_matrix_id_title">Inicia sessió amb l\'ID de Matrix</string>
+ <string name="login_connect_using_matrix_id_submit">Inicia sessió amb l\'ID de Matrix</string>
+ <string name="login_signup_submit">Següent</string>
+ <string name="login_signup_password_hint">Contrasenya</string>
+ <string name="login_signup_username_hint">Nom d\'usuari</string>
+ <string name="login_signin_username_hint">Nom d\'usuari o correu electrònic</string>
+ <string name="login_signup_to">Registra\'t a %1$s</string>
+ <string name="login_msisdn_error_other">El número de telèfon sembla invàlid. Revisa\'l</string>
+ <string name="login_msisdn_error_not_international">Els números de telèfon internacionals han de començar amb \'+\'</string>
+ <string name="login_msisdn_notice">Has d\'utilitzar el format internacional (el número de telèfon ha de començar amb \'+\')</string>
+ <string name="login_msisdn_confirm_submit">Següent</string>
+ <string name="login_msisdn_confirm_send_again">Torna\'l a enviar</string>
+ <string name="login_msisdn_confirm_hint">Introdueix el codi</string>
+ <string name="login_msisdn_confirm_notice">Acabem d\'enviar un codi a %1$s. Introdueix-lo a continuació per verificar que ets tu.</string>
+ <string name="login_msisdn_confirm_title">Verifica el número de telèfon</string>
+ <string name="login_reset_password_notice">S\'enviarà un correu electrònic per confirmar la configuració de la nova contrasenya.</string>
+ <string name="a11y_close_keys_backup_banner">Tanca la pestanya de còpia de seguretat de claus</string>
+ <string name="a11y_open_drawer">Obre el menú de navegació</string>
+ <plurals name="login_error_limit_exceeded_retry_after">
+ <item quantity="one">S\'han enviat massa peticions. Ho pots tornar a intentar en %1$d segon…</item>
+ <item quantity="other">S\'han enviat massa peticions. Ho pots tornar a intentar en %1$d segons…</item>
+ </plurals>
+ <string name="login_error_outdated_homeserver_warning_content">Aquest servidor està funcionant amb una versió massa antiga per poder-s\'hi connectar. Pots continuar però pot ser que algunes funcions no vagin bé.</string>
+ <string name="login_error_outdated_homeserver_content">Aquest servidor està funcionant amb una versió massa antiga per poder-s\'hi connectar. Demana a l\'administrador que l\'actualitzi.</string>
+ <string name="login_error_outdated_homeserver_title">Versió del servidor local obsoleta</string>
+ <string name="login_validation_code_is_not_correct">El codi introduït no és correcte. Comprova\'l.</string>
+ <string name="login_wait_for_email_notice">Acabem d\'enviar un correu a %1$s.
+\nFes clic a l\'enllaç que conté per continuar amb la creació del compte.</string>
+ <string name="login_wait_for_email_title">Comprova el teu correu</string>
+ <string name="login_a11y_captcha_container">Resol el repte captcha</string>
+ <string name="login_a11y_choose_other">Selecciona un servidor local personalitzat</string>
+ <string name="login_a11y_choose_modular">Selecciona Serveis Matrix d\'Element</string>
+ <string name="login_a11y_choose_matrix_org">Selecciona matrix.org</string>
+ <string name="login_signup_cancel_confirmation_content">El teu compte encara s\'ha creat.
+\n
+\nVols aturar el procés de registre\?</string>
+ <string name="login_signup_cancel_confirmation_title">Atenció</string>
+ <string name="login_signup_error_user_in_use">Aquest nom d\'usuari ja està agafat</string>
+ <string name="login_set_msisdn_notice">Estableix un número de telèfon per, opcionalment, permetre que la gent que coneixes et pugui trobar.</string>
+ <string name="login_reset_password_cancel_confirmation_content">La contrasenya encara no s\'ha canviat.
+\n
+\nVols parar el procés de canvi de contrasenya\?</string>
+ <string name="login_reset_password_cancel_confirmation_title">Atenció</string>
+ <string name="login_reset_password_success_submit">Torna a l\'inici de sessió</string>
+ <string name="login_reset_password_success_notice">La teva contrasenya s\'ha restablert.</string>
+ <string name="login_reset_password_success_title">S\'ha realitzat amb èxit!</string>
+ <string name="login_reset_password_mail_confirmation_submit">He verificat la meva adreça de correu electrònic</string>
+ <string name="login_reset_password_mail_confirmation_notice_2">Fes clic a l\'enllaç per confirmar la nova contrasenya. Quan hagis anat a l\'enllaç que conté, fes clic a sota.</string>
+ <string name="login_reset_password_mail_confirmation_notice">S\'ha enviat un correu de verificació a %1$s.</string>
+ <string name="login_reset_password_mail_confirmation_title">Revisa la teva safata d\'entrada</string>
+ <string name="login_reset_password_error_not_found">Aquest correu no està vinculat amb cap compte</string>
+ <string name="login_reset_password_warning_submit">Continua</string>
+ <string name="login_reset_password_warning_title">Atenció!</string>
+ <string name="login_reset_password_password_hint">Nova contrasenya</string>
+ <string name="login_reset_password_email_hint">Correu electrònic</string>
+ <string name="login_reset_password_submit">Següent</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_notification_title">Visualització de notificació</string>
+ <string name="this_is_the_beginning_of_room">Inici de %s.</string>
+ <string name="invite_friends">Convida amics</string>
+ <string name="invite_friends_text">Ei, parla amb mi des d\'Element: %s</string>
+ <string name="invite_friends_rich_title">🔐️ Uneix-te a Element</string>
+ <string name="user_code_info_text">Comparteix aquest codi amb la gent perquè puguin escanejar-lo, afegir-te i començar a xatejar amb tu.</string>
+ <string name="identity_server_user_consent_not_provided">L\'usuari no s\'ha acceptat el consentiment.</string>
+ <string name="command_confetti">Envia el missatge proporcionat amb confetis</string>
+ <string name="command_snow">Envia el missatge proporcionat amb neu</string>
+ <string name="default_message_emote_confetti">envia confetis 🎉</string>
+ <string name="default_message_emote_snow">envia neu ❄️</string>
+ <string name="user_code_my_code">El meu codi</string>
+ <string name="user_code_share">Comparteix el meu codi</string>
+ <string name="user_code_scan">Escaneja un codi QR</string>
+ <string name="not_a_valid_qr_code">No és un codi QR de Matrix vàlid</string>
+ <string name="settings_failed_to_get_crypto_device_info">No hi ha informació criptogràfica disponible</string>
+ <string name="verification_conclusion_ok_self_notice">La nova sessió s\'ha verificat. Tindrà accés als teus missatges xifrats i es mostrarà de confiança per als altres usuaris.</string>
+ <string name="verification_conclusion_ok_notice">Els missatges amb aquest usuari estan xifrats d\'extrem a extrem i no podran ser llegits per tercers.</string>
+ <string name="verification_code_notice">Compara el codi amb el que es mostra a la pantalla de l\'altre usuari.</string>
+ <string name="verification_request_start_notice">Per estar segur, fes això en persona o utilitza una altra forma per a comunicar-te.</string>
+ <string name="verification_request_notice">Per estar segur, verifica %s comprovant un codi d\'un sol ús.</string>
+ <string name="room_settings_enable_encryption_dialog_submit">Activa el xifrat</string>
+ <string name="room_settings_enable_encryption_dialog_title">Activa el xifrat\?</string>
+ <string name="room_settings_enable_encryption_no_permission">No tens permís per activar el xifrat en aquesta sala.</string>
+ <string name="room_settings_enable_encryption">Activa el xifrat d\'extrem a extrem…</string>
+ <string name="settings_category_composer">Editor de missatges</string>
+ <string name="command_description_rainbow_emote">Envia l\'emoticona proporcionat pintat amb un arc de Sant Martí</string>
+ <string name="command_description_rainbow">Envia el missatge proporcionat pintat amb un arc de Sant Martí</string>
+ <string name="room_list_sharing_header_other_rooms">Altres sales</string>
+ <string name="room_list_sharing_header_recent_rooms">Sales recents</string>
+ <string name="signed_out_notice">Pot ser causat per diferents motius:
+\n
+\n• Has canviat la teva contrasenya des d\'una altra sessió.
+\n
+\n• Has eliminat aquesta sessió des d\'una altra sessió.
+\n
+\n• L\'administrador del servidor t\'ha invalidat l\'accés per motius de seguretat.</string>
+ <string name="login_signin_matrix_id_notice">Si configures un compte a un servidor local, utilitza el teu ID de Matrix (ex. @usuari:domini.com) i la contrasenya a sota.</string>
+ <string name="login_connect_using_matrix_id_notice">Alternativament, si ja tens un compte i coneixes el teu identificador de Matrix i contrasenya, pots utilitzar aquest mètode:</string>
+ <string name="login_server_text">Com els correus electrònics, els comptes pertanyen a una entitat però els pots fer servir per parlar amb tothom</string>
+ <string name="create_room_disable_federation_description">Potser ho hauries d\'activar si la sala només s\'utilitzarà per la interacció de grups interns dins el teu servidor local. Això no es podrà canviar més tard.</string>
+ <string name="create_room_disable_federation_title">Bloqueja qualsevol persona que no formi part de %s perquè mai pugui unir-se a la sala</string>
+ <string name="soft_logout_sso_not_same_user_error">La sessió actual és de l\'usuari %1$s i has introduït les credencials de l\'usuari %2$s. Això no es pot fer amb Element.
+\nPrimer esborra les dades i després torna a iniciar sessió amb l\'altre compte.</string>
+ <string name="soft_logout_clear_data_dialog_e2e_warning_content">Perdràs l\'accés als missatges protegits tret de que iniciïs sessió i obtinguis les teves claus de xifrat.</string>
+ <string name="soft_logout_clear_data_notice">Atenció: les teves dades personals (incloses les claus de xifrat) encara estan desades en aquest dispositiu.
+\n
+\nEsborra-les si ja no vols utilitzar aquest dispositiu o vols iniciar sessió amb un altre compte.</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-ca/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-ca/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..de527033b5
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-ca/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">ca</string>
+ <string name="resources_country_code">ES</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml b/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml
index ea8cff2da2..1b467817c8 100644
--- a/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -20,8 +20,6 @@
<string name="or">nebo</string>
<string name="invite">Pozvat</string>
<string name="offline">Offline</string>
- <string name="resources_language">cs</string>
- <string name="resources_country_code">CZ</string>
<string name="forget_room">Zapomenout místnost</string>
<string name="notification_sync_in_progress">Probíhá synchronizace…</string>
<string name="notification_noisy_notifications">Hlasitá oznámení</string>
@@ -501,7 +499,6 @@
<string name="ignore">Ignorovat</string>
<string name="decline">Odmítnout</string>
<string name="action_mark_room_read">Označit za přečtené</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
<string name="none">Žádný</string>
<string name="revoke">Zrušit</string>
<string name="review">Přehled</string>
@@ -1269,9 +1266,9 @@
<string name="room_list_catchup_welcome_title">Vítejte doma!</string>
<string name="room_list_catchup_welcome_body">Zde doženete nepřečtené zprávy</string>
<string name="room_list_people_empty_title">Konverzace</string>
- <string name="room_list_people_empty_body">Tady budou zobrazeny Vaše přímé konverzace</string>
+ <string name="room_list_people_empty_body">Tady budou zobrazeny Vaše přímé konverzace. Pro novou zprávu klepněte na + vpravo dole.</string>
<string name="room_list_rooms_empty_title">Místnosti</string>
- <string name="room_list_rooms_empty_body">Tady budou zobrazeny Vaše místnosti</string>
+ <string name="room_list_rooms_empty_body">Tady budou zobrazeny Vaše místnosti. K vyhledání existujících místností nebo založení nové klepněte na + vpravo dole.</string>
<string name="title_activity_emoji_reaction_picker">Reakce</string>
<string name="reactions_agree">Souhlasit</string>
<string name="reactions_like">Líbí se</string>
@@ -1819,7 +1816,7 @@
\nPokud nechcete nastavit heslo pro zprávy, založte klíč pro zprávy.</string>
<string name="bootstrap_skip_text_no_gen_key">Nastavení hesla pro obnovení Vám umožní zabezpečit & odemknout zašifrované zprávy a důvěryhodnost.</string>
<string name="encryption_enabled">Šifrování zapnuto</string>
- <string name="encryption_enabled_tile_description">Zprávy v této místnosti jsou zašifrovány end-to-end. Poučte se více & ověřte uživatele v jejich profilech.</string>
+ <string name="encryption_enabled_tile_description">Zprávy v této místnosti jsou end-to-end šifrovány. Zjistěte více a ověřte uživatele v jejich profilech.</string>
<string name="encryption_not_enabled">Šifrování není zapnuto</string>
<string name="encryption_unknown_algorithm_tile_description">Šifrování použité v této místnosti není podporováno</string>
<string name="room_created_summary_item">%s založil a nastavil tuto místnost.</string>
@@ -2239,7 +2236,7 @@
<string name="user_code_scan">Skenovat QR kód</string>
<string name="not_a_valid_qr_code">To není platný matrixový QR kód</string>
<string name="invite_friends_rich_title">🔐️ Přidej se ke mně v elementu</string>
- <string name="invite_friends_text">Ahoj, mluv se mnou v Elementu: %s</string>
+ <string name="invite_friends_text">Ahoj, pojď si povídat v Elementu: %s</string>
<string name="invite_friends">Pozvat přátele</string>
<string name="add_people">Přidat lidi</string>
<string name="topic_prefix">"Téma: "</string>
@@ -2284,4 +2281,76 @@
<string name="send_bug_report_include_key_share_history">Poslat historii požadavků na sdílení klíčů</string>
<string name="no_more_results">Žádné další výsledky</string>
<string name="start_chatting">Zahájit chat</string>
+ <string name="room_permissions_send_m_room_server_acl_events">Odeslat události m.room.server_acl</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_change_pin_summary">Změnit nynější PIN</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_change_pin_title">Změnit PIN</string>
+ <string name="default_message_emote_snow">odešle sníh ❄️</string>
+ <string name="default_message_emote_confetti">odešle confetti 🎉</string>
+ <string name="command_snow">Odešle danou zprávu se sněhem</string>
+ <string name="command_confetti">Odeslat danou zprávu s confetti</string>
+ <string name="login_clear_homeserver_history">Vymazat historii</string>
+ <string name="login_social_sso">single sign-on</string>
+ <string name="login_social_signin_with">Přihlásit se s %s</string>
+ <string name="login_social_signup_with">Registrovat se s %s</string>
+ <string name="login_social_continue_with">Pokračovat s %s</string>
+ <string name="login_social_continue">Nebo</string>
+ <string name="room_preview_no_preview_join">Náhled této místnosti není k dispozici. Přejete si vstoupit\?</string>
+ <string name="room_preview_not_found">Tato místnost není v tomto okamžiku dostupná.
+\nZkuste opět později nebo se obraťte na správce místnosti pro prověření Vašeho oprávnění.</string>
+ <string name="room_alias_publish_to_directory_error">Nezdařilo se načíst viditelnost nynější místnosti v adresáři místnosti (%1$s).</string>
+ <string name="room_alias_publish_to_directory">Zveřejnit tuto místnost v adresáři místností %1$s\?</string>
+ <string name="room_alias_action_unpublish">Odebrat zveřejnění této adresy</string>
+ <string name="room_alias_action_publish">Zveřejnit tuto adresu</string>
+ <string name="room_alias_local_address_add">Přidat lokální adresu</string>
+ <string name="room_alias_local_address_empty">Tato místnost nemá žádné lokální adresy</string>
+ <string name="room_alias_local_address_subtitle">Nastavte adresy pro tuto místnost, aby uživatelé mohli tuto místnost nalézt přes Váš homeserver (%1$s)</string>
+ <string name="room_alias_local_address_title">Lokální adresa</string>
+ <string name="room_alias_address_hint">Nová zveřejněná adresa (např. #alias:server)</string>
+ <string name="room_alias_address_empty">Zatím žádné zveřejněné adresy.</string>
+ <string name="room_alias_address_empty_can_add">Zatím žádné další zveřejněné adresy, přidejte nějakou níže.</string>
+ <string name="room_alias_publish">Zveřejnit tuto místnost v adresáři místností %1$s\?</string>
+ <string name="room_alias_delete_confirmation">Odstranit adresu \"%1$s\"\?</string>
+ <string name="room_alias_unpublish_confirmation">Odebrat zveřejnění adresy \"%1$s\"\?</string>
+ <string name="room_alias_published_alias_add_manually_submit">Zveřejnit</string>
+ <string name="room_alias_published_alias_add_manually">Zveřejnit novou adresu manuálně</string>
+ <string name="room_alias_published_other">Další zveřejněné adresy:</string>
+ <string name="room_alias_main_address_hint">Hlavní adresa</string>
+ <string name="room_alias_published_alias_main">Toto je hlavní adresa</string>
+ <string name="room_alias_published_alias_subtitle">Zveřejněné adresy mohou být použity kýmkoli na jakémkoli serveru, aby vstoupili do místnosti. Pro zvěřejnění adresy je nutné ji nejdříve nastavit jako lokální adresu.</string>
+ <string name="room_alias_published_alias_title">Zvěřejněné adresy</string>
+ <string name="room_alias_title">Adresy místnosti</string>
+ <string name="room_settings_alias_subtitle">Zobrazit a spravovat adresy této místnosti a její viditelnosti v adresáři místností.</string>
+ <string name="room_settings_alias_title">Adresy místnosti</string>
+ <string name="room_settings_room_access_title">Přístup do místnosti</string>
+ <string name="room_settings_room_read_history_dialog_subtitle">Změny ohledně kdo smí číst historii budou mít účinek pouze na budoucí zprávy v této místnosti. Viditelnost existujících zpráv zůstane beze změny.</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard_summary">Přidat tlačítko na editor zpráv pro otevření klávesnice emoji</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard">Zobrazit klávesnici emoji</string>
+ <string name="settings_chat_effects_description">Použít příkaz /confetti nebo odeslat zprávu obsahující ❄️ nebo 🎉</string>
+ <string name="settings_chat_effects_title">Ukázat efekty chatu</string>
+ <string name="room_permissions_change_topic">Upravit téma</string>
+ <string name="room_permissions_upgrade_the_room">Povýšit místnost</string>
+ <string name="room_permissions_change_permissions">Upravit oprávnění</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_name">Upravit jméno místnosti</string>
+ <string name="room_permissions_change_history_visibility">Upravit viditelnost historie</string>
+ <string name="room_permissions_enable_room_encryption">Zapnout šifrování místnosti</string>
+ <string name="room_permissions_change_main_address_for_the_room">Upravit hlavní adresu místnosti</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_avatar">Upravit avatara místnosti</string>
+ <string name="room_permissions_modify_widgets">Upravit widget</string>
+ <string name="room_permissions_notify_everyone">Upozornit všechny</string>
+ <string name="room_permissions_remove_messages_sent_by_others">Odstranit zprávy odeslané ostatními</string>
+ <string name="room_permissions_ban_users">Vykázat uživatele</string>
+ <string name="room_permissions_kick_users">Vykopnout uživatele</string>
+ <string name="room_permissions_change_settings">Upravit nastavení</string>
+ <string name="room_permissions_invite_users">Pozvat uživatele</string>
+ <string name="room_permissions_send_messages">Poslat zprávu</string>
+ <string name="room_permissions_default_role">Výchozí role</string>
+ <string name="room_permissions_notice_read_only">Nemáte oprávnění upravit role nezbytné pro změny různých částí místnosti</string>
+ <string name="room_permissions_notice">Vybrat role nezbytné pro změny různých částí místnosti</string>
+ <string name="room_permissions_title">Oprávnění</string>
+ <string name="room_settings_permissions_subtitle">Prohlédnout a upravit role nezbytné pro změny různých částí místnosti.</string>
+ <string name="room_settings_permissions_title">Oprávnění v místnosti</string>
+ <string name="room_participants_leave_private_warning">Tato místnost není veřejná. Nebudete moci vstoupit be pozvání.</string>
+ <string name="action_unpublish">Vzít zpět</string>
+ <string name="action_add">Přidat</string>
+ <string name="system_theme">Výchozí téma</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-cs/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-cs/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..94155e061f
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-cs/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">cs</string>
+ <string name="resources_country_code">CZ</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-cy/strings.xml b/vector/src/main/res/values-cy/strings.xml
index 16dd99d88c..ccfefa7c0d 100644
--- a/vector/src/main/res/values-cy/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-cy/strings.xml
@@ -1,8 +1,5 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
- <string name="resources_language">cy</string>
- <string name="resources_country_code">GB</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
<string name="light_theme">Thema Golau</string>
<string name="dark_theme">Thema Tywyll</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-cy/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-cy/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..669e0bae1f
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-cy/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">cy</string>
+ <string name="resources_country_code">GB</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-da/strings.xml b/vector/src/main/res/values-da/strings.xml
index 2fa102399a..14b44a616b 100644
--- a/vector/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -1,7 +1,5 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
- <string name="resources_language">da</string>
- <string name="resources_country_code">DK</string>
<string name="light_theme">Lyst Tema</string>
<string name="dark_theme">Mørkt Tema</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-da/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-da/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a0d8b64a94
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-da/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">da</string>
+ <string name="resources_country_code">DK</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-de/strings.xml b/vector/src/main/res/values-de/strings.xml
index e05375b68b..662dbab4fd 100644
--- a/vector/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1,9 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <!-- use to retrieve the supported languages list -->
- <!-- should the same value as the file name -->
- <string name="resources_language">de</string>
- <string name="resources_country_code">DE</string>
<!-- titles -->
<string name="title_activity_home">Nachrichten</string>
<string name="title_activity_room">"Raum</string>
@@ -228,8 +224,8 @@
<string name="permissions_rationale_msg_camera_and_audio">Element benötigt die Berechtigung, auf Kamera und Mikrofon zu zugreifen, um Video-Anrufe durchzuführen.
\n
\nBitte erlaube den Zugriff im nächsten Dialog, um den Anruf durchzuführen.</string>
- <string name="permissions_rationale_msg_contacts">Element kann dein Adressbuch durchsuchen, um andere Matrix-Nutzer anhand ihrer Email-Adresse und Telefonnummer zu finden. Wenn du der Nutzung deines Adressbuchs zu diesem Zweck zustimmst, erlaube den Zugriff im nächsten Popup-Fenster.</string>
- <string name="permissions_msg_contacts_warning_other_androids">Element kann dein Adressbuch durchsuchen, um andere Matrix-Nutzer anhand ihrer E-Mail-Adresse und Telefonnummer zu finden.
+ <string name="permissions_rationale_msg_contacts">Element kann dein Adressbuch durchsuchen, um andere Matrix-Nutzer:innen anhand ihrer Email-Adresse und Telefonnummer zu finden. Wenn du der Nutzung deines Adressbuchs zu diesem Zweck zustimmst, erlaube den Zugriff im nächsten Popup-Fenster.</string>
+ <string name="permissions_msg_contacts_warning_other_androids">Element kann dein Adressbuch durchsuchen, um andere Matrix-Nutzer:innen anhand ihrer E-Mail-Adresse und Telefonnummer zu finden.
\n
\nStimmst du der Nutzung deines Adressbuchs zu diesem Zweck zu\?</string>
<string name="permissions_action_not_performed_missing_permissions">Entschuldige. Die Aktion wurde aufgrund fehlender Berechtigungen nicht ausgeführt</string>
@@ -277,8 +273,8 @@
<string name="room_participants_action_set_default_power_level">Zum/r normalen Benutzer/in herabstufen</string>
<string name="room_participants_action_set_moderator">Zum Moderator machen</string>
<string name="room_participants_action_set_admin">Zum Admin machen</string>
- <string name="room_participants_action_ignore">Alle Nachrichten dieses Nutzers verbergen</string>
- <string name="room_participants_action_unignore">Alle Nachrichten dieses Nutzers anzeigen</string>
+ <string name="room_participants_action_ignore">Alle Nachrichten dieses/r Nutzers/in verbergen</string>
+ <string name="room_participants_action_unignore">Alle Nachrichten dieses/r Nutzers/in anzeigen</string>
<string name="room_participants_invite_search_another_user">Nutzer-ID, Name oder E-Mail-Adresse</string>
<string name="room_participants_action_mention">Erwähnen</string>
<string name="room_participants_action_devices_list">Sitzungsliste anzeigen</string>
@@ -330,7 +326,7 @@
<string name="room_details_people_present_group_name">TEILNEHMER</string>
<!-- Room events -->
<string name="room_event_action_report_prompt_reason">Grund für das Melden dieses Inhalts</string>
- <string name="room_event_action_report_prompt_ignore_user">Möchtest du alle Nachrichten dieses Nutzers verbergen\?
+ <string name="room_event_action_report_prompt_ignore_user">Möchtest du alle Nachrichten dieses/r Nutzers/in verbergen\?
\n
\nBeachte: Diese Aktion wird die App neu starten und einige Zeit brauchen.</string>
<string name="room_event_action_cancel_upload">Upload abbrechen</string>
@@ -575,7 +571,7 @@
<string name="directory_server_native_rooms">Alle nativen %s-Räume</string>
<!-- historical -->
<string name="historical_placeholder">Suche nach historischen</string>
- <string name="settings_user_interface">Nutzer-Oberfläche</string>
+ <string name="settings_user_interface">Bedienoberfläche</string>
<string name="settings_interface_language">Sprache</string>
<string name="settings_select_language">Wähle Sprache</string>
<string name="settings_start_on_boot">Starte beim Systemstart</string>
@@ -657,13 +653,13 @@
<string name="start_voice_call_prompt_msg">Sicher, dass du einen Sprachanruf starten möchtest\?</string>
<string name="start_video_call_prompt_msg">Sicher, dass du einen Videoanruf starten möchtest\?</string>
<string name="groups_list">Gruppenliste</string>
- <string name="room_participants_ban_prompt_msg">Ein Bann führt zu einem Ausschluss eines Nutzers von diesem Raum und verhindert einen erneuten Beitritt.</string>
+ <string name="room_participants_ban_prompt_msg">Ein Bann führt zu einem Ausschluss eines/r Nutzers/in von diesem Raum und verhindert einen erneuten Beitritt.</string>
<string name="room_settings_all_messages_noisy">Alle Nachrichten (laut)</string>
<string name="room_settings_all_messages">Alle Nachrichten</string>
<string name="room_settings_mention_only">Nur Erwähnungen</string>
<string name="room_settings_mute">Stumm</string>
<string name="settings_inline_url_preview">URL-Vorschau im Chat</string>
- <string name="settings_vibrate_on_mention">Vibriere beim Erwähnen eines Nutzers</string>
+ <string name="settings_vibrate_on_mention">Vibriere beim Erwähnen eines/r Nutzers/in</string>
<string name="room_settings_room_notifications_title">Benachrichtigungen</string>
<string name="room_settings_no_flair">Dieser Raum zeigt für keine Community Avatare an</string>
<string name="room_settings_add_new_group">Neue Community-ID (z.B. +foo:matrix.org)</string>
@@ -772,12 +768,12 @@
<string name="dialog_user_consent_content">Um %1$s weiter zu verwenden, musst die Geschäftsbedingungen begutachten und ihnen zustimmen.</string>
<string name="dialog_user_consent_submit">Jetzt prüfen</string>
<string name="deactivate_account_title">Account deaktiveren</string>
- <string name="deactivate_account_content">Dies wir dein Konto permanent unbenutzbar machen. Du wirst dich nicht anmelden können und keiner wird denselben Nutzernamen erneut registrieren können. Dies wird dein Konto aus allen Räumen austreten lassen, an denen es teilnimmt und es wird deine Kontoangaben vom Identitätsserver löschen. <b>Diese Aktion ist unumkehrbar</b>.
-\n
-\nDie Deaktivierung deines Konto wird standardmäßig <b>keine deiner gesendeten Nachrichten löschen</b>. Wenn du möchtest, dass auch deine Nachrichten gelöscht werden, wähle zusätzlich die untere Option.
-\n
-\nDie Sichtbarkeit deiner Nachrichten ist ähnlich wie bei E-Mails: Wenn deine Nachrichten gelöscht werden, bedeutet dies, dass von dir verschickte Nachrichten nicht mit neuen oder unregistrierten Nutzern geteilt werden. Aber registrierte Nutzer, die bereits Zugang zu diesen Nachrichten haben, behalten weiterhin Zugriff auf ihr Exemplar.</string>
- <string name="deactivate_account_delete_checkbox">Bitte alle Nachrichten, die ich gesendet habe, löschen, wenn mein Account deaktiviert wird (Warnung: Unterhaltungen werden für zukünftige Nutzer unvollständig erscheinen)</string>
+ <string name="deactivate_account_content">Dies wir dein Konto permanent unbenutzbar machen. Du wirst dich nicht anmelden können und keiner wird denselben Nutzernamen erneut registrieren können. Du verlässt automatisch alle Räume, in denen du bist, und deine Kontoangaben werden vom Identitätsserver gelöscht. <b>Diese Aktion ist unumkehrbar</b>.
+\n
+\nDie Deaktivierung deines Konto wird standardmäßig <b>keine deiner gesendeten Nachrichten löschen</b>. Wenn du möchtest, dass auch deine Nachrichten gelöscht werden, wähle zusätzlich die Option unten.
+\n
+\nDie Sichtbarkeit deiner Nachrichten ist ähnlich wie bei E-Mails: Wenn deine Nachrichten gelöscht werden, bedeutet dies, dass von dir verschickte Nachrichten nicht mit neuen oder unregistrierten Nutzer:innen geteilt werden. Aber registrierte Nutzer:innen, die bereits Zugang zu diesen Nachrichten haben, behalten weiterhin Zugriff auf ihre Kopie.</string>
+ <string name="deactivate_account_delete_checkbox">Bitte alle Nachrichten, die ich gesendet habe, löschen, wenn mein Account deaktiviert wird (Warnung: Unterhaltungen werden für zukünftige Nutzer:innen unvollständig erscheinen)</string>
<string name="deactivate_account_prompt_password">Um fortzufahren, bitte Passwort eingeben:</string>
<string name="deactivate_account_submit">Account deaktivieren</string>
<string name="dialog_title_third_party_licences">Drittanbieter-Lizenzen</string>
@@ -855,10 +851,10 @@
<string name="resource_limit_exceeded_title">Ressourcen-Limit</string>
<string name="resource_limit_contact_action">Kontaktiere Administrator</string>
<string name="resource_limit_contact_admin">kontaktiere deinen Service-Administrator</string>
- <string name="resource_limit_soft_default">Dieser Home-Server hat einen seiner Ressourcen-Limits erreicht, sodass <b>einige Nutzer sich nicht anmelden können</b>.</string>
+ <string name="resource_limit_soft_default">Dieser Home-Server hat eine seiner Ressourcen-Grenzen erreicht, sodass <b>einige Nutzer:innen sich nicht anmelden können</b>.</string>
<string name="resource_limit_hard_default">Dieser Home-Server hat einen seiner Ressourcen-Limits überschritten.</string>
- <string name="resource_limit_soft_mau"> Dieser Home-Server hat sein Limit an monatlich aktiven Nutzern erreicht, sodass <b>einige Nutzer sich nicht anmelden können</b>.</string>
- <string name="resource_limit_hard_mau">Dieser Home-Server hat sein Limit an monatlich aktiven Nutzern erreicht.</string>
+ <string name="resource_limit_soft_mau"> Dieser Home-Server hat seine Obergrenze an monatlich aktiven Nutzer:innen erreicht, sodass <b>einige Nutzer:innen sich nicht anmelden können</b>.</string>
+ <string name="resource_limit_hard_mau">Dieser Home-Server hat seine Obergrenze an monatlich aktiven Nutzer:innen erreicht.</string>
<string name="resource_limit_soft_contact">Bitte %s um dieses Limit anheben zu lassen.</string>
<string name="resource_limit_hard_contact">Bitte %s um diesen Dienst weiter zu nutzen.</string>
<string name="dialog_title_error">Fehler</string>
@@ -1243,7 +1239,7 @@
<string name="key_share_request">Schlüsselaustausch anfragen</string>
<string name="keys_backup_setup_override_backup_prompt_description">Es sieht so aus, als hättest du bereits ein Setup-Schlüssel-Backup von einer anderen Sitzung. Möchtest du es durch das, was du gerade erstellt hast, ersetzen\?</string>
<string name="sas_security_advise">Für maximale Sicherheit empfehlen wir, dies persönlich zu tun, oder ein anderes vertrautes Kommunikationsmedium zu nutzen.</string>
- <string name="sas_incoming_request_description">Überprüfe diese Sitzung, um sie als vertrauenswürdig zu markieren. Sitzungen von anderen Nutzer*innen zu vertrauen gibt dir zusätzliche Sicherheit bei der Verwendung von Ende-zu-Ende verschlüsselten Nachrichten.</string>
+ <string name="sas_incoming_request_description">Überprüfe diese Sitzung, um sie als vertrauenswürdig zu markieren. Sitzungen von anderen Nutzer:innen zu vertrauen gibt dir zusätzliche Sicherheit bei der Verwendung von Ende-zu-Ende verschlüsselten Nachrichten.</string>
<string name="sas_incoming_request_description_2">Durch Verifizieren dieser Sitzung wird sie bei dir und deinem Gegenüber als vertrauenswürdig markiert.</string>
<string name="sas_emoji_description">Verifiziere diese Sitzung, indem du bestätigst, dass das folgende Emoji auf dem Bildschirm deines Gegenübers angezeigt wird</string>
<string name="sas_decimal_description">Verifiziere diese Sitzung, indem du bestätigst, dass die folgenden Zahlen auf dem Bildschirm deines Gegenübers angezeigt werden</string>
@@ -1353,8 +1349,7 @@
<string name="settings_discovery_mail_pending">ausstehend</string>
<string name="settings_discovery_enter_identity_server">Gib einen neuen Identitätsserver ein</string>
<string name="settings_discovery_bad_identity_server">Konnte keine Verbindung zum Home-Server herstellen</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
- <string name="call_failed_no_ice_description">Bitte frage den/die Administrator/in deines Home-Servers (%1$s) nach der Einrichtung eines TURN-Servers, damit Anrufe zuverlässig funktionieren.
+ <string name="call_failed_no_ice_description">Bitte frage den/die Administrator/in deines Home-Servers (%1$s) nach der Einrichtung eines TURN-Servers, damit Anrufe zuverlässig funktionieren.
\n
\nAlternativ kann ein öffentlicher Server auf %2$s genutzt werden. Dies wird jedoch weniger zuverlässig sein und deine IP-Adresse wird gegenüber diesem Server preisgegeben. Du kannst den Server auch in den Einstellungen anpassen.</string>
<string name="login_error_no_homeserver_found">Dies ist keine Adresse eines Matrixservers</string>
@@ -1428,8 +1423,8 @@
<string name="two_users_read">gelesen von %1$s und %2$s</string>
<string name="one_user_read">gelesen von %s</string>
<plurals name="fallback_users_read">
- <item quantity="one">gelesen von einem Nutzer</item>
- <item quantity="other">gelesen von %d Nutzern</item>
+ <item quantity="one">gelesen von einem Nutzer:in</item>
+ <item quantity="other">gelesen von %d Nutzer:innen</item>
</plurals>
<string name="error_file_too_big">Die Datei \'%1$s\' (%2$s) ist zu groß, um sie hochzuladen. Das Limit ist %3$s.</string>
<string name="error_attachment">Beim Abrufen des Anhangs ist ein Fehler aufgetreten.</string>
@@ -1462,7 +1457,7 @@
\n
\nBitte erlaube den Zugriff im nächsten Pop-Up sodass du deine Schlüssel manuell exportieren kannst.</string>
<string name="no_network_indicator">Aktuell besteht keine Netzwerkverbindung</string>
- <string name="message_ignore_user">Nutzer ignorieren</string>
+ <string name="message_ignore_user">Nutzer:in ignorieren</string>
<string name="room_list_quick_actions_notifications_all_noisy">Alle Nachrichten (laut)</string>
<string name="room_list_quick_actions_notifications_all">Alle Nachrichten</string>
<string name="room_list_quick_actions_notifications_mentions">Nur Erwähnungen</string>
@@ -1471,7 +1466,7 @@
<string name="room_list_quick_actions_leave">Raum verlassen</string>
<string name="notice_member_no_changes">%1$s hat keine Änderungen gemacht</string>
<string name="command_description_spoiler">Sendet die Nachricht als Spoiler</string>
- <string name="no_ignored_users">Du ignorierst keine Nutzer</string>
+ <string name="no_ignored_users">Du ignorierst keine Nutzer:innen</string>
<string name="help_long_click_on_room_for_more_options">Halte auf einem Raum um mehr Optionen anzuzeigen</string>
<string name="room_join_rules_public">%1$s hat den Raum für jeden, der den Link hat, öffentlich gemacht.</string>
<string name="timeline_unread_messages">Ungelesene Nachrichten</string>
@@ -1486,7 +1481,7 @@
<string name="login_server_other_title">Andere</string>
<string name="login_server_other_text">Benutzerdefinierte & erweiterte Einstellungen</string>
<string name="login_continue">Fortfahren</string>
- <string name="settings_discovery_disconnect_identity_server_info">Eine Trennung von deinem Identitätsserver würde bedeuten, dass du weder von anderen Nutzern gefunden werden, noch diese per E-Mail oder Telefonnummer einladen kannst.</string>
+ <string name="settings_discovery_disconnect_identity_server_info">Eine Trennung von deinem Identitätsserver würde bedeuten, dass du weder von anderen Nutzer:innen gefunden werden, noch diese per E-Mail oder Telefonnummer einladen kannst.</string>
<string name="settings_discovery_disconnect_with_bound_pid">Du teilst deine Email Adressen oder Telefonnummern momentan auf dem Identitätsserver %1$s. Du wirst dich erneut mit %2$s verbinden müssen, um mit dem Teilen aufzuhören.</string>
<string name="settings_agree_to_terms">Stimme den Nutzungsbedingungen des Identitätsservers (%s) zu, um zu erlauben per E-Mail oder Telefonnummer gefunden zu werden.</string>
<string name="error_handling_incoming_share">Zu teilende Daten nicht verarbeitbar</string>
@@ -1689,7 +1684,7 @@
<string name="room_member_power_level_moderators">Moderierende</string>
<string name="room_member_power_level_custom">benutzerdefiniert</string>
<string name="room_member_power_level_invites">Eingeladen</string>
- <string name="room_member_power_level_users">Nutzer!n</string>
+ <string name="room_member_power_level_users">Nutzer:innen</string>
<string name="room_member_power_level_admin_in">Admin in %1$s</string>
<string name="room_member_power_level_moderator_in">Moderation in %1$s</string>
<string name="room_member_jump_to_read_receipt">Springen & als gelesen markieren</string>
@@ -1922,7 +1917,7 @@
<string name="external_link_confirmation_message">Dieser Link %1$s bringt dich zu einer anderen Seite: %2$s.
\n
\nWillst du wirklich fortfahren\?</string>
- <string name="create_room_dm_failure">Konnte Direktnachricht nicht erzeugen. Prüfe die Nutzer, die du einladen willst und versuche es erneut.</string>
+ <string name="create_room_dm_failure">Konnte Direktnachricht nicht erzeugen. Prüfe die Nutzer:in, die du einladen willst und versuche es erneut.</string>
<string name="notification_ticker_text_dm">%1$s: %2$s</string>
<string name="notification_ticker_text_group">%1$s: %2$s %3$s</string>
<string name="add_members_to_room">Nutzer!n hinzufügen</string>
@@ -1964,7 +1959,7 @@
<string name="room_participants_power_level_demote_warning_prompt">Du kannst die Zurückstufung nicht rückgängig machen und du wirst die Rechte nur mit einem anderen berechtigten Benutzer im Raum zurückerlangen können.</string>
<string name="room_participants_power_level_demote">Zurückstufen</string>
<string name="room_participants_action_ignore_title">Benutzer ignorieren</string>
- <string name="room_participants_action_ignore_prompt_msg">Durch das Ignorieren werden für dich alle Nachrichten des Nutzers ausgeblendet.
+ <string name="room_participants_action_ignore_prompt_msg">Durch das Ignorieren werden für dich alle Nachrichten des/r Nutzers/in ausgeblendet.
\n
\nDu kannst die Aktion jederzeit in den allgemeinen Einstellungen rückgängig machen.</string>
<string name="room_participants_action_unignore_title">Ignorieren des Benutzers rückgängig machen</string>
@@ -2186,7 +2181,7 @@
<string name="settings_troubleshoot_test_push_loop_waiting_for_push">Die Applikation wartet auf den PUSH</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_push_loop_title">Push testen</string>
<string name="search_is_not_supported_in_e2e_room">Die Suche in verschlüsselten Räumen wird noch nicht unterstützt.</string>
- <string name="search_banned_user_hint">Gebannte Nutzer filtern</string>
+ <string name="search_banned_user_hint">Gebannte Nutzer:innen filtern</string>
<string name="no_permissions_to_start_webrtc_call_in_direct_room">Du bist nicht berechtigt einen Anruf zu starten</string>
<string name="no_permissions_to_start_conf_call_in_direct_room">Du hast keine Berechtigung ein Konferenzgespräch zu starten</string>
<string name="settings_security_pin_code_notifications_summary_on">Zeige Details wie Raumnamen und Nachrichteninhalt.</string>
@@ -2258,7 +2253,7 @@
<string name="settings_discovery_consent_title">E-Mails und Telefonnummern senden</string>
<string name="direct_room_user_list_suggestions_title">Vorschläge</string>
<string name="direct_room_user_list_contacts_title">Kontakte</string>
- <string name="direct_room_user_list_known_title">Bekannte Nutzer/innen</string>
+ <string name="direct_room_user_list_known_title">Bekannte Nutzer:innen</string>
<string name="direct_room_user_list_recent_title">Kürzlich</string>
<string name="qr_code">QR-Code</string>
<string name="add_by_qr_code">Hinzufügen via QR-Code</string>
@@ -2325,7 +2320,7 @@
<string name="room_alias_action_publish">Diese Adresse veröffentlichen</string>
<string name="room_alias_local_address_add">Lokale Adresse hinzufügen</string>
<string name="room_alias_local_address_empty">Dieser Raum hat keine lokalen Adressen</string>
- <string name="room_alias_local_address_subtitle">Füge Adressen für diesen Raum hinzu, damit andere Nutzer ihn auf %1$s finden können</string>
+ <string name="room_alias_local_address_subtitle">Füge Adressen für diesen Raum hinzu, damit andere Nutzer:innen ihn auf %1$s finden können</string>
<string name="room_alias_local_address_title">Lokale Adresse</string>
<string name="room_alias_address_hint">Neue öffentliche Adresse (z.B. #alias:server)</string>
<string name="room_alias_address_empty">Noch keine weiteren öffentlichen Adressen vorhanden.</string>
@@ -2336,4 +2331,43 @@
<string name="room_alias_published_other">Andere öffentliche Adressen:</string>
<string name="room_alias_main_address_hint">Hauptadresse</string>
<string name="room_alias_published_alias_main">Das ist die Hauptadresse</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_name">Raum-Name ändern</string>
+ <string name="room_permissions_change_history_visibility">Sichtbarkeit des Verlaufs ändern</string>
+ <string name="room_permissions_enable_room_encryption">Raum-Verschlüsselung aktivieren</string>
+ <string name="room_permissions_change_main_address_for_the_room">Haupt-Adresse des Raums ändern</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_avatar">Raum-Bild ändern</string>
+ <string name="room_permissions_modify_widgets">Widgets verändern</string>
+ <string name="room_permissions_notify_everyone">Jede/n benachrichtigen</string>
+ <string name="room_permissions_remove_messages_sent_by_others">Von anderen gesendete Nachrichten entfernen</string>
+ <string name="room_permissions_ban_users">Nutzer:in verbannen</string>
+ <string name="room_permissions_kick_users">Nutzer:in entfernen</string>
+ <string name="room_permissions_change_settings">Einstellungen ändern</string>
+ <string name="room_permissions_invite_users">Nutzer:in einladen</string>
+ <string name="room_permissions_send_messages">Nachrichten senden</string>
+ <string name="room_permissions_default_role">Standard Rolle</string>
+ <string name="room_permissions_title">Berechtigungen</string>
+ <string name="room_settings_permissions_title">Raum-Berechtigungen</string>
+ <string name="room_permissions_notice_read_only">Du hast nicht die Berechtigung zum Aktualisieren der Rollen, die zum Ändern verschiedener Teile des Raums erforderlich sind</string>
+ <string name="room_participants_leave_private_warning">Dieser Raum ist nicht öffentlich. Du wirst ihn ohne Einladung nicht wieder betreten können.</string>
+ <string name="system_theme">Standard Design</string>
+ <string name="login_social_continue">Oder</string>
+ <string name="default_message_emote_snow">Sendet Schnee ❄️</string>
+ <string name="default_message_emote_confetti">Sendet Konfetti 🎉</string>
+ <string name="command_snow">Sendet die nachfolgende Nachricht mit Schnee</string>
+ <string name="command_confetti">Sendet die nachfolgende Nachricht mit Konfetti</string>
+ <string name="login_clear_homeserver_history">Nachrichtenverlauf bereinigen</string>
+ <string name="login_social_sso">Einmalanmeldung</string>
+ <string name="login_social_signin_with">Anmelden mit %s</string>
+ <string name="login_social_signup_with">Registrieren mit %s</string>
+ <string name="login_social_continue_with">Mit %s weitermachen</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard_summary">Knopf zum Nachrichteneditor hinzufügen, der die Emoji-Tastatur öffnet</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard">Emoji-Tastatur anzeigen</string>
+ <string name="settings_chat_effects_description">Nutze /confetti Kommando oder sende Nachrichten, die ❄️ oder 🎉 enthalten</string>
+ <string name="settings_chat_effects_title">Chat-Effekte zeigen</string>
+ <string name="room_permissions_change_topic">Thema ändern</string>
+ <string name="room_permissions_upgrade_the_room">Raum aktualisieren</string>
+ <string name="room_permissions_notice">Rollen, die zum Ändern verschiedener Teile des Raums erforderlich sind, auswählen</string>
+ <string name="room_settings_permissions_subtitle">Rollen, die zum Ändern verschiedener Teile des Raums erforderlich sind, anzeigen und aktualisieren.</string>
+ <string name="room_permissions_send_m_room_server_acl_events">m.room.server_acl-Ereignisse senden</string>
+ <string name="room_permissions_change_permissions">Berechtigungen ändern</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-de/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-de/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..04398058ef
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-de/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">de</string>
+ <string name="resources_country_code">DE</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-el/strings.xml b/vector/src/main/res/values-el/strings.xml
index 5eb8750c15..98907a6a53 100644
--- a/vector/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -1,9 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <!-- use to retrieve the supported languages list -->
- <!-- should the same value as the file name -->
- <string name="resources_language">el</string>
- <string name="resources_country_code">GR</string>
<string name="cancel">Ακύρωση</string>
<string name="action_close">Κλείσιμο</string>
<string name="room_settings_direct_chat">Απευθείας συνομιλία</string>
@@ -280,7 +276,6 @@
<string name="bottom_action_people">Άτομα</string>
<string name="home_filter_placeholder_people">Αναζήτηση ατόμων</string>
<string name="tab_title_search_people">ΑΤΟΜΑ</string>
- <string name="resources_script">Grek</string>
<string name="notification_sync_init">Αρχικοποίηση υπηρεσίας</string>
<string name="notification_listening_for_events">Αναμονή για συμβάντα</string>
<string name="title_activity_keys_backup_setup">Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας κλειδιών</string>
@@ -378,7 +373,7 @@
</plurals>
<string name="auth_login">Σύνδεση</string>
<string name="room_participants_ban_reason">Λόγος οριστικής αποβολής</string>
- <string name="room_participants_ban_title">Οριστική αποβολή χρήστη</string>
+ <string name="room_participants_ban_title">Αποκλεισμός χρήστη</string>
<string name="room_participants_kick_prompt_msg">Αποβάλλοντας αυτό το χρήση θα τους αφαιρέσαι από το δωμάτιο.
\n
\nΕάν θέλετε να τους αποτρέψετε να συμμετάσχουν ξανά, θα πρέπει να τους αποβάλλετε οριστικά.</string>
@@ -551,4 +546,16 @@
<string name="ssl_only_accept">Αποδεκτείτε το πιστοποιητικό εαν ο διαχειριστής του διακομιστή έχει εκδόσει ένα αποτύπωμα που ταιριάζει με το παρά πάνω.</string>
<string name="ssl_expected_existing_expl">Το πιστοποιτικό έχει αλλάξει από ένα προηγούμενο αξιόπιστο, σε ένα αναξιόπιστο. Ο διακομιστής ενδέχεται να έχει αλλάξει το πιστοποιητικό του. Επικοινωνείστε με το διαχειριστή του διακομιστή για το αναμενόμενο αποτύπωμα.</string>
<string name="ssl_unexpected_existing_expl">Το πιστοποιητικό έχει αλλάξει από αυτό που εμπιστεύθηκε προηγουμένως η συσκευή σας. Αυτό είναι ΑΚΡΩΣ ΑΣΥΝΗΘΙΣΤΟ. Προτείνεται να ΜΗΝ ΑΠΟΔΕΚΤΕΙΤΕ το νεο πιστοποιητικό.</string>
+ <string name="system_theme">Προεπιλογή Συστήματος</string>
+ <string name="auth_skip">Παράλειψη</string>
+ <string name="auth_add_email_message_2">"Ορίστε διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για την ανάκτηση λογαριασμού και, αργότερα, για να είναι προαιρετικά ανιχνεύσιμο από άτομα που σας γνωρίζουν."</string>
+ <string name="auth_email_placeholder">Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</string>
+ <string name="auth_opt_email_placeholder">Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (προαιρετικό)</string>
+ <string name="auth_phone_number_placeholder">Αριθμός τηλεφώνου</string>
+ <string name="auth_opt_phone_number_placeholder">Αριθμός τηλεφώνου (προαιρετικό)</string>
+ <string name="auth_repeat_password_placeholder">Επανάληψη κωδικού</string>
+ <string name="auth_repeat_new_password_placeholder">Επαληθεύστε το νέο σας κωδικό</string>
+ <string name="auth_invalid_login_param">Λανθασμένο όνομα χρήστη και/ή κωδικού</string>
+ <string name="auth_invalid_user_name">Τα ονόματα χρηστών μπορούν να περιέχουν μόνο γράμματα, αριθμούς, τελείες, παύλες και χαρακτήρες υπογράμμισης</string>
+ <string name="auth_invalid_password">Κωδικός πολύ μικρός (ελαχ. 6)</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-el/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-el/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..5ee9db8519
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-el/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">el</string>
+ <string name="resources_country_code">GR</string>
+ <string name="resources_script">Grek</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-eo/strings.xml b/vector/src/main/res/values-eo/strings.xml
index 1f2142b418..4037664fc3 100644
--- a/vector/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <string name="resources_language">eo</string>
<string name="light_theme">Hela haŭto</string>
<string name="dark_theme">Malhela haŭto</string>
<string name="black_them">Nigra haŭto</string>
@@ -10,7 +9,6 @@
<string name="notification_silent_notifications">Silentaj sciigoj</string>
<string name="title_activity_home">Mesaĝoj</string>
<string name="title_activity_room">Ĉambro</string>
- <string name="resources_country_code">EO</string>
<string name="title_activity_settings">Agordoj</string>
<string name="title_activity_bug_report">Erar-raporto</string>
<string name="title_activity_group_details">Detaloj pri komunumo</string>
@@ -86,7 +84,6 @@
<string name="title_activity_keys_backup_restore">Uzi savkopiadon de ŝlosiloj</string>
<string name="title_activity_verify_device">Kontroli salutaĵon</string>
<string name="encryption_information_verify_device">Kontroli salutaĵon</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
<string name="status_theme">Haŭto de Status.im</string>
<string name="keys_backup_is_not_finished_please_wait">Savkopio de ŝlosiloj ne finiĝis; bonvolu atendi…</string>
<string name="sign_out_bottom_sheet_warning_no_backup">Vi perdos viajn ĉifritajn mesaĝojn se vi nun adiaŭos</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-eo/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-eo/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..e595f19780
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-eo/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">eo</string>
+ <string name="resources_country_code">EO</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/vector/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
index f34657e403..6ddb1d53ac 100644
--- a/vector/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -1,9 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <!-- use to retrieve the supported languages list -->
- <!-- should the same value as the file name -->
- <string name="resources_language">es</string>
- <string name="resources_country_code">MX</string>
<!-- titles -->
<string name="title_activity_home">Mensajes</string>
<string name="title_activity_room">Sala</string>
@@ -650,7 +646,6 @@ Dispositivos desconocidos:</string>
<string name="reason_hint">Razón</string>
<string name="room_message_placeholder_reply_to_encrypted">Enviar una respuesta cifrada…</string>
<string name="room_message_placeholder_reply_to_not_encrypted">Enviar una respuesta (sin cifrar)…</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
<string name="notification_sync_init">Iniciando servicio</string>
<string name="title_activity_keys_backup_setup">Copia de seguridad de la clave</string>
<string name="title_activity_keys_backup_restore">Usar copia de seguridad de la clave</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-es-rMX/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-es-rMX/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..229efe6a1b
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-es-rMX/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">es</string>
+ <string name="resources_country_code">MX</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-es/strings.xml b/vector/src/main/res/values-es/strings.xml
index b5356f3c68..2743a71664 100644
--- a/vector/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -1,9 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <!-- use to retrieve the supported languages list -->
- <!-- should the same value as the file name -->
- <string name="resources_language">es</string>
- <string name="resources_country_code">ES</string>
<!-- titles -->
<string name="title_activity_home">Mensajes</string>
<string name="title_activity_room">Sala</string>
@@ -1255,14 +1251,13 @@ Por favor permite el acceso en la próxima ventana emergente para descubrir usua
<string name="create_room_directory_description">Publicar esta sala en el directorio de salas</string>
<string name="keys_backup_unable_to_get_trust_info">Error obteniendo información de confiabilidad</string>
<string name="keys_backup_unable_to_get_keys_backup_data">Error obteniendo claves para copias de respaldo</string>
- <string name="room_list_catchup_empty_title">!Estás al día!</string>
+ <string name="room_list_catchup_empty_title">¡Estás al día!</string>
<string name="settings_preferences">Preferencias</string>
<string name="settings_security_and_privacy">Seguridad & Privacidad</string>
<string name="preference_voice_and_video">Voz & Video</string>
<string name="send_suggestion">Haz una sugerencia</string>
<string name="send_suggestion_content">Por favor escriba su sugerencia a continuación.</string>
<string name="send_suggestion_report_placeholder">Describa su sugerencia aquí</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
<string name="none">Ninguno</string>
<string name="revoke">Revocar</string>
<string name="disconnect">Desconectar</string>
@@ -2252,4 +2247,5 @@ Por favor permite el acceso en la próxima ventana emergente para descubrir usua
<string name="settings_show_room_member_state_events_summary">Incluye invitar/unirse/expulsar/prohibir/mostrar cambios de nombre.</string>
<string name="settings_show_room_member_state_events">Mostrar eventos de los miembros de la sala</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_notification_notification_clicked">¡La notificación ha sido cliqueada!</string>
+ <string name="system_theme">Tema del sistema</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-es/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-es/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..0a1de55f1d
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-es/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">es</string>
+ <string name="resources_country_code">ES</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-et/strings.xml b/vector/src/main/res/values-et/strings.xml
index d688f81c35..b350f22f23 100644
--- a/vector/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -1,8 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <string name="resources_language">et</string>
- <string name="resources_country_code">EE</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
<string name="light_theme">Hele teema</string>
<string name="dark_theme">Tume teema</string>
<string name="black_them">Must teema</string>
@@ -2279,4 +2276,43 @@
<string name="room_settings_room_read_history_dialog_subtitle">Kui muudad seda, kes saavad selle jututoa ajalugu lugeda, siis kehtib see vaid tulevaste sõnumite kohta. Senise ajaloo nähtavus sellega ei muutu.</string>
<string name="action_unpublish">Tühista avaldamine</string>
<string name="action_add">Lisa</string>
+ <string name="default_message_emote_snow">saadab lumesaju ❄️</string>
+ <string name="default_message_emote_confetti">saadab serpentiine 🎉</string>
+ <string name="command_snow">Saadab antud sõnumi koos lumesajuga</string>
+ <string name="command_confetti">Lisab sellele sõnumile serpentiine</string>
+ <string name="login_clear_homeserver_history">Kustuta ajalugu</string>
+ <string name="login_social_sso">ühekordne sisselogimine</string>
+ <string name="login_social_signin_with">Logi sisse kasutades %s teenust</string>
+ <string name="login_social_signup_with">Loo konto kasutades %s teenust</string>
+ <string name="login_social_continue_with">Jätka kasutades %s teenust</string>
+ <string name="login_social_continue">või</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard_summary">Lisa sõnumivormile nupp emoji klahvistiku avamiseks</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard">Näita emoji klahvistikku</string>
+ <string name="settings_chat_effects_description">Kasuta /confetti käsku või saada sõnum, milles leidub ❄️ või 🎉</string>
+ <string name="settings_chat_effects_title">Näita vestlustes efekte</string>
+ <string name="room_permissions_change_topic">Muuda teemat</string>
+ <string name="room_permissions_upgrade_the_room">Uuenda jututuba uue versioonini</string>
+ <string name="room_permissions_send_m_room_server_acl_events">Saada m.room.server_acl sündmusi</string>
+ <string name="room_permissions_change_permissions">Muuda õigusi</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_name">Muuda jututoa nime</string>
+ <string name="room_permissions_change_history_visibility">Muuda vestlusajaloo nähtavust</string>
+ <string name="room_permissions_enable_room_encryption">Võta jututoas kasutusele krüptimine</string>
+ <string name="room_permissions_change_main_address_for_the_room">Muuda jututoa põhiaadressi</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_avatar">Muuda jututoa profiilipilti ehk avatari</string>
+ <string name="room_permissions_modify_widgets">Muuda vidinaid</string>
+ <string name="room_permissions_notify_everyone">Teavita kõiki</string>
+ <string name="room_permissions_remove_messages_sent_by_others">Kustuta teiste saadetud sõnumid</string>
+ <string name="room_permissions_ban_users">Määra kasutajatele suhtluskeeld</string>
+ <string name="room_permissions_kick_users">Müksa kasutajaid välja</string>
+ <string name="room_permissions_change_settings">Muuda seadistusi</string>
+ <string name="room_permissions_invite_users">Kutsu kasutajaid</string>
+ <string name="room_permissions_send_messages">Saada sõnumeid</string>
+ <string name="room_permissions_default_role">Vaikimisi roll</string>
+ <string name="room_permissions_notice_read_only">Sul pole õigust uuenda rolle, mis on vajalikud jututoa eri osade muutmiseks</string>
+ <string name="room_permissions_notice">Vali rollid, mis on vajalikud jututoa eri osade muutmiseks</string>
+ <string name="room_permissions_title">Õigused</string>
+ <string name="room_settings_permissions_subtitle">Vaata ja uuenda rolle, mis on vajalikud jututoa eri osade muutmiseks.</string>
+ <string name="room_settings_permissions_title">Õigused jututoas</string>
+ <string name="room_participants_leave_private_warning">See ei ole avalik jututuba. Ilma kutseta sa ei saa uuesti liituda.</string>
+ <string name="system_theme">Süsteemi vaikeseadistused</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-et/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-et/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..e279bab6a1
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-et/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">et</string>
+ <string name="resources_country_code">EE</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-eu/strings.xml b/vector/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 12d437d6c3..f77ea9dc37 100644
--- a/vector/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -1,7 +1,5 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
- <string name="resources_language">eu</string>
- <string name="resources_country_code">ES</string>
<string name="title_activity_home">Mezuak</string>
<string name="title_activity_room">Gela</string>
@@ -1625,7 +1623,6 @@ Abisua: Fitxategi hau ezabatu daiteke aplikazioa desinstalatzen bada.</string>
<string name="settings_discovery_disconnect_with_bound_pid">Orain e-mail helbideak edo telefono zenbakiak partekatzen dituzu %1$s zerbitzarian. %2$s zerbitzarira konektatu beharko zara partekatzeari uzteko.</string>
<string name="settings_agree_to_terms">Onartu %s identitate-zerbitzariaren erabilera baldintzak besteek zu e-mail helbidea edo telefonoa erabiliz aurkitzea ahalbidetzeko.</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
<string name="labs_allow_extended_logging">Gaitu egunkari xehetsuak.</string>
<string name="labs_allow_extended_logging_summary">Amorruz astintzean egunkari xehetsuak bidaltzeak garatzaileei laguntzen diete. Gaituta badago ere, aplikazioak ez ditu mezuen edukiak edo beste datu probaturik gordetzen egunkarian.</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-eu/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-eu/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..3aca6953ee
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-eu/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">eu</string>
+ <string name="resources_country_code">ES</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-fa/strings.xml b/vector/src/main/res/values-fa/strings.xml
index daa8f460c9..5418d32c0c 100644
--- a/vector/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -1,7 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <string name="resources_language">fa</string>
- <string name="resources_country_code">IR</string>
<string name="light_theme">زمینهٔ روشن</string>
<string name="dark_theme">زمینهٔ تیره</string>
<string name="black_them">زمینهٔ سیاه</string>
@@ -299,7 +297,6 @@
<string name="auth_add_email_message_2">رایانامهای برای بازیابی تنظیم کرده تا بتوانید در صورت نیاز، از طریقش به دست افرادی که میشناسید، قابل کشف باشید.</string>
<string name="auth_add_phone_message_2">ثبت شماره تلفن (بعدا در صورت دلخواه می توانید از آن برای شناسایی دوستان خود استفاده کنید).</string>
<string name="auth_reset_password_message">نشانی رایانامهٔ پیوسته به حسابتان را برای بازنشانی گذواژهتان وارد کنید:</string>
- <string name="resources_script">Arab</string>
<string name="room_participants_invite_search_another_user">شناسهٔ کاربری، نام یا رایانامه</string>
<string name="room_message_placeholder_reply_to_encrypted">فرستادن پاسخی رمزشده…</string>
<string name="room_message_placeholder_reply_to_not_encrypted">فرستادن یک پاسخ (رمزنشده)…</string>
@@ -2264,9 +2261,9 @@
<string name="room_settings_alias_title">نشانیهای اتاق</string>
<string name="room_settings_room_access_title">دسترسی اتاق</string>
<string name="action_add">افزودن</string>
- <string name="settings_security_pin_code_change_pin_summary">پین کنونی خود را تغییر دهید</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_change_pin_summary">تغییر پین کنونیتان</string>
<string name="settings_security_pin_code_change_pin_title">تغییر پین</string>
- <string name="room_preview_no_preview_join">اتاق قابل پیشنمایش نیست. آیا میخواهید به آن بپیوندید؟</string>
+ <string name="room_preview_no_preview_join">این اتاق نمیتواند پیشنمایش یابد. میخواهید به آن بپیوندید؟</string>
<string name="room_alias_action_unpublish">لغو انتشار این نشانی</string>
<string name="room_alias_address_hint">نشانی جدید منتشر شده (ب.ن. #نام:کارساز)</string>
<string name="room_alias_address_empty">هنوز نشانی دیگری منتشر نشده است.</string>
@@ -2279,4 +2276,43 @@
<string name="room_alias_publish_to_directory">انتشار این اتاق برای عموم در شاخهٔ اتاق %1$s؟</string>
<string name="room_alias_local_address_subtitle">تنظیم نشانیها برای این اتاق تا کاربران بتوانند از طریق کارساز خانگیتان (%1$s) بیابندش</string>
<string name="room_alias_publish">انتشار این اتاق برای عموم در شاخهٔ اتاق %1$s؟</string>
+ <string name="system_theme">پیشگزیدهٔ سامانه</string>
+ <string name="settings_chat_effects_title">نمایش جلوههای گپ</string>
+ <string name="settings_chat_effects_description">استفاده از دستور /confetti یا فرستادن پیامهایی با ❄️ یا 🎉</string>
+ <string name="room_participants_leave_private_warning">این اتاق عمومی نیست. نخواهید توانست بدون دعوت، دوباره بپیوندید.</string>
+ <string name="room_settings_permissions_title">اجازههای اتاق</string>
+ <string name="room_settings_permissions_subtitle">دیدن و بهروز رسانی نقشهای لازم برای تغییر بخشهای مختلف اتاق.</string>
+ <string name="room_permissions_title">اجازهها</string>
+ <string name="room_permissions_notice">گزینش اجازههای لازم برای تغییر بخشهای مختلف اتاق</string>
+ <string name="room_permissions_notice_read_only">اجازهٔ بهروز رسانی نقشهای لازم برای تغییر بخشهای مختلف اتاق را ندارید</string>
+ <string name="room_permissions_default_role">نقش پیشگزیده</string>
+ <string name="room_permissions_send_messages">فرستادن پیامها</string>
+ <string name="room_permissions_invite_users">دعوت کاربران</string>
+ <string name="room_permissions_change_settings">تغییر تنظیمات</string>
+ <string name="room_permissions_kick_users">اخراج کاربران</string>
+ <string name="room_permissions_ban_users">تحریم کاربران</string>
+ <string name="room_permissions_remove_messages_sent_by_others">برداشتن پیامهای دیگران</string>
+ <string name="room_permissions_notify_everyone">آگاه کردن همه</string>
+ <string name="room_permissions_modify_widgets">دستکاری ابزارکها</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_avatar">تغییر آواتار اتاق</string>
+ <string name="room_permissions_change_main_address_for_the_room">تغییر نشانی اصلی اتاق</string>
+ <string name="room_permissions_enable_room_encryption">به کار انداختن رمزنگاری اتاق</string>
+ <string name="room_permissions_change_history_visibility">تغییر نمایانی تاریخچه</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_name">تغییر نام اتاق</string>
+ <string name="room_permissions_change_permissions">تغییر اجازهها</string>
+ <string name="room_permissions_send_m_room_server_acl_events">فرستادن رویدادهای m.room.server_acl</string>
+ <string name="room_permissions_upgrade_the_room">ارتقای اتاق</string>
+ <string name="room_permissions_change_topic">تغییر موضوع</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard">نمایش صفحهکلید اموجی</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard_summary">افزودن دکمهای به پیامساز برای گشودن صفحهکلید اموجی</string>
+ <string name="login_social_continue">یا</string>
+ <string name="login_social_continue_with">ادامه با %s</string>
+ <string name="login_social_signup_with">ثبتنام با %s</string>
+ <string name="login_social_signin_with">ورود با %s</string>
+ <string name="login_social_sso">ورود یکپارچه</string>
+ <string name="login_clear_homeserver_history">پاکسازی تاریخچه</string>
+ <string name="command_confetti">فرستادن پیام داده با کاغذ رنگی</string>
+ <string name="command_snow">فرستادن پیام داده با برف</string>
+ <string name="default_message_emote_confetti">فرستادن کاغذ رنگی 🎉</string>
+ <string name="default_message_emote_snow">فرستادن برف ❄️</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-fa/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-fa/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..e75945f762
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-fa/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">fa</string>
+ <string name="resources_country_code">IR</string>
+ <string name="resources_script">Arab</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-fi/strings.xml b/vector/src/main/res/values-fi/strings.xml
index adbbb22f42..97b66322c9 100644
--- a/vector/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -1,9 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <!-- use to retrieve the supported languages list -->
- <!-- should the same value as the file name -->
- <string name="resources_language">fi</string>
- <string name="resources_country_code">FI</string>
<!-- titles -->
<string name="title_activity_home">Viestit</string>
<string name="title_activity_room">Huone</string>
@@ -286,7 +282,7 @@
<string name="room_participants_action_ban">Anna porttikielto</string>
<string name="room_participants_action_unban">Poista porttikielto</string>
<string name="room_participants_action_set_default_power_level">Palauta tavalliseksi käyttäjäksi</string>
- <string name="room_participants_action_set_moderator">Tee moderaattori</string>
+ <string name="room_participants_action_set_moderator">Tee valvoja</string>
<string name="room_participants_action_set_admin">Tee ylläpitäjä</string>
<string name="room_participants_action_ignore">Piilota kaikki tämän käyttäjän viestit</string>
<string name="room_participants_action_unignore">Näytä kaikki tämän käyttäjän viestit</string>
@@ -398,8 +394,8 @@
<string name="settings_enable_all_notif">Ota ilmoitukset käyttöön tällä tilillä</string>
<string name="settings_enable_this_device">Ota ilmoitukset käyttöön tässä istunnossa</string>
<string name="settings_turn_screen_on">Näyttö päälle kolmeksi sekunniksi</string>
- <string name="settings_messages_in_one_to_one">Viestit yksityiskeskusteluissa</string>
- <string name="settings_messages_in_group_chat">Viestit ryhmäkeskusteluissa</string>
+ <string name="settings_messages_in_one_to_one">Yksityisviestit</string>
+ <string name="settings_messages_in_group_chat">Viestit ryhmistä</string>
<string name="settings_invited_to_room">Kun minut kutsutaan huoneeseen</string>
<string name="settings_call_invitations">Saapuvat puhelut</string>
<string name="settings_messages_sent_by_bot">Bottien lähettämät viestit</string>
@@ -487,9 +483,9 @@
<string name="room_settings_category_access_visibility_title">Näkyvyys ja pääsy</string>
<string name="room_settings_directory_visibility">Listaa tämä huone huoneluettelossa</string>
<string name="room_settings_room_access_rules_pref_title">Huoneen pääsy</string>
- <string name="room_settings_room_read_history_rules_pref_title">Huoneen historian luettavuus</string>
- <string name="room_settings_room_read_history_rules_pref_dialog_title">Kuka voi lukea huoneen historiaa\?</string>
- <string name="room_settings_room_access_rules_pref_dialog_title">Kuka pääsee tähän huoneeseen\?</string>
+ <string name="room_settings_room_read_history_rules_pref_title">Huoneen historian näkyvyys</string>
+ <string name="room_settings_room_read_history_rules_pref_dialog_title">Ketkä saavat nähdä huoneen historian\?</string>
+ <string name="room_settings_room_access_rules_pref_dialog_title">Ketkä pääsevät tähän huoneeseen\?</string>
<!-- Room settings, access and visibility : WHO CAN READ HISTORY? (read rule) -->
<string name="room_settings_read_history_entry_anyone">Kuka tahansa</string>
<string name="room_settings_read_history_entry_members_only_option_time_shared">Vain jäsenet (tämän asetuksen valitsemisesta alkaen)</string>
@@ -497,7 +493,7 @@
<string name="room_settings_read_history_entry_members_only_joined">Vain jäsenet (heidän liittymisestään alkaen)</string>
<!-- Room settings: "Who can access this room?" (access rule) -->
<string name="room_settings_room_access_warning">Linkittääksesi huoneeseen, sillä pitää olla osoite.</string>
- <string name="room_settings_room_access_entry_only_invited">Vain kutsutut henkilöt</string>
+ <string name="room_settings_room_access_entry_only_invited">Vain kutsutut</string>
<string name="room_settings_room_access_entry_anyone_with_link_apart_guest">Kaikki, jotka tietävät huoneen osoitteen (paitsi vieraat)</string>
<string name="room_settings_room_access_entry_anyone_with_link_including_guest">Kaikki jotka tietävät huoneen osoitteen, mukaanlukien vieraat</string>
<!-- Room settings: banned users -->
@@ -506,8 +502,8 @@
<string name="room_settings_category_advanced_title">Lisäasetukset</string>
<string name="room_settings_room_internal_id">Tämän huoneen sisäinen ID</string>
<string name="room_settings_addresses_pref_title">Osoitteet</string>
- <string name="room_settings_labs_pref_title">Kokeelliset asetukset</string>
- <string name="room_settings_labs_warning_message">Nämä ovat kokeellisia asetuksia jotka voivat mennä rikki. Käytä varoen.</string>
+ <string name="room_settings_labs_pref_title">Kokeelliset</string>
+ <string name="room_settings_labs_warning_message">Nämä ovat kokeellisia ominaisuuksia, jotka voivat mennä rikki. Käytä varoen.</string>
<string name="room_settings_labs_end_to_end">Päästä päähän -salaus</string>
<string name="room_settings_labs_end_to_end_is_active">Päästä päähän -salaus on käytössä</string>
<string name="room_settings_labs_end_to_end_warnings">Kirjaudu ulos salauksen aktivoimiseksi.</string>
@@ -607,27 +603,27 @@
<string name="media_saving_period_forever">Ikuisesti</string>
<string name="settings_theme">Teema</string>
<string name="font_size">Kirjaisinkoko</string>
- <string name="tiny">Erittäin pieni</string>
+ <string name="tiny">Pienin</string>
<string name="small">Pieni</string>
<string name="normal">Normaali</string>
<string name="large">Iso</string>
<string name="larger">Isompi</string>
<string name="largest">Isoin</string>
<string name="huge">Valtava</string>
- <string name="offline">Offline</string>
+ <string name="offline">Yhteydetön</string>
<string name="light_theme">Vaalea teema</string>
<string name="dark_theme">Tumma teema</string>
<string name="black_them">Musta teema</string>
<string name="notification_sync_in_progress">Synkronoidaan…</string>
<string name="notification_listening_for_events">Kuunnellaan tapahtumia</string>
- <string name="notification_noisy_notifications">Korostetut ilmoitukset</string>
+ <string name="notification_noisy_notifications">Äänekkäät ilmoitukset</string>
<string name="notification_silent_notifications">Hiljaiset ilmoitukset</string>
<string name="title_activity_bug_report">Virheraportti</string>
<string name="option_take_photo">Ota kuva</string>
<string name="option_take_video">Kaappaa video</string>
<string name="call">Puhelu</string>
<string name="settings_notification_ringtone">Ilmoitusääni</string>
- <string name="settings_containing_my_display_name">Viesti sisältää näyttönimeni</string>
+ <string name="settings_containing_my_display_name">Viesti sisältää nimeni</string>
<string name="settings_containing_my_user_name">Viesti sisältää käyttäjänimeni</string>
<string name="settings_12_24_timestamps">Näytä aikaleimat 12 tunnin muodossa</string>
<string name="settings_analytics">Analytiikka</string>
@@ -644,7 +640,7 @@
<string name="widget_integration_missing_room_id">room_id puuttuu pyynnöstä.</string>
<string name="widget_integration_missing_user_id">user_id puuttuu pyynnöstä.</string>
<string name="widget_integration_room_not_visible">Huone %s ei ole näkyvillä.</string>
- <string name="room_add_matrix_apps">Lisää Matrix-sovelluksia</string>
+ <string name="room_add_matrix_apps">Lisää integraatioita</string>
<string name="settings_labs_native_camera">Käytä järjestelmän kamerasovellusta</string>
<!-- share keys -->
<string name="you_added_a_new_device">Lisäsit uuden istunnon \'%s\', joka pyytää salausavaimia.</string>
@@ -659,7 +655,7 @@
<string name="command_error">Komentovirhe</string>
<string name="unrecognized_command">Tuntematon komento: %s</string>
<!-- notification statuses -->
- <string name="notification_off">Off</string>
+ <string name="notification_off">Pois</string>
<string name="notification_noisy">Äänekäs</string>
<string name="encrypted_message">Salattu viesti</string>
<string name="title_activity_group_details">Yhteisön tiedot</string>
@@ -680,7 +676,7 @@
<string name="room_settings_mention_only">Vain maininnat</string>
<string name="room_settings_mute">Vaimenna</string>
<string name="room_settings_add_homescreen_shortcut">Lisää aloitusruudulle</string>
- <string name="settings_inline_url_preview">Osoitteen esikatselu</string>
+ <string name="settings_inline_url_preview">Linkkien esikatselu</string>
<string name="settings_vibrate_on_mention">Värise, kun käyttäjä mainitaan</string>
<string name="settings_flair">Tyyli</string>
<string name="room_settings_room_notifications_title">Ilmoitukset</string>
@@ -727,11 +723,11 @@
<string name="settings_preview_media_before_sending">Esikatsele media ennen lähettämistä</string>
<string name="settings_labs_enable_send_voice">Lähetä ääniviestejä</string>
<string name="settings_opt_in_of_analytics">Lähetä analytiikkatietoja</string>
- <string name="send_bug_report_rage_shake">Ravista raivokkaasti ilmoittaaksesi ongelmasta</string>
- <string name="settings_deactivate_account_section">Deaktivoi tili</string>
- <string name="settings_deactivate_my_account">Deaktivoi tilini</string>
- <string name="deactivate_account_title">Deaktivoi tili</string>
- <string name="deactivate_account_submit">Deaktivoi tili</string>
+ <string name="send_bug_report_rage_shake">Ravista ilmoittaaksesi virheestä</string>
+ <string name="settings_deactivate_account_section">Poista tili pysyvästi</string>
+ <string name="settings_deactivate_my_account">Poista tili pysyvästi</string>
+ <string name="deactivate_account_title">Poista tili pysyvästi</string>
+ <string name="deactivate_account_submit">Poista tili pysyvästi</string>
<string name="title_activity_choose_sticker">Lähetä tarra</string>
<string name="are_you_sure">Oletko varma?</string>
<string name="dialog_title_third_party_licences">Kolmannen osapuolen lisenssit</string>
@@ -832,8 +828,8 @@
<item quantity="one">%1$s huone löydetty kohteelle %2$s</item>
<item quantity="other">%1$s huonetta löydetty kohteelle %2$s</item>
</plurals>
- <string name="settings_notification_advanced">Yksityiskohtaiset ilmoitusasetukset</string>
- <string name="settings_notification_by_event">Ilmoituksen tärkeys kohteittain</string>
+ <string name="settings_notification_advanced">Yksilöidyt ilmoitusasetukset</string>
+ <string name="settings_notification_by_event">Ilmoituksen tärkeys tapahtumakohtaisesti</string>
<string name="settings_notification_privacy">Ilmoitusten yksityisyys</string>
<string name="settings_notification_troubleshoot">Ratkaise ilmoituksien ongelmia</string>
<string name="settings_troubleshoot_diagnostic">Vianmääritys</string>
@@ -919,7 +915,7 @@
<string name="settings_silent_notifications_preferences">Mukauta hiljaisia ilmoituksia</string>
<string name="settings_system_preferences_summary">Valitse Ledin väri, värinä ja ääni…</string>
<string name="settings_cryptography_manage_keys">Salausavainten hallinta</string>
- <string name="settings_inline_url_preview_summary">Esikatsele linkkejä keskustelussa (vaatii tuen kotipalvelimelta).</string>
+ <string name="settings_inline_url_preview_summary">Esikatsele linkit, kun kotipalvelin tukee sitä.</string>
<string name="settings_send_typing_notifs_summary">Ilmoita muille, että olet kirjoittamassa viestiä.</string>
<string name="settings_send_markdown_summary">Muotoile viestit Markdownilla ennen niiden lähettämistä. Tämä sallii edistyneen muotoilun, kuten asteriskien käytön kursivoidun tekstin aikaansaamiseksi.</string>
<string name="settings_show_read_receipts_summary">Paina lukukuittauksesta nähdäksesi tarkemman listan.</string>
@@ -975,7 +971,7 @@
<string name="command_description_invite_user">Kutsuu käyttäjän nykyiseen huoneeseen</string>
<string name="command_description_join_room">Liittyy annettuun huoneeseen</string>
<string name="command_description_part_room">Poistu huoneesta</string>
- <string name="command_description_topic">Aseta huoneen otsikko</string>
+ <string name="command_description_topic">Aseta huoneen aihe</string>
<string name="command_description_kick_user">Potkaisee käyttäjän pois</string>
<string name="command_description_nick">Vaihtaa näytettävän nimimerkkisi</string>
<string name="command_description_markdown">Markdown päällä/pois</string>
@@ -994,12 +990,12 @@
<string name="avatar">Hahmokuva</string>
<string name="dialog_user_consent_content">Jatkaaksesi kotipalvelimen %1$s käyttöä, sinun täytyy hyväksyä palvelun käyttöehdot.</string>
<string name="dialog_user_consent_submit">Näytä ehdot</string>
- <string name="deactivate_account_content">Tämä tekee tilistäsi lopullisesti käyttökelvottoman. Et voi kirjautua sisään eikä kukaan pysty rekisteröitymään samalla käyttäjätunnuksella. Tämä saa tilisi poistumaan kaikista huoneista, joissa se on osallisena, ja poistaa tilin tiedot identiteettipalvelimelta. <b>Tämä toiminto on peruuttamaton</b>.
+ <string name="deactivate_account_content">Tämä tekee tilistäsi lopullisesti käyttökelvottoman. Et voi kirjautua sisään eikä kukaan pysty rekisteröitymään samalla käyttäjätunnuksella. Tämä saa tilisi poistumaan kaikista huoneista, joissa se on osallisena, ja poistaa tilin tiedot identiteettipalvelimelta. <b>Tämä toiminto on peruuttamaton</b>.
\n
-\nTilin deaktivointi <b>ei oletuksena saa meitä unohtamaan lähettämiäsi viestejä</b>. Jos haluat meidän unohtavan viestisi, merkitse alapuolella oleva valintaruutu.
+\nTilin poistaminen <b>ei oletuksena saa meitä unohtamaan lähettämiäsi viestejä</b>. Jos haluat meidän unohtavan viestisi, merkitse alapuolella oleva valintaruutu.
\n
\nViestien näkyvyys Matrixissa on samantapainen kuin sähköpostissa. Viestiesi unohtaminen tarkoittaa, että lähettämiäsi viestejä ei näytetä uusille tai rekisteröitymättömille käyttäjille. Ne rekisteröityneet käyttäjät, joilla viestisi jo on, pääsevät kuitenkin näkemään oman kopionsa niistä jatkossakin.</string>
- <string name="deactivate_account_delete_checkbox">Unohda kaikki viestit, jotka olen lähettänyt, kun tilini on deaktivoitu (Varoitus: tästä seuraa, että tulevat käyttäjät näkevät vanhat keskustelut epätäydellisinä)</string>
+ <string name="deactivate_account_delete_checkbox">Unohda kaikki viestit, jotka olen lähettänyt, kun tilini on poistettu (Varoitus: tästä seuraa, että tulevat käyttäjät näkevät vanhat keskustelut epätäydellisinä)</string>
<string name="error_empty_field_enter_user_name">Syötä käyttäjätunnus.</string>
<string name="room_tombstone_versioned_description">Tämä huone on korvattu toisella huoneella</string>
<string name="room_tombstone_continuation_link">Keskustelu jatkuu täällä</string>
@@ -1209,9 +1205,9 @@
<string name="room_list_catchup_welcome_title">Tervetuloa kotiin!</string>
<string name="room_list_catchup_welcome_body">Löydät täältä lukemattomat viestit</string>
<string name="room_list_people_empty_title">Keskustelut</string>
- <string name="room_list_people_empty_body">Tässä näytetään yksityiset keskustelusi</string>
+ <string name="room_list_people_empty_body">Yksityisviestisi näytetään tässä. Napsauta + oikeasta alakulmasta aloittaaksesi.</string>
<string name="room_list_rooms_empty_title">Huoneet</string>
- <string name="room_list_rooms_empty_body">Huoneesi näytetään tässä</string>
+ <string name="room_list_rooms_empty_body">Huoneesi näytetään tässä. Napsauta + oikeasta alakulmasta aloittaaksesi.</string>
<string name="title_activity_emoji_reaction_picker">Reaktiot</string>
<string name="reactions_agree">Samaa mieltä</string>
<string name="reactions_like">Tykkää</string>
@@ -1251,7 +1247,7 @@
<string name="navigate_to_room_when_already_in_the_room">Katselet jo tätä huonetta!</string>
<string name="settings_general_title">Yleiset</string>
<string name="preference_voice_and_video">Ääni ja video</string>
- <string name="preference_root_help_about">Ohje ja tietoa</string>
+ <string name="preference_root_help_about">Tietoa sovelluksesta</string>
<string name="send_suggestion">Tee ehdotus</string>
<string name="send_suggestion_content">Kirjoita ehdotuksesi alle.</string>
<string name="send_suggestion_report_placeholder">Kuvaile ehdotuksesi tässä</string>
@@ -1381,22 +1377,21 @@
<string name="settings_text_message_sent">Tekstiviesti on lähetetty numeroon %s. Syötä sen sisältämä varmistuskoodi.</string>
<string name="settings_push_rules_no_rules">Viesti-ilmoitusten sääntöjä ei ole määritetty</string>
<string name="a11y_create_direct_message">Luo uusi yksityiskeskustelu</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
<string name="revoke">Kumoa</string>
<string name="review">Tarkasta</string>
<string name="auth_add_phone_message_2">Aseta puhelinnumerosi, ja voit myöhemmin antaa muiden löytää sinut puhelinnumerosi perusteella.</string>
<string name="auth_add_email_phone_message_2">Aseta sähköpostisi tunnuksen palautusta varten. Myöhemmin voit asettaa sähköpostisi tai puhelinnumerosi löydettäviksi, jotta sinut voi löytää näillä tiedoilla.</string>
<string name="auth_add_email_and_phone_message_2">Aseta sähköpostisi tunnuksen palautusta varten. Myöhemmin voit asettaa sähköpostisi tai puhelinnumerosi löydettäviksi, jotta sinut voi löytää näillä tiedoilla.</string>
<string name="settings_add_3pid_confirm_password_title">Vahvista salasanasi</string>
- <string name="settings_add_3pid_flow_not_supported">Et voi tehdä tätä mobiili-Elementista</string>
+ <string name="settings_add_3pid_flow_not_supported">Et voi tehdä tätä mobiili Elementistä</string>
<string name="settings_add_3pid_authentication_needed">Tunnistautuminen vaaditaan</string>
<string name="settings_integrations">Integraatiot</string>
- <string name="settings_integrations_summary">Käytä integraatioiden lähdettä bottien, siltojen ja tarrapakettien hallintaan.
-\nIntegraatioiden lähteet vastaanottavat asetusdataa ja voivat muokata sovelmia, lähettää kutsuja huoneeseen ja muokata oikeustasoja puolestasi.</string>
+ <string name="settings_integrations_summary">Käytä Integraatioiden hallintaa botteihin, siltoihin, sovelmiin ja tarroihin.
+\nIntegraatioiden hallinnat vastaanottavat määritystietoja ja voivat muokata sovelmia, lähettää huonekutsuja ja asettaa oikeustasoja puolestasi.</string>
<string name="settings_discovery_category">Käyttäjien etsintä</string>
<string name="settings_discovery_manage">Muokkaa etsinnän asetuksia.</string>
<string name="settings_integration_allow">Salli integraatiot</string>
- <string name="settings_integration_manager">Integraatioiden lähde</string>
+ <string name="settings_integration_manager">Sovelman lähde</string>
<string name="room_widget_activity_title">Sovelma</string>
<string name="room_widget_permission_title">Lataa sovelma</string>
<string name="room_widget_permission_added_by">Sovelman lisäsi:</string>
@@ -1452,7 +1447,7 @@
<string name="settings_discovery_no_mails">Vaihtoehdot ilmestyvät, kunhan olet lisännyt sähköpostiosoitteen.</string>
<string name="settings_discovery_no_msisdn">Vaihtoehdot ilmestyvät, kunhan olet lisännyt puhelinnumeron.</string>
<string name="settings_discovery_msisdn_title">Etsittävät puhelinnumerot</string>
- <string name="labs_allow_extended_logging_summary">Runsassanaiset lokit auttavat antamalla enemmän tietoa kehittäjille, kun lähetät virheilmoituksen. Vaikka runsaammat lokit ovat käytössä, sovellus ei lähetä viestien sisältöjä tai mitään muuta yksityistä tietoa.</string>
+ <string name="labs_allow_extended_logging_summary">Yksityiskohtaiset lokit auttavat antamalla enemmän tietoa kehittäjille, kun lähetät virheilmoituksen. Vaikka yksityiskohtaiset lokit ovat käytössä, sovellus ei lähetä viestien sisältöjä tai mitään muuta yksityistä tietoa.</string>
<string name="a11y_open_drawer">Avaa navigaatiovalikko</string>
<string name="a11y_create_menu_open">Avaa huoneen luontivalikko</string>
<string name="a11y_create_menu_close">Sulje huoneen luontivalikko…</string>
@@ -1559,7 +1554,7 @@
<string name="login_set_email_submit">Seuraava</string>
<string name="login_set_msisdn_title">Aseta puhelinnumero</string>
<string name="login_set_msisdn_notice">Aseta puhelinnumero antaaksesi muiden löytää sinut puhellinumerosi perusteella.</string>
- <string name="login_set_msisdn_notice2">Käytä maailmanlaajuista puhelinnumeron muotoa.</string>
+ <string name="login_set_msisdn_notice2">Käytä kansainvälistä puhelinnumeron muotoa.</string>
<string name="login_set_msisdn_mandatory_hint">Puhelinnumero</string>
<string name="login_set_msisdn_optional_hint">Puhelinnumero (vapaaehtoinen)</string>
<string name="login_set_msisdn_submit">Seuraava</string>
@@ -1568,7 +1563,7 @@
<string name="login_msisdn_confirm_hint">Syötä koodi</string>
<string name="login_msisdn_confirm_send_again">Lähetä uudelleen</string>
<string name="login_msisdn_confirm_submit">Seuraava</string>
- <string name="login_msisdn_error_not_international">Kansainvälisten puhelinnumeroiden pitää alkaa merkillä ”+”</string>
+ <string name="login_msisdn_error_not_international">Kansainvälisten puhelinnumeroiden pitää alkaa \'+\' merkillä</string>
<string name="login_msisdn_error_other">Puhelinnumero vaikuttaa epäkelvolta. Tarkista numero</string>
<string name="login_signup_to">Rekisteröidy palvelimelle %1$s</string>
<string name="login_signin_username_hint">Käyttäjätunnus tai sähköpostiosoite</string>
@@ -1594,7 +1589,7 @@
<item quantity="one">Liian monta pyyntöä lähetettiin. Voit yrittää uudelleen 1 sekunnissa…</item>
<item quantity="other">Liian monta pyyntöä lähetettiin. Voit yrittää uudelleen %1$d sekunnissa…</item>
</plurals>
- <string name="seen_by">Nähty toimesta</string>
+ <string name="seen_by">Nähneet</string>
<string name="signed_out_title">Olet kirjautunut ulos</string>
<string name="signed_out_submit">Kirjaudu sisään uudelleen</string>
<string name="soft_logout_title">Olet kirjautunut ulos</string>
@@ -1648,9 +1643,9 @@
<string name="room_profile_leaving_room">Poistutaan huoneesta…</string>
<string name="login_signup_username_hint">Käyttäjätunnus</string>
<string name="notification_initial_sync">Synkronoidaan tietoja ensimmäistä kertaa…</string>
- <string name="settings_developer_mode">Kehittäjämoodi</string>
- <string name="settings_developer_mode_summary">Kehittäjämoodi aktivoi piilotettuja ominaisuuksia, mutta voi tehdä sovelluksesta epävakaan. Vain kehittäjille!</string>
- <string name="settings_rageshake">Raivoravistus</string>
+ <string name="settings_developer_mode">Kehittäjäasetukset</string>
+ <string name="settings_developer_mode_summary">Kehittäjäasetuksissa on piilotettuja ominaisuuksia, jotka voivat myös tehdä sovelluksesta epävakaan. Vain kehittäjille!</string>
+ <string name="settings_rageshake">Ravistus</string>
<string name="settings_rageshake_detection_threshold">Tunnistusraja</string>
<string name="settings_rageshake_detection_threshold_summary">Ravista puhelintasi testataksesi tunnistusrajan</string>
<string name="rageshake_detected">Ravistus tunnistettu!</string>
@@ -1700,10 +1695,10 @@
<string name="room_profile_section_more_settings">Huoneen asetukset</string>
<string name="room_profile_section_more_uploads">Tiedostojen lähetys</string>
<string name="room_member_power_level_admins">Ylläpitäjät</string>
- <string name="room_member_power_level_moderators">Moderaattorit</string>
+ <string name="room_member_power_level_moderators">Valvojat</string>
<string name="room_member_power_level_users">Käyttäjät</string>
<string name="room_member_power_level_admin_in">Ylläpitäjä %1$s:ssä</string>
- <string name="room_member_power_level_moderator_in">Moderaattori %1$s:ssä</string>
+ <string name="room_member_power_level_moderator_in">Valvoja %1$s:ssä</string>
<string name="room_member_jump_to_read_receipt">Siirry lukukuittaukseen</string>
<string name="rendering_event_error_type_of_event_not_handled">Element ei osaa käsitellä tapahtumia joiden tyyppi on \'%1$s\'</string>
<string name="rendering_event_error_type_of_message_not_handled">Element ei osaa käsitellä viestejä joiden tyyppi on \'%1$s\'</string>
@@ -1748,11 +1743,11 @@
<string name="verification_profile_device_untrust_info">Tämän käyttäjän kanssa käyty viestintä merkitään virheiksi kunnes käyttäjä luottaa tähän istuntoon. Voit vaihtoehtoisesti käsin varmentaa sen.</string>
<string name="reset_cross_signing">Nollaa avaimet</string>
<string name="a11y_qr_code_for_verification">QR-koodi</string>
- <string name="qr_code_scanned_by_other_notice">Melkein valmis! Näkyykä %s:lla sama kilven kuva\?</string>
+ <string name="qr_code_scanned_by_other_notice">Melkein valmista! Näkyykö %s:lla sama kilpi\?</string>
<string name="qr_code_scanned_by_other_yes">Kyllä</string>
<string name="qr_code_scanned_by_other_no">Ei</string>
<string name="no_connectivity_to_the_server_indicator">Yhteys kotipalvelimeen on poikki</string>
- <string name="settings_dev_tools">Kehittäjän työkalut</string>
+ <string name="settings_dev_tools">Kehittäjätyökalut</string>
<plurals name="poll_info">
<item quantity="one">%d ääni</item>
<item quantity="other">%d ääntä</item>
@@ -1772,7 +1767,7 @@
<item quantity="other">Lähetä kuvat alkuperäisessä koossa</item>
</plurals>
<string name="delete_event_dialog_title">Vahvista poisto</string>
- <string name="delete_event_dialog_content">Haluatko varmasti poistaa tämän tapahtuman\? Huomaa, että jos poistat huoneen nimen tai otsikon muutostapahtuman, se voi perua muutoksen.</string>
+ <string name="delete_event_dialog_content">Haluatko varmasti poistaa tämän tapahtuman\? Huomaa, että jos poistat huoneen nimen tai aiheen muutostapahtuman, se voi perua muutoksen.</string>
<string name="delete_event_dialog_reason_checkbox">Anna syy</string>
<string name="event_redacted_by_user_reason_with_reason">Käyttäjä poistanut tapahtuman, syynä: %1$s</string>
<string name="event_redacted_by_admin_reason_with_reason">Tapahtuma moderoitu huoneen ylläpitäjän toimesta, syynä: %1$s</string>
@@ -1875,4 +1870,157 @@
\nPyydäthän kotipalvelimesi ylläpitäjää asentamaan TURN-palvelimen varmistaaksesi puhelujen luotettavan toiminnan.</string>
<string name="call_notification_answer">Vastaa</string>
<string name="start_chatting">Aloita keskustelu</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_favorite_remove">Poista suosikeista</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_favorite_add">Lisää suosikiksi</string>
+ <string name="user_directory_search_hint">Hae nimellä tai käyttäjänimellä</string>
+ <string name="room_no_active_widgets">Ei aktiivisia sovelmia</string>
+ <string name="notification_ticker_text_group">%1$s: %2$s %3$s</string>
+ <string name="notification_ticker_text_dm">%1$s: %2$s</string>
+ <string name="notification_unread_notified_messages_and_invitation">%1$s ja %2$s</string>
+ <string name="notification_unread_notified_messages_in_room_and_invitation">%1$s %2$s ja %3$s</string>
+ <plurals name="notification_invitations">
+ <item quantity="one">%d kutsu</item>
+ <item quantity="other">%d kutsua</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="room_settings_banned_users_count">
+ <item quantity="one">%d estetty käyttäjä</item>
+ <item quantity="other">%d estettyä käyttäjää</item>
+ </plurals>
+ <string name="room_alias_published_alias_main">Tämä on pääosoite</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard">Näytä emoji-näppäimistö</string>
+ <string name="settings_emails_empty">Tiliisi ei ole lisätty sähköpostiosoitetta</string>
+ <string name="settings_phone_number_empty">Tiliisi ei ole lisätty puhelinnumeroa</string>
+ <string name="room_permissions_notify_everyone">Ilmoittaa kaikille</string>
+ <string name="room_participants_action_cancel_invite_prompt_msg">Haluatko peruuttaa tämän käyttäjän kutsun\?</string>
+ <string name="room_participants_leave_private_warning">Tämä huone ei ole julkinen. Jos poistut, et voi liittyä takaisin ilman kutsua.</string>
+ <string name="settings_security_prevent_screenshots_summary">Tämän asetuksen käyttöön ottaminen lisää FLAG_SECURE kaikkiin toimintoihin. Käynnistä sovellus uudestaan, jotta muutos tulee voimaan.</string>
+ <string name="settings_security_prevent_screenshots_title">Estä sovelluksen kuvankaappaukset</string>
+ <string name="cannot_dm_self">Et voi lähettää yksityisviestiä itsellesi!</string>
+ <string name="warning_unsaved_change_discard">Hylkää muutokset</string>
+ <string name="invalid_qr_code_uri">Virheellinen QR-koodi (virheellinen URI)!</string>
+ <string name="not_a_valid_qr_code">Tämä ei ole kelvollinen Matrix QR-koodi</string>
+ <string name="qr_code_scanned_self_verif_notice">Melkein valmista! Näkyykö toisella laitteella sama kilpi\?</string>
+ <string name="a11y_create_direct_message_by_qr_code">Luo uusi yksityiskeskustelu skannaamalla QR-koodi</string>
+ <string name="qr_code_scanned_verif_waiting_notice">Melkein valmista! Odottaa vahvistusta…</string>
+ <string name="qr_code_scanned_verif_waiting">Odotetaan %s…</string>
+ <string name="qr_code_not_scanned">QR-koodia ei skannattu!</string>
+ <string name="user_code_scan">Skannaa QR-koodi</string>
+ <string name="user_code_share">Jaa koodini</string>
+ <string name="user_code_info_text">Jaa tämä koodi ihmisten kanssa, jotta he voivat skannata sen lisätäksesi sinut ja aloittaa keskustelu.</string>
+ <string name="add_by_qr_code">Lisää QR-koodilla</string>
+ <string name="disabled_integration_dialog_content">Ota integraatiot asetuksista käyttöön tekeäksesi tämän.</string>
+ <string name="disabled_integration_dialog_title">Integraatiot ovat poissa käytöstä</string>
+ <string name="room_manage_integrations">Integraatioiden hallinta</string>
+ <string name="login_msisdn_notice">Käytä kansainvälistä muotoa (puhelinnumeron on alettava \'+\')</string>
+ <string name="settings_emails_and_phone_numbers_title">Sähköpostiosoitteet ja puhelinnumerot</string>
+ <string name="settings_emails_and_phone_numbers_summary">Hallitse Matrix-tiliisi linkitettyjä sähköpostiosoitteita ja puhelinnumeroita</string>
+ <string name="change_password_summary">Aseta tilille uusi salasana…</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_push_notification_content">Katselet ilmoitusta! Napsauta minua!</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_notification_notice">Napsauta ilmoitusta. Jos ilmoitusta ei näy, tarkista järjestelmäasetukset.</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_notification_title">Ilmoitusnäyttö</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_title">Vianmääritys</string>
+ <string name="settings_notification_configuration">Ilmoitustapa</string>
+ <string name="settings_notification_advanced_summary">Aseta ilmoituksen tärkeys tapahtumakohtaisesti</string>
+ <string name="settings_messages_in_e2e_one_to_one">Salatut yksityisviestit</string>
+ <string name="settings_messages_in_e2e_group_chat">Salatut viestit ryhmistä</string>
+ <string name="settings_when_rooms_are_upgraded">Kun huoneita on päivitetty</string>
+ <string name="settings_messages_at_room">Viesti sisältää @room</string>
+ <string name="settings_category_timeline">Aikajana</string>
+ <string name="labs_show_unread_notifications_as_tab">Lisää lukemattomille ilmoituksille oma välilehti päänäyttöön.</string>
+ <string name="settings_labs_show_complete_history_in_encrypted_room">Näytä koko historia salatuissa huoneissa</string>
+ <string name="settings_category_composer">Viestieditori</string>
+ <string name="choose_locale_other_locales_title">Muut kielet</string>
+ <string name="settings_show_redacted_summary">Näytä merkki poistettujen viestien paikalla</string>
+ <string name="settings_show_room_member_state_events_summary">Sisältää jäsenten kutsumiset, liittymiset, poistumiset, poistamiset, porttikiellot ja profiilikuvien sekä nimien muutokset.</string>
+ <string name="settings_chat_effects_description">Käytä /snow kometoa tai lähetä viesti jossa on ❄️ tai 🎉</string>
+ <string name="settings_chat_effects_title">Näytä keskustelujen tehosteet</string>
+ <string name="settings_show_redacted">Näytä poistetut viestit</string>
+ <string name="room_participants_unban_prompt_msg">Jos poistat käyttäjän porttikiellon, hän voi liittyä huoneeseen uudelleen.</string>
+ <string name="room_participants_kick_prompt_msg">Tämä poistaa käyttäjän huoneesta, mutta hän voi liittyä uudelleen.
+\n
+\nJos haluat estää häntä uudelleen liittymästä, anna hänelle porttikielto.</string>
+ <string name="room_participants_ban_reason">Syy porttikielolle</string>
+ <string name="room_participants_kick_reason">Syy poistolle</string>
+ <string name="room_participants_kick_title">Poista käyttäjä</string>
+ <string name="room_settings_room_read_history_dialog_subtitle">Valitse ketkä näkevät huoneen historian. Tähänastinen historian näkyvyys ei muutu.</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_avatar">Muuttaa huoneen profiilikuvaa</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_name">Muuttaa ryhmän nimeä</string>
+ <string name="room_permissions_change_history_visibility">Muuttaa historian näkyvyyttä</string>
+ <string name="room_permissions_enable_room_encryption">Ottaa huoneen salauksen käyttöön</string>
+ <string name="room_permissions_change_main_address_for_the_room">Muuttaa huoneen pääosoitettta</string>
+ <string name="room_permissions_remove_messages_sent_by_others">Poistaa muiden viestejä</string>
+ <string name="room_permissions_change_topic">Muuttaa aihetta</string>
+ <string name="room_permissions_change_permissions">Muuttaa oikeuksia</string>
+ <string name="room_permissions_modify_widgets">Hallita sovelmia</string>
+ <string name="room_permissions_ban_users">Estää käyttäjiä</string>
+ <string name="room_permissions_kick_users">Poistaa käyttäjiä</string>
+ <string name="room_permissions_change_settings">Muuttaa asetuksia</string>
+ <string name="room_permissions_invite_users">Kutsua käyttäjiä</string>
+ <string name="room_settings_permissions_title">Oikeudet</string>
+ <string name="room_permissions_send_messages">Lähettää viestejä</string>
+ <string name="room_permissions_default_role">Oletusrooli</string>
+ <string name="room_alias_local_address_title">Paikalliset osoitteet</string>
+ <string name="room_alias_main_address_hint">Pääosoite</string>
+ <string name="room_alias_published_alias_title">Julkaistut osoitteet</string>
+ <string name="room_alias_title">Huoneen osoitteet</string>
+ <string name="matrix_to_card_title">Matrix-linkki</string>
+ <string name="room_settings_set_avatar">Aseta profiilikuva</string>
+ <string name="invite_friends">Kutsu kavereita</string>
+ <string name="add_people">Lisää jäseniä</string>
+ <string name="create_room_in_progress">Luodaan huonetta…</string>
+ <string name="create_room_alias_hint">Huoneen osoite</string>
+ <string name="hide_advanced">Piilota lisäasetukset</string>
+ <string name="show_advanced">Näytä lisäasetukset</string>
+ <string name="direct_room_user_list_known_title">Tutut käyttäjät</string>
+ <string name="qr_code">QR-koodi</string>
+ <string name="room_member_open_or_create_dm">Yksityisviesti</string>
+ <string name="attachment_type_dialog_title">Lisää kuva</string>
+ <string name="create_room_disable_federation_description">Voit ottaa tämän käyttöön, jos haluat rajoittaa huoneen käytön ainoastaan käyttämäsi palvelimen käyttäjiin. Tätä ei voi perua.</string>
+ <string name="create_room_disable_federation_title">Rajoita huoneeseen liittyminen %s -käyttäjiin</string>
+ <string name="create_room_topic_section">Huoneen aihe</string>
+ <string name="create_room_settings_section">Huoneen asetukset</string>
+ <string name="create_room_name_section">Huoneen nimi</string>
+ <string name="direct_room_created_summary_item_by_you">Liityit.</string>
+ <string name="direct_room_created_summary_item">%s liittyi.</string>
+ <plurals name="seconds">
+ <item quantity="one">%d sekunti</item>
+ <item quantity="other">%d sekuntia</item>
+ </plurals>
+ <string name="settings_phone_numbers">Puhelinnumerot</string>
+ <string name="settings_emails">Sähköpostit</string>
+ <string name="contacts_book_title">Yhteystiedot</string>
+ <string name="room_settings_name_hint">Huoneen nimi</string>
+ <string name="a11y_open_chat">Avaa keskustelu</string>
+ <string name="power_level_edit_title">Aseta rooli</string>
+ <string name="choose_locale_current_locale_title">Nykyinen kieli</string>
+ <string name="invite_users_to_room_title">Kutsu huoneeseen</string>
+ <string name="inviting_users_to_room">Kutsutaan jäseniä huoneeseen…</string>
+ <string name="add_members_to_room">Lisää jäseniä</string>
+ <string name="settings_account_data">Tilitiedot</string>
+ <string name="system_theme">Järjestelmän oletus</string>
+ <string name="login_signin_matrix_id_hint">Matrix ID</string>
+ <string name="event_redacted">Poistettu viesti</string>
+ <string name="active_widgets_title">Aktivoi sovelma</string>
+ <string name="room_participants_unban_title">Poista esto</string>
+ <string name="room_participants_ban_title">Estä käyttäjä</string>
+ <string name="login_social_continue">Tai</string>
+ <string name="room_permissions_title">Oikeudet</string>
+ <string name="action_add">Lisää</string>
+ <string name="topic_prefix">"Aihe: "</string>
+ <string name="direct_room_user_list_suggestions_title">Ehdotukset</string>
+ <string name="direct_room_user_list_contacts_title">Yhteystiedot</string>
+ <string name="create_room_topic_hint">Aihe</string>
+ <string name="direct_room_profile_section_more_leave">Poistu</string>
+ <string name="direct_room_profile_section_more_settings">Asetukset</string>
+ <string name="sent_a_poll">Äänestys</string>
+ <string name="settings_text_message_sent_hint">Koodi</string>
+ <string name="element_login_splash_brand">element</string>
+ <string name="room_settings_topic_hint">Aihe</string>
+ <string name="power_level_title">Rooli</string>
+ <string name="invite_users_to_room_action_invite">KUTSU</string>
+ <string name="room_message_placeholder">Viesti</string>
+ <string name="room_member_power_level_invites">Kutsut</string>
+ <string name="send_a_sticker">Tarra</string>
+ <string name="uploads_files_title">TIEDOSTOT</string>
+ <string name="uploads_media_title">MEDIA</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-fi/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-fi/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..42c195f839
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-fi/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">fi</string>
+ <string name="resources_country_code">FI</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/vector/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index ba17b128ec..0d2c4cc409 100644
--- a/vector/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -1,5 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <!-- use to retrieve the supported languages list -->
- <!-- should the same value as the file name -->
+
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml b/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 7eb188b070..32507dc979 100644
--- a/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -1,9 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <!-- use to retrieve the supported languages list -->
- <!-- should the same value as the file name -->
- <string name="resources_language">fr</string>
- <string name="resources_country_code">FR</string>
<string name="title_activity_home">Messages</string>
<string name="title_activity_settings">Paramètres</string>
<string name="title_activity_member_details">Informations sur ce participant</string>
@@ -1330,7 +1326,6 @@
<string name="settings_text_message_sent">Un SMS a été envoyé à %s. Saisissez le code de vérification qu’il contient.</string>
<string name="settings_discovery_disconnect_with_bound_pid">Vous partagez actuellement des adresse e-mails et des numéros de téléphone sur le serveur d’identité %1$s. Vous devrez vous reconnecter à %2$s pour arrêter de les partager.</string>
<string name="settings_agree_to_terms">Acceptez les conditions de service du serveur d’identité (%s) pour vous permettre d’être découvrable avec une adresse e-mail ou un numéro de téléphone.</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
<string name="labs_allow_extended_logging">Activer les journaux verbeux.</string>
<string name="labs_allow_extended_logging_summary">Les journaux verbeux aideront les développeurs en fournissant plus de journaux quand vous envoyez un rapport d’anomalie. Même si cette option est activée, l’application n’envoie pas le contenu des messages ou toute autre donnée personnelle.</string>
<string name="error_terms_not_accepted">Réessayez quand vous aurez accepté les termes et conditions de votre serveur d’accueil.</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-fr/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-fr/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..5311b94187
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-fr/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">fr</string>
+ <string name="resources_country_code">FR</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-fy/strings.xml b/vector/src/main/res/values-fy/strings.xml
index d43f2d5b01..bd6631a0d9 100644
--- a/vector/src/main/res/values-fy/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-fy/strings.xml
@@ -1,9 +1,5 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
- <string name="resources_language">fy</string>
- <string name="resources_country_code">FY</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
-
<string name="light_theme">Ljocht tema</string>
<string name="dark_theme">Donker tema</string>
<string name="black_them">Swart tema</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-fy/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-fy/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..223321fae6
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-fy/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">fy</string>
+ <string name="resources_country_code">FY</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-gl/strings.xml b/vector/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 45a6091093..09520465e0 100644
--- a/vector/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -1,10 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <string name="resources_language">gl</string>
- <string name="resources_country_code">ES</string>
- <string name="light_theme">Tema claro</string>
- <string name="dark_theme">Tema escuro</string>
- <string name="black_them">Tema negro</string>
+ <string name="light_theme">Decorado claro</string>
+ <string name="dark_theme">Decorado escuro</string>
+ <string name="black_them">Decorado negro</string>
<string name="notification_sync_in_progress">Sincronizando…</string>
<string name="notification_noisy_notifications">Notificacións con son</string>
<string name="notification_silent_notifications">Notificacións silenciosas</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-gl/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-gl/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..8ce8723728
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-gl/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">gl</string>
+ <string name="resources_country_code">ES</string>
+
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-he/strings.xml b/vector/src/main/res/values-he/strings.xml
index dbfd579ba6..81d89ff563 100644
--- a/vector/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -124,9 +124,6 @@
<string name="black_them">ערכת נושא שחורה</string>
<string name="dark_theme">ערכת נושא כהה</string>
<string name="light_theme">ערכת נושא בהירה</string>
- <string name="resources_script">Hebr</string>
- <string name="resources_country_code">IL</string>
- <string name="resources_language">iw</string>
<plurals name="public_room_nb_users">
<item quantity="one">משתמש %d</item>
<item quantity="two">%d משתמשים</item>
@@ -306,8 +303,8 @@
<string name="join">הצטרף</string>
<string name="remove">הסר</string>
<string name="_continue">המשך</string>
- <string name="no">לא!!</string>
- <string name="yes">כן!</string>
+ <string name="no">לא</string>
+ <string name="yes">כן</string>
<string name="media_slider_saved_message">שמור להורדות\?</string>
<string name="media_slider_saved">נשמר</string>
<string name="permissions_denied_add_contact">אפשר הרשאה לגשת לאנשי הקשר שלך.</string>
@@ -363,7 +360,7 @@
<string name="today">היום</string>
<string name="yesterday">אתמול</string>
<string name="attachment_remaining_time_minutes">%1$dm %2$ds</string>
- <string name="attachment_remaining_time_seconds">% d s</string>
+ <string name="attachment_remaining_time_seconds">%d s</string>
<string name="attachment_cancel_upload">האם לבטל את ההעלאה\?</string>
<string name="attachment_cancel_download">האם לבטל את ההורדה\?</string>
<string name="compression_opt_list_small">קטן</string>
@@ -410,10 +407,10 @@
<string name="settings_olm_version">גרסת olm</string>
<string name="settings_version">גִרְסָה</string>
<plurals name="seconds">
- <item quantity="one">% d שנייה</item>
- <item quantity="two">% d שניות</item>
- <item quantity="many">% d שניות</item>
- <item quantity="other">% d שניות</item>
+ <item quantity="one">%d שנייה</item>
+ <item quantity="two">%d שניות</item>
+ <item quantity="many">%d שניות</item>
+ <item quantity="other">%d שניות</item>
</plurals>
<string name="settings_set_sync_delay">עיכוב בין כל סינכרון</string>
<string name="settings_set_workmanager_delay_summary">%s
@@ -525,10 +522,10 @@
<string name="room_details_people_invited_group_name">מוזמן</string>
<string name="malformed_id">תעודת זהות שגויה. צריכה להיות כתובת דוא\"ל או מזהה מטריצה כמו \'@localpart: domain\'</string>
<plurals name="room_details_selected">
- <item quantity="one">% d נבחר</item>
- <item quantity="two">% d נבחרים</item>
- <item quantity="many">% d נבחרים</item>
- <item quantity="other">% d נבחרים</item>
+ <item quantity="one">%d נבחר</item>
+ <item quantity="two">%d נבחרים</item>
+ <item quantity="many">%d נבחרים</item>
+ <item quantity="other">%d נבחרים</item>
</plurals>
<string name="room_details_settings">הגדרות</string>
<string name="room_details_files">קבצים</string>
@@ -569,7 +566,7 @@
<string name="people_search_local_contacts">אנשי קשר מקומיים (%d)</string>
<string name="people_search_invite_by_id"><u> הזמן לפי מזהה </ u><u>Invite by ID</u></string>
<string name="room_participants_invite_join_names_combined">%1$s %2$s</string>
- <string name="room_participants_invite_join_names_and">%1$s and %2$s</string>
+ <string name="room_participants_invite_join_names_and">%1$s ו %2$s</string>
<string name="room_participants_invite_join_names">"%1$s, "</string>
<string name="room_participants_invite_prompt_msg">האם אתה בטוח שברצונך להזמין את%s לצ\'אט זה\?</string>
<string name="reason_hint">סיבה</string>
@@ -682,10 +679,10 @@
<string name="room_settings_all_messages_noisy">כל ההודעות (קוליות)</string>
<string name="directory_searching_title">מחפש בתיקייה…</string>
<plurals name="directory_search_rooms">
- <item quantity="one">d% חדר</item>
- <item quantity="two">d% חדרים</item>
- <item quantity="many">d% חדרים</item>
- <item quantity="other">d% חדרים</item>
+ <item quantity="one">%d חדר</item>
+ <item quantity="two">%d חדרים</item>
+ <item quantity="many">%d חדרים</item>
+ <item quantity="other">%d חדרים</item>
</plurals>
<string name="directory_search_results_title">חפש בתיקיות</string>
<string name="room_recents_join_room_prompt">הקלד מזהה חדר או כינוי לחדר</string>
@@ -1285,4 +1282,1109 @@
<string name="keys_backup_setup_step3_share_recovery_file">שיתוף</string>
<string name="keys_backup_setup_step3_copy_button_title">שמור מפתח שחזור</string>
<string name="keys_backup_setup_step3_button_title_no_passphrase">הכנתי עותק</string>
+ <string name="sent_verification_conclusion">מסקנת אימות</string>
+ <string name="sent_a_reaction">הגיב עם: %s</string>
+ <string name="sent_a_bot_buttons">כפתורי בוט</string>
+ <string name="sent_a_poll">משאל</string>
+ <string name="send_a_sticker">מדבקה</string>
+ <string name="sent_a_file">קובץ</string>
+ <string name="sent_an_audio_file">קול</string>
+ <string name="sent_an_image">תמונה.</string>
+ <string name="sent_a_video">וידאו.</string>
+ <string name="verification_conclusion_compromised">אחד מהדברים הבאים עלול להתפשר:
+\n
+\n - שרת הבית שלך
+\n - שרת הבית שהמשתמש שאתה מאמת מחובר אליו
+\n - שלך, או חיבור האינטרנט של המשתמשים האחרים
+\n - שלך, או המכשיר של המשתמשים האחרים</string>
+ <string name="verification_conclusion_not_secure">לא מאובטח</string>
+ <string name="verification_green_shield">חפש את המגן הירוק כדי להבטיחשהמשתמש אמין. סמכו על כל המשתמשים בחדר שיבטיחו שהחדר יהיה מאובטח.</string>
+ <string name="verify_user_sas_emoji_security_tip">ליתר ביטחון, השתמש באמצעי תקשורת בטוח אחר או עשה זאת באופן אישי.</string>
+ <string name="verify_user_sas_emoji_help_text">אמת משתמש זה על ידי אישור שהאימוג\'י הייחודי הבא מופיע על גבי המסך, באותו סדר.</string>
+ <string name="verification_sas_do_not_match">הם לא תואמים</string>
+ <string name="verification_sas_match">הם מתאימים</string>
+ <string name="verification_conclusion_warning">כניסה לא בטוחה</string>
+ <string name="login_error_threepid_denied">דומיין הדוא\"ל שלך אינו מורשה להירשם בשרת זה</string>
+ <string name="create_room_in_progress">יוצר חדר…</string>
+ <string name="create_room_alias_invalid">תווים מסוימים אינם מורשים</string>
+ <string name="create_room_alias_empty">אנא ציינו כתובת לחדר</string>
+ <string name="create_room_alias_already_in_use">כתובת זו כבר בשימוש</string>
+ <string name="create_room_alias_hint">כתובת חדר</string>
+ <string name="create_room_disable_federation_description">ייתכן שתאפשר זאת אם החדר ישמש רק לשיתוף פעולה עם צוותים פנימיים בשרת הבית שלך. לא ניתן לשנות זאת מאוחר יותר.</string>
+ <string name="create_room_disable_federation_title">חסום כל אחד שאינו חלק מ- %s מלהצטרף אי פעם לחדר זה</string>
+ <string name="hide_advanced">הסתר מתקדם</string>
+ <string name="show_advanced">הצג מתקדם</string>
+ <string name="create_room_encryption_description">לאחר הפעלתו, לא ניתן להשבית את ההצפנה.</string>
+ <string name="create_room_encryption_title">אפשר הצפנה</string>
+ <string name="command_description_shrug">הוסף לפני ¯ \\ _ (ツ) _ / ¯ להודעת טקסט רגיל</string>
+ <string name="settings_developer_mode_fail_fast_summary">אלמנט עלול לקרוס לעיתים קרובות יותר כאשר מתרחשת שגיאה בלתי צפויה</string>
+ <string name="settings_developer_mode_fail_fast_title">כישלון-מהיר</string>
+ <string name="autocomplete_limited_results">מציג רק את התוצאות הראשונות, הקלד עוד אותיות …</string>
+ <string name="devices_other_devices">פעולות אחרות</string>
+ <string name="devices_current_device">פעולה נוכחית</string>
+ <string name="settings">הגדרות</string>
+ <string name="rageshake_detected">טלטלה זוהתה!</string>
+ <string name="settings_rageshake_detection_threshold_summary">טלטל את הטלפון שלך כדי לבדוק את סף הזיהוי</string>
+ <string name="settings_rageshake_detection_threshold">סף איתור</string>
+ <string name="settings_rageshake">ראג\'שייק</string>
+ <string name="settings_developer_mode_summary">מצב המפתח מפעיל תכונות נסתרות ועשוי גם להפוך את היישום לפחות יציב. למפתחים בלבד!</string>
+ <string name="settings_developer_mode">מצב מפתח</string>
+ <string name="settings_advanced_settings">הגדרות מתקדמות</string>
+ <string name="settings_show_devices_list">לראות את כל ההפעלות שלי</string>
+ <string name="notification_initial_sync">סנכרון ראשוני …</string>
+ <string name="bug_report_error_too_short">התיאור קצר מדי</string>
+ <string name="permalink_malformed">הקישור שלך ל- matrix.to היה תקין</string>
+ <string name="soft_logout_sso_not_same_user_error">ההפעלה הנוכחית מיועדת למשתמש %1$s ואתה מספק אישורי משתמש %2$s. זה אינו נתמך על ידי אלמנט.
+\nראשית נקה נתונים ואז היכנס שוב לחשבון אחר.</string>
+ <string name="soft_logout_clear_data_dialog_submit">נקה נתונים</string>
+ <string name="soft_logout_clear_data_dialog_e2e_warning_content">תאבד את הגישה להודעות מאובטחות אלא אם תיכנס בכדי לשחזר את מפתחות ההצפנה שלך.</string>
+ <string name="soft_logout_clear_data_dialog_content">למחוק את כל הנתונים השמורים כעת במכשיר זה\?
+\nהיכנס שוב כדי לגשת לנתוני החשבון ולהודעות שלך.</string>
+ <string name="soft_logout_clear_data_dialog_title">נקה נתונים</string>
+ <string name="soft_logout_clear_data_submit">נקה את כל הנתונים</string>
+ <string name="soft_logout_clear_data_notice">אזהרה: הנתונים האישיים שלך (כולל מפתחות הצפנה) עדיין שמורים במכשיר זה.
+\n
+\nנקה אותה אם סיימת להשתמש במכשיר זה, או אם ברצונך להיכנס לחשבון אחר.</string>
+ <string name="soft_logout_clear_data_title">נקה מידע אישי</string>
+ <string name="soft_logout_signin_password_hint">סיסמה</string>
+ <string name="soft_logout_signin_submit">כניסה</string>
+ <string name="soft_logout_signin_e2e_warning_notice">היכנס לשחזור מפתחות הצפנה המאוחסנים אך ורק במכשיר זה. אתה צריך אותם כדי לקרוא את כל ההודעות המאובטחות שלך בכל מכשיר.</string>
+ <string name="soft_logout_signin_notice">מנהל שרת הבית שלך (%1$s) הוציא אותך מחשבונך %2$s (%3$s).</string>
+ <string name="soft_logout_signin_title">כניסה</string>
+ <string name="soft_logout_title">התנתקתם</string>
+ <string name="signed_out_submit">התחבר שוב</string>
+ <string name="signed_out_notice">זה יכול להיות מסיבות שונות:
+\n
+\n• שינית את הסיסמה שלך בפגישה אחרת.
+\n
+\n• מחקת את ההפעלה הזו מהפעלה אחרת.
+\n
+\n• מנהל השרת שלך ביטל את גישתך מסיבות אבטחה.</string>
+ <string name="signed_out_title">התנתקתם</string>
+ <string name="seen_by">נראה על ידי</string>
+ <string name="autodiscover_well_known_error">לא ניתן למצוא שרת בית חוקי. אנא בדוק את המזהה שלך</string>
+ <string name="login_signin_matrix_id_error_invalid_matrix_id">זה לא מזהה משתמש חוקי. פורמט צפוי: \'@ user: homeserver.org\'</string>
+ <string name="login_signin_matrix_id_password_notice">אם אינך יודע את הסיסמה שלך, חזור לאפס אותה.</string>
+ <string name="login_signin_matrix_id_hint">מזהה מטריקס</string>
+ <string name="login_signin_matrix_id_notice">אם אתה מגדיר חשבון בשרת ביתי, השתמש במזהה המטריצה שלך (למשל @user:domain.com) והסיסמה שלך למטה.</string>
+ <string name="login_signin_matrix_id_title">היכנס באמצעות מזהה מטריקס</string>
+ <string name="login_connect_using_matrix_id_submit">היכנס באמצעות מזהה מטריקס</string>
+ <string name="login_connect_using_matrix_id_notice">לחלופין, אם כבר יש לך חשבון ואתה יודע את מזהה המטריצה והסיסמה שלך, תוכל להשתמש בשיטה זו:</string>
+ <string name="login_error_outdated_homeserver_warning_content">שרת בית זה מריץ גרסה ישנה. בקש ממנהל שרת הבית שלך לשדרג. אתה יכול להמשיך, אך ייתכן שתכונות מסוימות לא יפעלו כהלכה.</string>
+ <string name="login_error_outdated_homeserver_content">שרת בית זה מריץ גרסה ישנה מדי מכדי להתחבר אליה. בקש ממנהל שרת הבית שלך לשדרג.</string>
+ <string name="login_error_outdated_homeserver_title">שרת בית מיושן</string>
+ <string name="login_validation_code_is_not_correct">הקוד שהוזן אינו נכון. בבקשה תבדוק.</string>
+ <string name="login_wait_for_email_notice">פשוט שלחנו אימייל ל- %1$s.
+\nאנא לחץ על הקישור שהוא מכיל להמשך יצירת החשבון.</string>
+ <string name="login_wait_for_email_title">אנא בדוק את הדוא\"ל שלך</string>
+ <string name="login_terms_title">קבל תנאים להמשך</string>
+ <string name="login_a11y_captcha_container">אנא בצע את אתגר ה- captcha</string>
+ <string name="login_a11y_choose_other">בחר שרת בית מותאם אישית</string>
+ <string name="login_a11y_choose_modular">בחר שירותי מטריקס אלמנט</string>
+ <string name="login_a11y_choose_matrix_org">בחר matrix.org</string>
+ <string name="login_signup_cancel_confirmation_content">חשבונך טרם נוצר.
+\n
+\nלהפסיק את תהליך ההרשמה\?</string>
+ <string name="login_signup_cancel_confirmation_title">אזהרה</string>
+ <string name="login_signup_error_user_in_use">שם המשתמש הזה תפוס</string>
+ <string name="login_signup_submit">הבא</string>
+ <string name="login_signup_password_hint">סיסמה</string>
+ <string name="login_signup_username_hint">שם משתמש</string>
+ <string name="login_signin_username_hint">שם משתמש או מייל</string>
+ <string name="login_signup_to">הירשם ל- %1$s</string>
+ <string name="login_msisdn_error_other">מספר הטלפון נראה לא חוקי. בבקשה בדקו את זה</string>
+ <string name="login_msisdn_error_not_international">מספרי טלפון בינלאומיים חייבים להתחיל עם \'+\'</string>
+ <string name="login_msisdn_notice">אנא השתמש בפורמט הבינלאומי (מספר הטלפון חייב להתחיל ב- \'+\')</string>
+ <string name="login_msisdn_confirm_submit">הבא</string>
+ <string name="login_msisdn_confirm_send_again">שלח שוב</string>
+ <string name="login_msisdn_confirm_hint">הזן קוד</string>
+ <string name="login_msisdn_confirm_notice">פשוט שלחנו קוד ל- %1$s. הזן אותו למטה כדי לוודא שאתה זה.</string>
+ <string name="login_msisdn_confirm_title">אשרו מספר טלפון</string>
+ <string name="login_set_msisdn_submit">הבא</string>
+ <string name="login_set_msisdn_optional_hint">מספר טלפון (לא חובה)</string>
+ <string name="login_set_msisdn_mandatory_hint">מספר טלפון</string>
+ <string name="login_set_msisdn_notice2">אנא השתמש בפורמט הבינלאומי.</string>
+ <string name="login_set_msisdn_notice">הגדר מספר טלפון כדי לאפשר לאנשים שאתה מכיר לגלות אותך.</string>
+ <string name="login_set_msisdn_title">הגדר מספר טלפון</string>
+ <string name="login_set_email_submit">הבא</string>
+ <string name="login_set_email_optional_hint">דוא\"ל (לא חובה)</string>
+ <string name="login_set_email_mandatory_hint">דוא\"ל</string>
+ <string name="login_set_email_notice">הגדר דוא\"ל לשחזור חשבונך. מאוחר יותר, באפשרותך לאפשר לאנשים שאתה מכיר לגלות אותך באמצעות הדוא\"ל שלך.</string>
+ <string name="login_set_email_title">הגדר כתובת דוא\"ל</string>
+ <string name="login_reset_password_cancel_confirmation_content">הסיסמה שלך טרם שונתה.
+\n
+\nלהפסיק את תהליך שינוי הסיסמה\?</string>
+ <string name="login_reset_password_cancel_confirmation_title">אזהרה</string>
+ <string name="login_reset_password_success_submit">חזרה לכניסה</string>
+ <string name="login_reset_password_success_notice_2">הוצאת אותך מכל ההפעלות ולא תקבל עוד התראות דחיפה. כדי להפעיל מחדש התראות, היכנס שוב בכל מכשיר.</string>
+ <string name="login_reset_password_success_notice">הסיסמה שלך אופסה.</string>
+ <string name="login_reset_password_success_title">הצלחה!</string>
+ <string name="login_reset_password_mail_confirmation_submit">אימתתי את כתובת הדוא\"ל שלי</string>
+ <string name="login_reset_password_mail_confirmation_notice_2">הקש על הקישור כדי לאשר את הסיסמה החדשה שלך. לאחר שתעקוב אחר הקישור שהוא מכיל, לחץ למטה.</string>
+ <string name="login_reset_password_mail_confirmation_notice">דוא\"ל אימות נשלח אל %1$s.</string>
+ <string name="login_reset_password_mail_confirmation_title">לבדוק את תיבת הדואר הנכנס שלך</string>
+ <string name="login_reset_password_error_not_found">דוא\"ל זה אינו מקושר לשום חשבון</string>
+ <string name="login_reset_password_warning_submit">המשך</string>
+ <string name="login_reset_password_warning_content">שינוי הסיסמה שלך יאפס את כל מפתחות ההצפנה מקצה לקצה בכל ההפעלות שלך, מה שהופך את היסטוריית הצ\'אט המוצפנת לבלתי קריאה. הגדר גיבוי מקשים או ייצא את מפתחות החדר שלך מהפעלה אחרת לפני איפוס הסיסמה שלך.</string>
+ <string name="login_reset_password_warning_title">אזהרה!</string>
+ <string name="login_reset_password_password_hint">סיסמה חדשה</string>
+ <string name="login_reset_password_email_hint">דוא\"ל</string>
+ <string name="login_reset_password_submit">הבא</string>
+ <string name="login_reset_password_notice">דוא\"ל אימות יישלח לתיבת הדואר הנכנס שלך כדי לאשר את הגדרת הסיסמה החדשה שלך.</string>
+ <string name="login_reset_password_on">אפס סיסמה ב- %1$s</string>
+ <string name="login_login_with_email_error">דוא\"ל זה אינו משויך לשום חשבון.</string>
+ <string name="login_registration_not_supported">היישום אינו מסוגל ליצור חשבון בשרת הבית הזה.
+\n
+\nהאם אתה רוצה להירשם באמצעות לקוח אינטרנט\?</string>
+ <string name="login_registration_disabled">מצטערים, שרת זה אינו מקבל חשבונות חדשים.</string>
+ <string name="login_mode_not_supported">היישום אינו מסוגל להיכנס לשרת ביתי זה. שרת הבית תומך בסוגי הכניסה הבאים: %1$s.
+\n
+\nהאם אתה רוצה להיכנס באמצעות לקוח אינטרנט\?</string>
+ <string name="login_sso_error_message">אירעה שגיאה בעת טעינת הדף: %1$s (%2$d)</string>
+ <string name="login_server_url_form_common_notice">הזן את כתובת השרת שבו ברצונך להשתמש</string>
+ <string name="login_server_url_form_other_notice">הזן את כתובת השרת או האלמנט שאליו ברצונך להתחבר</string>
+ <string name="login_server_url_form_modular_notice">הזן את כתובת האלמנט המודולרי או השרת שבו ברצונך להשתמש</string>
+ <string name="login_server_url_form_modular_text">אירוח פרימיום לארגונים</string>
+ <string name="login_server_url_form_other_hint">כתובת</string>
+ <string name="login_server_url_form_modular_hint">כתובת שירותי מטריקס אלמנט</string>
+ <string name="login_signin_sso">המשך עם SSO</string>
+ <string name="login_signup">הרשמה</string>
+ <string name="login_signin_to">התחברות אל %1$s</string>
+ <string name="login_connect_to_a_custom_server">התחבר לשרת מותאם אישית</string>
+ <string name="login_connect_to_modular">התחבר לשירותי מטריקס אלמנט</string>
+ <string name="login_connect_to">התחברות אל %1$s</string>
+ <string name="login_continue">המשך</string>
+ <string name="login_server_other_text">התאמה אישית והגדרות מתקדמות</string>
+ <string name="login_server_other_title">אחר</string>
+ <string name="login_server_modular_learn_more">למד עוד</string>
+ <string name="login_server_modular_text">אירוח פרימיום לארגונים</string>
+ <string name="login_server_matrix_org_text">הצטרף למיליונים בחינם בשרת הציבורי הגדול ביותר</string>
+ <string name="login_server_text">בדיוק כמו דוא\"ל, לחשבונות יש בית אחד, אם כי אתה יכול לדבר עם כל אחד</string>
+ <string name="login_server_title">בחר שרת</string>
+ <string name="login_splash_submit">להתחיל</string>
+ <string name="login_splash_text3">הרחב והתאם אישית את החוויה שלך</string>
+ <string name="login_splash_text2">שמור על שיחות פרטיות באמצעות הצפנה</string>
+ <string name="login_splash_text1">שוחח עם אנשים ישירות או בקבוצות</string>
+ <string name="login_splash_title">זו השיחה שלך. נהל אותה.</string>
+ <string name="timeline_unread_messages">הודעות שלא נקראו</string>
+ <string name="direct_room_join_rules_invite_by_you">ביצעת את ההזמנה הזו בלבד.</string>
+ <string name="direct_room_join_rules_invite">%1$s ביצע הזמנה זו בלבד.</string>
+ <string name="room_join_rules_invite_by_you">הכנת את החדר להזמין בלבד.</string>
+ <string name="room_join_rules_invite">%1$s גרם לחדר להזמין בלבד.</string>
+ <string name="room_join_rules_public_by_you">הפכת את החדר לציבורי לכל מי שמכיר את הקישור.</string>
+ <string name="room_join_rules_public">%1$s הפך את החדר לציבורי לכל מי שמכיר את הקישור.</string>
+ <string name="help_long_click_on_room_for_more_options">לחץ לחיצה ארוכה על חדר כדי לראות אפשרויות נוספות</string>
+ <string name="no_ignored_users">אתה לא מתעלם מאף משתמש</string>
+ <string name="reaction_search_type_hint">הקלד מילות מפתח כדי למצוא תגובה.</string>
+ <string name="spoiler">ספויילר</string>
+ <string name="command_description_spoiler">שולח את ההודעה הנתונה כספוילר</string>
+ <string name="notice_member_no_changes_by_you">לא ביצעת שינויים</string>
+ <string name="notice_member_no_changes">%1$s לא ביצע שינויים</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_leave">יציאה מהחדר</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_low_priority_remove">הסרה מעדיפות נמוכה</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_low_priority_add">הוסף לעדיפות נמוכה</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_favorite_remove">הסרה ממועדפים</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_favorite_add">הוספה למועדפים</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_settings">הגדרות</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_notifications_mute">השתקה</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_notifications_mentions">אזכורים בלבד</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_notifications_all">כל ההודעות</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_notifications_all_noisy">כל ההודעות (רועשות)</string>
+ <string name="message_ignore_user">התעלם ממשתמש זה</string>
+ <string name="no_network_indicator">אין חיבור רשת כרגע</string>
+ <string name="permissions_rationale_msg_keys_backup_export">אלמנט זקוק להרשאה כדי לשמור את מפתחות ה- E2E שלך בדיסק.
+\n
+\nאנא אפשר גישה בחלון הקופץ הבא כדי שתוכל לייצא את המפתחות שלך באופן ידני.</string>
+ <string name="content_reported_as_inappropriate_content">תוכן זה דווח כבלתי הולם.
+\n
+\nאם אינך רוצה לראות תוכן נוסף ממשתמש זה, תוכל להתעלם ממנו כדי להסתיר את ההודעות שלו.</string>
+ <string name="content_reported_as_inappropriate_title">דווח כבלתי הולם</string>
+ <string name="content_reported_as_spam_content">תוכן זה דווח כספאם.
+\n
+\nאם אינך רוצה לראות תוכן נוסף ממשתמש זה, תוכל להתעלם ממנו כדי להסתיר את ההודעות שלו.</string>
+ <string name="content_reported_as_spam_title">דווח כספאם</string>
+ <string name="content_reported_content">תוכן זה דווח.
+\n
+\nאם אינך רוצה לראות תוכן נוסף ממשתמש זה, תוכל להתעלם ממנו כדי להסתיר את ההודעות שלו.</string>
+ <string name="content_reported_title">תוכן מדווח</string>
+ <string name="block_user">התעלם ממשתמש</string>
+ <string name="report_content_custom_submit">דיווח</string>
+ <string name="report_content_custom_hint">סיבה לדיווח על תוכן זה</string>
+ <string name="report_content_custom_title">דווח על תוכן זה</string>
+ <string name="report_content_custom">דוח מותאם אישית …</string>
+ <string name="report_content_inappropriate">זה לא הולם</string>
+ <string name="report_content_spam">זה ספאם</string>
+ <string name="uploads_files_no_result">אין קבצים בחדר זה</string>
+ <string name="uploads_files_subtitle">%1$s ב- %2$s</string>
+ <string name="uploads_files_title">קבצים</string>
+ <string name="uploads_media_no_result">אין מדיה בחדר זה</string>
+ <string name="uploads_media_title">מדיה</string>
+ <string name="attachment_viewer_item_x_of_y">%1$d מ- %2$d</string>
+ <string name="error_handling_incoming_share">לא ניתן היה לטפל בנתוני שיתוף</string>
+ <string name="rotate_and_crop_screen_title">סובב וחתוך</string>
+ <string name="attachment_type_sticker">מדבקה</string>
+ <string name="attachment_type_gallery">גלריה</string>
+ <string name="attachment_type_audio">קול</string>
+ <string name="attachment_type_camera">מצלמה</string>
+ <string name="attachment_type_contact">איש קשר</string>
+ <string name="attachment_type_file">קובץ</string>
+ <string name="attachment_type_dialog_title">הוסף תמונה מ</string>
+ <string name="error_attachment">אירעה שגיאה בעת אחזור הקובץ המצורף.</string>
+ <string name="error_file_too_big">הקובץ \'%1$s\' (%2$s) גדול מדי להעלאה. המגבלה היא %3$s.</string>
+ <string name="one_user_read">%s נקרא</string>
+ <string name="two_users_read">%1$s ו- %2$s נקראו</string>
+ <string name="three_users_read">%1$s, %2$s ו- %3$s נקראו</string>
+ <string name="a11y_jump_to_bottom">קפוץ לתחתית</string>
+ <string name="a11y_hide_password">הסתר סיסמה</string>
+ <string name="a11y_show_password">הראה סיסמה</string>
+ <string name="a11y_close_keys_backup_banner">סגור את הבאנר לגיבוי המפתחות</string>
+ <string name="a11y_create_room">צרו חדר חדש</string>
+ <string name="a11y_create_direct_message_by_qr_code">צור שיחה ישירה חדשה על ידי סריקת קוד QR</string>
+ <string name="a11y_create_direct_message_by_mxid">צור שיחה ישירה חדשה לפי מזהה מטריקס</string>
+ <string name="a11y_create_direct_message">צור שיחה ישירה חדשה</string>
+ <string name="a11y_create_menu_close">סגור את תפריט החדר ליצור …</string>
+ <string name="a11y_create_menu_open">פתח את תפריט יצירת החדר</string>
+ <string name="a11y_open_drawer">פתח את מגירת הניווט</string>
+ <string name="send_attachment">שלח קובץ מצורף</string>
+ <string name="error_network_timeout">נראה שלוקח יותר מדי זמן להגיב לשרת, זה יכול להיגרם מקישוריות לקויה או משגיאה בשרת. נסה שוב בעוד זמן מה.</string>
+ <string name="error_terms_not_accepted">אנא נסה שוב לאחר שתקבל את התנאים וההגבלות של שרת הבית שלך.</string>
+ <string name="labs_allow_extended_logging_summary">יומני מילוליות יסייעו למפתחים על ידי אספקת יומנים נוספים כאשר אתה שולח RageShake. גם כאשר הוא מופעל, היישום אינו רושם תוכן הודעה או נתונים פרטיים אחרים.</string>
+ <string name="labs_allow_extended_logging">אפשר יומני מילוליות.</string>
+ <string name="settings_agree_to_terms">הסכים לתנאי השירות של שרת הזהות (%s) כדי לאפשר לעצמך להיות גלוי באמצעות כתובת דוא\"ל או מספר טלפון.</string>
+ <string name="settings_discovery_disconnect_with_bound_pid">אתה משתף כרגע כתובות דוא\"ל או מספרי טלפון בשרת הזהות %1$s. יהיה עליך להתחבר מחדש ל- %2$s כדי להפסיק לשתף אותם.</string>
+ <string name="settings_text_message_sent_wrong_code">קוד האימות אינו נכון.</string>
+ <string name="settings_text_message_sent_hint">קוד</string>
+ <string name="settings_text_message_sent">הודעת טקסט נשלחה אל %s. אנא הזן את קוד האימות שהוא מכיל.</string>
+ <string name="settings_discovery_no_terms">בשרת הזהות שבחרת אין שום תנאי שירות. המשך רק אם אתה סומך על בעל השירות</string>
+ <string name="settings_discovery_no_terms_title">לשרת זהות אין תנאי שירות</string>
+ <string name="settings_discovery_please_enter_server">אנא הזן את כתובת ה- URL של שרת הזהות</string>
+ <string name="settings_discovery_bad_identity_server">לא ניתן היה להתחבר לשרת זהות</string>
+ <string name="settings_discovery_enter_identity_server">הזן כתובת אתר של שרת זהות</string>
+ <string name="identity_server_consent_dialog_content">על מנת לגלות אנשי קשר קיימים שאתה מכיר, האם אתה מקבל לשלוח את נתוני הקשר שלך (מספרי טלפון ו / או אימיילים) לשרת הזהות המוגדר (%1$s)\?
+\n
+\nלקבלת פרטיות רבה יותר, הנתונים שנשלחו ייחסמו לפני שנשלחו.</string>
+ <string name="identity_server_consent_dialog_title">שלח מיילים ומספרי טלפון</string>
+ <string name="settings_discovery_consent_action_give_consent">תן הסכמה</string>
+ <string name="settings_discovery_consent_action_revoke">בטל את הסכמתי</string>
+ <string name="settings_discovery_consent_notice_off">לא נתת את הסכמתך לשלוח מיילים ומספרי טלפון לשרת זהות זה כדי לגלות משתמשים אחרים מאנשי הקשר שלך.</string>
+ <string name="settings_discovery_consent_notice_on">נתת את הסכמתך לשלוח מיילים ומספרי טלפון לשרת זהות זה כדי לגלות משתמשים אחרים מאנשי הקשר שלך.</string>
+ <string name="settings_discovery_consent_title">שלח מיילים ומספרי טלפון</string>
+ <string name="settings_discovery_mail_pending">ממתין ל</string>
+ <string name="settings_discovery_confirm_mail_not_clicked">שלחנו לך אישור דוא\"ל ל- %s, אנא בדוק תחילה את הדוא\"ל שלך ולחץ על קישור האישור</string>
+ <string name="settings_discovery_confirm_mail">שלחנו לך אישור דוא\"ל ל- %s, בדוק את הדוא\"ל שלך ולחץ על קישור האישור</string>
+ <string name="settings_discovery_msisdn_title">מספרי טלפון נגלים</string>
+ <string name="settings_discovery_disconnect_identity_server_info">ההתנתקות משרת הזהות שלך פירושה שלא תגלה משתמשים אחרים ולא תוכל להזמין אחרים בדוא\"ל או בטלפון.</string>
+ <string name="settings_discovery_no_msisdn">אפשרויות גילוי יופיעו לאחר הוספת מספר טלפון.</string>
+ <string name="settings_discovery_no_mails">אפשרויות גילוי יופיעו לאחר הוספת דוא\"ל.</string>
+ <string name="settings_discovery_emails_title">כתובות דוא\"ל הניתנות לגילוי</string>
+ <string name="settings_discovery_identity_server_info_none">אינך משתמש כרגע בשרת זהות. כדי לגלות ולהיות נגלים על ידי אנשי קשר קיימים שאתה מכיר, הגדר אחד למטה.</string>
+ <string name="settings_discovery_identity_server_info">אתה משתמש כרגע ב-%1$s כדי לגלות ולהתגלה על ידי אנשי קשר קיימים שאתה מכיר.</string>
+ <string name="change_identity_server">שנה שרת זהות</string>
+ <string name="add_identity_server">הגדר את שרת הזהות</string>
+ <string name="disconnect_identity_server">נתק את שרת הזהות</string>
+ <string name="identity_server">שרת זהות</string>
+ <string name="read_at">קרא ב</string>
+ <string name="terms_description_for_integration_manager">השתמש בבוטים, גשרים, ווידג\'טים וחבילות מדבקות</string>
+ <string name="terms_description_for_identity_server">להיות גלוי על ידי אחרים</string>
+ <string name="review_terms">סקור תנאים</string>
+ <string name="terms_of_service">תנאי השירות</string>
+ <string name="message_view_edit_history">הצג היסטוריית עריכה</string>
+ <string name="joining_room">מצטרף לחדר …</string>
+ <string name="direct_room_user_list_suggestions_title">הצעות</string>
+ <string name="direct_room_user_list_contacts_title">אנשי קשר</string>
+ <string name="direct_room_user_list_known_title">משתמשים ידועים</string>
+ <string name="direct_room_user_list_recent_title">לאחרונה</string>
+ <string name="direct_room_filter_hint">סנן לפי שם משתמש או מזהה …</string>
+ <string name="direct_room_start_search">התחל להקליד כדי להשיג תוצאות</string>
+ <string name="direct_room_no_known_users">לא נמצאה תוצאה, השתמש בהוסף לפי מזהה מטריצה כדי לחפש בשרת.</string>
+ <string name="creating_direct_room">יוצר חדר …</string>
+ <string name="qr_code">קוד QR</string>
+ <string name="add_by_qr_code">הוסף באמצעות קוד QR</string>
+ <string name="add_by_matrix_id">הוסף לפי מזהה מטריצה</string>
+ <string name="link_copied_to_clipboard">הקישור הועתק ללוח</string>
+ <string name="labs_show_unread_notifications_as_tab">הוסף כרטיסייה ייעודית להתראות שלא נקראו על המסך הראשי.</string>
+ <string name="labs_swipe_to_reply_in_timeline">אפשר החלקה כדי להשיב בציר הזמן</string>
+ <string name="user_directory_search_hint">חפש לפי שם או תעודת זהות</string>
+ <string name="room_directory_search_hint">שם או מזהה (# לדוגמא: matrix.ahava528.com)</string>
+ <string name="room_filtering_footer_open_room_directory">צפו בספריית החדרים</string>
+ <string name="room_filtering_footer_create_new_direct_message">שלח הודעה ישירה חדשה</string>
+ <string name="room_filtering_footer_create_new_room">צרו חדר חדש</string>
+ <string name="room_filtering_footer_title">לא מצליחים למצוא את מבוקשכם\?</string>
+ <string name="room_filtering_filter_hint">סנן שיחות …</string>
+ <string name="no_message_edits_found">לא נמצאו עריכות</string>
+ <string name="message_edits">עריכת הודעות</string>
+ <string name="edited_suffix">(נערך)</string>
+ <string name="downloaded_file">הורדת הקובץ %1$s הושלמה!</string>
+ <string name="downloading_file">מוריד קובץ %1$s…</string>
+ <string name="send_file_step_sending_file">שולח קובץ (%1$s / %2$s)</string>
+ <string name="send_file_step_encrypting_file">מצפין קובץ …</string>
+ <string name="send_file_step_sending_thumbnail">שולח תמונה ממוזערת (%1$s / %2$s)</string>
+ <string name="send_file_step_encrypting_thumbnail">מצפין תמונה ממוזערת …</string>
+ <string name="send_file_step_idle">ממתין…</string>
+ <string name="bottom_action_people_x">הודעות ישירות</string>
+ <string name="settings_labs_show_complete_history_in_encrypted_room">הצג היסטוריה מלאה בחדרים מוצפנים</string>
+ <string name="settings_labs_show_hidden_events_in_timeline">הצג אירועים מוסתרים בציר הזמן</string>
+ <string name="send_suggestion_failed">ההצעה לא נשלחה (%s)</string>
+ <string name="send_suggestion_sent">תודה, ההצעה נשלחה בהצלחה</string>
+ <string name="send_suggestion_report_placeholder">תאר כאן את הצעתך</string>
+ <string name="send_suggestion_content">אנא כתוב את הצעתך למטה.</string>
+ <string name="send_suggestion">תן הצעה</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_token_registration_quick_fix">הרשמת אסימון</string>
+ <string name="preference_root_help_about">עזרה ואודות</string>
+ <string name="preference_voice_and_video">קול ווידאו</string>
+ <string name="push_gateway_item_format">מבנה:</string>
+ <string name="push_gateway_item_url">קישור:</string>
+ <string name="push_gateway_item_device_name">שם מושב:</string>
+ <string name="push_gateway_item_app_display_name">תצוגת שם אפליקציה:</string>
+ <string name="push_gateway_item_push_key">מפתח דחיפה:</string>
+ <string name="push_gateway_item_app_id">זהות אפליקציה:</string>
+ <string name="settings_push_gateway_no_pushers">אין שערי דחיפה רשומים</string>
+ <string name="settings_push_rules_no_rules">לא הוגדרו כללי דחיפה</string>
+ <string name="settings_push_rules">לדחוף כללים</string>
+ <string name="settings_expert">מומחה</string>
+ <string name="settings_security_and_privacy">אבטחה ופרטיות</string>
+ <string name="settings_preferences">העדפות</string>
+ <string name="settings_general_title">כללי</string>
+ <string name="quick_reactions">תגובות מהירות</string>
+ <string name="navigate_to_room_when_already_in_the_room">אתה כבר צופה בחדר הזה!</string>
+ <string name="settings_other_third_party_notices">הודעות צד שלישי אחרות</string>
+ <string name="settings_sdk_version">גרסת SDK של מטריקס</string>
+ <string name="import_e2e_keys_from_file">ייבא מפתחות e2e מהקובץ \"%1$s\".</string>
+ <string name="keys_backup_unable_to_get_keys_backup_data">אירעה שגיאה בקבלת נתוני גיבוי למפתחות</string>
+ <string name="keys_backup_unable_to_get_trust_info">אירעה שגיאה בקבלת פרטי אמון</string>
+ <string name="create_room_federation_error">החדר נוצר, אך כמה הזמנות לא נשלחו מהסיבה הבאה:
+\n
+\n%s</string>
+ <string name="create_room_directory_description">פרסם חדר זה במדריך החדרים</string>
+ <string name="create_room_directory_title">מדריך חדרים</string>
+ <string name="create_room_public_description">כל אחד יוכל להצטרף לחדר זה</string>
+ <string name="create_room_public_title">ציבורי</string>
+ <string name="room_member_power_level_admins">מנהלים</string>
+ <string name="room_profile_leaving_room">יוצא מהחדר…</string>
+ <string name="direct_room_profile_section_more_leave">יציאה</string>
+ <string name="room_profile_section_more_leave">יציאה מהחדר</string>
+ <string name="room_profile_section_more_uploads">העלאות</string>
+ <string name="room_profile_section_more_notifications">התראות</string>
+ <string name="direct_room_profile_section_more_settings">הגדרות</string>
+ <string name="room_profile_section_more_settings">הגדרות חדר</string>
+ <string name="room_profile_section_admin">פעולות מנהל</string>
+ <string name="room_profile_section_more">עוד</string>
+ <string name="room_profile_section_security_learn_more">למד עוד</string>
+ <string name="room_profile_section_security">אבטחה</string>
+ <string name="direct_room_profile_encrypted_subtitle">ההודעות כאן מוצפנות מקצה לקצה.
+\n
+\nההודעות שלך מאובטחות במנעולים ורק לך ולמקבל יש את המפתחות הייחודיים לפתיחתם.</string>
+ <string name="room_profile_encrypted_subtitle">ההודעות בחדר זה מוצפנות מקצה לקצה.
+\n
+\nההודעות שלך מאובטחות במנעולים ורק לך ולמקבל יש את המפתחות הייחודיים לפתיחתם.</string>
+ <string name="direct_room_profile_not_encrypted_subtitle">ההודעות כאן אינן מוצפנות מקצה לקצה.</string>
+ <string name="room_profile_not_encrypted_subtitle">הודעות בחדר זה אינן מוצפנות מקצה לקצה.</string>
+ <string name="verification_request_alert_description">ליתר ביטחון, אמת את %s על ידי בדיקת קוד חד פעמי בשני המכשירים שלך.
+\n
+\nליתר ביטחון, עשה זאת באופן אישי.</string>
+ <string name="verification_request_waiting_for">ממתין ל- %s…</string>
+ <string name="verification_verified_user">%s מאומת</string>
+ <string name="verification_verify_user">אמת. את %s</string>
+ <string name="a13n_qr_code_description">תמונת קוד QR</string>
+ <string name="verify_by_emoji_description">אם אינך יכול לסרוק את הקוד שלמעלה, ודא על ידי השוואה בין מבחר קצר וייחודי של אמוג\'י.</string>
+ <string name="verify_by_emoji_title">אמת על ידי אימוג\'י</string>
+ <string name="verification_no_scan_emoji_title">אמת את זה על ידי השוואת אימוג\'ים</string>
+ <string name="verification_scan_emoji_subtitle">אם אינך נמצא באופן אישי, השווה במקום זאת אימוג\'י</string>
+ <string name="verification_scan_emoji_title">לא יכול לסרוק</string>
+ <string name="verification_scan_their_code">סרוק את הקוד שלהם</string>
+ <string name="verification_scan_notice">סרוק את הקוד עם מכשיר המשתמש האחר כדי לאמת זה את זה בצורה מאובטחת</string>
+ <string name="you">את\\ה</string>
+ <string name="verification_verify_device_manually">אימות ידני</string>
+ <string name="verification_verify_device">אמת את הפעולה הזו</string>
+ <string name="verification_request">בקשת אימות</string>
+ <string name="verification_sent">אימות נשלח</string>
+ <string name="verification_request_you_accepted">קבלתם</string>
+ <string name="verification_request_other_accepted">%s קיבל</string>
+ <string name="verification_request_you_cancelled">ביטלתם</string>
+ <string name="verification_request_other_cancelled">%s ביטל</string>
+ <string name="verification_request_waiting">ממתין…</string>
+ <string name="create_room_settings_section">הגדרות החדר</string>
+ <string name="create_room_topic_hint">נושא</string>
+ <string name="create_room_topic_section">נושא החדר (לא חובה)</string>
+ <string name="create_room_name_hint">שם</string>
+ <string name="create_room_name_section">שם החדר</string>
+ <string name="create_room_action_create">צור</string>
+ <string name="create_room_title">חדר חדש</string>
+ <string name="fab_menu_create_chat">הודעות ישירות</string>
+ <string name="fab_menu_create_room">חדרים</string>
+ <string name="room_preview_no_preview_join">לא ניתן להציג תצוגה מקדימה של חדר זה. האם אתה רוצה להצטרף אליו\?</string>
+ <string name="room_preview_not_found">בשלב זה אין גישה לחדר זה.
+\nנסה שוב מאוחר יותר, או בקש ממנהל החדר לבדוק אם יש לך גישה.</string>
+ <string name="room_preview_world_readable_room_not_supported_yet">התצוגה המקדימה של החדר הקריא בעולם עדיין אינה נתמכת ב- Element</string>
+ <string name="room_preview_no_preview">לא ניתן להציג תצוגה מקדימה של חדר זה</string>
+ <string name="group_all_communities">כל הקהילות</string>
+ <string name="please_wait">אנא המתינו…</string>
+ <string name="change_room_directory_network">שנה רשת</string>
+ <string name="action_change">שנה</string>
+ <string name="error_no_network">אין רשת. אנא בדוק את חיבור האינטרנט שלך.</string>
+ <string name="create_new_room">צור חדר חדש</string>
+ <string name="malformed_message">אירוע לקוי, לא יכול להופיע</string>
+ <string name="last_edited_info_message">נערך לאחרונה על ידי %1$s ב-%2$s</string>
+ <string name="event_redacted_by_admin_reason">האירוע בהנחיית מנהל החדר</string>
+ <string name="event_redacted_by_user_reason">האירוע נמחק על ידי המשתמש</string>
+ <string name="settings_show_redacted_summary">הראה מציין מיקום להודעות שהוסרו</string>
+ <string name="settings_show_redacted">הצג הודעות שנמחקו</string>
+ <string name="event_redacted">הודעה נמחקה</string>
+ <string name="reactions">תגובות</string>
+ <string name="message_view_reaction">צפה בתגובות</string>
+ <string name="message_add_reaction">הוסף תגובה</string>
+ <string name="reactions_like">אהבתי</string>
+ <string name="reactions_agree">מסכים</string>
+ <string name="title_activity_emoji_reaction_picker">תגובות</string>
+ <string name="room_list_rooms_empty_body">החדרים שלך יוצגו כאן. הקש על + שמאל למטה כדי למצוא את הקיים או התחל כמה משלך.</string>
+ <string name="room_list_rooms_empty_title">חדרים</string>
+ <string name="room_list_people_empty_body">שיחות ההודעה הישירה שלך יוצגו כאן. הקש על + שמאל למטה כדי להתחיל כמה.</string>
+ <string name="room_list_people_empty_title">שיחות</string>
+ <string name="room_list_catchup_welcome_body">התעדכן כאן בהודעות שלא נקראו</string>
+ <string name="room_list_catchup_welcome_title">ברוך הבא הביתה!</string>
+ <string name="room_list_catchup_empty_body">אין לך יותר הודעות שלא נקראו</string>
+ <string name="room_list_catchup_empty_title">כולכם נתפסתם!</string>
+ <string name="invited_by">הוזמן על ידי%s</string>
+ <string name="send_you_invite">שלחתי לך הזמנה</string>
+ <string name="room_list_empty">הצטרף לחדר כדי להתחיל להשתמש באפליקציה.</string>
+ <string name="global_retry">נסה שוב</string>
+ <string name="reply">השב</string>
+ <string name="edit">עריכה</string>
+ <string name="error_user_already_logged_in">נראה שאתה מנסה להתחבר לשרת בית אחר. האם אתה רוצה לצאת\?</string>
+ <string name="identity_server_not_defined_for_password_reset">לא הוגדר שום שרת זהות, הוא נדרש לאפס את הסיסמה שלך.</string>
+ <string name="identity_server_not_defined">אינך משתמש באף שרת זהות</string>
+ <string name="sas_error_unknown">שגיאה לא ידועה</string>
+ <string name="sas_error_m_user_error">חוסר התאמה למשתמש</string>
+ <string name="sas_error_m_key_mismatch">חוסר התאמה מפתח</string>
+ <string name="sas_error_m_invalid_message">התקבלה הודעה לא חוקית</string>
+ <string name="sas_error_m_unexpected_message">המושב קיבל הודעה לא צפויה</string>
+ <string name="sas_error_m_mismatched_sas">ה- SAS לא התאים</string>
+ <string name="sas_error_m_mismatched_commitment">התחייבות החשיש לא התאימה</string>
+ <string name="sas_error_m_unknown_method">הפגישה לא יכולה להסכים על הסכם מפתח, שיטת hash, MAC או SAS</string>
+ <string name="sas_error_m_unknown_transaction">המושב לא יודע על אותה עסקה</string>
+ <string name="sas_error_m_timeout">זמן קצוב לתהליך האימות</string>
+ <string name="sas_error_m_user">המשתמש ביטל את האימות</string>
+ <string name="sas_incoming_request_notif_content">%s רוצה לאמת את ההפעלה שלך</string>
+ <string name="sas_incoming_request_notif_title">בקשת אימות</string>
+ <string name="sas_verification_request_notification_channel">אימות מושב אינטראקטיבי</string>
+ <string name="sas_cancelled_by_me">האימות בוטל.
+\nסיבה:%s</string>
+ <string name="sas_cancelled_by_other">הצד השני ביטל את האימות.
+\n%s</string>
+ <string name="sas_cancelled_dialog_title">בקשה בוטלה</string>
+ <string name="sas_verification_request_notification_channel_title">אימות מפתח</string>
+ <string name="sas_legacy_verification_button_title">השתמש באימות מדור קודם.</string>
+ <string name="sas_verifying_keys">שום דבר לא מופיע\? לא כל הלקוחות עדיין תומכים באימות אינטראקטיבי. השתמש באימות מדור קודם.</string>
+ <string name="sas_got_it">הבנתי</string>
+ <string name="sas_verified_successful_description">הודעות מאובטחות עם משתמש זה מוצפנות מקצה לקצה ואינן ניתנות לקריאה על ידי צדדים שלישיים.</string>
+ <string name="sas_verified_successful">אימתת בהצלחה את ההפעלה הזו.</string>
+ <string name="sas_verified">מאומת!</string>
+ <string name="sas_waiting_for_partner">ממתין לאישור השותף …</string>
+ <string name="sas_view_request_action">צפה בבקשה</string>
+ <string name="sas_incoming_verification_request_dialog">קיבלת בקשת אימות נכנסת.</string>
+ <string name="sas_decimal_description">אמת את ההפעלה על ידי אישור המספרים הבאים מופיעים על גבי המסך של השותף</string>
+ <string name="sas_emoji_description">אמת את ההפעלה על ידי אישור שהאימוג\'י הבא מופיע על גבי המסך של השותף</string>
+ <string name="sas_incoming_request_description_2">אימות הפגישה הזו יסמן אותה כאמינה, וגם תסמן את הפגישה שלך כאמינה לשותף.</string>
+ <string name="sas_incoming_request_description">אמת את ההפעלה הזו כדי לסמן אותה כאמינה. מפגשי אמון של שותפים מעניקים לכם שקט נפשי נוסף בשימוש בהודעות מוצפנות מקצה לקצה.</string>
+ <string name="sas_incoming_request_title">בקשת אימות נכנסת</string>
+ <string name="sas_verify_start_button_title">התחל לאמת</string>
+ <string name="sas_security_advise">למען ביטחון מרבי אנו ממליצים לך לעשות זאת באופן אישי או להשתמש באמצעי תקשורת מהימן אחר.</string>
+ <string name="sas_verify_title">אמת את זה על ידי השוואה של מחרוזת טקסט קצרה.</string>
+ <string name="invalid_or_expired_credentials">הוצאת מחשבון בגלל אישורים לא חוקיים או שפג תוקפם.</string>
+ <string name="autodiscover_well_known_autofill_confirm">השתמש בקונפיגורציה</string>
+ <string name="autodiscover_well_known_autofill_dialog_message">אלמנט זיהה תצורת שרת מותאמת אישית לדומיין userId שלך \"%1$s\":
+\n%2$s</string>
+ <string name="autodiscover_well_known_autofill_dialog_title">השלם אוטומטית אפשרויות שרת</string>
+ <string name="autodiscover_invalid_response">תגובת גילוי שרת בית לא חוקית</string>
+ <string name="keys_backup_info_title_signature">חתימה</string>
+ <string name="keys_backup_info_title_algorithm">אלגוריתם</string>
+ <string name="keys_backup_info_title_version">גירסה</string>
+ <string name="keys_backup_info_keys_all_backup_up">כל המקשים מגובים</string>
+ <string name="secure_backup_setup">הגדר גיבוי מאובטח</string>
+ <string name="keys_backup_banner_in_progress">מגבה את המפתחות שלך. זה עשוי לקחת מספר דקות…</string>
+ <string name="keys_backup_banner_update_line2">נהל גיבוי מפתח</string>
+ <string name="keys_backup_banner_update_line1">מקשי הודעות מאובטחים חדשים</string>
+ <string name="keys_backup_banner_recover_line2">השתמש במפתח גיבוי</string>
+ <string name="warning_unsaved_change_discard">בטל שינויים</string>
+ <string name="warning_unsaved_change">יש שינויים שלא נשמרו. למחוק את השינויים\?</string>
+ <string name="warning_room_not_created_yet">החדר עדיין לא נוצר. לבטל את יצירת החדר\?</string>
+ <string name="universal_link_malformed">הקישור היה לקוי</string>
+ <string name="qr_code_not_scanned">קוד QR לא נסרק!</string>
+ <string name="invalid_qr_code_uri">קוד QR לא חוקי (URI לא חוקי)!</string>
+ <string name="cannot_dm_self">לא ניתן לשלוח הודעה ישירה לעצמך!</string>
+ <string name="share_by_text">שתף לפי טקסט</string>
+ <string name="room_error_not_found">לא יכול למצוא את החדר הזה. וודא שהוא קיים.</string>
+ <string name="error_opening_banned_room">לא ניתן לפתוח חדר בו נחסמת.</string>
+ <string name="auth_pin_confirm_to_disable_title">אשר PIN כדי להשבית PIN</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_change_pin_summary">שנה את קוד ה- PIN הנוכחי שלך</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_change_pin_title">שנה PIN</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_grace_period_summary_off">קוד PIN נדרש בכל פעם שאתה פותח את Element.</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_grace_period_summary_on">קוד PIN נדרש לאחר שתי דקות של אי שימוש ב- Element.</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_grace_period_title">דרוש מספר PIN לאחר 2 דקות</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_notifications_summary_off">הצג רק מספר הודעות שלא נקראו בהודעה פשוטה.</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_notifications_summary_on">הצג פרטים כמו שמות החדרים ותוכן ההודעה.</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_notifications_title">הצג תוכן בהתראות</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_summary_off">קוד PIN הוא הדרך היחידה לפתוח את Element.</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_summary_on">אפשר ביומטריה ספציפית למכשירים, כמו טביעות אצבע וזיהוי פנים.</string>
+ <plurals name="directory_search_rooms_for">
+ <item quantity="one">%2$s חדר נמצא עבור %1$s</item>
+ <item quantity="two">%2$s חדרים נמצאו עבור %1$s</item>
+ <item quantity="many">%2$s חדרים נמצאו עבור %1$s</item>
+ <item quantity="other">%2$s חדרים נמצאו עבור %1$s</item>
+ </plurals>
+ <string name="settings_secure_backup_manage">נהל</string>
+ <string name="settings_secure_backup_section_title">גיבוי מאובטח</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard_summary">הוסף לחצן במלחין ההודעות כדי לפתוח מקלדת אימוג\'י</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard">הצג מקלדת אימוג\'י</string>
+ <string name="settings_chat_effects_description">השתמש בפקודה / confetti או שלח הודעה המכילה ❄️ או 🎉</string>
+ <string name="settings_chat_effects_title">הצג אפקטים של צ\'אט</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_diagnostic_running_status">פועל … (%1$d מתוך%2$d)</string>
+ <string name="room_sliding_menu_version_x">גרסה%s</string>
+ <string name="room_permissions_change_topic">שנה נושא שיחה</string>
+ <string name="room_permissions_upgrade_the_room">שדרג את החדר</string>
+ <string name="room_permissions_send_m_room_server_acl_events">שלח אירועים m.room.server_acl</string>
+ <string name="room_permissions_change_permissions">שנה הרשאות</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_name">שנה את שם החדר</string>
+ <string name="room_permissions_change_history_visibility">שינוי נראות ההיסטוריה</string>
+ <string name="room_permissions_enable_room_encryption">אפשר הצפנת חדרים</string>
+ <string name="room_permissions_change_main_address_for_the_room">שנה את הכתובת הראשית של החדר</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_avatar">שנה אוואטר חדר</string>
+ <string name="room_permissions_modify_widgets">שנה יישומונים</string>
+ <string name="room_permissions_notify_everyone">הודע לכולם</string>
+ <string name="room_permissions_remove_messages_sent_by_others">הסר הודעות שנשלחו על ידי אחרים</string>
+ <string name="room_permissions_ban_users">נדה משתמשים</string>
+ <string name="room_permissions_kick_users">בעט החוצה משתמשים</string>
+ <string name="room_permissions_change_settings">שנה הגדרות</string>
+ <string name="room_permissions_invite_users">הזמן משתמשם</string>
+ <string name="room_permissions_send_messages">שלח הודעות</string>
+ <string name="room_permissions_default_role">תפקיד ברירת מחדל</string>
+ <string name="room_permissions_notice_read_only">אין לך הרשאה לעדכן את התפקידים הנדרשים לשינוי חלקים שונים בחדר</string>
+ <string name="room_permissions_notice">בחר את התפקידים הנדרשים לשינוי חלקים שונים של החדר</string>
+ <string name="room_permissions_title">הרשאות</string>
+ <string name="room_settings_permissions_subtitle">צפה ועדכן את התפקידים הנדרשים לשינוי חלקים שונים בחדר.</string>
+ <string name="room_settings_permissions_title">הרשאות חדרים</string>
+ <string name="people_search_user_directory">מדריך למשתמש (%s)</string>
+ <string name="room_participants_ago">לפני%1$s%2$s</string>
+ <string name="room_participants_now">%1$s עכשיו</string>
+ <string name="room_participants_leave_private_warning">חדר זה אינו ציבורי. לא תוכל להצטרף שוב ללא הזמנה.</string>
+ <string name="login_error_login_email_not_yet">קישור הדוא\"ל שעדיין לא נלחץ עליו</string>
+ <string name="call_failed_no_ice_description">אנא בקש ממנהל שרת הבית שלך (%1$s) להגדיר שרת TURN כדי שהשיחות יעבדו בצורה אמינה.
+\n
+\nלחלופין, אתה יכול לנסות להשתמש בשרת הציבורי ב-%2$s, אך זה לא יהיה אמין כל כך, והוא ישתף את כתובת ה- IP שלך עם השרת הזה. תוכל לנהל זאת גם בהגדרות.</string>
+ <string name="send_bug_report_progress">(%%%s)התקדמות</string>
+ <string name="bottom_action_people">אנשים</string>
+ <string name="bottom_action_favourites">מועדפים</string>
+ <string name="ongoing_conference_call">שיחת ועידה מתמשכת.
+\nהצטרף כ- %1$s או %2$s</string>
+ <string name="system_theme">ברירת מחדל מערכת</string>
+ <string name="room_member_jump_to_read_receipt">קפצו לקבלת קריאה</string>
+ <string name="room_member_open_or_create_dm">הודעה ישירה</string>
+ <string name="room_member_power_level_custom_in">מותאם אישית (%1$d) ב-%2$s</string>
+ <string name="room_member_power_level_default_in">ברירת מחדל ב-%1$s</string>
+ <string name="room_member_power_level_moderator_in">מנחה ב-%1$s</string>
+ <string name="room_member_power_level_admin_in">מנהל מערכת ב-%1$s</string>
+ <string name="room_member_power_level_users">משתמשים</string>
+ <string name="room_member_power_level_invites">הזמנות</string>
+ <string name="room_member_power_level_custom">מותאם אישית</string>
+ <string name="room_member_power_level_moderators">מנחים</string>
+ <plurals name="room_profile_section_more_member_list">
+ <item quantity="one">אדם אחד</item>
+ <item quantity="two">%1$d אנשים</item>
+ <item quantity="many">%1$d אנשים</item>
+ <item quantity="other">%1$d אנשים</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="login_error_limit_exceeded_retry_after">
+ <item quantity="one">יותר מדי בקשות נשלחו. תוכל לנסות שוב בעוד%1$d שנייה …</item>
+ <item quantity="two">יותר מדי בקשות נשלחו. תוכלו לנסות שוב בעוד%1$d שניות …</item>
+ <item quantity="many">יותר מדי בקשות נשלחו. תוכלו לנסות שוב בעוד%1$d שניות …</item>
+ <item quantity="other">יותר מדי בקשות נשלחו. תוכלו לנסות שוב בעוד%1$d שניות …</item>
+ </plurals>
+ <string name="login_clear_homeserver_history">נקה היסטוריה</string>
+ <string name="login_social_sso">כניסה יחידה</string>
+ <string name="login_social_signin_with">היכנס באמצעות%s</string>
+ <string name="login_social_signup_with">הירשם עם%s</string>
+ <string name="login_social_continue_with">המשך עם%s</string>
+ <string name="login_social_continue">או</string>
+ <plurals name="fallback_users_read">
+ <item quantity="one">משתמש %d קרא</item>
+ <item quantity="two">%d משתמשים קראו</item>
+ <item quantity="many">%d משתמשים קראו</item>
+ <item quantity="other">%d משתמשים קראו</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="two_and_some_others_read">
+ <item quantity="one">%1$s,%2$s ו-%3$d אחרים קראו</item>
+ <item quantity="two">%1$s,%2$s ו-%3$d אחרים קוראים</item>
+ <item quantity="many">%1$s,%2$s ו-%3$d אחרים קוראים</item>
+ <item quantity="other">%1$s,%2$s ו-%3$d אחרים קוראים</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="keys_backup_info_keys_backing_up">
+ <item quantity="one">גיבוי המפתח%d …</item>
+ <item quantity="two">גיבוי%d המפתחות …</item>
+ <item quantity="many">מגבה%d המפתחות …</item>
+ <item quantity="other">מגבה%d המפתחות …</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="keys_backup_restore_success_description_part2">
+ <item quantity="one">%d מפתח חדש נוסף להפעלה זו.</item>
+ <item quantity="two">%d מפתחות חדשים נוספו להפעלה זו.</item>
+ <item quantity="many">%d מפתחות חדשים נוספו להפעלה זו.</item>
+ <item quantity="other">%d מפתחות חדשים נוספו להפעלה זו.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="keys_backup_restore_success_description_part1">
+ <item quantity="one">שוחזרו גיבויים עם %d מפתח.</item>
+ <item quantity="two">שוחזרו גיבויים עם מפתחות%d.</item>
+ <item quantity="many">שוחזרו גיבויים עם מפתחות%d.</item>
+ <item quantity="other">שוחזרו גיבויים עם מפתחות%d.</item>
+ </plurals>
+ <string name="room_widget_failed_to_load">טעינת היישומון נכשלה.
+\n%s</string>
+ <plurals name="room_settings_banned_users_count">
+ <item quantity="one">%b משתמש נחסם</item>
+ <item quantity="two">%b משתמשים נחסמו</item>
+ <item quantity="many">%b משתמשים נחסמו</item>
+ <item quantity="other">%b משתמשים אחרים נחסמו</item>
+ </plurals>
+ <string name="account_email_error">אירעה שגיאה בעת אימות כתובת הדוא\"ל שלך.</string>
+ <string name="account_phone_number_already_used_error">מספר הטלפון הזה כבר נמצא בשימוש.</string>
+ <string name="account_email_not_found_error">כתובת דוא\"ל זו לא נמצאה.</string>
+ <string name="account_email_already_used_error">כתובת דוא\"ל זו כבר נמצאת בשימוש.</string>
+ <string name="account_email_validation_error">לא ניתן לאמת את כתובת הדוא\"ל. אנא בדוק את הדוא\"ל שלך ולחץ על הקישור שהוא מכיל. לאחר שתסיים, לחץ על המשך.</string>
+ <string name="account_email_validation_message">אנא בדוק את הדוא\"ל שלך ולחץ על הקישור שהוא מכיל. לאחר שתסיים, לחץ על המשך.</string>
+ <string name="account_email_validation_title">אימות בהמתנה</string>
+ <string name="settings_select_language">בחר שפה</string>
+ <string name="settings_interface_language">שפה</string>
+ <string name="settings_user_interface">ממשק משתמש</string>
+ <string name="disabled_integration_dialog_content">הפעל את \'אפשר שילובים\' בהגדרות כדי לעשות זאת.</string>
+ <string name="disabled_integration_dialog_title">שילובים מושבתים</string>
+ <string name="settings_integration_manager">מנהל אינטגרציה</string>
+ <string name="settings_integration_allow">אפשר שילובים</string>
+ <string name="settings_identity_server">שרת הזדהות</string>
+ <string name="settings_home_server">שרת ביתי</string>
+ <string name="settings_logged_in">מחובר כ</string>
+ <string name="devices_delete_submit_button_label">הגש</string>
+ <string name="devices_delete_pswd">סיסמה:</string>
+ <string name="devices_delete_dialog_title">הזדהות</string>
+ <string name="devices_delete_dialog_text">פעולה זו דורשת אימות נוסף.
+\nכדי להמשיך, הזן את הסיסמה שלך.</string>
+ <string name="devices_details_last_seen_title">נראה לאחרונה</string>
+ <string name="devices_details_device_name">עדכן שם ציבורי</string>
+ <string name="devices_details_name_title">שם ציבורי</string>
+ <string name="devices_details_id_title">תעודת זהות</string>
+ <string name="devices_details_dialog_title">מידע על מושב</string>
+ <string name="settings_data_save_mode_summary">מצב שמירת נתונים מחיל מסנן ספציפי כך שמסוננים עדכוני נוכחות והודעות הקלדה.</string>
+ <string name="settings_data_save_mode">מצב שמירת נתונים</string>
+ <string name="settings_opt_in_of_analytics_ok">כן, אני רוצה לעזור!</string>
+ <string name="settings_opt_in_of_analytics_prompt">אנא אפשר ניתוח נתונים כדי לעזור לנו לשפר את Element.</string>
+ <string name="settings_opt_in_of_analytics_summary">אלמנט אוסף ניתוח אנונימי כדי לאפשר לנו לשפר את היישום.</string>
+ <string name="settings_opt_in_of_analytics">שלח נתוני ניתוח</string>
+ <string name="settings_analytics">ניתוח נתונים</string>
+ <string name="startup_notification_fdroid_battery_optim_button_grant">הענק הרשאה</string>
+ <string name="startup_notification_fdroid_battery_optim_message">אלמנט צריך לשמור על חיבור רקע בעל השפעה נמוכה על מנת לקבל הודעות אמינות.
+\nבמסך הבא תתבקש לאפשר לאלמנט לרוץ תמיד ברקע, אנא קבל.</string>
+ <string name="startup_notification_fdroid_battery_optim_title">חיבור ברקע</string>
+ <string name="startup_notification_privacy_button_other">בחר באפשרות אחרת</string>
+ <string name="startup_notification_privacy_button_grant">מתן הרשאה</string>
+ <string name="startup_notification_privacy_message">אלמנט יכול לרוץ ברקע כדי לנהל את ההתראות שלך בצורה מאובטחת ופרטית. זה עשוי להשפיע על השימוש בסוללה.</string>
+ <string name="startup_notification_privacy_title">פרטיות הודעות</string>
+ <string name="settings_discovery_manage">נהל את הגדרות הגילוי שלך.</string>
+ <string name="settings_discovery_category">תַגלִית</string>
+ <string name="settings_deactivate_my_account">הפוך את המשתמש שלי ללא פעיל</string>
+ <string name="settings_deactivate_account_section">השבת את החשבון</string>
+ <string name="reset_secure_backup_warning">זה יחליף את המפתח או את הביטוי הנוכחי שלך.</string>
+ <string name="reset_secure_backup_title">צור מפתח אבטחה חדש או הגדר ביטוי אבטחה חדש לגיבוי הקיים שלך.</string>
+ <string name="settings_secure_backup_section_info">הגן מפני אובדן גישה להודעות ונתונים מוצפנים על ידי גיבוי של מפתחות הצפנה בשרת שלך.</string>
+ <string name="settings_secure_backup_enter_to_setup">הגדר במכשיר זה</string>
+ <string name="settings_secure_backup_reset">אפס גיבוי מאובטח</string>
+ <string name="settings_secure_backup_setup">הגדר גיבוי מאובטח</string>
+ <string name="verify_cancel_self_verification_from_trusted">אם תבטל, לא תוכל לקרוא הודעות מוצפנות במכשיר החדש שלך, ומשתמשים אחרים לא יסמכו עליו</string>
+ <string name="verify_cancel_self_verification_from_untrusted">אם תבטל, לא תוכל לקרוא הודעות מוצפנות במכשיר זה, ומשתמשים אחרים לא יסמכו על כך</string>
+ <string name="verify_new_session_compromized">ייתכן שחשבונך נפגע</string>
+ <string name="verify_new_session_was_not_me">זה לא אני</string>
+ <string name="verify_new_session_notice">השתמש בפגישה זו כדי לאמת את הפגישה החדשה שלך, והעניק לה גישה להודעות מוצפנות.</string>
+ <string name="new_session_review">הקש כדי לבדוק ולאמת</string>
+ <string name="new_session">כניסה חדשה. זה אתם\?</string>
+ <string name="refresh">ריענון</string>
+ <string name="e2e_use_keybackup">בטל את נעילת היסטוריית ההודעות המוצפנות</string>
+ <string name="settings_export_trail">ייצוא ביקורת</string>
+ <string name="settings_key_requests">בקשות מפתח</string>
+ <string name="login_default_session_public_name">אלמנט אנדרואיד</string>
+ <string name="keys_backup_restore_success_title_already_up_to_date">המפתחות כבר מעודכנים!</string>
+ <string name="event_redacted_by_admin_reason_with_reason">האירוע בהנחיית מנהל החדר, סיבה: %1$s</string>
+ <string name="event_redacted_by_user_reason_with_reason">האירוע נמחק על ידי המשתמש, הסיבה: %1$s</string>
+ <string name="delete_event_dialog_reason_hint">סיבה לניתוח מחדש</string>
+ <string name="delete_event_dialog_reason_checkbox">כלול סיבה</string>
+ <string name="delete_event_dialog_content">האם אתה בטוח שברצונך להסיר (למחוק) אירוע זה\? שים לב שאם תמחק שם של חדר או שינוי נושא, זה עלול לבטל את השינוי.</string>
+ <string name="delete_event_dialog_title">אשר הסרהאשר הסרה</string>
+ <string name="share_confirm_room">האם אתה רוצה לשלוח את הקובץ המצורף ל- %1$s\?</string>
+ <string name="message_action_item_redact">הסר…</string>
+ <string name="enter_secret_storage_passphrase_warning_text">עליך לגשת לאחסון סודי רק ממכשיר מהימן</string>
+ <string name="enter_secret_storage_passphrase_warning">אזהרה:</string>
+ <string name="enter_secret_storage_passphrase">הזן ביטוי סיסמא לאחסון סודי</string>
+ <string name="enter_secret_storage_invalid">לא ניתן למצוא סודות באחסון</string>
+ <string name="new_signin">כניסה חדשה</string>
+ <string name="verification_use_passphrase">אם אינך יכול לגשת להפעלה קיימת</string>
+ <string name="verification_cannot_access_other_session">השתמש בביטוי סיסמה או מפתח שחזור</string>
+ <string name="command_description_poll">יוצר סקר פשוט</string>
+ <string name="poll_item_selected_aria">אפשרות נבחרת</string>
+ <string name="delete_account_data_warning">למחוק את נתוני החשבון מסוג %1$s\?
+\n
+\nהשתמש בזהירות, זה עלול להוביל להתנהגות בלתי צפויה.</string>
+ <string name="settings_account_data">נתוני חשבון</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_title">אפשר ביומטריה</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_summary">אם ברצונך לאפס את הקוד שלך, הקש על שכחת קוד כדי לצאת ולאפס.</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_title">אפשר PIN</string>
+ <string name="settings_security_application_protection_screen_title">הגדר הגנה</string>
+ <string name="settings_security_application_protection_summary">הגן על הגישה באמצעות קוד וביומטריה.</string>
+ <string name="settings_security_application_protection_title">הגן על הגישה</string>
+ <string name="auth_pin_reset_content">כדי לאפס את הקוד שלך, יהיה עליך להתחבר מחדש וליצור קוד חדש.</string>
+ <string name="auth_pin_new_pin_action">קוד חדש</string>
+ <string name="auth_pin_reset_title">אתחל קוד</string>
+ <string name="auth_pin_forgot">שכחתם קוד\?</string>
+ <string name="auth_pin_title">הכנס את הקוד שלך</string>
+ <string name="create_pin_confirm_failure">אימות ה- PIN נכשל, הקש על קוד חדש.</string>
+ <string name="create_pin_confirm_title">אשר PIN</string>
+ <string name="bottom_sheet_setup_secure_backup_security_key_title">השתמש במפתח אבטחה</string>
+ <string name="bottom_sheet_setup_secure_backup_submit">התקן</string>
+ <string name="bottom_sheet_setup_secure_backup_subtitle">הגן מפני אובדן גישה להודעות ונתונים מוצפנים על ידי גיבוי של מפתחות הצפנה בשרת שלך.</string>
+ <plurals name="poll_info">
+ <item quantity="one">%d הצבעה</item>
+ <item quantity="two">%d הצבעות</item>
+ <item quantity="many">%d הצבעות</item>
+ <item quantity="other">%d הצבעות</item>
+ </plurals>
+ <string name="settings_dev_tools">כלי מפתחים</string>
+ <string name="no_connectivity_to_the_server_indicator_airplane">מצב טיסה פועל</string>
+ <string name="no_connectivity_to_the_server_indicator">הקישוריות לשרת אבדה</string>
+ <string name="qr_code_scanned_by_other_no">לא</string>
+ <string name="qr_code_scanned_by_other_yes">כן</string>
+ <string name="qr_code_scanned_by_other_notice">כמעט שם! האם%s מציג את אותו מגן\?</string>
+ <string name="a11y_qr_code_for_verification">קוד QR</string>
+ <string name="reset_cross_signing">אפס מקשים</string>
+ <string name="initialize_cross_signing">אתחל את CrossSigning</string>
+ <string name="verification_profile_device_untrust_info">עד שמשתמש זה בוטח בהפעלה זו, הודעות שנשלחות אליה וממנה מתויגות באזהרות. לחילופין, ניתן לאמת זאת ידנית.</string>
+ <string name="verification_profile_device_new_signing">%1$s (%2$s) נכנס באמצעות הפעלה חדשה:</string>
+ <string name="verification_profile_device_verified_because">הפעלה זו מהימנה להודעות מאובטחות מכיוון ש-%1$s (%2$s) אימת אותה:</string>
+ <string name="not_trusted">לא מהימן</string>
+ <string name="trusted">מהימן</string>
+ <string name="room_member_profile_sessions_section_title">מושבים</string>
+ <string name="room_member_profile_failed_to_get_devices">קבלת הפעלות נכשלה</string>
+ <string name="verification_profile_warning">אזהרה</string>
+ <string name="verification_profile_verified">מאומת</string>
+ <string name="verification_profile_verify">בצע אימות</string>
+ <string name="verification_open_other_to_verify">השתמש בפגישה קיימת כדי לאמת את זה, והעניק לו גישה להודעות מוצפנות.</string>
+ <string name="complete_security">אבטחה מלאה</string>
+ <string name="crosssigning_other_user_not_trust">משתמשים אחרים עשויים שלא לסמוך על כך</string>
+ <string name="crosssigning_verify_this_session">אמת כניסה זו</string>
+ <plurals name="settings_active_sessions_count">
+ <item quantity="one">%d מושב פעיל</item>
+ <item quantity="two">%d מושבים פעילים</item>
+ <item quantity="many">%d מושבים פעילים</item>
+ <item quantity="other">%d מושבים פעילים</item>
+ </plurals>
+ <string name="settings_active_sessions_unverified_device_desc">אמת את ההפעלה הזו כדי לסמן אותה כאמינה והענק לה גישה להודעות מוצפנות. אם לא נכנסת למפגש זה ייתכן שחשבונך נפגע:</string>
+ <string name="settings_active_sessions_verified_device_desc">הפגישה הזו מהימנה בהודעות מאובטחות מכיוון שאמתת אותה:</string>
+ <string name="settings_failed_to_get_crypto_device_info">אין מידע קריפטוגרפי זמין</string>
+ <string name="settings_active_sessions_signout_device">צא מפגישה זו</string>
+ <string name="settings_active_sessions_manage">נהל מושבים</string>
+ <string name="settings_active_sessions_show_all">הצג את כל הפעילויות באתר</string>
+ <string name="settings_active_sessions_list">מושבים אקטיביים</string>
+ <string name="settings_hs_admin_e2e_disabled">מנהל השרת שלך השבית הצפנה מקצה לקצה כברירת מחדל בחדרים פרטיים ובהודעות ישירות.</string>
+ <string name="encryption_information_dg_xsigning_disabled">חתימה צולבת אינה מופעלת</string>
+ <string name="encryption_information_dg_xsigning_not_trusted">חתימה צולבת מופעלת.
+\nלא סומכים על מקשים</string>
+ <string name="encryption_information_dg_xsigning_trusted">חתימה צולבת מופעלת
+\nמקשים מהימנים.
+\nמפתחות פרטיים אינם ידועים</string>
+ <string name="encryption_information_dg_xsigning_complete">חתימה צולבת מופעלת
+\nמפתחות פרטיים במכשיר.</string>
+ <string name="encryption_information_cross_signing_state">חתימה צולבת</string>
+ <string name="verification_conclusion_ok_self_notice">ההפעלה החדשה שלך אומתה. יש לו גישה להודעות המוצפנות שלך, ומשתמשים אחרים יראו בכך אמינים.</string>
+ <string name="verification_conclusion_ok_notice">הודעות עם משתמש זה מוצפנות מקצה לקצה ולא ניתן לקרוא על ידי צדדים שלישיים.</string>
+ <string name="verification_code_notice">השווה את הקוד לזה שמוצג על מסך המשתמש האחר.</string>
+ <string name="verification_emoji_notice">השווה את האימוג\'י הייחודי, וודא שהם מופיעים באותו סדר.</string>
+ <string name="verification_request_start_notice">כדי להיות בטוחים, עשו זאת באופן אישי או השתמשו בדרך אחרת לתקשר.</string>
+ <string name="verification_request_notice">כדי להיות בטוחים, אמת את%s על ידי בדיקת קוד חד פעמי.</string>
+ <string name="room_settings_enable_encryption_dialog_submit">אפשר הצפנה</string>
+ <string name="room_settings_enable_encryption_dialog_content">לאחר הפעלתו, לא ניתן להשבית את ההצפנה לחדר. הודעות שנשלחות בחדר מוצפן אינן נראות על ידי השרת, רק על ידי משתתפי החדר. הפעלת הצפנה עשויה למנוע בוטים וגשרים רבים לעבוד כראוי.</string>
+ <string name="room_settings_enable_encryption_dialog_title">לאפשר הצפנה\?</string>
+ <string name="room_settings_enable_encryption_warning">לאחר הפעלתו, לא ניתן להשבית את ההצפנה.</string>
+ <string name="room_settings_enable_encryption_no_permission">אין לך הרשאה לאפשר הצפנה בחדר זה.</string>
+ <string name="room_settings_enable_encryption">אפשר הצפנה מקצה לקצה …</string>
+ <string name="settings_category_composer">עורך הודעה</string>
+ <string name="settings_category_timeline">ציר הזמן</string>
+ <string name="command_description_rainbow_emote">שולח את הטקסט הנתון בצבע קשת</string>
+ <string name="command_description_rainbow">שולח את ההודעה הנתונה בצבע קשת</string>
+ <string name="room_list_sharing_header_other_rooms">חדרים אחרים</string>
+ <string name="room_list_sharing_header_recent_rooms">חדרים אחרונים</string>
+ <string name="verify_cannot_cross_sign">הפעלה זו אינה יכולה לשתף את האימות הזה עם הפעלות אחרות שלך.
+\nהאימות יישמר באופן מקומי וישותף בגרסה עתידית של האפליקציה.</string>
+ <string name="unignore">בטל התעלמות</string>
+ <string name="rendering_event_error_exception">אלמנט נתקל בבעיה בעת הצגת תוכן האירוע עם המזהה \'%1$s\'</string>
+ <string name="devices_details_last_seen_format">%1$s @ %2$s</string>
+ <string name="command_confetti">שולח את ההודעה הנתונה עם קונפטי</string>
+ <string name="secure_backup_reset_no_history">תתחיל מחדש ללא היסטוריה, ללא הודעות, מכשירים מאומתים או משתמשים מאומתים</string>
+ <string name="secure_backup_reset_if_you_reset_all">אם תאפס הכל</string>
+ <string name="secure_backup_reset_all_no_other_devices">עשה זאת רק אם אין לך מכשיר אחר שאיתו תוכל לאמת מכשיר זה.</string>
+ <string name="secure_backup_reset_all">אפס הכל</string>
+ <string name="bad_passphrase_key_reset_all_action">שכחת או איבדת את כל אפשרויות הגיבוי\? אפס הכל</string>
+ <string name="failed_to_access_secure_storage">הגישה לאחסון מאובטח נכשלה</string>
+ <string name="keys_backup_recovery_key_error_decrypt">לא ניתן היה לפענח את הגיבוי באמצעות מפתח השחזור הזה: ודא שהזנת את מפתח השחזור הנכון.</string>
+ <string name="enter_secret_storage_input_key">בחר במפתח השחזור שלך, או הזן אותו ידנית על ידי הקלדתו או הדבקתו מהלוח שלך</string>
+ <string name="use_recovery_key">השתמש במפתח השחזור</string>
+ <string name="enter_secret_storage_passphrase_or_key">השתמש ב- %1$s שלך או השתמש ב- %2$s שלך כדי להמשיך.</string>
+ <string name="command_description_discard_session_not_handled">נתמך רק בחדרים מוצפנים</string>
+ <string name="command_description_discard_session">מכריח את ההפעלה הקבוצתית החוצה הנוכחית בחדר מוצפן להיזרק</string>
+ <string name="use_latest_app">השתמש באלמנט האחרון במכשירים האחרים שלך:</string>
+ <string name="or_other_mx_capabale_client">או לקוח מטריקס אחר עם יכולת חתימה צולבת</string>
+ <string name="app_ios_android">אלמנט iOS
+\nאלמנט אנדרואיד</string>
+ <string name="app_desktop_web">רשת האינטרנט
+\nשולחן העבודה של אלמנט</string>
+ <string name="use_other_session_content_description">השתמש באלמנט העדכני ביותר במכשירים האחרים שלך, Element Web, Element Desktop, Element iOS, Element for Android, או לקוח מטריקס אחר עם יכולת חתימה צולבת</string>
+ <string name="change_password_summary">הגדר סיסמת חשבון חדשה …</string>
+ <string name="error_saving_media_file">לא ניתן היה לשמור את קובץ המדיה</string>
+ <string name="error_adding_media_file_to_gallery">לא ניתן היה להוסיף קובץ מדיה לגלריה</string>
+ <string name="media_file_added_to_gallery">קובץ מדיה נוסף לגלריה</string>
+ <string name="settings_security_prevent_screenshots_summary">הפעלת הגדרה זו מוסיפה את FLAG_SECURE לכל הפעילויות. הפעל מחדש את היישום כדי שהשינוי ייכנס לתוקף.</string>
+ <string name="settings_security_prevent_screenshots_title">מנע צילומי מסך של היישום</string>
+ <string name="bootstrap_migration_backup_recovery_key">מפתח שחזור גיבוי מפתח</string>
+ <string name="bootstrap_migration_with_passphrase_helper_with_link">אינך יודע את משפט הסיסמה לגיבוי מפתח שלך, אתה יכול %s.</string>
+ <string name="bootstrap_migration_use_recovery_key">השתמש במפתח השחזור של גיבוי המפתח שלך</string>
+ <string name="bootstrap_migration_enter_backup_password">הזן את משפט הסיסמה לגיבוי מפתח כדי להמשיך.</string>
+ <string name="new_session_review_with_info">%1$s (%2$s)</string>
+ <string name="bootstrap_progress_storing_in_sss">אחסון סוד הגיבוי המקשים ב- SSSS</string>
+ <string name="bootstrap_progress_generating_ssss_recovery">יצירת מפתח SSSS ממפתח התאוששות</string>
+ <string name="bootstrap_progress_generating_ssss_with_info">יוצר מפתח SSSS מביטוי סיסמה (%s)</string>
+ <string name="bootstrap_progress_generating_ssss">יצירת מפתח SSSS מביטוי סיסמה</string>
+ <string name="bootstrap_progress_compute_curve_key">קבלת מפתח עקומה</string>
+ <string name="bootstrap_progress_checking_backup_with_info">בודק מפתח גיבוי (%s)</string>
+ <string name="bootstrap_progress_checking_backup">בודק מפתח גיבוי</string>
+ <string name="recovery_key_empty_error_message">אנא הכנס מפתח שחזור</string>
+ <string name="bootstrap_invalid_recovery_key">זה לא מפתח שחזור תקף</string>
+ <string name="backup_recovery_passphrase">ביטוי סיסמה לשחזור</string>
+ <string name="enter_backup_passphrase">הזן %s</string>
+ <string name="use_file">השתמש בקובץ</string>
+ <string name="bootstrap_enter_recovery">הזן את %s שלך כדי להמשיך</string>
+ <string name="security_prompt_text">אמת את עצמך ואחרים בכדי לשמור על הצ\'אטים שלך</string>
+ <string name="setup_cross_signing">אפשר חתימה צולבת</string>
+ <string name="upgrade_security">שדרוג הצפנה זמין</string>
+ <string name="room_message_placeholder">הודעה…</string>
+ <string name="auth_invalid_login_deactivated_account">חשבון זה הושבת.</string>
+ <string name="auth_invalid_login_param_space_in_password">שם משתמש ו / או סיסמה שגויים. הסיסמה שהוזנה מתחילה או מסתיימת ברווחים, אנא בדוק אותה.</string>
+ <string name="command_description_plain">שולח הודעה כטקסט רגיל, מבלי לפרש אותה כסימון</string>
+ <string name="settings_notification_advanced_summary">הגדר חשיבות התראה לפי אירוע</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_title">פתרון בעיות</string>
+ <string name="settings_when_rooms_are_upgraded">כאשר משודרגים חדרים</string>
+ <string name="settings_messages_in_e2e_group_chat">הודעות מוצפנות בצ\'אטים קבוצתיים</string>
+ <string name="settings_messages_in_e2e_one_to_one">הודעות מוצפנות בצ\'אטים אחד לאחד</string>
+ <string name="settings_messages_at_room">הודעות המכילות @room</string>
+ <string name="settings_notification_configuration">תצורת התראות</string>
+ <string name="error_failed_to_import_keys">ייבוא המפתחות נכשל</string>
+ <string name="qr_code_scanned_verif_waiting">ממתין ל-%s …</string>
+ <string name="qr_code_scanned_verif_waiting_notice">כמעט שם! מחכה לאישור…</string>
+ <string name="qr_code_scanned_self_verif_notice">כמעט שם! האם המכשיר השני מציג את אותו מגן\?</string>
+ <string name="topic_prefix">"נושא: "</string>
+ <string name="add_a_topic_link_text">הוספת נושא</string>
+ <string name="room_created_summary_no_topic_creation_text">%s כדי להודיע לאנשים על מה החדר הזה.</string>
+ <string name="this_is_the_beginning_of_dm">זוהי ההתחלה של היסטוריית ההודעות הישירות שלך עם%s.</string>
+ <string name="this_is_the_beginning_of_room_no_name">זו תחילתה של השיחה הזו.</string>
+ <string name="this_is_the_beginning_of_room">זו ההתחלה ש ל%s.</string>
+ <string name="direct_room_created_summary_item_by_you">הצתרפתם.</string>
+ <string name="direct_room_created_summary_item">%s הצטרף.</string>
+ <string name="room_created_summary_item_by_you">יצרת ותגדרת את החדר.</string>
+ <string name="room_created_summary_item">%s יצר את החדר והגדיר אותו.</string>
+ <string name="encryption_unknown_algorithm_tile_description">ההצפנה בה משתמשים בחדר זה אינה נתמכת</string>
+ <string name="encryption_not_enabled">ההצפנה לא מופעלת</string>
+ <string name="direct_room_encryption_enabled_tile_description">ההודעות בחדר זה מוצפנות מקצה לקצה.</string>
+ <string name="encryption_enabled_tile_description">ההודעות בחדר זה מוצפנות מקצה לקצה. למידע נוסף ואמת משתמשים בפרופיל שלהם.</string>
+ <string name="encryption_enabled">ההצפנה מופעלת</string>
+ <string name="bootstrap_cancel_text">אם תבטל עכשיו, אתה עלול לאבד הודעות ונתונים מוצפנים אם תאבד את הגישה לכניסות שלך.
+\n
+\nאתה יכול גם להגדיר גיבוי מאובטח ולנהל את המפתחות שלך בהגדרות.</string>
+ <string name="bootstrap_skip_text_no_gen_key">הגדרת ביטוי סיסמה לשחזור מאפשרת לך לאבטח ולפתוח הודעות מוצפנות ואמון.</string>
+ <string name="bootstrap_skip_text">הגדרת ביטוי סיסמה לשחזור מאפשרת לך לאבטח ולפתוח הודעות מוצפנות ואמון.
+\n
+\nאם אינך רוצה להגדיר סיסמת הודעה, צור במקום זאת מפתח הודעה.</string>
+ <string name="auth_flow_not_supported">אינך יכול לעשות זאת מנייד</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_save_cloud">העתק אותו לאחסון הענן האישי שלך</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_save_usb">שמור אותו במפתח USB או בכונן גיבוי</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_print_it">הדפיסו ואחסנו במקום בטוח</string>
+ <string name="bootstrap_cross_signing_success">%2$s ו %1$s מוגדרים כעת.
+\n
+\nתשמור עליהם! תזדקק להם בכדי לפתוח הודעות מוצפנות ומידע מאובטח אם תאבד את כל ההפעלות הפעילות שלך.</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_progress_key_backup">הגדרת גיבוי מקשים</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_progress_save_ssk">סנכרון מפתח חתימה עצמית</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_progress_save_usk">סנכרון מפתח משתמש</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_progress_save_msk">סנכרון מפתח ראשי</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_progress_default_key">הגדרת מפתח ברירת מחדל של SSSS</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_progress_pbkdf2">יצירת מפתח מאובטח מביטוי סיסמה</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_progress_initializing">פרסום מפתחות זהות שנוצרו</string>
+ <string name="bootstrap_save_key_description">השתמש ב- %1$s זה כרשת ביטחון למקרה שאתה שוכח את %2$s שלך.</string>
+ <string name="finish">סיום</string>
+ <string name="keep_it_safe">שמור על זה בטוח</string>
+ <string name="bootstrap_finish_title">סיימתם!</string>
+ <string name="your_recovery_key">מפתח ההתאוששות שלך</string>
+ <string name="bootstrap_loading_title">הגדרת התאוששות.</string>
+ <string name="bootstrap_loading_text">פעולה זו עשויה לארוך מספר שניות, אנא התאזר בסבלנות.</string>
+ <string name="bootstrap_info_text_2">הזן ביטוי אבטחה רק אתה מכיר, המשמש לאבטחת סודות בשרת שלך.</string>
+ <string name="bootstrap_dont_reuse_pwd">אל תשתמש בסיסמת חשבונך.</string>
+ <string name="bootstrap_info_confirm_text">הזן שוב את %s שלך כדי לאשר זאת.</string>
+ <string name="bootstrap_info_text">אבטח ופתח נעילת הודעות מוצפנות ואמון באמצעות %s.</string>
+ <string name="enter_account_password">הזן את ה- %s בכדי להמשיך.</string>
+ <string name="confirm_recovery_passphrase">אשר %s</string>
+ <string name="generate_message_key">צור מפתח הודעה</string>
+ <string name="set_recovery_passphrase">הגדר %s</string>
+ <string name="account_password">סיסמת חשבון</string>
+ <string name="message_key">מפתח הודעה</string>
+ <string name="recovery_passphrase">ביטוי סיסמה לשחזור</string>
+ <string name="verification_cancelled">האימות בוטל</string>
+ <string name="verify_cancelled_notice">אמת את המכשירים שלך מההגדרות.</string>
+ <string name="verify_not_me_self_verification">אחד מהדברים הבאים עלול להתפשר:
+\n
+\n- הסיסמה שלך
+\n- שרת הבית שלך
+\n- מכשיר זה, או המכשיר האחר
+\n- חיבור האינטרנט שמשני המכשירים משתמשים בו
+\n
+\nאנו ממליצים לך לשנות את הסיסמה ומפתח השחזור שלך בהגדרות באופן מיידי.</string>
+ <string name="verify_cancel_other">לא תאמת את %1$s (%2$s) אם תבטל עכשיו. התחל שוב בפרופיל המשתמש שלהם.</string>
+ <plurals name="send_images_with_original_size">
+ <item quantity="one">שלח תמונה בגודל המקורי</item>
+ <item quantity="two">שלח תמוננות בגודל המקורי</item>
+ <item quantity="many">שלח תמונות בגודל המקורי</item>
+ <item quantity="other">שלח תמונות בגודל המקורי</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="poll_info_final">
+ <item quantity="one">%d הצבעה - תוצאות סופיות</item>
+ <item quantity="two">%d הצבעות - תוצאות סופיות</item>
+ <item quantity="many">%d הצבעעות - תוצאות סופיות</item>
+ <item quantity="other">%d הצבעות - תוצאות סופיות</item>
+ </plurals>
+ <string name="create_pin_title">בחר PIN לאבטחה</string>
+ <string name="too_many_pin_failures">שגיאות רבות מדי, יצאת מהחשבון</string>
+ <string name="wrong_pin_message_last_remaining_attempt">אַזהָרָה! ניסיון אחרון שנותר לפני היציאה!</string>
+ <plurals name="wrong_pin_message_remaining_attempts">
+ <item quantity="one">קוד שגוי,%d ניסיון נוסף</item>
+ <item quantity="two">קוד שגוי,%d ניסיונות נוספים</item>
+ <item quantity="many">קוד שגוי,%d ניסיונות נוספים</item>
+ <item quantity="other">קוד שגוי,%d ניסיונות נוספים</item>
+ </plurals>
+ <string name="alert_push_are_disabled_description">בדוק את ההגדרות שלך כדי לאפשר התראות דחיפה</string>
+ <string name="alert_push_are_disabled_title">התראות קופצות מושבתות</string>
+ <string name="failed_to_unban">נכשל המשתמש לבטל את הסילוק</string>
+ <string name="member_banned_by">נחסם על ידי%1$s</string>
+ <string name="three_pid_revoke_invite_dialog_content">לבטל את ההזמנה ל-%1$s\?</string>
+ <string name="three_pid_revoke_invite_dialog_title">בטל הזמנה</string>
+ <string name="phone_book_perform_lookup">חפש אנשי קשר ב-Matrix</string>
+ <string name="contacts_book_title">אנשי הקשר</string>
+ <string name="empty_contact_book">ספר אנשי הקשר שלך ריק</string>
+ <string name="loading_contact_book">מאחזר את אנשי הקשר שלך …</string>
+ <string name="search_in_my_contacts">חפש באנשי הקשר שלי</string>
+ <string name="phone_book_title">ספר טלפונים</string>
+ <string name="empty_phone_book">ספר הטלפונים שלך ריק</string>
+ <string name="add_from_phone_book">הוסף מפנקס הטלפונים שלי</string>
+ <string name="save_recovery_key_chooser_hint">שמור מפתח שחזור פנימה</string>
+ <string name="element_login_splash_brand">רכיב</string>
+ <string name="element_disclaimer_positive_button">למד עוד</string>
+ <string name="element_disclaimer_negative_button">הבנת</string>
+ <string name="element_disclaimer_content">אנו שמחים לבשר ששינינו שם! האפליקציה שלך מעודכנת ואתה מחובר לחשבונך.</string>
+ <string name="element_disclaimer_title">Riot היא עכשיו Element!</string>
+ <string name="notice_crypto_unable_to_decrypt_merged">ממתין להיסטוריית הצפנה</string>
+ <string name="crypto_error_withheld_generic">אינך יכול לגשת להודעה זו מכיוון שהשולח בכוונה לא שלח את המפתחות</string>
+ <string name="crypto_error_withheld_unverified">אינך יכול לגשת להודעה זו מכיוון שהשולח אינו מהימן על ההפעלה שלך</string>
+ <string name="crypto_error_withheld_blacklisted">אינך יכול לגשת להודעה זו מכיוון שנחסמת על ידי השולח</string>
+ <string name="notice_crypto_unable_to_decrypt_friendly_desc">עקב הצפנה מקצה לקצה, ייתכן שיהיה עליך להמתין להגעת ההודעה של מישהו מכיוון שמפתחות ההצפנה לא נשלחו אליך כראוי.</string>
+ <string name="crypto_utd">לא ניתן לפענח</string>
+ <string name="notice_crypto_unable_to_decrypt_friendly">בהמתנה להודעה זו, זה עשוי לקחת זמן מה</string>
+ <string name="notice_crypto_unable_to_decrypt_final">אינך יכול לגשת להודעה זו</string>
+ <string name="room_settings_set_avatar">הגדר אווטר</string>
+ <string name="room_settings_save_success">שינית בהצלחה את הגדרות החדר</string>
+ <string name="room_settings_topic_hint">נושא</string>
+ <string name="room_settings_name_hint">שם החדר</string>
+ <string name="save_your_security_key_notice">אחסן את מפתח האבטחה שלך במקום בטוח, כמו מנהל סיסמאות או כספת.</string>
+ <string name="save_your_security_key_title">שמור את מפתח האבטחה שלך</string>
+ <string name="set_a_security_phrase_again_notice">הזן את ביטוי האבטחה שלך שוב כדי לאשר אותו.</string>
+ <string name="set_a_security_phrase_hint">ביטוי אבטחה</string>
+ <string name="set_a_security_phrase_notice">הזן ביטוי אבטחה רק אתה מכיר, המשמש לאבטחת סודות בשרת שלך.</string>
+ <string name="set_a_security_phrase_title">הגדר ביטוי אבטחה</string>
+ <string name="bottom_sheet_save_your_recovery_key_content">אחסן את מפתח האבטחה שלך במקום בטוח, כמו מנהל סיסמאות או כספת.</string>
+ <string name="bottom_sheet_save_your_recovery_key_title">שמור את מפתח האבטחה שלך</string>
+ <string name="bottom_sheet_setup_secure_backup_security_phrase_subtitle">הזן ביטוי סודי שרק אתה יודע, וצור מפתח לגיבוי.</string>
+ <string name="bottom_sheet_setup_secure_backup_security_phrase_title">השתמש בביטוי אבטחה</string>
+ <string name="bottom_sheet_setup_secure_backup_security_key_subtitle">צור מפתח אבטחה כדי לאחסן מקום בטוח כמו מנהל סיסמאות או כספת.</string>
+ <string name="bottom_sheet_setup_secure_backup_title">הגדר גיבוי מאובטח</string>
+ <string name="settings_setup_secure_backup">הגדר גיבוי מאובטח</string>
+ <string name="a11y_start_camera">הפעל את המצלמה</string>
+ <string name="a11y_stop_camera">עצור את המצלמה</string>
+ <string name="a11y_unmute_microphone">בטל את ההשתקה של המיקרופון</string>
+ <string name="a11y_mute_microphone">השתק את המיקרופון</string>
+ <string name="a11y_open_chat">פתח צ\'אט</string>
+ <string name="power_level_title">תַפְקִיד</string>
+ <string name="power_level_edit_title">הגדר תפקיד</string>
+ <string name="identity_server_set_alternative_submit">שלח</string>
+ <string name="identity_server_set_alternative_notice_no_default">הזן את כתובת ה- URL של שרת זהות</string>
+ <string name="identity_server_set_alternative_notice">לחלופין, תוכל להזין כל כתובת אתר אחרת של שרת URL</string>
+ <string name="identity_server_set_default_submit">השתמש ב-%1$s</string>
+ <string name="identity_server_set_default_notice">שרת הבית שלך (%1$s) מציע להשתמש ב-%2$s עבור שרת הזהות שלך</string>
+ <string name="identity_server_user_consent_not_provided">הסכמת המשתמש לא סופקה.</string>
+ <string name="identity_server_error_no_current_binding_error">אין קשר נוכחי למזהה זה.</string>
+ <string name="identity_server_error_binding_error">העמותה נכשלה.</string>
+ <string name="identity_server_error_bulk_sha256_not_supported">למען הפרטיות שלך, אלמנט תומך רק בשליחת הודעות דוא\"ל של משתמשים, בליל ומספר טלפון.</string>
+ <string name="identity_server_error_terms_not_signed">אנא קבל תחילה את התנאים של שרת הזהות בהגדרות.</string>
+ <string name="identity_server_error_no_identity_server_configured">אנא הגדר תחילה שרת זהות.</string>
+ <string name="identity_server_error_outdated_home_server">פעולה זו אינה אפשרית. שרת הבית מיושן.</string>
+ <string name="identity_server_error_outdated_identity_server">שרת זהות זה מיושן .Element תומך רק ב- API V2.</string>
+ <string name="disconnect_identity_server_dialog_content">להתנתק משרת הזהות%s\?</string>
+ <string name="open_terms_of">תנאים פתוחים של%s</string>
+ <string name="choose_locale_loading_locales">טוען שפות זמינות …</string>
+ <string name="choose_locale_other_locales_title">שפות זמינות אחרות</string>
+ <string name="choose_locale_current_locale_title">שפה נוכחית</string>
+ <string name="user_code_info_text">שתף את הקוד הזה עם אנשים כדי שיוכלו לסרוק אותו כדי להוסיף אותך ולהתחיל לשוחח.</string>
+ <string name="user_code_my_code">הקוד שלי</string>
+ <string name="user_code_scan">סרוק קוד QR</string>
+ <string name="invite_users_to_room_failure">לא יכולנו להזמין משתמשים. אנא בדוק את המשתמשים שברצונך להזמין ונסה שוב.</string>
+ <plurals name="invitations_sent_to_one_and_more_users">
+ <item quantity="one">הזמנות נשלחו אל%1$s ואחד נוסף</item>
+ <item quantity="two">הזמנות נשלחו אל%1$s ואחרים</item>
+ <item quantity="many">הזמנות נשלחו אל%1$s ואחרים</item>
+ <item quantity="other">הזמנות נשלחו אל%1$s ואחריםה</item>
+ </plurals>
+ <string name="not_a_valid_qr_code">זה לא קוד QR מטריציוני תקף</string>
+ <string name="invitations_sent_to_two_users">הזמנות נשלחו אל%1$s ו-%2$s</string>
+ <string name="invitation_sent_to_one_user">ההזמנה נשלחה אל%1$s</string>
+ <string name="invite_friends_rich_title">🔐️ הצטרפו אלי באלמנט</string>
+ <string name="invite_friends_text">היי, דבר איתי באלמנט:%s</string>
+ <string name="invite_friends">להזמין חברים</string>
+ <string name="invite_users_to_room_title">הזמן משתמשים</string>
+ <string name="inviting_users_to_room">מזמין משתמשים …</string>
+ <string name="invite_users_to_room_action_invite">להזמין</string>
+ <string name="add_people">הוסף אנשים</string>
+ <string name="create_room_dm_failure">לא הצלחנו ליצור את ה- DM שלך. אנא בדוק את המשתמשים שברצונך להזמין ונסה שוב.</string>
+ <string name="external_link_confirmation_message">הקישור%1$s מעביר אותך לאתר אחר:%2$s.
+\n
+\nהאם אתה בטוח שאתה רוצה להמשיך\?</string>
+ <string name="external_link_confirmation_title">בדוק-פעמיים קישור זה</string>
+ <string name="error_empty_field_choose_password">אנא בחר סיסמה.</string>
+ <string name="error_empty_field_choose_user_name">אנא בחר שם משתמש.</string>
+ <string name="error_sso_flow_not_supported_yet">מצטערים, פעולה זו עדיין אינה אפשרית עבור חשבונות המחוברים באמצעות כניסה יחידה.</string>
+ <string name="mark_as_verified">סמן כאמין</string>
+ <string name="confirm_your_identity_quad_s">אשר את זהותך על ידי אימות התחברות זו והעניק לו גישה להודעות מוצפנות.</string>
+ <string name="cross_signing_verify_by_emoji">אימות אינטראקטיבי על ידי Emoji</string>
+ <string name="crosssigning_verify_session">אמת כניסה</string>
+ <plurals name="secure_backup_reset_devices_you_can_verify">
+ <item quantity="one">הראה את המכשיר שאיתו תוכל לאמת כעת</item>
+ <item quantity="two">הראה את המכשירים שאיתם תוכל לאמת כעת</item>
+ <item quantity="many">הראה את המכשירים שאיתם תוכל לאמת כעת</item>
+ <item quantity="other">הראה את המכשירים שאיתם תוכל לאמת כעת</item>
+ </plurals>
+ <string name="cross_signing_verify_by_text">אמת ידנית באמצעות טקסט</string>
+ <string name="verify_this_session">אמת את הכניסה החדשה שניגשת לחשבונך: %1$s</string>
+ <string name="verify_other_sessions">אמת את כל ההפעלות שלך כדי להבטיח שהחשבון וההודעות שלך בטוחים</string>
+ <string name="review_logins">בדוק היכן נכנסת</string>
+ <string name="encrypted_unverified">מוצפן על ידי מכשיר לא מאומת</string>
+ <string name="unencrypted">לא מוצפן</string>
+ <string name="default_message_emote_snow">שולח שלג ❄️</string>
+ <string name="default_message_emote_confetti">שולח קונפטי 🎉</string>
+ <string name="user_code_share">שתף את הקוד שלי</string>
+ <string name="add_members_to_room">הוסף משתמשים</string>
+ <string name="confirm_your_identity">אשר את זהותך על ידי אימות התחברות זו מאחד מהפגישות האחרות שלך, והעניק לה גישה להודעות מוצפנות.</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-hr/strings.xml b/vector/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 83a479d79f..f27774a02c 100644
--- a/vector/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -1,8 +1,5 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
- <string name="resources_country_code">HR</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
-
<string name="light_theme">Svijetla tema</string>
<string name="dark_theme">Tamna tema</string>
<string name="black_them">Crna tema</string>
@@ -10,7 +7,6 @@
<string name="notification_sync_init">Inicijalizacija servisa</string>
<string name="notification_sync_in_progress">Sinkronizacija u tijeku…</string>
- <string name="resources_language">hr</string>
<string name="notification_listening_for_events">Osluškivanje događaja</string>
<string name="notification_noisy_notifications">Bučne obavijesti</string>
<string name="notification_silent_notifications">Tihe obavijesti</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-hr/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-hr/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..87ab0fa9f9
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-hr/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">hr</string>
+ <string name="resources_country_code">HR</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-hu/strings.xml b/vector/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 29d77ad6d4..075a470b09 100644
--- a/vector/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -1,9 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <!-- use to retrieve the supported languages list -->
- <!-- should the same value as the file name -->
- <string name="resources_language">hu</string>
- <string name="resources_country_code">HU</string>
<string name="title_activity_home">Üzenetek</string>
<string name="title_activity_room">Szoba</string>
<string name="title_activity_settings">Beállítások</string>
@@ -72,7 +68,7 @@
<string name="no_room_placeholder">Nincs szoba</string>
<string name="no_public_room_placeholder">Nincs elérhető nyilvános szoba</string>
<plurals name="public_room_nb_users">
- <item quantity="one">1 felhasználó</item>
+ <item quantity="one">%d felhasználó</item>
<item quantity="other">%d felhasználó</item>
</plurals>
<string name="send_bug_report_include_logs">Naplófájlok küldése</string>
@@ -644,18 +640,18 @@ Figyelmeztetés: ez a fájl törlésre kerülhet, ha az alkalmazást törli.</st
<string name="actions">Műveletek</string>
<string name="send_bug_report_rage_shake">Rázd meg az eszközt, ha hibát szeretnél bejelenteni</string>
<plurals name="membership_changes">
- <item quantity="one">1 tagság változás</item>
+ <item quantity="one">%d tagság változás</item>
<item quantity="other">%d tagság változás</item>
</plurals>
<string name="list_members">Tagok listázása</string>
<string name="open_chat_header">Fejléc megnyitása</string>
<string name="room_sync_in_progress">Szinkronizálás…</string>
<plurals name="room_header_active_members_count">
- <item quantity="one">1 aktív tag</item>
+ <item quantity="one">%d aktív tag</item>
<item quantity="other">%d aktív tag</item>
</plurals>
<plurals name="room_title_members">
- <item quantity="one">1 tag</item>
+ <item quantity="one">%d tag</item>
<item quantity="other">%d tag</item>
</plurals>
<plurals name="room_new_messages_notification">
@@ -767,11 +763,11 @@ Matrixban az üzenetek láthatósága hasonlít az e-mailre. Az üzenet törlés
<string name="room_tombstone_predecessor_link">Régebbi üzenetek megjelenítéséhez kattints ide</string>
<string name="missing_permissions_error">A műveletet a hiányzó engedélyek miatt nem lehet végrehajtani.</string>
<plurals name="format_time_s">
- <item quantity="one">1mp</item>
+ <item quantity="one">%1mp</item>
<item quantity="other">%dmp</item>
</plurals>
<plurals name="format_time_m">
- <item quantity="one">1p</item>
+ <item quantity="one">%dp</item>
<item quantity="other">%dp</item>
</plurals>
<plurals name="format_time_h">
@@ -1328,7 +1324,6 @@ Ha nem te állítottad be a visszaállítási metódust, akkor egy támadó pró
<string name="settings_text_message_sent">Szöveges üzenetet küldtünk ide: %s. Kérlek add meg az ellenőrző kódot amit az üzenet tartalmaz.</string>
<string name="settings_discovery_disconnect_with_bound_pid">Az azonosítási szerverrel (%1$s) megosztod az e-mail címeket és telefonszámokat. Újra kell csatlakoznod ehhez: %2$s, hogy megállítsd a megosztást.</string>
<string name="settings_agree_to_terms">Egyetértek az azonosítási szerver (%s) Felhasználási feltételeivel ahhoz, hogy megtalálható legyek e-mail címmel vagy telefonszámmal.</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
<string name="labs_allow_extended_logging">Kibővített naplózás engedélyezése.</string>
<string name="labs_allow_extended_logging_summary">A kiterjesztett naplózás a fejlesztőknek nyújt több információt amikor hibajegyet küldesz. Még bekapcsolva sem naplóz üzenet tartalmat vagy más személyes adatot.</string>
<string name="error_terms_not_accepted">Kérlek ismételd meg miután elfogadtad a matrix szervered felhasználási feltételeit.</string>
@@ -2150,4 +2145,10 @@ Ha nem te állítottad be a visszaállítási metódust, akkor egy támadó pró
<string name="no_permissions_to_start_conf_call_in_direct_room">Nincsen jogosultságod konferenciahívás indításához</string>
<string name="start_chatting">Csevegés indítása</string>
<string name="reset">Visszaállítás</string>
+ <string name="permissions_denied_add_contact">Engedélyezd a névjegyek elérését.</string>
+ <string name="auth_msisdn_already_defined">Ez a telefonszám már meg van adva.</string>
+ <string name="send_bug_report_include_key_share_history">Kulcs megosztási kérések naplójának küldése</string>
+ <string name="no_more_results">Nincs több eredmény</string>
+ <string name="action_unpublish">Visszavonás</string>
+ <string name="system_theme">Alapértelmezett rendszertéma</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-hu/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-hu/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..dbc1e25a65
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-hu/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">hu</string>
+ <string name="resources_country_code">HU</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-id/strings.xml b/vector/src/main/res/values-id/strings.xml
index a05fde63f7..24f9cea581 100644
--- a/vector/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -1,8 +1,5 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
- <string name="resources_language">in</string>
- <string name="resources_country_code">ID</string>
-
<string name="title_activity_home">Pesan</string>
<string name="title_activity_room">Ruang</string>
<string name="title_activity_settings">Pengaturan</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-id/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-id/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..adab6505cd
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-id/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">in</string>
+ <string name="resources_country_code">ID</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-in/strings.xml b/vector/src/main/res/values-in/strings.xml
index a05fde63f7..24f9cea581 100644
--- a/vector/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -1,8 +1,5 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
- <string name="resources_language">in</string>
- <string name="resources_country_code">ID</string>
-
<string name="title_activity_home">Pesan</string>
<string name="title_activity_room">Ruang</string>
<string name="title_activity_settings">Pengaturan</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-in/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-in/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..adab6505cd
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-in/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">in</string>
+ <string name="resources_country_code">ID</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-is/strings.xml b/vector/src/main/res/values-is/strings.xml
index e20805590b..c1c016fed0 100644
--- a/vector/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -1,8 +1,5 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
- <string name="resources_language">is</string>
- <string name="resources_country_code">IS</string>
-
<string name="light_theme">Ljóst þema</string>
<string name="dark_theme">Dökkt þema</string>
<string name="black_them">Svart þema</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-is/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-is/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..72b1a09334
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-is/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">is</string>
+ <string name="resources_country_code">IS</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-it/strings.xml b/vector/src/main/res/values-it/strings.xml
index 9c8c218a96..a6891788ac 100644
--- a/vector/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -1,9 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <!-- use to retrieve the supported languages list -->
- <!-- should the same value as the file name -->
- <string name="resources_language">it</string>
- <string name="resources_country_code">IT</string>
<!-- titles -->
<string name="title_activity_home">Messaggi</string>
<string name="title_activity_room">Stanza</string>
@@ -1388,7 +1384,6 @@
<string name="settings_text_message_sent">È stato inviato un messaggio a %s. Inserisci il codice di verifica che contiene.</string>
<string name="settings_discovery_disconnect_with_bound_pid">In questo momento stai condividendo i tuoi indirizzi email o numeri di telefono sull\'Identity Server %1$s. Dovrai riconnetterti a %2$s per interromperne la condivisione.</string>
<string name="settings_agree_to_terms">Accetta i termini di servizio dell\'Identity Server (%s) per permettere ad altri utenti di trovarti tramite la tua email o numero di telefono.</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
<string name="labs_allow_extended_logging">Attiva i log dettagliati.</string>
<string name="labs_allow_extended_logging_summary">I log dettagliati aiuteranno gli sviluppatori fornendo loro molte più informazioni nelle segnalazioni che invii scuotendo il dispositivo. Anche se attivi i log dettagliati, Element non registra mai i contenuti dei messaggi o altri dati personali.</string>
<string name="error_terms_not_accepted">Riprova dopo avere accettato i termini di servizio del tuo Home Server.</string>
@@ -2342,4 +2337,43 @@
<string name="room_settings_room_read_history_dialog_subtitle">La leggibilità della cronologia sarà modificata solo per i futuri messaggi di questa stanza. La visibilità dei messaggi esistenti rimarrà invariata.</string>
<string name="action_unpublish">Revoca pubblicazione</string>
<string name="action_add">Aggiungi</string>
+ <string name="default_message_emote_snow">invia neve ❄️</string>
+ <string name="default_message_emote_confetti">invia coriandoli 🎉</string>
+ <string name="command_snow">Invia il messaggio in questione con neve</string>
+ <string name="command_confetti">Invia il messaggio in questione con coriandoli</string>
+ <string name="login_clear_homeserver_history">Svuota cronologia</string>
+ <string name="login_social_sso">single sign-on</string>
+ <string name="login_social_signin_with">Accedi con %s</string>
+ <string name="login_social_signup_with">Registrati con %s</string>
+ <string name="login_social_continue_with">Continua con %s</string>
+ <string name="login_social_continue">O</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard_summary">Aggiungi un pulsante nel compositore di messaggi per aprire la tastiera emoji</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard">Mostra tastiera emoji</string>
+ <string name="settings_chat_effects_description">Usa il comando /confetti o invia un messaggio contenente ❄️ o 🎉</string>
+ <string name="settings_chat_effects_title">Mostra effetti chat</string>
+ <string name="room_permissions_change_topic">Modifica argomento</string>
+ <string name="room_permissions_upgrade_the_room">Aggiorna la stanza</string>
+ <string name="room_permissions_send_m_room_server_acl_events">Invia eventi m.room.server_acl</string>
+ <string name="room_permissions_change_permissions">Cambia autorizzazioni</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_name">Modifica nome stanza</string>
+ <string name="room_permissions_change_history_visibility">Cambia visibilità cronologia</string>
+ <string name="room_permissions_enable_room_encryption">Attiva la crittografia della stanza</string>
+ <string name="room_permissions_change_main_address_for_the_room">Modifica indirizzo principale della stanza</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_avatar">Cambia avatar stanza</string>
+ <string name="room_permissions_modify_widgets">Modifica i widget</string>
+ <string name="room_permissions_notify_everyone">Notifica tutti</string>
+ <string name="room_permissions_remove_messages_sent_by_others">Rimuovi i messaggi inviati dagli altri</string>
+ <string name="room_permissions_ban_users">Bandisci utenti</string>
+ <string name="room_permissions_kick_users">Butta fuori utenti</string>
+ <string name="room_permissions_change_settings">Modifica impostazioni</string>
+ <string name="room_permissions_invite_users">Invita utenti</string>
+ <string name="room_permissions_send_messages">Invia messaggi</string>
+ <string name="room_permissions_default_role">Ruolo predefinito</string>
+ <string name="room_permissions_notice_read_only">Non hai l\'autorizzazione di aggiornare i ruoli necessari per cambiare varie parti della stanza</string>
+ <string name="room_permissions_notice">Seleziona i ruoli necessari per cambiare varie parti della stanza</string>
+ <string name="room_permissions_title">Autorizzazioni</string>
+ <string name="room_settings_permissions_subtitle">Vedi e aggiorna i ruoli necessari per cambiare varie parti della stanza.</string>
+ <string name="room_settings_permissions_title">Autorizzazioni stanza</string>
+ <string name="room_participants_leave_private_warning">Questa stanza non è pubblica. Non potrai rientrare senza un invito.</string>
+ <string name="system_theme">Predefinito di sistema</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-it/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-it/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..2cd63ad004
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-it/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">it</string>
+ <string name="resources_country_code">IT</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-iw/strings.xml b/vector/src/main/res/values-iw/strings.xml
index dbfd579ba6..81d89ff563 100644
--- a/vector/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -124,9 +124,6 @@
<string name="black_them">ערכת נושא שחורה</string>
<string name="dark_theme">ערכת נושא כהה</string>
<string name="light_theme">ערכת נושא בהירה</string>
- <string name="resources_script">Hebr</string>
- <string name="resources_country_code">IL</string>
- <string name="resources_language">iw</string>
<plurals name="public_room_nb_users">
<item quantity="one">משתמש %d</item>
<item quantity="two">%d משתמשים</item>
@@ -306,8 +303,8 @@
<string name="join">הצטרף</string>
<string name="remove">הסר</string>
<string name="_continue">המשך</string>
- <string name="no">לא!!</string>
- <string name="yes">כן!</string>
+ <string name="no">לא</string>
+ <string name="yes">כן</string>
<string name="media_slider_saved_message">שמור להורדות\?</string>
<string name="media_slider_saved">נשמר</string>
<string name="permissions_denied_add_contact">אפשר הרשאה לגשת לאנשי הקשר שלך.</string>
@@ -363,7 +360,7 @@
<string name="today">היום</string>
<string name="yesterday">אתמול</string>
<string name="attachment_remaining_time_minutes">%1$dm %2$ds</string>
- <string name="attachment_remaining_time_seconds">% d s</string>
+ <string name="attachment_remaining_time_seconds">%d s</string>
<string name="attachment_cancel_upload">האם לבטל את ההעלאה\?</string>
<string name="attachment_cancel_download">האם לבטל את ההורדה\?</string>
<string name="compression_opt_list_small">קטן</string>
@@ -410,10 +407,10 @@
<string name="settings_olm_version">גרסת olm</string>
<string name="settings_version">גִרְסָה</string>
<plurals name="seconds">
- <item quantity="one">% d שנייה</item>
- <item quantity="two">% d שניות</item>
- <item quantity="many">% d שניות</item>
- <item quantity="other">% d שניות</item>
+ <item quantity="one">%d שנייה</item>
+ <item quantity="two">%d שניות</item>
+ <item quantity="many">%d שניות</item>
+ <item quantity="other">%d שניות</item>
</plurals>
<string name="settings_set_sync_delay">עיכוב בין כל סינכרון</string>
<string name="settings_set_workmanager_delay_summary">%s
@@ -525,10 +522,10 @@
<string name="room_details_people_invited_group_name">מוזמן</string>
<string name="malformed_id">תעודת זהות שגויה. צריכה להיות כתובת דוא\"ל או מזהה מטריצה כמו \'@localpart: domain\'</string>
<plurals name="room_details_selected">
- <item quantity="one">% d נבחר</item>
- <item quantity="two">% d נבחרים</item>
- <item quantity="many">% d נבחרים</item>
- <item quantity="other">% d נבחרים</item>
+ <item quantity="one">%d נבחר</item>
+ <item quantity="two">%d נבחרים</item>
+ <item quantity="many">%d נבחרים</item>
+ <item quantity="other">%d נבחרים</item>
</plurals>
<string name="room_details_settings">הגדרות</string>
<string name="room_details_files">קבצים</string>
@@ -569,7 +566,7 @@
<string name="people_search_local_contacts">אנשי קשר מקומיים (%d)</string>
<string name="people_search_invite_by_id"><u> הזמן לפי מזהה </ u><u>Invite by ID</u></string>
<string name="room_participants_invite_join_names_combined">%1$s %2$s</string>
- <string name="room_participants_invite_join_names_and">%1$s and %2$s</string>
+ <string name="room_participants_invite_join_names_and">%1$s ו %2$s</string>
<string name="room_participants_invite_join_names">"%1$s, "</string>
<string name="room_participants_invite_prompt_msg">האם אתה בטוח שברצונך להזמין את%s לצ\'אט זה\?</string>
<string name="reason_hint">סיבה</string>
@@ -682,10 +679,10 @@
<string name="room_settings_all_messages_noisy">כל ההודעות (קוליות)</string>
<string name="directory_searching_title">מחפש בתיקייה…</string>
<plurals name="directory_search_rooms">
- <item quantity="one">d% חדר</item>
- <item quantity="two">d% חדרים</item>
- <item quantity="many">d% חדרים</item>
- <item quantity="other">d% חדרים</item>
+ <item quantity="one">%d חדר</item>
+ <item quantity="two">%d חדרים</item>
+ <item quantity="many">%d חדרים</item>
+ <item quantity="other">%d חדרים</item>
</plurals>
<string name="directory_search_results_title">חפש בתיקיות</string>
<string name="room_recents_join_room_prompt">הקלד מזהה חדר או כינוי לחדר</string>
@@ -1285,4 +1282,1109 @@
<string name="keys_backup_setup_step3_share_recovery_file">שיתוף</string>
<string name="keys_backup_setup_step3_copy_button_title">שמור מפתח שחזור</string>
<string name="keys_backup_setup_step3_button_title_no_passphrase">הכנתי עותק</string>
+ <string name="sent_verification_conclusion">מסקנת אימות</string>
+ <string name="sent_a_reaction">הגיב עם: %s</string>
+ <string name="sent_a_bot_buttons">כפתורי בוט</string>
+ <string name="sent_a_poll">משאל</string>
+ <string name="send_a_sticker">מדבקה</string>
+ <string name="sent_a_file">קובץ</string>
+ <string name="sent_an_audio_file">קול</string>
+ <string name="sent_an_image">תמונה.</string>
+ <string name="sent_a_video">וידאו.</string>
+ <string name="verification_conclusion_compromised">אחד מהדברים הבאים עלול להתפשר:
+\n
+\n - שרת הבית שלך
+\n - שרת הבית שהמשתמש שאתה מאמת מחובר אליו
+\n - שלך, או חיבור האינטרנט של המשתמשים האחרים
+\n - שלך, או המכשיר של המשתמשים האחרים</string>
+ <string name="verification_conclusion_not_secure">לא מאובטח</string>
+ <string name="verification_green_shield">חפש את המגן הירוק כדי להבטיחשהמשתמש אמין. סמכו על כל המשתמשים בחדר שיבטיחו שהחדר יהיה מאובטח.</string>
+ <string name="verify_user_sas_emoji_security_tip">ליתר ביטחון, השתמש באמצעי תקשורת בטוח אחר או עשה זאת באופן אישי.</string>
+ <string name="verify_user_sas_emoji_help_text">אמת משתמש זה על ידי אישור שהאימוג\'י הייחודי הבא מופיע על גבי המסך, באותו סדר.</string>
+ <string name="verification_sas_do_not_match">הם לא תואמים</string>
+ <string name="verification_sas_match">הם מתאימים</string>
+ <string name="verification_conclusion_warning">כניסה לא בטוחה</string>
+ <string name="login_error_threepid_denied">דומיין הדוא\"ל שלך אינו מורשה להירשם בשרת זה</string>
+ <string name="create_room_in_progress">יוצר חדר…</string>
+ <string name="create_room_alias_invalid">תווים מסוימים אינם מורשים</string>
+ <string name="create_room_alias_empty">אנא ציינו כתובת לחדר</string>
+ <string name="create_room_alias_already_in_use">כתובת זו כבר בשימוש</string>
+ <string name="create_room_alias_hint">כתובת חדר</string>
+ <string name="create_room_disable_federation_description">ייתכן שתאפשר זאת אם החדר ישמש רק לשיתוף פעולה עם צוותים פנימיים בשרת הבית שלך. לא ניתן לשנות זאת מאוחר יותר.</string>
+ <string name="create_room_disable_federation_title">חסום כל אחד שאינו חלק מ- %s מלהצטרף אי פעם לחדר זה</string>
+ <string name="hide_advanced">הסתר מתקדם</string>
+ <string name="show_advanced">הצג מתקדם</string>
+ <string name="create_room_encryption_description">לאחר הפעלתו, לא ניתן להשבית את ההצפנה.</string>
+ <string name="create_room_encryption_title">אפשר הצפנה</string>
+ <string name="command_description_shrug">הוסף לפני ¯ \\ _ (ツ) _ / ¯ להודעת טקסט רגיל</string>
+ <string name="settings_developer_mode_fail_fast_summary">אלמנט עלול לקרוס לעיתים קרובות יותר כאשר מתרחשת שגיאה בלתי צפויה</string>
+ <string name="settings_developer_mode_fail_fast_title">כישלון-מהיר</string>
+ <string name="autocomplete_limited_results">מציג רק את התוצאות הראשונות, הקלד עוד אותיות …</string>
+ <string name="devices_other_devices">פעולות אחרות</string>
+ <string name="devices_current_device">פעולה נוכחית</string>
+ <string name="settings">הגדרות</string>
+ <string name="rageshake_detected">טלטלה זוהתה!</string>
+ <string name="settings_rageshake_detection_threshold_summary">טלטל את הטלפון שלך כדי לבדוק את סף הזיהוי</string>
+ <string name="settings_rageshake_detection_threshold">סף איתור</string>
+ <string name="settings_rageshake">ראג\'שייק</string>
+ <string name="settings_developer_mode_summary">מצב המפתח מפעיל תכונות נסתרות ועשוי גם להפוך את היישום לפחות יציב. למפתחים בלבד!</string>
+ <string name="settings_developer_mode">מצב מפתח</string>
+ <string name="settings_advanced_settings">הגדרות מתקדמות</string>
+ <string name="settings_show_devices_list">לראות את כל ההפעלות שלי</string>
+ <string name="notification_initial_sync">סנכרון ראשוני …</string>
+ <string name="bug_report_error_too_short">התיאור קצר מדי</string>
+ <string name="permalink_malformed">הקישור שלך ל- matrix.to היה תקין</string>
+ <string name="soft_logout_sso_not_same_user_error">ההפעלה הנוכחית מיועדת למשתמש %1$s ואתה מספק אישורי משתמש %2$s. זה אינו נתמך על ידי אלמנט.
+\nראשית נקה נתונים ואז היכנס שוב לחשבון אחר.</string>
+ <string name="soft_logout_clear_data_dialog_submit">נקה נתונים</string>
+ <string name="soft_logout_clear_data_dialog_e2e_warning_content">תאבד את הגישה להודעות מאובטחות אלא אם תיכנס בכדי לשחזר את מפתחות ההצפנה שלך.</string>
+ <string name="soft_logout_clear_data_dialog_content">למחוק את כל הנתונים השמורים כעת במכשיר זה\?
+\nהיכנס שוב כדי לגשת לנתוני החשבון ולהודעות שלך.</string>
+ <string name="soft_logout_clear_data_dialog_title">נקה נתונים</string>
+ <string name="soft_logout_clear_data_submit">נקה את כל הנתונים</string>
+ <string name="soft_logout_clear_data_notice">אזהרה: הנתונים האישיים שלך (כולל מפתחות הצפנה) עדיין שמורים במכשיר זה.
+\n
+\nנקה אותה אם סיימת להשתמש במכשיר זה, או אם ברצונך להיכנס לחשבון אחר.</string>
+ <string name="soft_logout_clear_data_title">נקה מידע אישי</string>
+ <string name="soft_logout_signin_password_hint">סיסמה</string>
+ <string name="soft_logout_signin_submit">כניסה</string>
+ <string name="soft_logout_signin_e2e_warning_notice">היכנס לשחזור מפתחות הצפנה המאוחסנים אך ורק במכשיר זה. אתה צריך אותם כדי לקרוא את כל ההודעות המאובטחות שלך בכל מכשיר.</string>
+ <string name="soft_logout_signin_notice">מנהל שרת הבית שלך (%1$s) הוציא אותך מחשבונך %2$s (%3$s).</string>
+ <string name="soft_logout_signin_title">כניסה</string>
+ <string name="soft_logout_title">התנתקתם</string>
+ <string name="signed_out_submit">התחבר שוב</string>
+ <string name="signed_out_notice">זה יכול להיות מסיבות שונות:
+\n
+\n• שינית את הסיסמה שלך בפגישה אחרת.
+\n
+\n• מחקת את ההפעלה הזו מהפעלה אחרת.
+\n
+\n• מנהל השרת שלך ביטל את גישתך מסיבות אבטחה.</string>
+ <string name="signed_out_title">התנתקתם</string>
+ <string name="seen_by">נראה על ידי</string>
+ <string name="autodiscover_well_known_error">לא ניתן למצוא שרת בית חוקי. אנא בדוק את המזהה שלך</string>
+ <string name="login_signin_matrix_id_error_invalid_matrix_id">זה לא מזהה משתמש חוקי. פורמט צפוי: \'@ user: homeserver.org\'</string>
+ <string name="login_signin_matrix_id_password_notice">אם אינך יודע את הסיסמה שלך, חזור לאפס אותה.</string>
+ <string name="login_signin_matrix_id_hint">מזהה מטריקס</string>
+ <string name="login_signin_matrix_id_notice">אם אתה מגדיר חשבון בשרת ביתי, השתמש במזהה המטריצה שלך (למשל @user:domain.com) והסיסמה שלך למטה.</string>
+ <string name="login_signin_matrix_id_title">היכנס באמצעות מזהה מטריקס</string>
+ <string name="login_connect_using_matrix_id_submit">היכנס באמצעות מזהה מטריקס</string>
+ <string name="login_connect_using_matrix_id_notice">לחלופין, אם כבר יש לך חשבון ואתה יודע את מזהה המטריצה והסיסמה שלך, תוכל להשתמש בשיטה זו:</string>
+ <string name="login_error_outdated_homeserver_warning_content">שרת בית זה מריץ גרסה ישנה. בקש ממנהל שרת הבית שלך לשדרג. אתה יכול להמשיך, אך ייתכן שתכונות מסוימות לא יפעלו כהלכה.</string>
+ <string name="login_error_outdated_homeserver_content">שרת בית זה מריץ גרסה ישנה מדי מכדי להתחבר אליה. בקש ממנהל שרת הבית שלך לשדרג.</string>
+ <string name="login_error_outdated_homeserver_title">שרת בית מיושן</string>
+ <string name="login_validation_code_is_not_correct">הקוד שהוזן אינו נכון. בבקשה תבדוק.</string>
+ <string name="login_wait_for_email_notice">פשוט שלחנו אימייל ל- %1$s.
+\nאנא לחץ על הקישור שהוא מכיל להמשך יצירת החשבון.</string>
+ <string name="login_wait_for_email_title">אנא בדוק את הדוא\"ל שלך</string>
+ <string name="login_terms_title">קבל תנאים להמשך</string>
+ <string name="login_a11y_captcha_container">אנא בצע את אתגר ה- captcha</string>
+ <string name="login_a11y_choose_other">בחר שרת בית מותאם אישית</string>
+ <string name="login_a11y_choose_modular">בחר שירותי מטריקס אלמנט</string>
+ <string name="login_a11y_choose_matrix_org">בחר matrix.org</string>
+ <string name="login_signup_cancel_confirmation_content">חשבונך טרם נוצר.
+\n
+\nלהפסיק את תהליך ההרשמה\?</string>
+ <string name="login_signup_cancel_confirmation_title">אזהרה</string>
+ <string name="login_signup_error_user_in_use">שם המשתמש הזה תפוס</string>
+ <string name="login_signup_submit">הבא</string>
+ <string name="login_signup_password_hint">סיסמה</string>
+ <string name="login_signup_username_hint">שם משתמש</string>
+ <string name="login_signin_username_hint">שם משתמש או מייל</string>
+ <string name="login_signup_to">הירשם ל- %1$s</string>
+ <string name="login_msisdn_error_other">מספר הטלפון נראה לא חוקי. בבקשה בדקו את זה</string>
+ <string name="login_msisdn_error_not_international">מספרי טלפון בינלאומיים חייבים להתחיל עם \'+\'</string>
+ <string name="login_msisdn_notice">אנא השתמש בפורמט הבינלאומי (מספר הטלפון חייב להתחיל ב- \'+\')</string>
+ <string name="login_msisdn_confirm_submit">הבא</string>
+ <string name="login_msisdn_confirm_send_again">שלח שוב</string>
+ <string name="login_msisdn_confirm_hint">הזן קוד</string>
+ <string name="login_msisdn_confirm_notice">פשוט שלחנו קוד ל- %1$s. הזן אותו למטה כדי לוודא שאתה זה.</string>
+ <string name="login_msisdn_confirm_title">אשרו מספר טלפון</string>
+ <string name="login_set_msisdn_submit">הבא</string>
+ <string name="login_set_msisdn_optional_hint">מספר טלפון (לא חובה)</string>
+ <string name="login_set_msisdn_mandatory_hint">מספר טלפון</string>
+ <string name="login_set_msisdn_notice2">אנא השתמש בפורמט הבינלאומי.</string>
+ <string name="login_set_msisdn_notice">הגדר מספר טלפון כדי לאפשר לאנשים שאתה מכיר לגלות אותך.</string>
+ <string name="login_set_msisdn_title">הגדר מספר טלפון</string>
+ <string name="login_set_email_submit">הבא</string>
+ <string name="login_set_email_optional_hint">דוא\"ל (לא חובה)</string>
+ <string name="login_set_email_mandatory_hint">דוא\"ל</string>
+ <string name="login_set_email_notice">הגדר דוא\"ל לשחזור חשבונך. מאוחר יותר, באפשרותך לאפשר לאנשים שאתה מכיר לגלות אותך באמצעות הדוא\"ל שלך.</string>
+ <string name="login_set_email_title">הגדר כתובת דוא\"ל</string>
+ <string name="login_reset_password_cancel_confirmation_content">הסיסמה שלך טרם שונתה.
+\n
+\nלהפסיק את תהליך שינוי הסיסמה\?</string>
+ <string name="login_reset_password_cancel_confirmation_title">אזהרה</string>
+ <string name="login_reset_password_success_submit">חזרה לכניסה</string>
+ <string name="login_reset_password_success_notice_2">הוצאת אותך מכל ההפעלות ולא תקבל עוד התראות דחיפה. כדי להפעיל מחדש התראות, היכנס שוב בכל מכשיר.</string>
+ <string name="login_reset_password_success_notice">הסיסמה שלך אופסה.</string>
+ <string name="login_reset_password_success_title">הצלחה!</string>
+ <string name="login_reset_password_mail_confirmation_submit">אימתתי את כתובת הדוא\"ל שלי</string>
+ <string name="login_reset_password_mail_confirmation_notice_2">הקש על הקישור כדי לאשר את הסיסמה החדשה שלך. לאחר שתעקוב אחר הקישור שהוא מכיל, לחץ למטה.</string>
+ <string name="login_reset_password_mail_confirmation_notice">דוא\"ל אימות נשלח אל %1$s.</string>
+ <string name="login_reset_password_mail_confirmation_title">לבדוק את תיבת הדואר הנכנס שלך</string>
+ <string name="login_reset_password_error_not_found">דוא\"ל זה אינו מקושר לשום חשבון</string>
+ <string name="login_reset_password_warning_submit">המשך</string>
+ <string name="login_reset_password_warning_content">שינוי הסיסמה שלך יאפס את כל מפתחות ההצפנה מקצה לקצה בכל ההפעלות שלך, מה שהופך את היסטוריית הצ\'אט המוצפנת לבלתי קריאה. הגדר גיבוי מקשים או ייצא את מפתחות החדר שלך מהפעלה אחרת לפני איפוס הסיסמה שלך.</string>
+ <string name="login_reset_password_warning_title">אזהרה!</string>
+ <string name="login_reset_password_password_hint">סיסמה חדשה</string>
+ <string name="login_reset_password_email_hint">דוא\"ל</string>
+ <string name="login_reset_password_submit">הבא</string>
+ <string name="login_reset_password_notice">דוא\"ל אימות יישלח לתיבת הדואר הנכנס שלך כדי לאשר את הגדרת הסיסמה החדשה שלך.</string>
+ <string name="login_reset_password_on">אפס סיסמה ב- %1$s</string>
+ <string name="login_login_with_email_error">דוא\"ל זה אינו משויך לשום חשבון.</string>
+ <string name="login_registration_not_supported">היישום אינו מסוגל ליצור חשבון בשרת הבית הזה.
+\n
+\nהאם אתה רוצה להירשם באמצעות לקוח אינטרנט\?</string>
+ <string name="login_registration_disabled">מצטערים, שרת זה אינו מקבל חשבונות חדשים.</string>
+ <string name="login_mode_not_supported">היישום אינו מסוגל להיכנס לשרת ביתי זה. שרת הבית תומך בסוגי הכניסה הבאים: %1$s.
+\n
+\nהאם אתה רוצה להיכנס באמצעות לקוח אינטרנט\?</string>
+ <string name="login_sso_error_message">אירעה שגיאה בעת טעינת הדף: %1$s (%2$d)</string>
+ <string name="login_server_url_form_common_notice">הזן את כתובת השרת שבו ברצונך להשתמש</string>
+ <string name="login_server_url_form_other_notice">הזן את כתובת השרת או האלמנט שאליו ברצונך להתחבר</string>
+ <string name="login_server_url_form_modular_notice">הזן את כתובת האלמנט המודולרי או השרת שבו ברצונך להשתמש</string>
+ <string name="login_server_url_form_modular_text">אירוח פרימיום לארגונים</string>
+ <string name="login_server_url_form_other_hint">כתובת</string>
+ <string name="login_server_url_form_modular_hint">כתובת שירותי מטריקס אלמנט</string>
+ <string name="login_signin_sso">המשך עם SSO</string>
+ <string name="login_signup">הרשמה</string>
+ <string name="login_signin_to">התחברות אל %1$s</string>
+ <string name="login_connect_to_a_custom_server">התחבר לשרת מותאם אישית</string>
+ <string name="login_connect_to_modular">התחבר לשירותי מטריקס אלמנט</string>
+ <string name="login_connect_to">התחברות אל %1$s</string>
+ <string name="login_continue">המשך</string>
+ <string name="login_server_other_text">התאמה אישית והגדרות מתקדמות</string>
+ <string name="login_server_other_title">אחר</string>
+ <string name="login_server_modular_learn_more">למד עוד</string>
+ <string name="login_server_modular_text">אירוח פרימיום לארגונים</string>
+ <string name="login_server_matrix_org_text">הצטרף למיליונים בחינם בשרת הציבורי הגדול ביותר</string>
+ <string name="login_server_text">בדיוק כמו דוא\"ל, לחשבונות יש בית אחד, אם כי אתה יכול לדבר עם כל אחד</string>
+ <string name="login_server_title">בחר שרת</string>
+ <string name="login_splash_submit">להתחיל</string>
+ <string name="login_splash_text3">הרחב והתאם אישית את החוויה שלך</string>
+ <string name="login_splash_text2">שמור על שיחות פרטיות באמצעות הצפנה</string>
+ <string name="login_splash_text1">שוחח עם אנשים ישירות או בקבוצות</string>
+ <string name="login_splash_title">זו השיחה שלך. נהל אותה.</string>
+ <string name="timeline_unread_messages">הודעות שלא נקראו</string>
+ <string name="direct_room_join_rules_invite_by_you">ביצעת את ההזמנה הזו בלבד.</string>
+ <string name="direct_room_join_rules_invite">%1$s ביצע הזמנה זו בלבד.</string>
+ <string name="room_join_rules_invite_by_you">הכנת את החדר להזמין בלבד.</string>
+ <string name="room_join_rules_invite">%1$s גרם לחדר להזמין בלבד.</string>
+ <string name="room_join_rules_public_by_you">הפכת את החדר לציבורי לכל מי שמכיר את הקישור.</string>
+ <string name="room_join_rules_public">%1$s הפך את החדר לציבורי לכל מי שמכיר את הקישור.</string>
+ <string name="help_long_click_on_room_for_more_options">לחץ לחיצה ארוכה על חדר כדי לראות אפשרויות נוספות</string>
+ <string name="no_ignored_users">אתה לא מתעלם מאף משתמש</string>
+ <string name="reaction_search_type_hint">הקלד מילות מפתח כדי למצוא תגובה.</string>
+ <string name="spoiler">ספויילר</string>
+ <string name="command_description_spoiler">שולח את ההודעה הנתונה כספוילר</string>
+ <string name="notice_member_no_changes_by_you">לא ביצעת שינויים</string>
+ <string name="notice_member_no_changes">%1$s לא ביצע שינויים</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_leave">יציאה מהחדר</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_low_priority_remove">הסרה מעדיפות נמוכה</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_low_priority_add">הוסף לעדיפות נמוכה</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_favorite_remove">הסרה ממועדפים</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_favorite_add">הוספה למועדפים</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_settings">הגדרות</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_notifications_mute">השתקה</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_notifications_mentions">אזכורים בלבד</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_notifications_all">כל ההודעות</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_notifications_all_noisy">כל ההודעות (רועשות)</string>
+ <string name="message_ignore_user">התעלם ממשתמש זה</string>
+ <string name="no_network_indicator">אין חיבור רשת כרגע</string>
+ <string name="permissions_rationale_msg_keys_backup_export">אלמנט זקוק להרשאה כדי לשמור את מפתחות ה- E2E שלך בדיסק.
+\n
+\nאנא אפשר גישה בחלון הקופץ הבא כדי שתוכל לייצא את המפתחות שלך באופן ידני.</string>
+ <string name="content_reported_as_inappropriate_content">תוכן זה דווח כבלתי הולם.
+\n
+\nאם אינך רוצה לראות תוכן נוסף ממשתמש זה, תוכל להתעלם ממנו כדי להסתיר את ההודעות שלו.</string>
+ <string name="content_reported_as_inappropriate_title">דווח כבלתי הולם</string>
+ <string name="content_reported_as_spam_content">תוכן זה דווח כספאם.
+\n
+\nאם אינך רוצה לראות תוכן נוסף ממשתמש זה, תוכל להתעלם ממנו כדי להסתיר את ההודעות שלו.</string>
+ <string name="content_reported_as_spam_title">דווח כספאם</string>
+ <string name="content_reported_content">תוכן זה דווח.
+\n
+\nאם אינך רוצה לראות תוכן נוסף ממשתמש זה, תוכל להתעלם ממנו כדי להסתיר את ההודעות שלו.</string>
+ <string name="content_reported_title">תוכן מדווח</string>
+ <string name="block_user">התעלם ממשתמש</string>
+ <string name="report_content_custom_submit">דיווח</string>
+ <string name="report_content_custom_hint">סיבה לדיווח על תוכן זה</string>
+ <string name="report_content_custom_title">דווח על תוכן זה</string>
+ <string name="report_content_custom">דוח מותאם אישית …</string>
+ <string name="report_content_inappropriate">זה לא הולם</string>
+ <string name="report_content_spam">זה ספאם</string>
+ <string name="uploads_files_no_result">אין קבצים בחדר זה</string>
+ <string name="uploads_files_subtitle">%1$s ב- %2$s</string>
+ <string name="uploads_files_title">קבצים</string>
+ <string name="uploads_media_no_result">אין מדיה בחדר זה</string>
+ <string name="uploads_media_title">מדיה</string>
+ <string name="attachment_viewer_item_x_of_y">%1$d מ- %2$d</string>
+ <string name="error_handling_incoming_share">לא ניתן היה לטפל בנתוני שיתוף</string>
+ <string name="rotate_and_crop_screen_title">סובב וחתוך</string>
+ <string name="attachment_type_sticker">מדבקה</string>
+ <string name="attachment_type_gallery">גלריה</string>
+ <string name="attachment_type_audio">קול</string>
+ <string name="attachment_type_camera">מצלמה</string>
+ <string name="attachment_type_contact">איש קשר</string>
+ <string name="attachment_type_file">קובץ</string>
+ <string name="attachment_type_dialog_title">הוסף תמונה מ</string>
+ <string name="error_attachment">אירעה שגיאה בעת אחזור הקובץ המצורף.</string>
+ <string name="error_file_too_big">הקובץ \'%1$s\' (%2$s) גדול מדי להעלאה. המגבלה היא %3$s.</string>
+ <string name="one_user_read">%s נקרא</string>
+ <string name="two_users_read">%1$s ו- %2$s נקראו</string>
+ <string name="three_users_read">%1$s, %2$s ו- %3$s נקראו</string>
+ <string name="a11y_jump_to_bottom">קפוץ לתחתית</string>
+ <string name="a11y_hide_password">הסתר סיסמה</string>
+ <string name="a11y_show_password">הראה סיסמה</string>
+ <string name="a11y_close_keys_backup_banner">סגור את הבאנר לגיבוי המפתחות</string>
+ <string name="a11y_create_room">צרו חדר חדש</string>
+ <string name="a11y_create_direct_message_by_qr_code">צור שיחה ישירה חדשה על ידי סריקת קוד QR</string>
+ <string name="a11y_create_direct_message_by_mxid">צור שיחה ישירה חדשה לפי מזהה מטריקס</string>
+ <string name="a11y_create_direct_message">צור שיחה ישירה חדשה</string>
+ <string name="a11y_create_menu_close">סגור את תפריט החדר ליצור …</string>
+ <string name="a11y_create_menu_open">פתח את תפריט יצירת החדר</string>
+ <string name="a11y_open_drawer">פתח את מגירת הניווט</string>
+ <string name="send_attachment">שלח קובץ מצורף</string>
+ <string name="error_network_timeout">נראה שלוקח יותר מדי זמן להגיב לשרת, זה יכול להיגרם מקישוריות לקויה או משגיאה בשרת. נסה שוב בעוד זמן מה.</string>
+ <string name="error_terms_not_accepted">אנא נסה שוב לאחר שתקבל את התנאים וההגבלות של שרת הבית שלך.</string>
+ <string name="labs_allow_extended_logging_summary">יומני מילוליות יסייעו למפתחים על ידי אספקת יומנים נוספים כאשר אתה שולח RageShake. גם כאשר הוא מופעל, היישום אינו רושם תוכן הודעה או נתונים פרטיים אחרים.</string>
+ <string name="labs_allow_extended_logging">אפשר יומני מילוליות.</string>
+ <string name="settings_agree_to_terms">הסכים לתנאי השירות של שרת הזהות (%s) כדי לאפשר לעצמך להיות גלוי באמצעות כתובת דוא\"ל או מספר טלפון.</string>
+ <string name="settings_discovery_disconnect_with_bound_pid">אתה משתף כרגע כתובות דוא\"ל או מספרי טלפון בשרת הזהות %1$s. יהיה עליך להתחבר מחדש ל- %2$s כדי להפסיק לשתף אותם.</string>
+ <string name="settings_text_message_sent_wrong_code">קוד האימות אינו נכון.</string>
+ <string name="settings_text_message_sent_hint">קוד</string>
+ <string name="settings_text_message_sent">הודעת טקסט נשלחה אל %s. אנא הזן את קוד האימות שהוא מכיל.</string>
+ <string name="settings_discovery_no_terms">בשרת הזהות שבחרת אין שום תנאי שירות. המשך רק אם אתה סומך על בעל השירות</string>
+ <string name="settings_discovery_no_terms_title">לשרת זהות אין תנאי שירות</string>
+ <string name="settings_discovery_please_enter_server">אנא הזן את כתובת ה- URL של שרת הזהות</string>
+ <string name="settings_discovery_bad_identity_server">לא ניתן היה להתחבר לשרת זהות</string>
+ <string name="settings_discovery_enter_identity_server">הזן כתובת אתר של שרת זהות</string>
+ <string name="identity_server_consent_dialog_content">על מנת לגלות אנשי קשר קיימים שאתה מכיר, האם אתה מקבל לשלוח את נתוני הקשר שלך (מספרי טלפון ו / או אימיילים) לשרת הזהות המוגדר (%1$s)\?
+\n
+\nלקבלת פרטיות רבה יותר, הנתונים שנשלחו ייחסמו לפני שנשלחו.</string>
+ <string name="identity_server_consent_dialog_title">שלח מיילים ומספרי טלפון</string>
+ <string name="settings_discovery_consent_action_give_consent">תן הסכמה</string>
+ <string name="settings_discovery_consent_action_revoke">בטל את הסכמתי</string>
+ <string name="settings_discovery_consent_notice_off">לא נתת את הסכמתך לשלוח מיילים ומספרי טלפון לשרת זהות זה כדי לגלות משתמשים אחרים מאנשי הקשר שלך.</string>
+ <string name="settings_discovery_consent_notice_on">נתת את הסכמתך לשלוח מיילים ומספרי טלפון לשרת זהות זה כדי לגלות משתמשים אחרים מאנשי הקשר שלך.</string>
+ <string name="settings_discovery_consent_title">שלח מיילים ומספרי טלפון</string>
+ <string name="settings_discovery_mail_pending">ממתין ל</string>
+ <string name="settings_discovery_confirm_mail_not_clicked">שלחנו לך אישור דוא\"ל ל- %s, אנא בדוק תחילה את הדוא\"ל שלך ולחץ על קישור האישור</string>
+ <string name="settings_discovery_confirm_mail">שלחנו לך אישור דוא\"ל ל- %s, בדוק את הדוא\"ל שלך ולחץ על קישור האישור</string>
+ <string name="settings_discovery_msisdn_title">מספרי טלפון נגלים</string>
+ <string name="settings_discovery_disconnect_identity_server_info">ההתנתקות משרת הזהות שלך פירושה שלא תגלה משתמשים אחרים ולא תוכל להזמין אחרים בדוא\"ל או בטלפון.</string>
+ <string name="settings_discovery_no_msisdn">אפשרויות גילוי יופיעו לאחר הוספת מספר טלפון.</string>
+ <string name="settings_discovery_no_mails">אפשרויות גילוי יופיעו לאחר הוספת דוא\"ל.</string>
+ <string name="settings_discovery_emails_title">כתובות דוא\"ל הניתנות לגילוי</string>
+ <string name="settings_discovery_identity_server_info_none">אינך משתמש כרגע בשרת זהות. כדי לגלות ולהיות נגלים על ידי אנשי קשר קיימים שאתה מכיר, הגדר אחד למטה.</string>
+ <string name="settings_discovery_identity_server_info">אתה משתמש כרגע ב-%1$s כדי לגלות ולהתגלה על ידי אנשי קשר קיימים שאתה מכיר.</string>
+ <string name="change_identity_server">שנה שרת זהות</string>
+ <string name="add_identity_server">הגדר את שרת הזהות</string>
+ <string name="disconnect_identity_server">נתק את שרת הזהות</string>
+ <string name="identity_server">שרת זהות</string>
+ <string name="read_at">קרא ב</string>
+ <string name="terms_description_for_integration_manager">השתמש בבוטים, גשרים, ווידג\'טים וחבילות מדבקות</string>
+ <string name="terms_description_for_identity_server">להיות גלוי על ידי אחרים</string>
+ <string name="review_terms">סקור תנאים</string>
+ <string name="terms_of_service">תנאי השירות</string>
+ <string name="message_view_edit_history">הצג היסטוריית עריכה</string>
+ <string name="joining_room">מצטרף לחדר …</string>
+ <string name="direct_room_user_list_suggestions_title">הצעות</string>
+ <string name="direct_room_user_list_contacts_title">אנשי קשר</string>
+ <string name="direct_room_user_list_known_title">משתמשים ידועים</string>
+ <string name="direct_room_user_list_recent_title">לאחרונה</string>
+ <string name="direct_room_filter_hint">סנן לפי שם משתמש או מזהה …</string>
+ <string name="direct_room_start_search">התחל להקליד כדי להשיג תוצאות</string>
+ <string name="direct_room_no_known_users">לא נמצאה תוצאה, השתמש בהוסף לפי מזהה מטריצה כדי לחפש בשרת.</string>
+ <string name="creating_direct_room">יוצר חדר …</string>
+ <string name="qr_code">קוד QR</string>
+ <string name="add_by_qr_code">הוסף באמצעות קוד QR</string>
+ <string name="add_by_matrix_id">הוסף לפי מזהה מטריצה</string>
+ <string name="link_copied_to_clipboard">הקישור הועתק ללוח</string>
+ <string name="labs_show_unread_notifications_as_tab">הוסף כרטיסייה ייעודית להתראות שלא נקראו על המסך הראשי.</string>
+ <string name="labs_swipe_to_reply_in_timeline">אפשר החלקה כדי להשיב בציר הזמן</string>
+ <string name="user_directory_search_hint">חפש לפי שם או תעודת זהות</string>
+ <string name="room_directory_search_hint">שם או מזהה (# לדוגמא: matrix.ahava528.com)</string>
+ <string name="room_filtering_footer_open_room_directory">צפו בספריית החדרים</string>
+ <string name="room_filtering_footer_create_new_direct_message">שלח הודעה ישירה חדשה</string>
+ <string name="room_filtering_footer_create_new_room">צרו חדר חדש</string>
+ <string name="room_filtering_footer_title">לא מצליחים למצוא את מבוקשכם\?</string>
+ <string name="room_filtering_filter_hint">סנן שיחות …</string>
+ <string name="no_message_edits_found">לא נמצאו עריכות</string>
+ <string name="message_edits">עריכת הודעות</string>
+ <string name="edited_suffix">(נערך)</string>
+ <string name="downloaded_file">הורדת הקובץ %1$s הושלמה!</string>
+ <string name="downloading_file">מוריד קובץ %1$s…</string>
+ <string name="send_file_step_sending_file">שולח קובץ (%1$s / %2$s)</string>
+ <string name="send_file_step_encrypting_file">מצפין קובץ …</string>
+ <string name="send_file_step_sending_thumbnail">שולח תמונה ממוזערת (%1$s / %2$s)</string>
+ <string name="send_file_step_encrypting_thumbnail">מצפין תמונה ממוזערת …</string>
+ <string name="send_file_step_idle">ממתין…</string>
+ <string name="bottom_action_people_x">הודעות ישירות</string>
+ <string name="settings_labs_show_complete_history_in_encrypted_room">הצג היסטוריה מלאה בחדרים מוצפנים</string>
+ <string name="settings_labs_show_hidden_events_in_timeline">הצג אירועים מוסתרים בציר הזמן</string>
+ <string name="send_suggestion_failed">ההצעה לא נשלחה (%s)</string>
+ <string name="send_suggestion_sent">תודה, ההצעה נשלחה בהצלחה</string>
+ <string name="send_suggestion_report_placeholder">תאר כאן את הצעתך</string>
+ <string name="send_suggestion_content">אנא כתוב את הצעתך למטה.</string>
+ <string name="send_suggestion">תן הצעה</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_token_registration_quick_fix">הרשמת אסימון</string>
+ <string name="preference_root_help_about">עזרה ואודות</string>
+ <string name="preference_voice_and_video">קול ווידאו</string>
+ <string name="push_gateway_item_format">מבנה:</string>
+ <string name="push_gateway_item_url">קישור:</string>
+ <string name="push_gateway_item_device_name">שם מושב:</string>
+ <string name="push_gateway_item_app_display_name">תצוגת שם אפליקציה:</string>
+ <string name="push_gateway_item_push_key">מפתח דחיפה:</string>
+ <string name="push_gateway_item_app_id">זהות אפליקציה:</string>
+ <string name="settings_push_gateway_no_pushers">אין שערי דחיפה רשומים</string>
+ <string name="settings_push_rules_no_rules">לא הוגדרו כללי דחיפה</string>
+ <string name="settings_push_rules">לדחוף כללים</string>
+ <string name="settings_expert">מומחה</string>
+ <string name="settings_security_and_privacy">אבטחה ופרטיות</string>
+ <string name="settings_preferences">העדפות</string>
+ <string name="settings_general_title">כללי</string>
+ <string name="quick_reactions">תגובות מהירות</string>
+ <string name="navigate_to_room_when_already_in_the_room">אתה כבר צופה בחדר הזה!</string>
+ <string name="settings_other_third_party_notices">הודעות צד שלישי אחרות</string>
+ <string name="settings_sdk_version">גרסת SDK של מטריקס</string>
+ <string name="import_e2e_keys_from_file">ייבא מפתחות e2e מהקובץ \"%1$s\".</string>
+ <string name="keys_backup_unable_to_get_keys_backup_data">אירעה שגיאה בקבלת נתוני גיבוי למפתחות</string>
+ <string name="keys_backup_unable_to_get_trust_info">אירעה שגיאה בקבלת פרטי אמון</string>
+ <string name="create_room_federation_error">החדר נוצר, אך כמה הזמנות לא נשלחו מהסיבה הבאה:
+\n
+\n%s</string>
+ <string name="create_room_directory_description">פרסם חדר זה במדריך החדרים</string>
+ <string name="create_room_directory_title">מדריך חדרים</string>
+ <string name="create_room_public_description">כל אחד יוכל להצטרף לחדר זה</string>
+ <string name="create_room_public_title">ציבורי</string>
+ <string name="room_member_power_level_admins">מנהלים</string>
+ <string name="room_profile_leaving_room">יוצא מהחדר…</string>
+ <string name="direct_room_profile_section_more_leave">יציאה</string>
+ <string name="room_profile_section_more_leave">יציאה מהחדר</string>
+ <string name="room_profile_section_more_uploads">העלאות</string>
+ <string name="room_profile_section_more_notifications">התראות</string>
+ <string name="direct_room_profile_section_more_settings">הגדרות</string>
+ <string name="room_profile_section_more_settings">הגדרות חדר</string>
+ <string name="room_profile_section_admin">פעולות מנהל</string>
+ <string name="room_profile_section_more">עוד</string>
+ <string name="room_profile_section_security_learn_more">למד עוד</string>
+ <string name="room_profile_section_security">אבטחה</string>
+ <string name="direct_room_profile_encrypted_subtitle">ההודעות כאן מוצפנות מקצה לקצה.
+\n
+\nההודעות שלך מאובטחות במנעולים ורק לך ולמקבל יש את המפתחות הייחודיים לפתיחתם.</string>
+ <string name="room_profile_encrypted_subtitle">ההודעות בחדר זה מוצפנות מקצה לקצה.
+\n
+\nההודעות שלך מאובטחות במנעולים ורק לך ולמקבל יש את המפתחות הייחודיים לפתיחתם.</string>
+ <string name="direct_room_profile_not_encrypted_subtitle">ההודעות כאן אינן מוצפנות מקצה לקצה.</string>
+ <string name="room_profile_not_encrypted_subtitle">הודעות בחדר זה אינן מוצפנות מקצה לקצה.</string>
+ <string name="verification_request_alert_description">ליתר ביטחון, אמת את %s על ידי בדיקת קוד חד פעמי בשני המכשירים שלך.
+\n
+\nליתר ביטחון, עשה זאת באופן אישי.</string>
+ <string name="verification_request_waiting_for">ממתין ל- %s…</string>
+ <string name="verification_verified_user">%s מאומת</string>
+ <string name="verification_verify_user">אמת. את %s</string>
+ <string name="a13n_qr_code_description">תמונת קוד QR</string>
+ <string name="verify_by_emoji_description">אם אינך יכול לסרוק את הקוד שלמעלה, ודא על ידי השוואה בין מבחר קצר וייחודי של אמוג\'י.</string>
+ <string name="verify_by_emoji_title">אמת על ידי אימוג\'י</string>
+ <string name="verification_no_scan_emoji_title">אמת את זה על ידי השוואת אימוג\'ים</string>
+ <string name="verification_scan_emoji_subtitle">אם אינך נמצא באופן אישי, השווה במקום זאת אימוג\'י</string>
+ <string name="verification_scan_emoji_title">לא יכול לסרוק</string>
+ <string name="verification_scan_their_code">סרוק את הקוד שלהם</string>
+ <string name="verification_scan_notice">סרוק את הקוד עם מכשיר המשתמש האחר כדי לאמת זה את זה בצורה מאובטחת</string>
+ <string name="you">את\\ה</string>
+ <string name="verification_verify_device_manually">אימות ידני</string>
+ <string name="verification_verify_device">אמת את הפעולה הזו</string>
+ <string name="verification_request">בקשת אימות</string>
+ <string name="verification_sent">אימות נשלח</string>
+ <string name="verification_request_you_accepted">קבלתם</string>
+ <string name="verification_request_other_accepted">%s קיבל</string>
+ <string name="verification_request_you_cancelled">ביטלתם</string>
+ <string name="verification_request_other_cancelled">%s ביטל</string>
+ <string name="verification_request_waiting">ממתין…</string>
+ <string name="create_room_settings_section">הגדרות החדר</string>
+ <string name="create_room_topic_hint">נושא</string>
+ <string name="create_room_topic_section">נושא החדר (לא חובה)</string>
+ <string name="create_room_name_hint">שם</string>
+ <string name="create_room_name_section">שם החדר</string>
+ <string name="create_room_action_create">צור</string>
+ <string name="create_room_title">חדר חדש</string>
+ <string name="fab_menu_create_chat">הודעות ישירות</string>
+ <string name="fab_menu_create_room">חדרים</string>
+ <string name="room_preview_no_preview_join">לא ניתן להציג תצוגה מקדימה של חדר זה. האם אתה רוצה להצטרף אליו\?</string>
+ <string name="room_preview_not_found">בשלב זה אין גישה לחדר זה.
+\nנסה שוב מאוחר יותר, או בקש ממנהל החדר לבדוק אם יש לך גישה.</string>
+ <string name="room_preview_world_readable_room_not_supported_yet">התצוגה המקדימה של החדר הקריא בעולם עדיין אינה נתמכת ב- Element</string>
+ <string name="room_preview_no_preview">לא ניתן להציג תצוגה מקדימה של חדר זה</string>
+ <string name="group_all_communities">כל הקהילות</string>
+ <string name="please_wait">אנא המתינו…</string>
+ <string name="change_room_directory_network">שנה רשת</string>
+ <string name="action_change">שנה</string>
+ <string name="error_no_network">אין רשת. אנא בדוק את חיבור האינטרנט שלך.</string>
+ <string name="create_new_room">צור חדר חדש</string>
+ <string name="malformed_message">אירוע לקוי, לא יכול להופיע</string>
+ <string name="last_edited_info_message">נערך לאחרונה על ידי %1$s ב-%2$s</string>
+ <string name="event_redacted_by_admin_reason">האירוע בהנחיית מנהל החדר</string>
+ <string name="event_redacted_by_user_reason">האירוע נמחק על ידי המשתמש</string>
+ <string name="settings_show_redacted_summary">הראה מציין מיקום להודעות שהוסרו</string>
+ <string name="settings_show_redacted">הצג הודעות שנמחקו</string>
+ <string name="event_redacted">הודעה נמחקה</string>
+ <string name="reactions">תגובות</string>
+ <string name="message_view_reaction">צפה בתגובות</string>
+ <string name="message_add_reaction">הוסף תגובה</string>
+ <string name="reactions_like">אהבתי</string>
+ <string name="reactions_agree">מסכים</string>
+ <string name="title_activity_emoji_reaction_picker">תגובות</string>
+ <string name="room_list_rooms_empty_body">החדרים שלך יוצגו כאן. הקש על + שמאל למטה כדי למצוא את הקיים או התחל כמה משלך.</string>
+ <string name="room_list_rooms_empty_title">חדרים</string>
+ <string name="room_list_people_empty_body">שיחות ההודעה הישירה שלך יוצגו כאן. הקש על + שמאל למטה כדי להתחיל כמה.</string>
+ <string name="room_list_people_empty_title">שיחות</string>
+ <string name="room_list_catchup_welcome_body">התעדכן כאן בהודעות שלא נקראו</string>
+ <string name="room_list_catchup_welcome_title">ברוך הבא הביתה!</string>
+ <string name="room_list_catchup_empty_body">אין לך יותר הודעות שלא נקראו</string>
+ <string name="room_list_catchup_empty_title">כולכם נתפסתם!</string>
+ <string name="invited_by">הוזמן על ידי%s</string>
+ <string name="send_you_invite">שלחתי לך הזמנה</string>
+ <string name="room_list_empty">הצטרף לחדר כדי להתחיל להשתמש באפליקציה.</string>
+ <string name="global_retry">נסה שוב</string>
+ <string name="reply">השב</string>
+ <string name="edit">עריכה</string>
+ <string name="error_user_already_logged_in">נראה שאתה מנסה להתחבר לשרת בית אחר. האם אתה רוצה לצאת\?</string>
+ <string name="identity_server_not_defined_for_password_reset">לא הוגדר שום שרת זהות, הוא נדרש לאפס את הסיסמה שלך.</string>
+ <string name="identity_server_not_defined">אינך משתמש באף שרת זהות</string>
+ <string name="sas_error_unknown">שגיאה לא ידועה</string>
+ <string name="sas_error_m_user_error">חוסר התאמה למשתמש</string>
+ <string name="sas_error_m_key_mismatch">חוסר התאמה מפתח</string>
+ <string name="sas_error_m_invalid_message">התקבלה הודעה לא חוקית</string>
+ <string name="sas_error_m_unexpected_message">המושב קיבל הודעה לא צפויה</string>
+ <string name="sas_error_m_mismatched_sas">ה- SAS לא התאים</string>
+ <string name="sas_error_m_mismatched_commitment">התחייבות החשיש לא התאימה</string>
+ <string name="sas_error_m_unknown_method">הפגישה לא יכולה להסכים על הסכם מפתח, שיטת hash, MAC או SAS</string>
+ <string name="sas_error_m_unknown_transaction">המושב לא יודע על אותה עסקה</string>
+ <string name="sas_error_m_timeout">זמן קצוב לתהליך האימות</string>
+ <string name="sas_error_m_user">המשתמש ביטל את האימות</string>
+ <string name="sas_incoming_request_notif_content">%s רוצה לאמת את ההפעלה שלך</string>
+ <string name="sas_incoming_request_notif_title">בקשת אימות</string>
+ <string name="sas_verification_request_notification_channel">אימות מושב אינטראקטיבי</string>
+ <string name="sas_cancelled_by_me">האימות בוטל.
+\nסיבה:%s</string>
+ <string name="sas_cancelled_by_other">הצד השני ביטל את האימות.
+\n%s</string>
+ <string name="sas_cancelled_dialog_title">בקשה בוטלה</string>
+ <string name="sas_verification_request_notification_channel_title">אימות מפתח</string>
+ <string name="sas_legacy_verification_button_title">השתמש באימות מדור קודם.</string>
+ <string name="sas_verifying_keys">שום דבר לא מופיע\? לא כל הלקוחות עדיין תומכים באימות אינטראקטיבי. השתמש באימות מדור קודם.</string>
+ <string name="sas_got_it">הבנתי</string>
+ <string name="sas_verified_successful_description">הודעות מאובטחות עם משתמש זה מוצפנות מקצה לקצה ואינן ניתנות לקריאה על ידי צדדים שלישיים.</string>
+ <string name="sas_verified_successful">אימתת בהצלחה את ההפעלה הזו.</string>
+ <string name="sas_verified">מאומת!</string>
+ <string name="sas_waiting_for_partner">ממתין לאישור השותף …</string>
+ <string name="sas_view_request_action">צפה בבקשה</string>
+ <string name="sas_incoming_verification_request_dialog">קיבלת בקשת אימות נכנסת.</string>
+ <string name="sas_decimal_description">אמת את ההפעלה על ידי אישור המספרים הבאים מופיעים על גבי המסך של השותף</string>
+ <string name="sas_emoji_description">אמת את ההפעלה על ידי אישור שהאימוג\'י הבא מופיע על גבי המסך של השותף</string>
+ <string name="sas_incoming_request_description_2">אימות הפגישה הזו יסמן אותה כאמינה, וגם תסמן את הפגישה שלך כאמינה לשותף.</string>
+ <string name="sas_incoming_request_description">אמת את ההפעלה הזו כדי לסמן אותה כאמינה. מפגשי אמון של שותפים מעניקים לכם שקט נפשי נוסף בשימוש בהודעות מוצפנות מקצה לקצה.</string>
+ <string name="sas_incoming_request_title">בקשת אימות נכנסת</string>
+ <string name="sas_verify_start_button_title">התחל לאמת</string>
+ <string name="sas_security_advise">למען ביטחון מרבי אנו ממליצים לך לעשות זאת באופן אישי או להשתמש באמצעי תקשורת מהימן אחר.</string>
+ <string name="sas_verify_title">אמת את זה על ידי השוואה של מחרוזת טקסט קצרה.</string>
+ <string name="invalid_or_expired_credentials">הוצאת מחשבון בגלל אישורים לא חוקיים או שפג תוקפם.</string>
+ <string name="autodiscover_well_known_autofill_confirm">השתמש בקונפיגורציה</string>
+ <string name="autodiscover_well_known_autofill_dialog_message">אלמנט זיהה תצורת שרת מותאמת אישית לדומיין userId שלך \"%1$s\":
+\n%2$s</string>
+ <string name="autodiscover_well_known_autofill_dialog_title">השלם אוטומטית אפשרויות שרת</string>
+ <string name="autodiscover_invalid_response">תגובת גילוי שרת בית לא חוקית</string>
+ <string name="keys_backup_info_title_signature">חתימה</string>
+ <string name="keys_backup_info_title_algorithm">אלגוריתם</string>
+ <string name="keys_backup_info_title_version">גירסה</string>
+ <string name="keys_backup_info_keys_all_backup_up">כל המקשים מגובים</string>
+ <string name="secure_backup_setup">הגדר גיבוי מאובטח</string>
+ <string name="keys_backup_banner_in_progress">מגבה את המפתחות שלך. זה עשוי לקחת מספר דקות…</string>
+ <string name="keys_backup_banner_update_line2">נהל גיבוי מפתח</string>
+ <string name="keys_backup_banner_update_line1">מקשי הודעות מאובטחים חדשים</string>
+ <string name="keys_backup_banner_recover_line2">השתמש במפתח גיבוי</string>
+ <string name="warning_unsaved_change_discard">בטל שינויים</string>
+ <string name="warning_unsaved_change">יש שינויים שלא נשמרו. למחוק את השינויים\?</string>
+ <string name="warning_room_not_created_yet">החדר עדיין לא נוצר. לבטל את יצירת החדר\?</string>
+ <string name="universal_link_malformed">הקישור היה לקוי</string>
+ <string name="qr_code_not_scanned">קוד QR לא נסרק!</string>
+ <string name="invalid_qr_code_uri">קוד QR לא חוקי (URI לא חוקי)!</string>
+ <string name="cannot_dm_self">לא ניתן לשלוח הודעה ישירה לעצמך!</string>
+ <string name="share_by_text">שתף לפי טקסט</string>
+ <string name="room_error_not_found">לא יכול למצוא את החדר הזה. וודא שהוא קיים.</string>
+ <string name="error_opening_banned_room">לא ניתן לפתוח חדר בו נחסמת.</string>
+ <string name="auth_pin_confirm_to_disable_title">אשר PIN כדי להשבית PIN</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_change_pin_summary">שנה את קוד ה- PIN הנוכחי שלך</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_change_pin_title">שנה PIN</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_grace_period_summary_off">קוד PIN נדרש בכל פעם שאתה פותח את Element.</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_grace_period_summary_on">קוד PIN נדרש לאחר שתי דקות של אי שימוש ב- Element.</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_grace_period_title">דרוש מספר PIN לאחר 2 דקות</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_notifications_summary_off">הצג רק מספר הודעות שלא נקראו בהודעה פשוטה.</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_notifications_summary_on">הצג פרטים כמו שמות החדרים ותוכן ההודעה.</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_notifications_title">הצג תוכן בהתראות</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_summary_off">קוד PIN הוא הדרך היחידה לפתוח את Element.</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_summary_on">אפשר ביומטריה ספציפית למכשירים, כמו טביעות אצבע וזיהוי פנים.</string>
+ <plurals name="directory_search_rooms_for">
+ <item quantity="one">%2$s חדר נמצא עבור %1$s</item>
+ <item quantity="two">%2$s חדרים נמצאו עבור %1$s</item>
+ <item quantity="many">%2$s חדרים נמצאו עבור %1$s</item>
+ <item quantity="other">%2$s חדרים נמצאו עבור %1$s</item>
+ </plurals>
+ <string name="settings_secure_backup_manage">נהל</string>
+ <string name="settings_secure_backup_section_title">גיבוי מאובטח</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard_summary">הוסף לחצן במלחין ההודעות כדי לפתוח מקלדת אימוג\'י</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard">הצג מקלדת אימוג\'י</string>
+ <string name="settings_chat_effects_description">השתמש בפקודה / confetti או שלח הודעה המכילה ❄️ או 🎉</string>
+ <string name="settings_chat_effects_title">הצג אפקטים של צ\'אט</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_diagnostic_running_status">פועל … (%1$d מתוך%2$d)</string>
+ <string name="room_sliding_menu_version_x">גרסה%s</string>
+ <string name="room_permissions_change_topic">שנה נושא שיחה</string>
+ <string name="room_permissions_upgrade_the_room">שדרג את החדר</string>
+ <string name="room_permissions_send_m_room_server_acl_events">שלח אירועים m.room.server_acl</string>
+ <string name="room_permissions_change_permissions">שנה הרשאות</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_name">שנה את שם החדר</string>
+ <string name="room_permissions_change_history_visibility">שינוי נראות ההיסטוריה</string>
+ <string name="room_permissions_enable_room_encryption">אפשר הצפנת חדרים</string>
+ <string name="room_permissions_change_main_address_for_the_room">שנה את הכתובת הראשית של החדר</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_avatar">שנה אוואטר חדר</string>
+ <string name="room_permissions_modify_widgets">שנה יישומונים</string>
+ <string name="room_permissions_notify_everyone">הודע לכולם</string>
+ <string name="room_permissions_remove_messages_sent_by_others">הסר הודעות שנשלחו על ידי אחרים</string>
+ <string name="room_permissions_ban_users">נדה משתמשים</string>
+ <string name="room_permissions_kick_users">בעט החוצה משתמשים</string>
+ <string name="room_permissions_change_settings">שנה הגדרות</string>
+ <string name="room_permissions_invite_users">הזמן משתמשם</string>
+ <string name="room_permissions_send_messages">שלח הודעות</string>
+ <string name="room_permissions_default_role">תפקיד ברירת מחדל</string>
+ <string name="room_permissions_notice_read_only">אין לך הרשאה לעדכן את התפקידים הנדרשים לשינוי חלקים שונים בחדר</string>
+ <string name="room_permissions_notice">בחר את התפקידים הנדרשים לשינוי חלקים שונים של החדר</string>
+ <string name="room_permissions_title">הרשאות</string>
+ <string name="room_settings_permissions_subtitle">צפה ועדכן את התפקידים הנדרשים לשינוי חלקים שונים בחדר.</string>
+ <string name="room_settings_permissions_title">הרשאות חדרים</string>
+ <string name="people_search_user_directory">מדריך למשתמש (%s)</string>
+ <string name="room_participants_ago">לפני%1$s%2$s</string>
+ <string name="room_participants_now">%1$s עכשיו</string>
+ <string name="room_participants_leave_private_warning">חדר זה אינו ציבורי. לא תוכל להצטרף שוב ללא הזמנה.</string>
+ <string name="login_error_login_email_not_yet">קישור הדוא\"ל שעדיין לא נלחץ עליו</string>
+ <string name="call_failed_no_ice_description">אנא בקש ממנהל שרת הבית שלך (%1$s) להגדיר שרת TURN כדי שהשיחות יעבדו בצורה אמינה.
+\n
+\nלחלופין, אתה יכול לנסות להשתמש בשרת הציבורי ב-%2$s, אך זה לא יהיה אמין כל כך, והוא ישתף את כתובת ה- IP שלך עם השרת הזה. תוכל לנהל זאת גם בהגדרות.</string>
+ <string name="send_bug_report_progress">(%%%s)התקדמות</string>
+ <string name="bottom_action_people">אנשים</string>
+ <string name="bottom_action_favourites">מועדפים</string>
+ <string name="ongoing_conference_call">שיחת ועידה מתמשכת.
+\nהצטרף כ- %1$s או %2$s</string>
+ <string name="system_theme">ברירת מחדל מערכת</string>
+ <string name="room_member_jump_to_read_receipt">קפצו לקבלת קריאה</string>
+ <string name="room_member_open_or_create_dm">הודעה ישירה</string>
+ <string name="room_member_power_level_custom_in">מותאם אישית (%1$d) ב-%2$s</string>
+ <string name="room_member_power_level_default_in">ברירת מחדל ב-%1$s</string>
+ <string name="room_member_power_level_moderator_in">מנחה ב-%1$s</string>
+ <string name="room_member_power_level_admin_in">מנהל מערכת ב-%1$s</string>
+ <string name="room_member_power_level_users">משתמשים</string>
+ <string name="room_member_power_level_invites">הזמנות</string>
+ <string name="room_member_power_level_custom">מותאם אישית</string>
+ <string name="room_member_power_level_moderators">מנחים</string>
+ <plurals name="room_profile_section_more_member_list">
+ <item quantity="one">אדם אחד</item>
+ <item quantity="two">%1$d אנשים</item>
+ <item quantity="many">%1$d אנשים</item>
+ <item quantity="other">%1$d אנשים</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="login_error_limit_exceeded_retry_after">
+ <item quantity="one">יותר מדי בקשות נשלחו. תוכל לנסות שוב בעוד%1$d שנייה …</item>
+ <item quantity="two">יותר מדי בקשות נשלחו. תוכלו לנסות שוב בעוד%1$d שניות …</item>
+ <item quantity="many">יותר מדי בקשות נשלחו. תוכלו לנסות שוב בעוד%1$d שניות …</item>
+ <item quantity="other">יותר מדי בקשות נשלחו. תוכלו לנסות שוב בעוד%1$d שניות …</item>
+ </plurals>
+ <string name="login_clear_homeserver_history">נקה היסטוריה</string>
+ <string name="login_social_sso">כניסה יחידה</string>
+ <string name="login_social_signin_with">היכנס באמצעות%s</string>
+ <string name="login_social_signup_with">הירשם עם%s</string>
+ <string name="login_social_continue_with">המשך עם%s</string>
+ <string name="login_social_continue">או</string>
+ <plurals name="fallback_users_read">
+ <item quantity="one">משתמש %d קרא</item>
+ <item quantity="two">%d משתמשים קראו</item>
+ <item quantity="many">%d משתמשים קראו</item>
+ <item quantity="other">%d משתמשים קראו</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="two_and_some_others_read">
+ <item quantity="one">%1$s,%2$s ו-%3$d אחרים קראו</item>
+ <item quantity="two">%1$s,%2$s ו-%3$d אחרים קוראים</item>
+ <item quantity="many">%1$s,%2$s ו-%3$d אחרים קוראים</item>
+ <item quantity="other">%1$s,%2$s ו-%3$d אחרים קוראים</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="keys_backup_info_keys_backing_up">
+ <item quantity="one">גיבוי המפתח%d …</item>
+ <item quantity="two">גיבוי%d המפתחות …</item>
+ <item quantity="many">מגבה%d המפתחות …</item>
+ <item quantity="other">מגבה%d המפתחות …</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="keys_backup_restore_success_description_part2">
+ <item quantity="one">%d מפתח חדש נוסף להפעלה זו.</item>
+ <item quantity="two">%d מפתחות חדשים נוספו להפעלה זו.</item>
+ <item quantity="many">%d מפתחות חדשים נוספו להפעלה זו.</item>
+ <item quantity="other">%d מפתחות חדשים נוספו להפעלה זו.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="keys_backup_restore_success_description_part1">
+ <item quantity="one">שוחזרו גיבויים עם %d מפתח.</item>
+ <item quantity="two">שוחזרו גיבויים עם מפתחות%d.</item>
+ <item quantity="many">שוחזרו גיבויים עם מפתחות%d.</item>
+ <item quantity="other">שוחזרו גיבויים עם מפתחות%d.</item>
+ </plurals>
+ <string name="room_widget_failed_to_load">טעינת היישומון נכשלה.
+\n%s</string>
+ <plurals name="room_settings_banned_users_count">
+ <item quantity="one">%b משתמש נחסם</item>
+ <item quantity="two">%b משתמשים נחסמו</item>
+ <item quantity="many">%b משתמשים נחסמו</item>
+ <item quantity="other">%b משתמשים אחרים נחסמו</item>
+ </plurals>
+ <string name="account_email_error">אירעה שגיאה בעת אימות כתובת הדוא\"ל שלך.</string>
+ <string name="account_phone_number_already_used_error">מספר הטלפון הזה כבר נמצא בשימוש.</string>
+ <string name="account_email_not_found_error">כתובת דוא\"ל זו לא נמצאה.</string>
+ <string name="account_email_already_used_error">כתובת דוא\"ל זו כבר נמצאת בשימוש.</string>
+ <string name="account_email_validation_error">לא ניתן לאמת את כתובת הדוא\"ל. אנא בדוק את הדוא\"ל שלך ולחץ על הקישור שהוא מכיל. לאחר שתסיים, לחץ על המשך.</string>
+ <string name="account_email_validation_message">אנא בדוק את הדוא\"ל שלך ולחץ על הקישור שהוא מכיל. לאחר שתסיים, לחץ על המשך.</string>
+ <string name="account_email_validation_title">אימות בהמתנה</string>
+ <string name="settings_select_language">בחר שפה</string>
+ <string name="settings_interface_language">שפה</string>
+ <string name="settings_user_interface">ממשק משתמש</string>
+ <string name="disabled_integration_dialog_content">הפעל את \'אפשר שילובים\' בהגדרות כדי לעשות זאת.</string>
+ <string name="disabled_integration_dialog_title">שילובים מושבתים</string>
+ <string name="settings_integration_manager">מנהל אינטגרציה</string>
+ <string name="settings_integration_allow">אפשר שילובים</string>
+ <string name="settings_identity_server">שרת הזדהות</string>
+ <string name="settings_home_server">שרת ביתי</string>
+ <string name="settings_logged_in">מחובר כ</string>
+ <string name="devices_delete_submit_button_label">הגש</string>
+ <string name="devices_delete_pswd">סיסמה:</string>
+ <string name="devices_delete_dialog_title">הזדהות</string>
+ <string name="devices_delete_dialog_text">פעולה זו דורשת אימות נוסף.
+\nכדי להמשיך, הזן את הסיסמה שלך.</string>
+ <string name="devices_details_last_seen_title">נראה לאחרונה</string>
+ <string name="devices_details_device_name">עדכן שם ציבורי</string>
+ <string name="devices_details_name_title">שם ציבורי</string>
+ <string name="devices_details_id_title">תעודת זהות</string>
+ <string name="devices_details_dialog_title">מידע על מושב</string>
+ <string name="settings_data_save_mode_summary">מצב שמירת נתונים מחיל מסנן ספציפי כך שמסוננים עדכוני נוכחות והודעות הקלדה.</string>
+ <string name="settings_data_save_mode">מצב שמירת נתונים</string>
+ <string name="settings_opt_in_of_analytics_ok">כן, אני רוצה לעזור!</string>
+ <string name="settings_opt_in_of_analytics_prompt">אנא אפשר ניתוח נתונים כדי לעזור לנו לשפר את Element.</string>
+ <string name="settings_opt_in_of_analytics_summary">אלמנט אוסף ניתוח אנונימי כדי לאפשר לנו לשפר את היישום.</string>
+ <string name="settings_opt_in_of_analytics">שלח נתוני ניתוח</string>
+ <string name="settings_analytics">ניתוח נתונים</string>
+ <string name="startup_notification_fdroid_battery_optim_button_grant">הענק הרשאה</string>
+ <string name="startup_notification_fdroid_battery_optim_message">אלמנט צריך לשמור על חיבור רקע בעל השפעה נמוכה על מנת לקבל הודעות אמינות.
+\nבמסך הבא תתבקש לאפשר לאלמנט לרוץ תמיד ברקע, אנא קבל.</string>
+ <string name="startup_notification_fdroid_battery_optim_title">חיבור ברקע</string>
+ <string name="startup_notification_privacy_button_other">בחר באפשרות אחרת</string>
+ <string name="startup_notification_privacy_button_grant">מתן הרשאה</string>
+ <string name="startup_notification_privacy_message">אלמנט יכול לרוץ ברקע כדי לנהל את ההתראות שלך בצורה מאובטחת ופרטית. זה עשוי להשפיע על השימוש בסוללה.</string>
+ <string name="startup_notification_privacy_title">פרטיות הודעות</string>
+ <string name="settings_discovery_manage">נהל את הגדרות הגילוי שלך.</string>
+ <string name="settings_discovery_category">תַגלִית</string>
+ <string name="settings_deactivate_my_account">הפוך את המשתמש שלי ללא פעיל</string>
+ <string name="settings_deactivate_account_section">השבת את החשבון</string>
+ <string name="reset_secure_backup_warning">זה יחליף את המפתח או את הביטוי הנוכחי שלך.</string>
+ <string name="reset_secure_backup_title">צור מפתח אבטחה חדש או הגדר ביטוי אבטחה חדש לגיבוי הקיים שלך.</string>
+ <string name="settings_secure_backup_section_info">הגן מפני אובדן גישה להודעות ונתונים מוצפנים על ידי גיבוי של מפתחות הצפנה בשרת שלך.</string>
+ <string name="settings_secure_backup_enter_to_setup">הגדר במכשיר זה</string>
+ <string name="settings_secure_backup_reset">אפס גיבוי מאובטח</string>
+ <string name="settings_secure_backup_setup">הגדר גיבוי מאובטח</string>
+ <string name="verify_cancel_self_verification_from_trusted">אם תבטל, לא תוכל לקרוא הודעות מוצפנות במכשיר החדש שלך, ומשתמשים אחרים לא יסמכו עליו</string>
+ <string name="verify_cancel_self_verification_from_untrusted">אם תבטל, לא תוכל לקרוא הודעות מוצפנות במכשיר זה, ומשתמשים אחרים לא יסמכו על כך</string>
+ <string name="verify_new_session_compromized">ייתכן שחשבונך נפגע</string>
+ <string name="verify_new_session_was_not_me">זה לא אני</string>
+ <string name="verify_new_session_notice">השתמש בפגישה זו כדי לאמת את הפגישה החדשה שלך, והעניק לה גישה להודעות מוצפנות.</string>
+ <string name="new_session_review">הקש כדי לבדוק ולאמת</string>
+ <string name="new_session">כניסה חדשה. זה אתם\?</string>
+ <string name="refresh">ריענון</string>
+ <string name="e2e_use_keybackup">בטל את נעילת היסטוריית ההודעות המוצפנות</string>
+ <string name="settings_export_trail">ייצוא ביקורת</string>
+ <string name="settings_key_requests">בקשות מפתח</string>
+ <string name="login_default_session_public_name">אלמנט אנדרואיד</string>
+ <string name="keys_backup_restore_success_title_already_up_to_date">המפתחות כבר מעודכנים!</string>
+ <string name="event_redacted_by_admin_reason_with_reason">האירוע בהנחיית מנהל החדר, סיבה: %1$s</string>
+ <string name="event_redacted_by_user_reason_with_reason">האירוע נמחק על ידי המשתמש, הסיבה: %1$s</string>
+ <string name="delete_event_dialog_reason_hint">סיבה לניתוח מחדש</string>
+ <string name="delete_event_dialog_reason_checkbox">כלול סיבה</string>
+ <string name="delete_event_dialog_content">האם אתה בטוח שברצונך להסיר (למחוק) אירוע זה\? שים לב שאם תמחק שם של חדר או שינוי נושא, זה עלול לבטל את השינוי.</string>
+ <string name="delete_event_dialog_title">אשר הסרהאשר הסרה</string>
+ <string name="share_confirm_room">האם אתה רוצה לשלוח את הקובץ המצורף ל- %1$s\?</string>
+ <string name="message_action_item_redact">הסר…</string>
+ <string name="enter_secret_storage_passphrase_warning_text">עליך לגשת לאחסון סודי רק ממכשיר מהימן</string>
+ <string name="enter_secret_storage_passphrase_warning">אזהרה:</string>
+ <string name="enter_secret_storage_passphrase">הזן ביטוי סיסמא לאחסון סודי</string>
+ <string name="enter_secret_storage_invalid">לא ניתן למצוא סודות באחסון</string>
+ <string name="new_signin">כניסה חדשה</string>
+ <string name="verification_use_passphrase">אם אינך יכול לגשת להפעלה קיימת</string>
+ <string name="verification_cannot_access_other_session">השתמש בביטוי סיסמה או מפתח שחזור</string>
+ <string name="command_description_poll">יוצר סקר פשוט</string>
+ <string name="poll_item_selected_aria">אפשרות נבחרת</string>
+ <string name="delete_account_data_warning">למחוק את נתוני החשבון מסוג %1$s\?
+\n
+\nהשתמש בזהירות, זה עלול להוביל להתנהגות בלתי צפויה.</string>
+ <string name="settings_account_data">נתוני חשבון</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_title">אפשר ביומטריה</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_summary">אם ברצונך לאפס את הקוד שלך, הקש על שכחת קוד כדי לצאת ולאפס.</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_title">אפשר PIN</string>
+ <string name="settings_security_application_protection_screen_title">הגדר הגנה</string>
+ <string name="settings_security_application_protection_summary">הגן על הגישה באמצעות קוד וביומטריה.</string>
+ <string name="settings_security_application_protection_title">הגן על הגישה</string>
+ <string name="auth_pin_reset_content">כדי לאפס את הקוד שלך, יהיה עליך להתחבר מחדש וליצור קוד חדש.</string>
+ <string name="auth_pin_new_pin_action">קוד חדש</string>
+ <string name="auth_pin_reset_title">אתחל קוד</string>
+ <string name="auth_pin_forgot">שכחתם קוד\?</string>
+ <string name="auth_pin_title">הכנס את הקוד שלך</string>
+ <string name="create_pin_confirm_failure">אימות ה- PIN נכשל, הקש על קוד חדש.</string>
+ <string name="create_pin_confirm_title">אשר PIN</string>
+ <string name="bottom_sheet_setup_secure_backup_security_key_title">השתמש במפתח אבטחה</string>
+ <string name="bottom_sheet_setup_secure_backup_submit">התקן</string>
+ <string name="bottom_sheet_setup_secure_backup_subtitle">הגן מפני אובדן גישה להודעות ונתונים מוצפנים על ידי גיבוי של מפתחות הצפנה בשרת שלך.</string>
+ <plurals name="poll_info">
+ <item quantity="one">%d הצבעה</item>
+ <item quantity="two">%d הצבעות</item>
+ <item quantity="many">%d הצבעות</item>
+ <item quantity="other">%d הצבעות</item>
+ </plurals>
+ <string name="settings_dev_tools">כלי מפתחים</string>
+ <string name="no_connectivity_to_the_server_indicator_airplane">מצב טיסה פועל</string>
+ <string name="no_connectivity_to_the_server_indicator">הקישוריות לשרת אבדה</string>
+ <string name="qr_code_scanned_by_other_no">לא</string>
+ <string name="qr_code_scanned_by_other_yes">כן</string>
+ <string name="qr_code_scanned_by_other_notice">כמעט שם! האם%s מציג את אותו מגן\?</string>
+ <string name="a11y_qr_code_for_verification">קוד QR</string>
+ <string name="reset_cross_signing">אפס מקשים</string>
+ <string name="initialize_cross_signing">אתחל את CrossSigning</string>
+ <string name="verification_profile_device_untrust_info">עד שמשתמש זה בוטח בהפעלה זו, הודעות שנשלחות אליה וממנה מתויגות באזהרות. לחילופין, ניתן לאמת זאת ידנית.</string>
+ <string name="verification_profile_device_new_signing">%1$s (%2$s) נכנס באמצעות הפעלה חדשה:</string>
+ <string name="verification_profile_device_verified_because">הפעלה זו מהימנה להודעות מאובטחות מכיוון ש-%1$s (%2$s) אימת אותה:</string>
+ <string name="not_trusted">לא מהימן</string>
+ <string name="trusted">מהימן</string>
+ <string name="room_member_profile_sessions_section_title">מושבים</string>
+ <string name="room_member_profile_failed_to_get_devices">קבלת הפעלות נכשלה</string>
+ <string name="verification_profile_warning">אזהרה</string>
+ <string name="verification_profile_verified">מאומת</string>
+ <string name="verification_profile_verify">בצע אימות</string>
+ <string name="verification_open_other_to_verify">השתמש בפגישה קיימת כדי לאמת את זה, והעניק לו גישה להודעות מוצפנות.</string>
+ <string name="complete_security">אבטחה מלאה</string>
+ <string name="crosssigning_other_user_not_trust">משתמשים אחרים עשויים שלא לסמוך על כך</string>
+ <string name="crosssigning_verify_this_session">אמת כניסה זו</string>
+ <plurals name="settings_active_sessions_count">
+ <item quantity="one">%d מושב פעיל</item>
+ <item quantity="two">%d מושבים פעילים</item>
+ <item quantity="many">%d מושבים פעילים</item>
+ <item quantity="other">%d מושבים פעילים</item>
+ </plurals>
+ <string name="settings_active_sessions_unverified_device_desc">אמת את ההפעלה הזו כדי לסמן אותה כאמינה והענק לה גישה להודעות מוצפנות. אם לא נכנסת למפגש זה ייתכן שחשבונך נפגע:</string>
+ <string name="settings_active_sessions_verified_device_desc">הפגישה הזו מהימנה בהודעות מאובטחות מכיוון שאמתת אותה:</string>
+ <string name="settings_failed_to_get_crypto_device_info">אין מידע קריפטוגרפי זמין</string>
+ <string name="settings_active_sessions_signout_device">צא מפגישה זו</string>
+ <string name="settings_active_sessions_manage">נהל מושבים</string>
+ <string name="settings_active_sessions_show_all">הצג את כל הפעילויות באתר</string>
+ <string name="settings_active_sessions_list">מושבים אקטיביים</string>
+ <string name="settings_hs_admin_e2e_disabled">מנהל השרת שלך השבית הצפנה מקצה לקצה כברירת מחדל בחדרים פרטיים ובהודעות ישירות.</string>
+ <string name="encryption_information_dg_xsigning_disabled">חתימה צולבת אינה מופעלת</string>
+ <string name="encryption_information_dg_xsigning_not_trusted">חתימה צולבת מופעלת.
+\nלא סומכים על מקשים</string>
+ <string name="encryption_information_dg_xsigning_trusted">חתימה צולבת מופעלת
+\nמקשים מהימנים.
+\nמפתחות פרטיים אינם ידועים</string>
+ <string name="encryption_information_dg_xsigning_complete">חתימה צולבת מופעלת
+\nמפתחות פרטיים במכשיר.</string>
+ <string name="encryption_information_cross_signing_state">חתימה צולבת</string>
+ <string name="verification_conclusion_ok_self_notice">ההפעלה החדשה שלך אומתה. יש לו גישה להודעות המוצפנות שלך, ומשתמשים אחרים יראו בכך אמינים.</string>
+ <string name="verification_conclusion_ok_notice">הודעות עם משתמש זה מוצפנות מקצה לקצה ולא ניתן לקרוא על ידי צדדים שלישיים.</string>
+ <string name="verification_code_notice">השווה את הקוד לזה שמוצג על מסך המשתמש האחר.</string>
+ <string name="verification_emoji_notice">השווה את האימוג\'י הייחודי, וודא שהם מופיעים באותו סדר.</string>
+ <string name="verification_request_start_notice">כדי להיות בטוחים, עשו זאת באופן אישי או השתמשו בדרך אחרת לתקשר.</string>
+ <string name="verification_request_notice">כדי להיות בטוחים, אמת את%s על ידי בדיקת קוד חד פעמי.</string>
+ <string name="room_settings_enable_encryption_dialog_submit">אפשר הצפנה</string>
+ <string name="room_settings_enable_encryption_dialog_content">לאחר הפעלתו, לא ניתן להשבית את ההצפנה לחדר. הודעות שנשלחות בחדר מוצפן אינן נראות על ידי השרת, רק על ידי משתתפי החדר. הפעלת הצפנה עשויה למנוע בוטים וגשרים רבים לעבוד כראוי.</string>
+ <string name="room_settings_enable_encryption_dialog_title">לאפשר הצפנה\?</string>
+ <string name="room_settings_enable_encryption_warning">לאחר הפעלתו, לא ניתן להשבית את ההצפנה.</string>
+ <string name="room_settings_enable_encryption_no_permission">אין לך הרשאה לאפשר הצפנה בחדר זה.</string>
+ <string name="room_settings_enable_encryption">אפשר הצפנה מקצה לקצה …</string>
+ <string name="settings_category_composer">עורך הודעה</string>
+ <string name="settings_category_timeline">ציר הזמן</string>
+ <string name="command_description_rainbow_emote">שולח את הטקסט הנתון בצבע קשת</string>
+ <string name="command_description_rainbow">שולח את ההודעה הנתונה בצבע קשת</string>
+ <string name="room_list_sharing_header_other_rooms">חדרים אחרים</string>
+ <string name="room_list_sharing_header_recent_rooms">חדרים אחרונים</string>
+ <string name="verify_cannot_cross_sign">הפעלה זו אינה יכולה לשתף את האימות הזה עם הפעלות אחרות שלך.
+\nהאימות יישמר באופן מקומי וישותף בגרסה עתידית של האפליקציה.</string>
+ <string name="unignore">בטל התעלמות</string>
+ <string name="rendering_event_error_exception">אלמנט נתקל בבעיה בעת הצגת תוכן האירוע עם המזהה \'%1$s\'</string>
+ <string name="devices_details_last_seen_format">%1$s @ %2$s</string>
+ <string name="command_confetti">שולח את ההודעה הנתונה עם קונפטי</string>
+ <string name="secure_backup_reset_no_history">תתחיל מחדש ללא היסטוריה, ללא הודעות, מכשירים מאומתים או משתמשים מאומתים</string>
+ <string name="secure_backup_reset_if_you_reset_all">אם תאפס הכל</string>
+ <string name="secure_backup_reset_all_no_other_devices">עשה זאת רק אם אין לך מכשיר אחר שאיתו תוכל לאמת מכשיר זה.</string>
+ <string name="secure_backup_reset_all">אפס הכל</string>
+ <string name="bad_passphrase_key_reset_all_action">שכחת או איבדת את כל אפשרויות הגיבוי\? אפס הכל</string>
+ <string name="failed_to_access_secure_storage">הגישה לאחסון מאובטח נכשלה</string>
+ <string name="keys_backup_recovery_key_error_decrypt">לא ניתן היה לפענח את הגיבוי באמצעות מפתח השחזור הזה: ודא שהזנת את מפתח השחזור הנכון.</string>
+ <string name="enter_secret_storage_input_key">בחר במפתח השחזור שלך, או הזן אותו ידנית על ידי הקלדתו או הדבקתו מהלוח שלך</string>
+ <string name="use_recovery_key">השתמש במפתח השחזור</string>
+ <string name="enter_secret_storage_passphrase_or_key">השתמש ב- %1$s שלך או השתמש ב- %2$s שלך כדי להמשיך.</string>
+ <string name="command_description_discard_session_not_handled">נתמך רק בחדרים מוצפנים</string>
+ <string name="command_description_discard_session">מכריח את ההפעלה הקבוצתית החוצה הנוכחית בחדר מוצפן להיזרק</string>
+ <string name="use_latest_app">השתמש באלמנט האחרון במכשירים האחרים שלך:</string>
+ <string name="or_other_mx_capabale_client">או לקוח מטריקס אחר עם יכולת חתימה צולבת</string>
+ <string name="app_ios_android">אלמנט iOS
+\nאלמנט אנדרואיד</string>
+ <string name="app_desktop_web">רשת האינטרנט
+\nשולחן העבודה של אלמנט</string>
+ <string name="use_other_session_content_description">השתמש באלמנט העדכני ביותר במכשירים האחרים שלך, Element Web, Element Desktop, Element iOS, Element for Android, או לקוח מטריקס אחר עם יכולת חתימה צולבת</string>
+ <string name="change_password_summary">הגדר סיסמת חשבון חדשה …</string>
+ <string name="error_saving_media_file">לא ניתן היה לשמור את קובץ המדיה</string>
+ <string name="error_adding_media_file_to_gallery">לא ניתן היה להוסיף קובץ מדיה לגלריה</string>
+ <string name="media_file_added_to_gallery">קובץ מדיה נוסף לגלריה</string>
+ <string name="settings_security_prevent_screenshots_summary">הפעלת הגדרה זו מוסיפה את FLAG_SECURE לכל הפעילויות. הפעל מחדש את היישום כדי שהשינוי ייכנס לתוקף.</string>
+ <string name="settings_security_prevent_screenshots_title">מנע צילומי מסך של היישום</string>
+ <string name="bootstrap_migration_backup_recovery_key">מפתח שחזור גיבוי מפתח</string>
+ <string name="bootstrap_migration_with_passphrase_helper_with_link">אינך יודע את משפט הסיסמה לגיבוי מפתח שלך, אתה יכול %s.</string>
+ <string name="bootstrap_migration_use_recovery_key">השתמש במפתח השחזור של גיבוי המפתח שלך</string>
+ <string name="bootstrap_migration_enter_backup_password">הזן את משפט הסיסמה לגיבוי מפתח כדי להמשיך.</string>
+ <string name="new_session_review_with_info">%1$s (%2$s)</string>
+ <string name="bootstrap_progress_storing_in_sss">אחסון סוד הגיבוי המקשים ב- SSSS</string>
+ <string name="bootstrap_progress_generating_ssss_recovery">יצירת מפתח SSSS ממפתח התאוששות</string>
+ <string name="bootstrap_progress_generating_ssss_with_info">יוצר מפתח SSSS מביטוי סיסמה (%s)</string>
+ <string name="bootstrap_progress_generating_ssss">יצירת מפתח SSSS מביטוי סיסמה</string>
+ <string name="bootstrap_progress_compute_curve_key">קבלת מפתח עקומה</string>
+ <string name="bootstrap_progress_checking_backup_with_info">בודק מפתח גיבוי (%s)</string>
+ <string name="bootstrap_progress_checking_backup">בודק מפתח גיבוי</string>
+ <string name="recovery_key_empty_error_message">אנא הכנס מפתח שחזור</string>
+ <string name="bootstrap_invalid_recovery_key">זה לא מפתח שחזור תקף</string>
+ <string name="backup_recovery_passphrase">ביטוי סיסמה לשחזור</string>
+ <string name="enter_backup_passphrase">הזן %s</string>
+ <string name="use_file">השתמש בקובץ</string>
+ <string name="bootstrap_enter_recovery">הזן את %s שלך כדי להמשיך</string>
+ <string name="security_prompt_text">אמת את עצמך ואחרים בכדי לשמור על הצ\'אטים שלך</string>
+ <string name="setup_cross_signing">אפשר חתימה צולבת</string>
+ <string name="upgrade_security">שדרוג הצפנה זמין</string>
+ <string name="room_message_placeholder">הודעה…</string>
+ <string name="auth_invalid_login_deactivated_account">חשבון זה הושבת.</string>
+ <string name="auth_invalid_login_param_space_in_password">שם משתמש ו / או סיסמה שגויים. הסיסמה שהוזנה מתחילה או מסתיימת ברווחים, אנא בדוק אותה.</string>
+ <string name="command_description_plain">שולח הודעה כטקסט רגיל, מבלי לפרש אותה כסימון</string>
+ <string name="settings_notification_advanced_summary">הגדר חשיבות התראה לפי אירוע</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_title">פתרון בעיות</string>
+ <string name="settings_when_rooms_are_upgraded">כאשר משודרגים חדרים</string>
+ <string name="settings_messages_in_e2e_group_chat">הודעות מוצפנות בצ\'אטים קבוצתיים</string>
+ <string name="settings_messages_in_e2e_one_to_one">הודעות מוצפנות בצ\'אטים אחד לאחד</string>
+ <string name="settings_messages_at_room">הודעות המכילות @room</string>
+ <string name="settings_notification_configuration">תצורת התראות</string>
+ <string name="error_failed_to_import_keys">ייבוא המפתחות נכשל</string>
+ <string name="qr_code_scanned_verif_waiting">ממתין ל-%s …</string>
+ <string name="qr_code_scanned_verif_waiting_notice">כמעט שם! מחכה לאישור…</string>
+ <string name="qr_code_scanned_self_verif_notice">כמעט שם! האם המכשיר השני מציג את אותו מגן\?</string>
+ <string name="topic_prefix">"נושא: "</string>
+ <string name="add_a_topic_link_text">הוספת נושא</string>
+ <string name="room_created_summary_no_topic_creation_text">%s כדי להודיע לאנשים על מה החדר הזה.</string>
+ <string name="this_is_the_beginning_of_dm">זוהי ההתחלה של היסטוריית ההודעות הישירות שלך עם%s.</string>
+ <string name="this_is_the_beginning_of_room_no_name">זו תחילתה של השיחה הזו.</string>
+ <string name="this_is_the_beginning_of_room">זו ההתחלה ש ל%s.</string>
+ <string name="direct_room_created_summary_item_by_you">הצתרפתם.</string>
+ <string name="direct_room_created_summary_item">%s הצטרף.</string>
+ <string name="room_created_summary_item_by_you">יצרת ותגדרת את החדר.</string>
+ <string name="room_created_summary_item">%s יצר את החדר והגדיר אותו.</string>
+ <string name="encryption_unknown_algorithm_tile_description">ההצפנה בה משתמשים בחדר זה אינה נתמכת</string>
+ <string name="encryption_not_enabled">ההצפנה לא מופעלת</string>
+ <string name="direct_room_encryption_enabled_tile_description">ההודעות בחדר זה מוצפנות מקצה לקצה.</string>
+ <string name="encryption_enabled_tile_description">ההודעות בחדר זה מוצפנות מקצה לקצה. למידע נוסף ואמת משתמשים בפרופיל שלהם.</string>
+ <string name="encryption_enabled">ההצפנה מופעלת</string>
+ <string name="bootstrap_cancel_text">אם תבטל עכשיו, אתה עלול לאבד הודעות ונתונים מוצפנים אם תאבד את הגישה לכניסות שלך.
+\n
+\nאתה יכול גם להגדיר גיבוי מאובטח ולנהל את המפתחות שלך בהגדרות.</string>
+ <string name="bootstrap_skip_text_no_gen_key">הגדרת ביטוי סיסמה לשחזור מאפשרת לך לאבטח ולפתוח הודעות מוצפנות ואמון.</string>
+ <string name="bootstrap_skip_text">הגדרת ביטוי סיסמה לשחזור מאפשרת לך לאבטח ולפתוח הודעות מוצפנות ואמון.
+\n
+\nאם אינך רוצה להגדיר סיסמת הודעה, צור במקום זאת מפתח הודעה.</string>
+ <string name="auth_flow_not_supported">אינך יכול לעשות זאת מנייד</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_save_cloud">העתק אותו לאחסון הענן האישי שלך</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_save_usb">שמור אותו במפתח USB או בכונן גיבוי</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_print_it">הדפיסו ואחסנו במקום בטוח</string>
+ <string name="bootstrap_cross_signing_success">%2$s ו %1$s מוגדרים כעת.
+\n
+\nתשמור עליהם! תזדקק להם בכדי לפתוח הודעות מוצפנות ומידע מאובטח אם תאבד את כל ההפעלות הפעילות שלך.</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_progress_key_backup">הגדרת גיבוי מקשים</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_progress_save_ssk">סנכרון מפתח חתימה עצמית</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_progress_save_usk">סנכרון מפתח משתמש</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_progress_save_msk">סנכרון מפתח ראשי</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_progress_default_key">הגדרת מפתח ברירת מחדל של SSSS</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_progress_pbkdf2">יצירת מפתח מאובטח מביטוי סיסמה</string>
+ <string name="bootstrap_crosssigning_progress_initializing">פרסום מפתחות זהות שנוצרו</string>
+ <string name="bootstrap_save_key_description">השתמש ב- %1$s זה כרשת ביטחון למקרה שאתה שוכח את %2$s שלך.</string>
+ <string name="finish">סיום</string>
+ <string name="keep_it_safe">שמור על זה בטוח</string>
+ <string name="bootstrap_finish_title">סיימתם!</string>
+ <string name="your_recovery_key">מפתח ההתאוששות שלך</string>
+ <string name="bootstrap_loading_title">הגדרת התאוששות.</string>
+ <string name="bootstrap_loading_text">פעולה זו עשויה לארוך מספר שניות, אנא התאזר בסבלנות.</string>
+ <string name="bootstrap_info_text_2">הזן ביטוי אבטחה רק אתה מכיר, המשמש לאבטחת סודות בשרת שלך.</string>
+ <string name="bootstrap_dont_reuse_pwd">אל תשתמש בסיסמת חשבונך.</string>
+ <string name="bootstrap_info_confirm_text">הזן שוב את %s שלך כדי לאשר זאת.</string>
+ <string name="bootstrap_info_text">אבטח ופתח נעילת הודעות מוצפנות ואמון באמצעות %s.</string>
+ <string name="enter_account_password">הזן את ה- %s בכדי להמשיך.</string>
+ <string name="confirm_recovery_passphrase">אשר %s</string>
+ <string name="generate_message_key">צור מפתח הודעה</string>
+ <string name="set_recovery_passphrase">הגדר %s</string>
+ <string name="account_password">סיסמת חשבון</string>
+ <string name="message_key">מפתח הודעה</string>
+ <string name="recovery_passphrase">ביטוי סיסמה לשחזור</string>
+ <string name="verification_cancelled">האימות בוטל</string>
+ <string name="verify_cancelled_notice">אמת את המכשירים שלך מההגדרות.</string>
+ <string name="verify_not_me_self_verification">אחד מהדברים הבאים עלול להתפשר:
+\n
+\n- הסיסמה שלך
+\n- שרת הבית שלך
+\n- מכשיר זה, או המכשיר האחר
+\n- חיבור האינטרנט שמשני המכשירים משתמשים בו
+\n
+\nאנו ממליצים לך לשנות את הסיסמה ומפתח השחזור שלך בהגדרות באופן מיידי.</string>
+ <string name="verify_cancel_other">לא תאמת את %1$s (%2$s) אם תבטל עכשיו. התחל שוב בפרופיל המשתמש שלהם.</string>
+ <plurals name="send_images_with_original_size">
+ <item quantity="one">שלח תמונה בגודל המקורי</item>
+ <item quantity="two">שלח תמוננות בגודל המקורי</item>
+ <item quantity="many">שלח תמונות בגודל המקורי</item>
+ <item quantity="other">שלח תמונות בגודל המקורי</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="poll_info_final">
+ <item quantity="one">%d הצבעה - תוצאות סופיות</item>
+ <item quantity="two">%d הצבעות - תוצאות סופיות</item>
+ <item quantity="many">%d הצבעעות - תוצאות סופיות</item>
+ <item quantity="other">%d הצבעות - תוצאות סופיות</item>
+ </plurals>
+ <string name="create_pin_title">בחר PIN לאבטחה</string>
+ <string name="too_many_pin_failures">שגיאות רבות מדי, יצאת מהחשבון</string>
+ <string name="wrong_pin_message_last_remaining_attempt">אַזהָרָה! ניסיון אחרון שנותר לפני היציאה!</string>
+ <plurals name="wrong_pin_message_remaining_attempts">
+ <item quantity="one">קוד שגוי,%d ניסיון נוסף</item>
+ <item quantity="two">קוד שגוי,%d ניסיונות נוספים</item>
+ <item quantity="many">קוד שגוי,%d ניסיונות נוספים</item>
+ <item quantity="other">קוד שגוי,%d ניסיונות נוספים</item>
+ </plurals>
+ <string name="alert_push_are_disabled_description">בדוק את ההגדרות שלך כדי לאפשר התראות דחיפה</string>
+ <string name="alert_push_are_disabled_title">התראות קופצות מושבתות</string>
+ <string name="failed_to_unban">נכשל המשתמש לבטל את הסילוק</string>
+ <string name="member_banned_by">נחסם על ידי%1$s</string>
+ <string name="three_pid_revoke_invite_dialog_content">לבטל את ההזמנה ל-%1$s\?</string>
+ <string name="three_pid_revoke_invite_dialog_title">בטל הזמנה</string>
+ <string name="phone_book_perform_lookup">חפש אנשי קשר ב-Matrix</string>
+ <string name="contacts_book_title">אנשי הקשר</string>
+ <string name="empty_contact_book">ספר אנשי הקשר שלך ריק</string>
+ <string name="loading_contact_book">מאחזר את אנשי הקשר שלך …</string>
+ <string name="search_in_my_contacts">חפש באנשי הקשר שלי</string>
+ <string name="phone_book_title">ספר טלפונים</string>
+ <string name="empty_phone_book">ספר הטלפונים שלך ריק</string>
+ <string name="add_from_phone_book">הוסף מפנקס הטלפונים שלי</string>
+ <string name="save_recovery_key_chooser_hint">שמור מפתח שחזור פנימה</string>
+ <string name="element_login_splash_brand">רכיב</string>
+ <string name="element_disclaimer_positive_button">למד עוד</string>
+ <string name="element_disclaimer_negative_button">הבנת</string>
+ <string name="element_disclaimer_content">אנו שמחים לבשר ששינינו שם! האפליקציה שלך מעודכנת ואתה מחובר לחשבונך.</string>
+ <string name="element_disclaimer_title">Riot היא עכשיו Element!</string>
+ <string name="notice_crypto_unable_to_decrypt_merged">ממתין להיסטוריית הצפנה</string>
+ <string name="crypto_error_withheld_generic">אינך יכול לגשת להודעה זו מכיוון שהשולח בכוונה לא שלח את המפתחות</string>
+ <string name="crypto_error_withheld_unverified">אינך יכול לגשת להודעה זו מכיוון שהשולח אינו מהימן על ההפעלה שלך</string>
+ <string name="crypto_error_withheld_blacklisted">אינך יכול לגשת להודעה זו מכיוון שנחסמת על ידי השולח</string>
+ <string name="notice_crypto_unable_to_decrypt_friendly_desc">עקב הצפנה מקצה לקצה, ייתכן שיהיה עליך להמתין להגעת ההודעה של מישהו מכיוון שמפתחות ההצפנה לא נשלחו אליך כראוי.</string>
+ <string name="crypto_utd">לא ניתן לפענח</string>
+ <string name="notice_crypto_unable_to_decrypt_friendly">בהמתנה להודעה זו, זה עשוי לקחת זמן מה</string>
+ <string name="notice_crypto_unable_to_decrypt_final">אינך יכול לגשת להודעה זו</string>
+ <string name="room_settings_set_avatar">הגדר אווטר</string>
+ <string name="room_settings_save_success">שינית בהצלחה את הגדרות החדר</string>
+ <string name="room_settings_topic_hint">נושא</string>
+ <string name="room_settings_name_hint">שם החדר</string>
+ <string name="save_your_security_key_notice">אחסן את מפתח האבטחה שלך במקום בטוח, כמו מנהל סיסמאות או כספת.</string>
+ <string name="save_your_security_key_title">שמור את מפתח האבטחה שלך</string>
+ <string name="set_a_security_phrase_again_notice">הזן את ביטוי האבטחה שלך שוב כדי לאשר אותו.</string>
+ <string name="set_a_security_phrase_hint">ביטוי אבטחה</string>
+ <string name="set_a_security_phrase_notice">הזן ביטוי אבטחה רק אתה מכיר, המשמש לאבטחת סודות בשרת שלך.</string>
+ <string name="set_a_security_phrase_title">הגדר ביטוי אבטחה</string>
+ <string name="bottom_sheet_save_your_recovery_key_content">אחסן את מפתח האבטחה שלך במקום בטוח, כמו מנהל סיסמאות או כספת.</string>
+ <string name="bottom_sheet_save_your_recovery_key_title">שמור את מפתח האבטחה שלך</string>
+ <string name="bottom_sheet_setup_secure_backup_security_phrase_subtitle">הזן ביטוי סודי שרק אתה יודע, וצור מפתח לגיבוי.</string>
+ <string name="bottom_sheet_setup_secure_backup_security_phrase_title">השתמש בביטוי אבטחה</string>
+ <string name="bottom_sheet_setup_secure_backup_security_key_subtitle">צור מפתח אבטחה כדי לאחסן מקום בטוח כמו מנהל סיסמאות או כספת.</string>
+ <string name="bottom_sheet_setup_secure_backup_title">הגדר גיבוי מאובטח</string>
+ <string name="settings_setup_secure_backup">הגדר גיבוי מאובטח</string>
+ <string name="a11y_start_camera">הפעל את המצלמה</string>
+ <string name="a11y_stop_camera">עצור את המצלמה</string>
+ <string name="a11y_unmute_microphone">בטל את ההשתקה של המיקרופון</string>
+ <string name="a11y_mute_microphone">השתק את המיקרופון</string>
+ <string name="a11y_open_chat">פתח צ\'אט</string>
+ <string name="power_level_title">תַפְקִיד</string>
+ <string name="power_level_edit_title">הגדר תפקיד</string>
+ <string name="identity_server_set_alternative_submit">שלח</string>
+ <string name="identity_server_set_alternative_notice_no_default">הזן את כתובת ה- URL של שרת זהות</string>
+ <string name="identity_server_set_alternative_notice">לחלופין, תוכל להזין כל כתובת אתר אחרת של שרת URL</string>
+ <string name="identity_server_set_default_submit">השתמש ב-%1$s</string>
+ <string name="identity_server_set_default_notice">שרת הבית שלך (%1$s) מציע להשתמש ב-%2$s עבור שרת הזהות שלך</string>
+ <string name="identity_server_user_consent_not_provided">הסכמת המשתמש לא סופקה.</string>
+ <string name="identity_server_error_no_current_binding_error">אין קשר נוכחי למזהה זה.</string>
+ <string name="identity_server_error_binding_error">העמותה נכשלה.</string>
+ <string name="identity_server_error_bulk_sha256_not_supported">למען הפרטיות שלך, אלמנט תומך רק בשליחת הודעות דוא\"ל של משתמשים, בליל ומספר טלפון.</string>
+ <string name="identity_server_error_terms_not_signed">אנא קבל תחילה את התנאים של שרת הזהות בהגדרות.</string>
+ <string name="identity_server_error_no_identity_server_configured">אנא הגדר תחילה שרת זהות.</string>
+ <string name="identity_server_error_outdated_home_server">פעולה זו אינה אפשרית. שרת הבית מיושן.</string>
+ <string name="identity_server_error_outdated_identity_server">שרת זהות זה מיושן .Element תומך רק ב- API V2.</string>
+ <string name="disconnect_identity_server_dialog_content">להתנתק משרת הזהות%s\?</string>
+ <string name="open_terms_of">תנאים פתוחים של%s</string>
+ <string name="choose_locale_loading_locales">טוען שפות זמינות …</string>
+ <string name="choose_locale_other_locales_title">שפות זמינות אחרות</string>
+ <string name="choose_locale_current_locale_title">שפה נוכחית</string>
+ <string name="user_code_info_text">שתף את הקוד הזה עם אנשים כדי שיוכלו לסרוק אותו כדי להוסיף אותך ולהתחיל לשוחח.</string>
+ <string name="user_code_my_code">הקוד שלי</string>
+ <string name="user_code_scan">סרוק קוד QR</string>
+ <string name="invite_users_to_room_failure">לא יכולנו להזמין משתמשים. אנא בדוק את המשתמשים שברצונך להזמין ונסה שוב.</string>
+ <plurals name="invitations_sent_to_one_and_more_users">
+ <item quantity="one">הזמנות נשלחו אל%1$s ואחד נוסף</item>
+ <item quantity="two">הזמנות נשלחו אל%1$s ואחרים</item>
+ <item quantity="many">הזמנות נשלחו אל%1$s ואחרים</item>
+ <item quantity="other">הזמנות נשלחו אל%1$s ואחריםה</item>
+ </plurals>
+ <string name="not_a_valid_qr_code">זה לא קוד QR מטריציוני תקף</string>
+ <string name="invitations_sent_to_two_users">הזמנות נשלחו אל%1$s ו-%2$s</string>
+ <string name="invitation_sent_to_one_user">ההזמנה נשלחה אל%1$s</string>
+ <string name="invite_friends_rich_title">🔐️ הצטרפו אלי באלמנט</string>
+ <string name="invite_friends_text">היי, דבר איתי באלמנט:%s</string>
+ <string name="invite_friends">להזמין חברים</string>
+ <string name="invite_users_to_room_title">הזמן משתמשים</string>
+ <string name="inviting_users_to_room">מזמין משתמשים …</string>
+ <string name="invite_users_to_room_action_invite">להזמין</string>
+ <string name="add_people">הוסף אנשים</string>
+ <string name="create_room_dm_failure">לא הצלחנו ליצור את ה- DM שלך. אנא בדוק את המשתמשים שברצונך להזמין ונסה שוב.</string>
+ <string name="external_link_confirmation_message">הקישור%1$s מעביר אותך לאתר אחר:%2$s.
+\n
+\nהאם אתה בטוח שאתה רוצה להמשיך\?</string>
+ <string name="external_link_confirmation_title">בדוק-פעמיים קישור זה</string>
+ <string name="error_empty_field_choose_password">אנא בחר סיסמה.</string>
+ <string name="error_empty_field_choose_user_name">אנא בחר שם משתמש.</string>
+ <string name="error_sso_flow_not_supported_yet">מצטערים, פעולה זו עדיין אינה אפשרית עבור חשבונות המחוברים באמצעות כניסה יחידה.</string>
+ <string name="mark_as_verified">סמן כאמין</string>
+ <string name="confirm_your_identity_quad_s">אשר את זהותך על ידי אימות התחברות זו והעניק לו גישה להודעות מוצפנות.</string>
+ <string name="cross_signing_verify_by_emoji">אימות אינטראקטיבי על ידי Emoji</string>
+ <string name="crosssigning_verify_session">אמת כניסה</string>
+ <plurals name="secure_backup_reset_devices_you_can_verify">
+ <item quantity="one">הראה את המכשיר שאיתו תוכל לאמת כעת</item>
+ <item quantity="two">הראה את המכשירים שאיתם תוכל לאמת כעת</item>
+ <item quantity="many">הראה את המכשירים שאיתם תוכל לאמת כעת</item>
+ <item quantity="other">הראה את המכשירים שאיתם תוכל לאמת כעת</item>
+ </plurals>
+ <string name="cross_signing_verify_by_text">אמת ידנית באמצעות טקסט</string>
+ <string name="verify_this_session">אמת את הכניסה החדשה שניגשת לחשבונך: %1$s</string>
+ <string name="verify_other_sessions">אמת את כל ההפעלות שלך כדי להבטיח שהחשבון וההודעות שלך בטוחים</string>
+ <string name="review_logins">בדוק היכן נכנסת</string>
+ <string name="encrypted_unverified">מוצפן על ידי מכשיר לא מאומת</string>
+ <string name="unencrypted">לא מוצפן</string>
+ <string name="default_message_emote_snow">שולח שלג ❄️</string>
+ <string name="default_message_emote_confetti">שולח קונפטי 🎉</string>
+ <string name="user_code_share">שתף את הקוד שלי</string>
+ <string name="add_members_to_room">הוסף משתמשים</string>
+ <string name="confirm_your_identity">אשר את זהותך על ידי אימות התחברות זו מאחד מהפגישות האחרות שלך, והעניק לה גישה להודעות מוצפנות.</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-iw/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-iw/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..bb69f6507e
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-iw/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">iw</string>
+ <string name="resources_country_code">IL</string>
+ <string name="resources_script">Hebr</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-ja/strings.xml b/vector/src/main/res/values-ja/strings.xml
index e4c0ea4531..66a57da12a 100644
--- a/vector/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -1,7 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <string name="resources_language">ja</string>
- <string name="resources_country_code">JP</string>
<string name="title_activity_room">部屋</string>
<string name="title_activity_settings">設定</string>
<string name="title_activity_historical">履歴</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-ja/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-ja/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..74e80b98e5
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-ja/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">ja</string>
+ <string name="resources_country_code">JP</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-kab/strings.xml b/vector/src/main/res/values-kab/strings.xml
index 81cd4f4448..e7a2fd4bfc 100644
--- a/vector/src/main/res/values-kab/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-kab/strings.xml
@@ -1,8 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <string name="resources_language">kab</string>
- <string name="resources_country_code">DZ</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
<string name="light_theme">Asentel aceɛlal</string>
<string name="dark_theme">Asentel n yiḍ</string>
<string name="black_them">Asentel aberkan</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-kab/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-kab/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..219457678b
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-kab/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">kab</string>
+ <string name="resources_country_code">DZ</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-ko/strings.xml b/vector/src/main/res/values-ko/strings.xml
index b2273a5782..da06ae6ca6 100644
--- a/vector/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -1,8 +1,5 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
- <string name="resources_language">ko</string>
- <string name="resources_country_code">KR</string>
-
<string name="light_theme">밝은 테마</string>
<string name="dark_theme">어두운 테마</string>
<string name="black_them">검정 테마</string>
@@ -1557,7 +1554,6 @@
<string name="settings_discovery_disconnect_with_bound_pid">현재 이메일 주소나 전화번호를 ID 서버 %1$s와 공유하고 있습니다. 공유하기를 중지하려면 %2$s(으)로 다시 연결해야 합니다.</string>
<string name="settings_agree_to_terms">ID 서버 (%s)의 서비스 약관에 동의하면 다른 사용자가 당신을 이메일 주소나 전화번호로 찾을 수 있게 됩니다.</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
<string name="labs_allow_extended_logging">상세 로그 켜기.</string>
<string name="labs_allow_extended_logging_summary">상세 로그는 분노의 흔들기를 보낼 때 더 많은 로그를 제공해서 개발자에게 도움을 줍니다. 이 설정을 켜도 애플리케이션은 메시지 내용이나 다른 개인 정보를 기록하지 않습니다.</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-ko/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-ko/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..01b1afbddb
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-ko/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">ko</string>
+ <string name="resources_country_code">KR</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-ku/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-ku/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..134b699a7a
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-ku/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-lt/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-lt/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..134b699a7a
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-lt/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-lv/strings.xml b/vector/src/main/res/values-lv/strings.xml
index 0a82c6882c..1bb4e7f49f 100644
--- a/vector/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -1,10 +1,5 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
- <!-- use to retrieve the supported languages list -->
- <!-- should the same value as the file name -->
- <string name="resources_language">lv</string>
- <string name="resources_country_code">LV</string>
-
<string name="title_activity_home">Ziņas</string>
<string name="title_activity_room">Istaba</string>
<string name="title_activity_settings">Iestatījumi</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-lv/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-lv/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..eb5bac69fa
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-lv/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">lv</string>
+ <string name="resources_country_code">LV</string>
+
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/vector/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 34c6134bff..f84414ced6 100644
--- a/vector/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -1,8 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <string name="resources_language">nb</string>
- <string name="resources_country_code">NO</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
<string name="light_theme">Lyst tema</string>
<string name="dark_theme">Mørkt tema</string>
<string name="black_them">Svart tema</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-nb-rNO/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-nb-rNO/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..6266476597
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-nb-rNO/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">nb</string>
+ <string name="resources_country_code">NO</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-nl/strings.xml b/vector/src/main/res/values-nl/strings.xml
index b735c56452..7e946511f4 100644
--- a/vector/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -1,9 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <!-- use to retrieve the supported languages list -->
- <!-- should the same value as the file name -->
- <string name="resources_language">nl</string>
- <string name="resources_country_code">NL</string>
<!-- titles -->
<string name="title_activity_home">Berichten</string>
<string name="title_activity_room">Gesprek</string>
@@ -1251,7 +1247,6 @@
<string name="settings_set_workmanager_delay_summary">%s
\nDe synchronisatie is mogelijk uitgesteld als gevolg van de batterij of staat van uw apparaat (slaapmodus).</string>
<string name="settings_integrations">Integraties</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
<string name="settings_call_ringtone_use_default_stun">Terugvaloproepassistentieserver toestaan</string>
<string name="settings_add_3pid_authentication_needed">Authenticatie vereist</string>
<string name="settings_integrations_summary">Gebruik een integratiebeheerder om bots, bruggen, widgets en stickerpakketten te beheren.
diff --git a/vector/src/main/res/values-nl/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-nl/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..5c1b9fceaa
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-nl/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">nl</string>
+ <string name="resources_country_code">NL</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-nn/strings.xml b/vector/src/main/res/values-nn/strings.xml
index 2ba928195f..af2c42051f 100644
--- a/vector/src/main/res/values-nn/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-nn/strings.xml
@@ -1,7 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <string name="resources_language">nn</string>
- <string name="resources_country_code">NO</string>
<string name="light_theme">Lyst tema</string>
<string name="dark_theme">Mørkt tema</string>
<string name="black_them">Svart tema</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-nn/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-nn/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..b78747bc0a
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-nn/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">nn</string>
+ <string name="resources_country_code">NO</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-pl/strings.xml b/vector/src/main/res/values-pl/strings.xml
index b3008305f3..820add2ce2 100644
--- a/vector/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -101,8 +101,6 @@
<string name="start_new_chat">Rozpocznij nową rozmowę</string>
<string name="start_voice_call">Rozpocznij połączenie telefoniczne</string>
<string name="start_video_call">Rozpocznij połączenie wideo</string>
- <string name="resources_language">pl</string>
- <string name="resources_country_code">PL</string>
<string name="identity_url">Adres serwera tożsamości</string>
<string name="option_send_files">Wyślij pliki</string>
<string name="option_take_photo_video">Zrób zdjęcie lub film</string>
@@ -1172,7 +1170,6 @@ Spróbuj uruchomić ponownie aplikację.</string>
<string name="settings_call_notifications_preferences">Konfiguruj powiadomienia połączeń</string>
<string name="settings_system_preferences_summary">Wybierz kolor diody LED, wibrację, dźwięk…</string>
<string name="settings_integrations">Integracje</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
<string name="auth_add_email_phone_message_2">Wprowadź adres e-mail, aby możliwe było odzyskiwanie konta. Opcjonalnie użyj adresu e-mail lub numeru telefonu aby móc zostać odkrytym przez znajomych.</string>
<string name="auth_add_email_and_phone_message_2">Wprowadź adres e-mail, aby możliwe było odzyskiwanie konta. Opcjonalnie użyj adresu e-mail lub numeru telefonu aby móc zostać odkrytym przez znajomych.</string>
<string name="settings_call_ringtone_use_default_stun">Pozwól na awaryjny serwer wspomagania połączeń</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-pl/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-pl/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..c43d3585b2
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-pl/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">pl</string>
+ <string name="resources_country_code">PL</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/vector/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index f5362d229a..cdb52f26de 100644
--- a/vector/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1,9 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <!-- use to retrieve the supported languages list -->
- <!-- should the same value as the file name -->
- <string name="resources_language">pt</string>
- <string name="resources_country_code">BR</string>
<!-- titles -->
<string name="title_activity_home">Mensagens</string>
<string name="title_activity_room">Sala</string>
@@ -1024,7 +1020,6 @@
<string name="settings_system_preferences_summary">Escolha a cor do LED, vibração, som…</string>
<string name="settings_cryptography_manage_keys">Gerenciamento de Chaves de Criptografia</string>
<string name="settings_send_message_with_enter">Enviar mensagem com a tecla enter</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
<string name="title_activity_verify_device">Confirmar sessão</string>
<string name="none">Nenhuma</string>
<string name="revoke">Revogar</string>
@@ -2342,4 +2337,43 @@
<string name="room_settings_room_access_title">Acesso à sala</string>
<string name="room_settings_room_read_history_dialog_subtitle">Alterar quem pode ler o histórico só se aplicará às futuras mensagens nesta sala. A visibilidade do histórico existente não será alterada.</string>
<string name="action_unpublish">Remover</string>
+ <string name="login_social_sso">login único</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard_summary">Adicionar um botão no campo de texto para abrir o teclado de emojis</string>
+ <string name="room_permissions_notify_everyone">Notificar a todos</string>
+ <string name="default_message_emote_snow">enviar neve ❄️</string>
+ <string name="default_message_emote_confetti">enviar confetes 🎉</string>
+ <string name="command_snow">Enviar a mensagem com neve</string>
+ <string name="command_confetti">Enviar a mensagem com confetes</string>
+ <string name="login_clear_homeserver_history">Limpar o histórico</string>
+ <string name="login_social_signin_with">Entrar com %s</string>
+ <string name="login_social_signup_with">Registrar-se com %s</string>
+ <string name="login_social_continue_with">Continuar com %s</string>
+ <string name="login_social_continue">Ou</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard">Exibir o teclado de emojis</string>
+ <string name="settings_chat_effects_description">Use o comando /confetti ou envie uma mensagem contendo ❄️ ou 🎉</string>
+ <string name="settings_chat_effects_title">Exibir efeitos em conversas</string>
+ <string name="room_permissions_change_topic">Alterar a descrição</string>
+ <string name="room_permissions_upgrade_the_room">Atualizar a sala</string>
+ <string name="room_permissions_send_m_room_server_acl_events">Enviar eventos m.room.server_acl</string>
+ <string name="room_permissions_change_permissions">Alterar permissões</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_name">Alterar o nome da sala</string>
+ <string name="room_permissions_change_history_visibility">Alterar a visibilidade do histórico de alterações</string>
+ <string name="room_permissions_enable_room_encryption">Ativar a criptografia da sala</string>
+ <string name="room_permissions_change_main_address_for_the_room">Alterar o endereço principal da sala</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_avatar">Alterar a foto da sala</string>
+ <string name="room_permissions_modify_widgets">Modificar widgets</string>
+ <string name="room_permissions_remove_messages_sent_by_others">Remover mensagens enviadas por outras pessoas</string>
+ <string name="room_permissions_ban_users">Banir usuários</string>
+ <string name="room_permissions_kick_users">Remover usuários</string>
+ <string name="room_permissions_change_settings">Alterar as configurações</string>
+ <string name="room_permissions_invite_users">Convidar usuários</string>
+ <string name="room_permissions_send_messages">Enviar mensagens</string>
+ <string name="room_permissions_default_role">Papel de usuário padrão</string>
+ <string name="room_permissions_notice_read_only">Você não tem permissão para atualizar os papéis de usuário necessários para alterar várias partes da sala</string>
+ <string name="room_permissions_notice">Selecione os papéis de usuário necessários para alterar várias partes da sala</string>
+ <string name="room_settings_permissions_subtitle">Visualize e atualize os papéis de usuário necessários para alterar várias partes da sala.</string>
+ <string name="room_permissions_title">Permissões</string>
+ <string name="room_settings_permissions_title">Permissões da sala</string>
+ <string name="room_participants_leave_private_warning">Esta sala não é pública. Você não poderá entrar novamente sem um convite.</string>
+ <string name="system_theme">Padrão do sistema</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-pt-rBR/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-pt-rBR/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..1aa34beab8
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-pt-rBR/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">pt</string>
+ <string name="resources_country_code">BR</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-pt/strings.xml b/vector/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 1b071f5fee..d2e181dbe7 100644
--- a/vector/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -1,9 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <!-- use to retrieve the supported languages list -->
- <!-- should the same value as the file name -->
- <string name="resources_language">pt</string>
- <string name="resources_country_code">PT</string>
<!-- titles -->
<string name="title_activity_home">Mensagens</string>
<string name="title_activity_room">Sala</string>
@@ -968,5 +964,4 @@ Por favor, verifique configurações de aplicação</string>
<string name="settings_system_preferences_summary">Escolha cor de LED, vibração, som…</string>
<string name="notification_sync_init">A iniciar o serviço</string>
<string name="title_activity_verify_device">Verificar sessão</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-pt/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-pt/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..5820a94f5c
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-pt/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">pt</string>
+ <string name="resources_country_code">PT</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-ro/strings.xml b/vector/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 095618946e..dcb3f33dee 100644
--- a/vector/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -1,8 +1,5 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
- <string name="resources_language">ro</string>
- <string name="resources_country_code">RO</string>
-
<string name="light_theme">Temă luminoasă</string>
<string name="dark_theme">Temă întunecată</string>
<string name="black_them">Temă Neagră</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-ro/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-ro/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..be96294777
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-ro/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">ro</string>
+ <string name="resources_country_code">RO</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-ru/strings.xml b/vector/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 273d6b5771..18b20d0e91 100644
--- a/vector/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -1,9 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <!-- use to retrieve the supported languages list -->
- <!-- should the same value as the file name -->
- <string name="resources_language">ru</string>
- <string name="resources_country_code">RU</string>
<!-- titles -->
<string name="title_activity_home">Сообщения</string>
<string name="title_activity_room">Комната</string>
@@ -1441,7 +1437,6 @@
<string name="room_widget_permission_added_by">Этот виджет был добавлен:</string>
<string name="room_widget_permission_theme">Ваши тема</string>
<string name="room_widget_permission_room_id">ID комнаты</string>
- <string name="resources_script">Cyrl</string>
<string name="settings_integrations_summary">Используйте менеджер интеграций чтобы управлять ботами, мостами, виджетами и наборами стикеров.
\nМенеджеры интеграций получают данные о конфигурации, могут изменять виджеты, отправлять приглашения в комнаты и устанавливать права от вашего имени.</string>
<string name="room_widget_permission_webview_shared_info_title">Использование может оставить cookie на вашем устройстве и отправить данные в %s:</string>
@@ -2393,4 +2388,43 @@
<string name="room_settings_room_read_history_dialog_subtitle">Изменение того, кто может читать историю, будет применяться только к будущим сообщениям в этой комнате. Видимость существующей истории не изменится.</string>
<string name="action_unpublish">Отменить публикацию</string>
<string name="action_add">Добавить</string>
+ <string name="default_message_emote_snow">отправляет снег ❄️</string>
+ <string name="default_message_emote_confetti">отправляет конфетти 🎉</string>
+ <string name="command_snow">Отправляет данное сообщение со снегом</string>
+ <string name="command_confetti">Отправляет данное сообщение с конфетти</string>
+ <string name="login_clear_homeserver_history">Очистить историю</string>
+ <string name="login_social_sso">Единая точка входа</string>
+ <string name="login_social_signup_with">Зарегистрироваться через %s</string>
+ <string name="login_social_signin_with">Войти через %s</string>
+ <string name="login_social_continue_with">Продолжить с %s</string>
+ <string name="login_social_continue">Или</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard_summary">Добавить кнопку в редактор сообщений, чтобы открыть клавиатуру эмодзи</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard">Показать клавиатуру эмодзи</string>
+ <string name="settings_chat_effects_description">Используйте команду /confetti или отправьте сообщение, содержащее ❄️ или 🎉</string>
+ <string name="settings_chat_effects_title">Показать эффекты чата</string>
+ <string name="room_permissions_change_topic">Изменить тему</string>
+ <string name="room_permissions_upgrade_the_room">Обновить комнату</string>
+ <string name="room_permissions_send_m_room_server_acl_events">Отправить событие m.room.server_acl</string>
+ <string name="room_permissions_change_permissions">Изменить разрешения</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_name">Изменить название комнаты</string>
+ <string name="room_permissions_change_history_visibility">Изменить видимость истории</string>
+ <string name="room_permissions_enable_room_encryption">Включить шифрование комнаты</string>
+ <string name="room_permissions_change_main_address_for_the_room">Изменить основной адрес комнаты</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_avatar">Изменить аватар комнаты</string>
+ <string name="room_permissions_modify_widgets">Изменить виджеты</string>
+ <string name="room_permissions_notify_everyone">Уведомить всех</string>
+ <string name="room_permissions_remove_messages_sent_by_others">Удалить сообщения, отправленные другими</string>
+ <string name="room_permissions_ban_users">Блокировка пользователей</string>
+ <string name="room_permissions_kick_users">Выгнать пользователей</string>
+ <string name="room_permissions_change_settings">Изменить настройки</string>
+ <string name="room_permissions_invite_users">Пригласить пользователей</string>
+ <string name="room_permissions_send_messages">Отправить сообщения</string>
+ <string name="room_permissions_default_role">Роль по умолчанию</string>
+ <string name="room_permissions_notice_read_only">У вас нет права доступа на обновление ролей, необходимых для изменения различных параметров комнаты</string>
+ <string name="room_permissions_notice">Выберите роли, которые смогут менять различные параметры комнаты</string>
+ <string name="room_settings_permissions_subtitle">Просматривайте и обновляйте роли, необходимые для изменения различных параметров комнаты.</string>
+ <string name="room_permissions_title">Права доступа</string>
+ <string name="room_settings_permissions_title">Права доступа комнаты</string>
+ <string name="room_participants_leave_private_warning">Эта комната не публичная. Вы не сможете повторно присоединиться без приглашения.</string>
+ <string name="system_theme">Системная тема</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-ru/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-ru/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..055d3bfb14
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-ru/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">ru</string>
+ <string name="resources_country_code">RU</string>
+ <string name="resources_script">Cyrl</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-sk/strings.xml b/vector/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 13c8612e23..401500270d 100644
--- a/vector/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -1,8 +1,5 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
- <string name="resources_language">sk</string>
- <string name="resources_country_code">SK</string>
-
<string name="light_theme">Svetlý vzhľad</string>
<string name="dark_theme">Tmavý vzhľad</string>
<string name="black_them">Čierny vzhľad</string>
@@ -1228,8 +1225,6 @@ Na ďalšej obrazovke vás systém požiada o povolenie vždy bežať na pozadí
<string name="error_empty_field_enter_user_name">Prosím zadajte meno používateľa.</string>
<string name="title_activity_verify_device">Overiť reláciu</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
-
<string name="none">Žiadny</string>
<string name="revoke">Zrušiť</string>
<string name="disconnect">Odpojiť sa</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-sk/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-sk/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..00878fc98a
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-sk/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">sk</string>
+ <string name="resources_country_code">SK</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-sl/strings.xml b/vector/src/main/res/values-sl/strings.xml
index bc7fbebe14..056afb1bf6 100644
--- a/vector/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -6,5 +6,4 @@
<string name="resend">Ponvno pošlji</string>
<string name="send">Pošlji</string>
<string name="notification_sync_in_progress">Sinhroniziram…</string>
- <string name="resources_country_code">SI</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-sl/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-sl/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..fe3f5085d5
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-sl/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_country_code">SI</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-sq/strings.xml b/vector/src/main/res/values-sq/strings.xml
index 50dc12fced..6df9939dde 100644
--- a/vector/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -1,7 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <string name="resources_language">sq</string>
- <string name="resources_country_code">SQ</string>
<string name="light_theme">Temë e Çelët</string>
<string name="dark_theme">Temë e Errët</string>
<string name="black_them">Temë e Zezë</string>
@@ -1315,7 +1313,6 @@
<string name="settings_text_message_sent">Te %s u dërgua një mesazh tekst. Ju lutemi, jepni kodin e verifikimit që përmban ai.</string>
<string name="settings_discovery_disconnect_with_bound_pid">Hëpërhë, ndani me të tjerë adresa email ose numra telefoni te shërbyesi i identiteteve %1$s. Do të duhet të rilidheni me %2$s që të ndalni ndarjen e tyre.</string>
<string name="settings_agree_to_terms">Që të lejoni veten të jetë e zbulueshme nga adresë email apo numër telefoni, pajtohuni me Kushtet e Shërbimit të shërbyesit të identiteteve (%s).</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
<string name="settings_discovery_category">Zbulim</string>
<string name="labs_allow_extended_logging">Aktivizo regjistra fjalamanë.</string>
<string name="labs_allow_extended_logging_summary">Regjistrat fjalamanë do t’i ndihmojnë zhvilluesit duke furnizuar më tepër regjistrim kur dërgoni një RageShake. Edhe kur është e aktivizuar kjo, aplikimi nuk regjistron lëndë mesazhesh apo çfarëdo të dhëne tjetër private.</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-sq/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-sq/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..6a1f8d4735
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-sq/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">sq</string>
+ <string name="resources_country_code">SQ</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-sr/strings.xml b/vector/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 8701fc6eeb..5fbeda97de 100644
--- a/vector/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -1,30 +1,23 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <string name="resources_language">sr</string>
- <string name="resources_country_code">RS</string>
- <string name="resources_script">Cyrl</string>
-
- <string name="light_theme">Светла тема</string>
- <string name="dark_theme">Тамна тема</string>
- <string name="black_them">Црна тема</string>
+ <string name="light_theme">светла тема</string>
+ <string name="dark_theme">тамна тема</string>
+ <string name="black_them">црна тема</string>
<string name="status_theme">Status.im тема</string>
-
<string name="notification_sync_init">Иницијализација сервиса</string>
- <string name="notification_sync_in_progress">Синхронизација у току…</string>
+ <string name="notification_sync_in_progress">Синхронизујем…</string>
<string name="notification_noisy_notifications">Бучна обавештења</string>
<string name="notification_silent_notifications">Тиха обавештења</string>
-
<string name="title_activity_home">Поруке</string>
<string name="title_activity_room">Соба</string>
- <string name="title_activity_settings">Подешавања</string>
+ <string name="title_activity_settings">Поставке</string>
<string name="title_activity_member_details">Подаци о члану</string>
<string name="title_activity_historical">Историјски</string>
<string name="title_activity_bug_report">Пријава грешке</string>
<string name="title_activity_choose_sticker">Пошаљи налепницу</string>
<string name="title_activity_keys_backup_setup">Резервна копија кључева</string>
<string name="title_activity_keys_backup_restore">Користи резервну копију кључева</string>
- <string name="title_activity_verify_device">Верификуј уређај</string>
-
+ <string name="title_activity_verify_device">Верификуј сесију</string>
<string name="keys_backup_is_not_finished_please_wait">Креирање резервне копије кључева се није завршило, молим сачекајте…</string>
<string name="sign_out_bottom_sheet_warning_no_backup">Изгубићете ваше шифроване поруке ако се сад одјавите</string>
<string name="sign_out_bottom_sheet_warning_backing_up">Креирање резервне копије кључева је у току. Ако се одјавите сад, изгубићете приступ вашим шифрованим порукама.</string>
@@ -34,9 +27,7 @@
<string name="keys_backup_activate">Користи резервну копију кључева</string>
<string name="are_you_sure">Да ли сте сигурни\?</string>
<string name="sign_out_bottom_sheet_will_lose_secure_messages">Изгубићете приступ вашим шифрованим порукама уколико не направите резервну копију кључева пре него што се одјавите.</string>
-
- <string name="loading">Учитавање…</string>
-
+ <string name="loading">Учитавам…</string>
<string name="ok">У реду</string>
<string name="cancel">Откажи</string>
<string name="save">Сачувај</string>
@@ -53,11 +44,10 @@
<string name="ignore">Игнориши</string>
<string name="review">Прегледај</string>
<string name="decline">Одбаци</string>
-
<string name="action_exit">Изађи</string>
- <string name="actions">Акције</string>
+ <string name="actions">Радње</string>
<string name="action_sign_out">Одјави се</string>
- <string name="action_sign_out_confirmation_simple">Да ли сте сигурни да желите да се одјавите\?</string>
+ <string name="action_sign_out_confirmation_simple">Заиста желите да се одјавите\?</string>
<string name="action_voice_call">Гласовни позив</string>
<string name="action_video_call">Видео позив</string>
<string name="action_global_search">Глобална претрага</string>
@@ -66,12 +56,10 @@
<string name="action_mark_room_read">Означи као прочитано</string>
<string name="action_open">Отвори</string>
<string name="action_close">Затвори</string>
- <string name="disable">Онемогући</string>
-
+ <string name="disable">Искључи</string>
<string name="dialog_title_confirmation">Потврда</string>
<string name="dialog_title_warning">Упозорење</string>
<string name="dialog_title_error">Грешка</string>
-
<string name="bottom_action_favourites">Омиљено</string>
<string name="bottom_action_people">Људи</string>
<string name="bottom_action_rooms">Собе</string>
@@ -80,33 +68,55 @@
<string name="direct_chats_header">Разговори</string>
<string name="local_address_book_header">Локални адресар</string>
<string name="user_directory_header">Листа корисника</string>
- <string name="matrix_only_filter">Само Matrix контакти</string>
+ <string name="matrix_only_filter">Само Матрикс контакти</string>
<string name="no_result_placeholder">Нема резултата</string>
<string name="people_no_identity_server">Нема подешених сервера идентитета.</string>
-
<string name="rooms_header">Собе</string>
<string name="rooms_directory_header">Листа соба</string>
<string name="no_room_placeholder">Нема соба</string>
<string name="groups_invite_header">Пошаљи позивницу</string>
<string name="send_bug_report_placeholder">Опишите ваш проблем овде</string>
<string name="read_receipt">Прочитај</string>
-
<string name="join_room">Придружи се соби</string>
<string name="username">Корисничко име</string>
<string name="create_account">Направи налог</string>
<string name="login">Пријави се</string>
<string name="logout">Одјави се</string>
<string name="option_send_sticker">Пошаљи налепницу</string>
- <string name="option_take_photo_video">Направи фотографију или видео снимак</string>
- <string name="option_take_photo">Направи фотографију</string>
- <string name="option_take_video">Направи видео снимак</string>
-
+ <string name="option_take_photo_video">Усликај или сними видео</string>
+ <string name="option_take_photo">Усликај</string>
+ <string name="option_take_video">Сними видео</string>
<string name="auth_login">Пријави се</string>
- <string name="auth_login_sso">Пријави се помоћу single sign-on</string>
+ <string name="auth_login_sso">Пријава помоћу јединствене пријаве</string>
<string name="auth_register">Направи налог</string>
<string name="auth_skip">Прескочи</string>
- <string name="auth_user_id_placeholder">Адреса електронске поште или корисничко име</string>
+ <string name="auth_user_id_placeholder">Е-пошта или корисничко име</string>
<string name="auth_password_placeholder">Лозинка</string>
<string name="auth_new_password_placeholder">Нова лозинка</string>
<string name="auth_user_name_placeholder">Корисничко име</string>
-</resources>
+ <string name="auth_return_to_login">Врати се на екран за пријаву</string>
+ <string name="auth_submit">Пошаљи</string>
+ <string name="auth_send_reset_email">Пошаљи е-пошту за ресет</string>
+ <string name="rename">Преименуј</string>
+ <string name="delete">Обриши</string>
+ <string name="view_decrypted_source">Погледај дешифрован извор</string>
+ <string name="view_source">Погледај извор</string>
+ <string name="forward">Напред</string>
+ <string name="later">Касније</string>
+ <string name="clear">Очисти</string>
+ <string name="speak">Говори</string>
+ <string name="download">Преузми</string>
+ <string name="quote">Цитирај</string>
+ <string name="dialog_title_third_party_licences">Лиценце треће стране</string>
+ <string name="title_activity_group_details">Детаљи о заједници</string>
+ <string name="notification_listening_for_events">Ослушкујем догађања</string>
+ <string name="system_theme">системска</string>
+ <string name="encrypted_message">Шифрована порука</string>
+ <string name="play_video">Пусти</string>
+ <string name="active_call">Активан позив</string>
+ <string name="report_content">Пријави садржај</string>
+ <string name="disconnect">Искључи се</string>
+ <string name="revoke">Повуци</string>
+ <string name="none">Ништа</string>
+ <string name="backup">Резервна копија</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-sr/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-sr/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..552660fd0f
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-sr/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">sr</string>
+ <string name="resources_country_code">RS</string>
+ <string name="resources_script">Cyrl</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-sv/strings.xml b/vector/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 8c83a30c94..e90e930de6 100644
--- a/vector/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -1,8 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <string name="resources_language">sv</string>
- <string name="resources_country_code">SE</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
<string name="light_theme">Ljust tema</string>
<string name="dark_theme">Mörkt tema</string>
<string name="black_them">Svart tema</string>
@@ -51,8 +48,8 @@
<string name="later">Senare</string>
<string name="forward">Vidarebefordra</string>
<string name="permalink">Permanent länk</string>
- <string name="view_source">Visa källa</string>
- <string name="view_decrypted_source">Visa avkrypterad källa</string>
+ <string name="view_source">Visa källkod</string>
+ <string name="view_decrypted_source">Visa avkrypterad källkod</string>
<string name="delete">Radera</string>
<string name="rename">Döp om</string>
<string name="none">Ingen</string>
@@ -2279,4 +2276,43 @@
<string name="room_settings_alias_title">Rumsadresser</string>
<string name="room_settings_room_access_title">Rumsåtkomst</string>
<string name="room_settings_room_read_history_dialog_subtitle">Ändringar av vilka som kan läsa historik kommer bara gälla för framtida meddelanden i det här rummet. Synligheten för existerande historik kommer att vara oförändrad.</string>
+ <string name="default_message_emote_snow">skickar snö ❄️</string>
+ <string name="default_message_emote_confetti">skickar konfetti 🎉</string>
+ <string name="command_snow">Skickar det givna meddelandet med snö</string>
+ <string name="command_confetti">Skickar de givna meddelandet med konfetti</string>
+ <string name="login_clear_homeserver_history">Rensa historik</string>
+ <string name="login_social_sso">externt konto</string>
+ <string name="login_social_signin_with">Logga in med %s</string>
+ <string name="login_social_signup_with">Skapa konto med %s</string>
+ <string name="login_social_continue_with">Fortsätt med %s</string>
+ <string name="login_social_continue">Eller</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard_summary">Lägg till en knapp på meddelanderedigeraren för att öppna emojitangentbordet</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard">Visa emojitangentbord</string>
+ <string name="settings_chat_effects_description">Använda /confetti för att skicka meddelanden som innehåller ❄️ eller 🎉</string>
+ <string name="settings_chat_effects_title">Visa chatteffekter</string>
+ <string name="room_permissions_change_topic">Ändra ämnet</string>
+ <string name="room_permissions_upgrade_the_room">Uppgradera rummet</string>
+ <string name="room_permissions_send_m_room_server_acl_events">Skicka m.room.server_acl-händelser</string>
+ <string name="room_permissions_change_permissions">Ändra behörigheter</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_name">Byta rumsnamn</string>
+ <string name="room_permissions_change_history_visibility">Ändra historikens synlighet</string>
+ <string name="room_permissions_enable_room_encryption">Aktivera rumskryptering</string>
+ <string name="room_permissions_change_main_address_for_the_room">Byta huvudadress för rummet</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_avatar">Byta rumsavatar</string>
+ <string name="room_permissions_modify_widgets">Modifiera widgets</string>
+ <string name="room_permissions_notify_everyone">Underrätta alla</string>
+ <string name="room_permissions_remove_messages_sent_by_others">Ta bort meddelanden skickade av andra</string>
+ <string name="room_permissions_ban_users">Banna användare</string>
+ <string name="room_permissions_kick_users">Kicka användare</string>
+ <string name="room_permissions_change_settings">Ändra inställningar</string>
+ <string name="room_permissions_invite_users">Bjuda in användare</string>
+ <string name="room_permissions_send_messages">Skicka meddelanden</string>
+ <string name="room_permissions_default_role">Förvald roll</string>
+ <string name="room_permissions_notice_read_only">Du har inte behörighet att uppdatera rollerna som krävs för att ändra olika delar av rummet</string>
+ <string name="room_permissions_notice">Välj roller som krävs för att ändra olika delar av rummet</string>
+ <string name="room_permissions_title">Behörigheter</string>
+ <string name="room_settings_permissions_subtitle">Se och uppdatera rollerna som krävs för att ändra olika delar av rummet.</string>
+ <string name="room_settings_permissions_title">Rumsbehörigheter</string>
+ <string name="room_participants_leave_private_warning">Det är rummet är inte offentligt. Du kommer inte kunna gå med igen utan en inbjudan.</string>
+ <string name="system_theme">Systemets förval</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-sv/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-sv/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..32df998384
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-sv/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">sv</string>
+ <string name="resources_country_code">SE</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-szl/strings.xml b/vector/src/main/res/values-szl/strings.xml
index 41a3680054..d24e516fd3 100644
--- a/vector/src/main/res/values-szl/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-szl/strings.xml
@@ -60,7 +60,4 @@
<string name="black_them">Czorny tymat</string>
<string name="dark_theme">Ciymny tymat</string>
<string name="light_theme">Jasny tymat</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
- <string name="resources_country_code">PL</string>
- <string name="resources_language">pl</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-szl/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-szl/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..c43d3585b2
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-szl/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">pl</string>
+ <string name="resources_country_code">PL</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-te/strings.xml b/vector/src/main/res/values-te/strings.xml
index c73b9f7b9c..1e6e138835 100644
--- a/vector/src/main/res/values-te/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-te/strings.xml
@@ -12,7 +12,6 @@
<string name="invite">ఆహ్వానము</string>
<string name="action_open">తెరువు</string>
- <string name="resources_language">te</string>
<string name="title_activity_historical">చారిత్రిక</string>
<string name="leave">వదిలివేయు</string>
@@ -78,8 +77,6 @@
<string name="action_sign_out">సైన్ అవుట్ చేయండి</string>
<string name="historical_placeholder">చారిత్రక కోసం శోధించండి</string>
- <string name="resources_country_code">IN</string>
-
<string name="action_historical">చారిత్రక</string>
<string name="action_quick_reply">శీఘ్ర ప్రత్యుత్తరం</string>
<string name="action_mark_all_as_read">అన్నీ చదివినట్లు గుర్తించు</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-te/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-te/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..cccf02c755
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-te/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">te</string>
+ <string name="resources_country_code">IN</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-th/strings.xml b/vector/src/main/res/values-th/strings.xml
index fe0d0ff6f7..ed3cd5614c 100644
--- a/vector/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -1,12 +1,5 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
-
- <!-- use to retrieve the supported languages list -->
- <!-- should the same value as the file name -->
- <string name="resources_language">th</string>
- <string name="resources_country_code">TH</string>
-
-
<string name="or">หรือ</string>
<string name="action_open">เปิด</string>
<string name="action_close">ปิด</string>
@@ -35,7 +28,6 @@
<string name="delete">ลบ</string>
<string name="rename">เปลี่ยนชื่อ</string>
<string name="skip">ข้าม</string>
- <string name="resources_script">Thai</string>
<string name="title_activity_choose_sticker">ส่งสติกเกอร์</string>
<string name="loading">กำลังโหลด…</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-th/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-th/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a2452e7d30
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-th/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">th</string>
+ <string name="resources_country_code">TH</string>
+ <string name="resources_script">Thai</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-tlh/strings.xml b/vector/src/main/res/values-tlh/strings.xml
index 5b9af280df..2d0c94a5f1 100644
--- a/vector/src/main/res/values-tlh/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-tlh/strings.xml
@@ -1,8 +1,5 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
- <string name="resources_language">tlh</string>
- <string name="resources_country_code">QO</string>
-
<string name="light_theme">tu\'qom wov</string>
<string name="dark_theme">tu\'qom Hurgh</string>
<string name="black_them">tu\'qom qIj</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-tlh/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-tlh/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..23a880b0c0
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-tlh/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">tlh</string>
+ <string name="resources_country_code">QO</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-tr/strings.xml b/vector/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 31efd3eba7..4c4154d8f0 100644
--- a/vector/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -1,17 +1,12 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <string name="resources_language">tr</string>
- <string name="resources_country_code">TR</string>
-
<string name="light_theme">Açık Tema</string>
<string name="dark_theme">Koyu Tema</string>
<string name="black_them">Siyah Tema</string>
-
<string name="notification_sync_in_progress">Senkronize ediliyor…</string>
<string name="notification_listening_for_events">Etkinlikler dinleniyor</string>
<string name="notification_noisy_notifications">Sesli bildirimler</string>
<string name="notification_silent_notifications">Sessiz bildirimler</string>
-
<string name="title_activity_home">Mesajlar</string>
<string name="title_activity_room">Oda</string>
<string name="title_activity_settings">Ayarlar</string>
@@ -19,18 +14,13 @@
<string name="title_activity_historical">Tarihsel</string>
<string name="title_activity_bug_report">Hata raporu</string>
<string name="title_activity_group_details">Topluluk ayrıntıları</string>
-
<string name="loading">Yükleniyor…</string>
-
<string name="ok">Tamam</string>
<string name="cancel">İptal</string>
<string name="save">Kaydet</string>
<string name="room_jump_to_first_unread">Okunmamış ilk mesaja git.</string>
-
<string name="title_activity_choose_sticker">Çıkartma gönder</string>
-
<string name="dialog_title_third_party_licences">3. parti lisansları</string>
-
<string name="leave">Ayrıl</string>
<string name="send">Gönder</string>
<string name="resend">Tekrar gönder</string>
@@ -63,7 +53,6 @@
<string name="or">veya</string>
<string name="invite">Davet et</string>
<string name="offline">Çevrimdışı</string>
-
<string name="action_exit">Çık</string>
<string name="actions">Aksiyonlar</string>
<string name="action_sign_out">Hesaptan çık</string>
@@ -77,25 +66,20 @@
<string name="action_close">Kapa</string>
<string name="copied_to_clipboard">Panoya kopyalandı</string>
<string name="disable">Etkisizleştir</string>
-
<string name="dialog_title_confirmation">Onay</string>
<string name="dialog_title_warning">Uyarı</string>
-
<string name="bottom_action_home">Ev</string>
<string name="bottom_action_favourites">Favoriler</string>
<string name="bottom_action_people">Kişiler</string>
<string name="bottom_action_rooms">Odalar</string>
<string name="bottom_action_groups">Topluluklar</string>
-
<string name="home_filter_placeholder_home">Oda adlarını filtrele</string>
<string name="home_filter_placeholder_favorites">Favorileri filtrele</string>
<string name="home_filter_placeholder_people">Kişileri filtrele</string>
<string name="home_filter_placeholder_rooms">Oda adlarını filtrele</string>
<string name="home_filter_placeholder_groups">Topluluk adlarını filtrele</string>
-
<string name="invitations_header">Davetler</string>
<string name="low_priority_header">Düşük öncelik</string>
-
<string name="direct_chats_header">Konuşmalar</string>
<string name="local_address_book_header">Yerel adres defteri</string>
<string name="user_directory_header">Kullanıcı sözlüğü</string>
@@ -103,20 +87,17 @@
<string name="no_conversation_placeholder">Konuşma yok</string>
<string name="no_contact_access_placeholder">Element\'in yerel rehbere erişmesine izin vermediniz</string>
<string name="no_result_placeholder">Sonuç yok</string>
-
<string name="rooms_header">Odalar</string>
<string name="rooms_directory_header">Odalar dizini</string>
<string name="no_room_placeholder">Oda yok</string>
<string name="no_public_room_placeholder">Hiç girilebilir oda yok</string>
<plurals name="public_room_nb_users">
<item quantity="one">1 kullanıcı</item>
- <item quantity="other">%d kullanıcı</item>
+ <item quantity="other">%d adet kullanıcı</item>
</plurals>
-
<string name="groups_invite_header">Davet</string>
<string name="groups_header">Topluluk</string>
<string name="no_group_placeholder">Grup yok</string>
-
<string name="send_bug_report_include_logs">Sistem günlüğünü (log) gönder</string>
<string name="send_bug_report_include_crash_logs">Çökme günlüğünü (crash log) gönder</string>
<string name="send_bug_report_include_screenshot">Ekran görüntüsünü gönder</string>
@@ -128,13 +109,10 @@
<string name="send_bug_report_alert_message">Telefonunu yılgınlıkla sallıyor gibi görünüyorsun. Hata raporu göndermek ister misin\?</string>
<string name="send_bug_report_app_crashed">Uygulama en son çökmüştü, hata raporu göndermek ister misiniz\?</string>
<string name="send_bug_report_rage_shake">Hata bildirmek için öfkeyle salla</string>
-
<string name="send_bug_report_sent">Hata raporu başarılı bir şekilde gönderildi</string>
<string name="send_bug_report_failed">Hata raporu gönderilemedi (%s)</string>
<string name="send_bug_report_progress">Süreç (%%%s)</string>
-
<string name="read_receipt">Oku</string>
-
<string name="join_room">Odaya Katıl</string>
<string name="username">Kullanıcı adı</string>
<string name="create_account">Hesap oluştur</string>
@@ -142,30 +120,23 @@
<string name="logout">Çıkış yap</string>
<string name="hs_url">Ev Sunucusu URL\'si</string>
<string name="search">Ara</string>
-
<string name="start_new_chat">Yeni Sohbete Başla</string>
<string name="start_voice_call">Sesli Görüşme Başlat</string>
<string name="start_video_call">Görüntülü Görüşme Başlat</string>
-
<string name="option_send_voice">Sesli mesej gönder</string>
-
<string name="start_new_chat_prompt_msg">%s kullanıcısı ile yeni bir sohbet başlatmak istediğinize emin misiniz?</string>
<string name="start_voice_call_prompt_msg">Sesli görüşme başlatmak istediğinize emin misiniz?</string>
<string name="start_video_call_prompt_msg">Görüntülü görüşme başlatmak istediğinize emin misiniz?</string>
-
<string name="option_send_files">Dosya gönder</string>
<string name="option_send_sticker">Çıkartma gönder</string>
<string name="option_take_photo_video">Video kaydet veya fotoğraf çek</string>
<string name="option_take_photo">Fotoğraf çek</string>
<string name="option_take_video">Video kaydet</string>
-
<string name="no_sticker_application_dialog_content">Etkin bir çıkartma paketine sahip değilsin.
\n
\nBirkaç tane eklemek ister misin\?</string>
-
<string name="go_on_with">İle devam et…</string>
<string name="error_no_external_application_found">Üzgünüm, bu eylemi gerçekleştirebilecek hiçbir harici uygulama bulunamadı.</string>
-
<string name="auth_login">Giriş yap</string>
<string name="auth_register">Kayıt ol</string>
<string name="auth_submit">Tamam</string>
@@ -177,10 +148,8 @@
<string name="auth_new_password_placeholder">Yeni şifre</string>
<string name="auth_user_name_placeholder">Kullanıcı adı</string>
<string name="status_theme">Status.im Teması</string>
-
<string name="title_activity_keys_backup_setup">Anahtar Yedekleme</string>
<string name="title_activity_keys_backup_restore">Anahtar Yedekleme\'yi Kullan</string>
-
<string name="keys_backup_is_not_finished_please_wait">Anahtar yedekleme tamamlanmadı, lütfen bekleyiniz…</string>
<string name="sign_out_bottom_sheet_warning_no_backup">Oturumu şimdi kapatırsanız şifrelenmiş mesajlarınızı kaybedeceksiniz</string>
<string name="sign_out_bottom_sheet_warning_backing_up">Anahtar yedekleme işlemi sürüyor. Şimdi oturumu kapatırsanız tüm şifrelenmiş mesajlarınıza erişiminizi kaybedeceksiniz.</string>
@@ -191,7 +160,6 @@
<string name="are_you_sure">Emin misiniz?</string>
<string name="backup">Yedekle</string>
<string name="sign_out_bottom_sheet_will_lose_secure_messages">Oturumu kapatmadan önce anahtarlarınızı yedeklemezseniz şifrelenmiş mesajlarınıza erişiminizi kaybedeceksiniz.</string>
-
<string name="stay">Kal</string>
<string name="missing_permissions_error">Eksik izinler nedeniyle bu eylem mümkün değil.</string>
<string name="call_anyway">Yine de Ara</string>
@@ -199,36 +167,27 @@
<string name="skip">Atla</string>
<string name="done">Tamamlandı</string>
<string name="abort">İptal Et</string>
-
<string name="action_sign_out_confirmation_simple">Oturumunuzu kapatmak istediğinizden emin misiniz?</string>
<string name="keys_backup_banner_in_progress">Anahtarlar yedekleniyor…</string>
-
<string name="keys_backup_info_keys_all_backup_up">Tüm anahtarlar yedeklendi</string>
<string name="keys_backup_banner_recover_line2">Anahtar Yedekleme Kullan</string>
-
<string name="keys_backup_banner_update_line1">Yeni şifreli mesaj anahtarları</string>
<string name="keys_backup_banner_update_line2">Anahtar Yedekleme\'yi Yönet</string>
-
<string name="keys_backup_banner_recover_line1">Şifrelenmiş mesajları asla kaybetmeyin</string>
<string name="new_recovery_method_popup_description">Yeni bir güvenli mesaj anahtar yedeklemesi tespit edildi.
-
-Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabınıza erişmeye çalışıyor olabilir. Hesabınızın şifresini değiştirin ve derhal Ayarlar içerisinden yeni bir kurtarma yöntemi belirleyin.</string>
+\n
+\nEğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabınıza erişmeye çalışıyor olabilir. Hesabınızın şifresini değiştirin ve derhal Ayarlar içerisinden yeni bir kurtarma yöntemi belirleyin.</string>
<string name="new_recovery_method_popup_was_me">Bu bendim</string>
<string name="keys_backup_banner_setup_line1">Şifrelenmiş mesajları asla kaybetmeyin</string>
<string name="keys_backup_banner_setup_line2">Anahtar Yedekleme kullanmaya başlayın</string>
-
<string name="new_recovery_method_popup_title">Yeni Anahtar Yedekleme</string>
<string name="keys_backup_settings_deleting_backup">Yedek siliniyor…</string>
<string name="keys_backup_settings_delete_backup_error">Yedek silme başarısız (%s)</string>
-
<string name="keys_backup_settings_delete_confirm_title">Yedeği Sil</string>
<string name="keys_backup_settings_delete_confirm_message">Yedeklenmiş şifreleme anahtarlarınız sunucudan silinsin mi? Bundan sonra şifrelenmiş mesaj geçmişini okumak için kurtarma anahtarınızı kullanamayacaksınız.</string>
-
<string name="keys_backup_settings_untrusted_backup">Bu oturumda Anahtar Yedekleme özelliğini kullanmak için şimdi parolanızla veya kurtarma anahtarınızla geri yükleyin.</string>
<string name="dialog_title_error">Hata</string>
-
<string name="system_alerts_header">Sistem Uyarıları</string>
-
<string name="send_files_in">Gönder</string>
<string name="identity_url">Kimlik Sunucusu URL\'si</string>
<string name="auth_email_placeholder">E-posta adresi</string>
@@ -269,7 +228,6 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
\n
\nTüm oturumlardan çıkış yaptınız ve mesaj bildirimleri almayacaksınız. Tekrar bildirimleri alabilmek için her cihazda tekrar giriş yapmalısınız.</string>
<string name="auth_accept_policies">Lütfen anamakinenin ilkelerini gözden geçirin ve kabul edin:</string>
-
<string name="login_error_must_start_http">URL http[s]:// ile başlamalıdır</string>
<string name="login_error_network_error">Giriş yapılamadı: Ağ hatası</string>
<string name="login_error_unable_login">Giriş yapılamadı</string>
@@ -277,7 +235,6 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="login_error_unable_register">Kayıt olunamadı</string>
<string name="login_error_unable_register_mail_ownership">Kayıt olunamadı: eposta sahiplik hatası</string>
<string name="login_error_invalid_home_server">Lütfen geçerli bir URL girin</string>
-
<string name="login_error_forbidden">Geçersiz kullanıcıadı/şifre</string>
<string name="login_error_unknown_token">Erişim belirteci belirtildi ancak tanımlanamadı</string>
<string name="login_error_bad_json">Hatalı JSON</string>
@@ -285,45 +242,33 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="login_error_limit_exceeded">Çok fazla istek gönderildi</string>
<string name="login_error_user_in_use">Kullanıcı adı zaten kullanımda</string>
<string name="login_error_login_email_not_yet">Eposta bağlantısına hala tıklanmadı</string>
-
<string name="e2e_re_request_encryption_key">Diğer oturumlardan <u>şifreleme anahtarlarını tekrar iste</u>.</string>
-
<string name="e2e_re_request_encryption_key_sent">Anahtar isteği gönderildi.</string>
-
<string name="e2e_re_request_encryption_key_dialog_title">İstek gönderildi</string>
<string name="e2e_re_request_encryption_key_dialog_content">Element\'i mesajları çözebilen farklı bir cihazda açarsanız ordan anahtarları bu oturuma gönderebilirsiniz.</string>
-
<string name="read_receipts_list">Makbuz Listesini Oku</string>
-
<string name="groups_list">Grup Listesi</string>
-
<plurals name="membership_changes">
<item quantity="one">1 üyelik değişimi</item>
<item quantity="other">%d üyelik değişimi</item>
</plurals>
-
<string name="compression_options">Farklı gönder</string>
<string name="compression_opt_list_original">Orijinal</string>
<string name="compression_opt_list_large">Büyük</string>
<string name="compression_opt_list_medium">Orta</string>
<string name="compression_opt_list_small">Küçük</string>
-
<string name="attachment_cancel_download">İndirme iptal edilsin mi\?</string>
<string name="attachment_cancel_upload">Yükleme iptal edilsin mi\?</string>
<string name="attachment_remaining_time_seconds">%d sn</string>
<string name="attachment_remaining_time_minutes">%1$ddk %2$dsn</string>
-
<string name="yesterday">Dün</string>
<string name="today">Bugün</string>
-
<string name="room_info_room_name">Oda adı</string>
<string name="room_info_room_topic">Oda konusu</string>
-
<string name="settings_call_category">Aramalar</string>
<string name="settings_call_ringtone_use_app_ringtone">Gelen aramalar için varsayılan Element zil sesini kullan</string>
<string name="settings_call_ringtone_title">Gelen arama zil sesi</string>
<string name="settings_call_ringtone_dialog_title">Aramalar için zil sesi seç:</string>
-
<string name="call">Arama</string>
<string name="call_connected">Çağrı bağlandı</string>
<string name="call_connecting">Çağrı bağlanıyor…</string>
@@ -334,15 +279,12 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="incoming_voice_call">Gelen Sesli Arama</string>
<string name="call_in_progress">Çağrıda…</string>
<string name="video_call_in_progress">Görüntülü Çağrıda…</string>
-
<string name="call_error_user_not_responding">Uzak sunucu alınamadı.</string>
<string name="call_error_ice_failed">Medya Bağlantı Hatası</string>
<string name="call_error_camera_init_failed">Kamera algılanamadı</string>
<string name="call_error_answered_elsewhere">arama başka yerde cevaplandı</string>
-
<string name="media_picker_both_capture_title">Resim ya da video çek</string>
<string name="media_picker_cannot_record_video">Video kaydedilemiyor</string>
-
<string name="permissions_rationale_popup_title">Bilgilendirme</string>
<string name="permissions_rationale_msg_storage">Element\'in ekleri göndermek ya da kaydetmek için galeriye erişmeye ihtiyacı var.
\n
@@ -362,20 +304,16 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="permissions_msg_contacts_warning_other_androids">Element\'in eposta ve telefon numaralarına göre diğer Matrix kullanıcılarını bulmak için rehberinizi kontrol edebilir.
\n
\nRehberinizi bu sebeple paylaşmayı kabul ediyor musunuz\?</string>
-
<string name="permissions_action_not_performed_missing_permissions">Üzgünüz. İsteğiniz, yetersiz izinlerden dolayı gerçekleştirilemedi</string>
-
<string name="media_slider_saved">Kaydedildi</string>
<string name="media_slider_saved_message">İndirilenlere kaydedilsin mi\?</string>
<string name="yes">EVET</string>
<string name="no">HAYIR</string>
<string name="_continue">Devam et</string>
-
<string name="remove">Sil</string>
<string name="join">Katıl</string>
<string name="preview">Önizleme</string>
<string name="reject">Reddet</string>
-
<string name="list_members">Üyeleri Listele</string>
<string name="open_chat_header">Başlık Aç</string>
<string name="room_sync_in_progress">Eşzamanlanıyor…</string>
@@ -385,7 +323,6 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="room_preview_try_join_an_unknown_room">%s e/a erişmeye çalışıyorsun. Katılıp sohbete dahil olmak ister misin\?</string>
<string name="room_preview_try_join_an_unknown_room_default">oda</string>
<string name="room_preview_room_interactions_disabled">Bu odanın önizlemesi. Oda etkileşimleri devre dışı bırakıldı.</string>
-
<string name="room_creation_title">Yeni Sohbet</string>
<string name="room_creation_add_member">Üye ekle</string>
<plurals name="room_header_active_members_count">
@@ -397,7 +334,6 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<item quantity="other">%d üye</item>
</plurals>
<string name="room_title_one_member">1 üye</string>
-
<plurals name="format_time_s">
<item quantity="one">1sn</item>
<item quantity="other">%dsn</item>
@@ -414,23 +350,19 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<item quantity="one">1g</item>
<item quantity="other">%dg</item>
</plurals>
-
<string name="room_participants_leave_prompt_title">Odadan ayrıl</string>
<string name="room_participants_leave_prompt_msg">Odadan ayrılmak istediğine emin misin\?</string>
<string name="room_participants_remove_prompt_msg">Odadan %s adlı kişiyi atmak istediğine emin misin\?</string>
<string name="room_participants_create">Oluştur</string>
-
<string name="room_participants_online">Çevrimiçi</string>
<string name="room_participants_offline">Çevrimdışı</string>
<string name="room_participants_idle">Müsait</string>
<string name="room_participants_now">Şuanda %1$s</string>
<string name="room_participants_ago">%1$s %2$s önce</string>
-
<string name="room_participants_header_admin_tools">YÖNETİCİ ARAÇLARI</string>
<string name="room_participants_header_call">ARAMA</string>
<string name="room_participants_header_direct_chats">DİREKT SOHBETLER</string>
<string name="room_participants_header_devices">OTURUMLAR</string>
-
<string name="room_participants_action_invite">Davet</string>
<string name="room_participants_action_leave">Odadan ayrıl</string>
<string name="room_participants_action_remove">Odadan at</string>
@@ -447,24 +379,19 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="room_participants_action_devices_list">Oturum Listesini Göster</string>
<string name="room_participants_power_level_prompt">Bu işlemin geri dönüşü yok kullanıcıyı sen ile aynı erişim seviyesine getiriyorsun.
\nEmin misin\?</string>
-
<string name="room_participants_ban_prompt_msg">Kullanıcıyı bu engellersen bu odadan kovulacak ve bir daha giremeyecek.</string>
<string name="reason_hint">Neden</string>
-
<string name="room_participants_invite_prompt_msg">%s adlı kullanıcılar(ı) bu sohbete davet etmek istediğinden emin misin\?</string>
<string name="room_participants_invite_join_names">"%1$s, "</string>
<string name="room_participants_invite_join_names_and">%1$s ve %2$s</string>
<string name="room_participants_invite_join_names_combined">%1$s %2$s</string>
-
<string name="people_search_invite_by_id"><u>ID ile davet et</u></string>
<string name="people_search_local_contacts">YEREL KİŞİLER (%d)</string>
<string name="people_search_user_directory">KULLANICI DİZİNİ (%s)</string>
<string name="people_search_filter_text">Sadece Matrix kullanıcıları</string>
-
<string name="people_search_invite_by_id_dialog_title">Kullanıcıyı ID ile Davet et</string>
<string name="people_search_invite_by_id_dialog_description">Lütfen bir veya daha fazla eposta adresi ya da Matrix ID girin</string>
<string name="people_search_invite_by_id_dialog_hint">Eposta ya da Matrix ID</string>
-
<string name="room_menu_search">Bul</string>
<string name="room_one_user_is_typing">%s yazıyor…</string>
<string name="room_two_users_are_typing">%1$s & %2$s yazıyor…</string>
@@ -486,7 +413,6 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<item quantity="one">1 yeni mesaj</item>
<item quantity="other">%d yeni mesaj</item>
</plurals>
-
<string name="ssl_trust">Güven</string>
<string name="ssl_do_not_trust">Güvenme</string>
<string name="ssl_logout_account">Çıkış yap</string>
@@ -498,7 +424,6 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="ssl_unexpected_existing_expl">Sertifika telefonunuzun güvendi sertifika ile değiştirildi. Bu çok OLAĞANDIŞI. Bu yeni sertifikayı KABUL ETMEMENİZ tavsiye edilir.</string>
<string name="ssl_expected_existing_expl">Bu sertifika önceki güvenilen sertifikadan güvenilmez sertifikaya değiştirildi. Sunucu bu sertifikayı yenileyecek. Farklı bir parmak izi için sunucu yöneticisiyle iletişime geçin.</string>
<string name="ssl_only_accept">Sadece sunucu yöneticisinin yukarıdaki yayınladığı parmak izleri ile uyuşan sertifikaları onaylayın.</string>
-
<string name="room_details_title">Oda Detayları</string>
<string name="room_details_people">Kişiler</string>
<string name="room_details_files">Dosyalar</string>
@@ -510,14 +435,12 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="malformed_id">Hatalı ID. Eposta adresi ya da Matrix ID\'si olmalıdır \'@localpart:domain\'</string>
<string name="room_details_people_invited_group_name">DAVET EDİLDİ</string>
<string name="room_details_people_present_group_name">KATILDI</string>
-
<string name="room_event_action_report_prompt_reason">İçeriği bildirme nedeni</string>
<string name="room_event_action_report_prompt_ignore_user">Bu kullanıcının tüm mesajları gizlemek ister misin\?
\n
\nNot bu eylemi gerçekleştirmek uygulamayı yeniden başlatır ve biraz zaman alabilir.</string>
<string name="room_event_action_cancel_upload">Yüklemeyi iptal et</string>
<string name="room_event_action_cancel_download">İndirmeyi iptal et</string>
-
<string name="search_hint">Bul</string>
<string name="search_members_hint">Oda üyelerini filtrele</string>
<string name="search_no_results">Sonuç yok</string>
@@ -525,7 +448,6 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="tab_title_search_messages">MESAJLAR</string>
<string name="tab_title_search_people">KİŞİLER</string>
<string name="tab_title_search_files">DOSYALAR</string>
-
<string name="room_recents_join">KATIL</string>
<string name="room_recents_directory">DİZİN</string>
<string name="room_recents_favourites">FAVORİLER</string>
@@ -537,7 +459,6 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="room_recents_join_room">Odaya katıl</string>
<string name="room_recents_join_room_title">Bir odaya katıl</string>
<string name="room_recents_join_room_prompt">Oda ID\'si ya da takma adı girin</string>
-
<string name="directory_search_results_title">Dizinlere gözat</string>
<plurals name="directory_search_rooms">
<item quantity="one">1 oda</item>
@@ -548,7 +469,6 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<item quantity="other">%2$s içeren %1$s oda bulundu</item>
</plurals>
<string name="directory_searching_title">Dizinler taranıyor…</string>
-
<string name="room_settings_all_messages_noisy">Tüm mesajlar (sesli)</string>
<string name="room_settings_all_messages">Tüm mesajlar</string>
<string name="room_settings_mention_only">Sadece bahsetmeler</string>
@@ -559,7 +479,6 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="room_settings_leave_conversation">Tartışmadan Ayrıl</string>
<string name="room_settings_forget">Unut</string>
<string name="room_settings_add_homescreen_shortcut">Ana Ekran Kısayolu Ekle</string>
-
<string name="room_sliding_menu_messages">Mesajlar</string>
<string name="room_sliding_menu_settings">Ayarlar</string>
<string name="room_sliding_menu_version">Sürüm</string>
@@ -568,7 +487,6 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="room_sliding_menu_third_party_notices">Üçüncü parti uyarıları</string>
<string name="room_sliding_menu_copyright">Telif Hakkı</string>
<string name="room_sliding_menu_privacy_policy">Gizlilik Politikası</string>
-
<string name="settings_profile_picture">Profil Resmi</string>
<string name="settings_display_name">Görünür Ad</string>
<string name="settings_email_address">Eposta</string>
@@ -577,11 +495,8 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="settings_add_phone_number">Telefon numarası ekle</string>
<string name="settings_app_info_link_title">Uygulama bilgisi</string>
<string name="settings_app_info_link_summary">Uygulama bilgisini sistem ayarlarında göster.</string>
-
-
<string name="settings_notification_advanced">Gelişmiş Bildirim Ayarları</string>
<string name="settings_notification_by_event">Duruma göre bildirim önceliği</string>
-
<string name="settings_notification_privacy">Bildirim gizliliği</string>
<string name="settings_notification_troubleshoot">Sorun Giderme Bildirimleri</string>
<string name="settings_troubleshoot_diagnostic">Sorun giderme tanılaması</string>
@@ -590,37 +505,31 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="settings_troubleshoot_diagnostic_success_status">Basit tanılama tamam. Eğer hala bildirim almıyorsanız lütfen araştırmamız için bize hata raporu gönderin.</string>
<string name="settings_troubleshoot_diagnostic_failure_status_with_quickfix">Bir ya da birden fazla test hata verdi, çözüm(ler) deneniyor.</string>
<string name="settings_troubleshoot_diagnostic_failure_status_no_quickfix">Bir ya da birden fazla test hata verdi, lütfen araştırmamız için bize hata raporu gönderin.</string>
-
<string name="settings_troubleshoot_test_system_settings_title">Sistem Ayarları.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_system_settings_success">Bildirimler sistem ayarlarında etkinleştirilmiş.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_system_settings_failed">Bildirimler sistem ayarlarında etkin değil.
\nLütfen sistem ayarlarınızı gözden geçirin.</string>
<string name="open_settings">Ayarları Aç</string>
-
<string name="settings_troubleshoot_test_account_settings_title">Hesap Ayarları.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_account_settings_success">Bildirimler hesabın için etkin durumda.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_account_settings_failed">Bildirimler hesabın için etkin durumda değil.
\nLütfen hesap ayarlarınızı gözden geçirin.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_account_settings_quickfix">Etkinleştir</string>
-
<string name="settings_troubleshoot_test_device_settings_title">Oturum Ayarları.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_device_settings_success">Bildirimler bu oturum için etkinleştirilmiş.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_device_settings_failed">Bildirimler bu oturum için etkin değil.
\nLütfen Element ayarlarını gözden geçirin.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_device_settings_quickfix">Etkinleştir</string>
-
<string name="settings_troubleshoot_test_bing_settings_title">Özel Ayarlar.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_bing_settings_success_with_warn">Bazı mesajların türü sessize ayarlanmıştır (sessiz bir bildirim gönderecektir).</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_bing_settings_failed">Bazı bildirimler özel ayarlarınızda devre dışı durumda.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_bing_settings_failed_to_load_rules">Özel kuralları yüklerken hata oluştu, lütfen tekrar deneyin.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_bing_settings_quickfix">Ayarları Gözden Geçir</string>
-
<string name="settings_troubleshoot_test_play_services_title">Play Hizmetlerini Gözden Geçir</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_play_services_success">Google Play Hizmetleri APK\'sı kullanılabilir ve güncel.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_play_services_failed">Element bildirimleri göndermek için Google Play Hizmetleri kullanır, ancak düzgün ayarlanmış görünmüyor:
\n%1$s</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_play_services_quickfix">Google Play Hizmetlerini Düzelt</string>
-
<string name="settings_troubleshoot_test_fcm_title">Firebase Belirteci</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_fcm_success">FCM belirteci başarıyla alındı:
\n%1$s</string>
@@ -633,27 +542,22 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="settings_troubleshoot_test_fcm_failed_account_missing">[%1$s]
\nBu hata Element\'in kontrolü dışında. Telefonda hiç Google hesabı yok. Lütfen hesap yöneticisini açın ve bir tane Google hesabı ekleyin.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_fcm_failed_account_missing_quick_fix">Hesap ekle</string>
-
<string name="settings_troubleshoot_test_token_registration_title">Belirteç Kayıtı</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_token_registration_success">FCM belirteci başarı ile AnaMakineye kaydedildi.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_token_registration_failed">FCM belirteci AnaMakineye kaydedilirken hata:
\n%1$s</string>
-
<string name="settings_troubleshoot_test_foreground_service_started_title">Bildirim Hizmetleri</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_foreground_service_startedt_success">Bildirim Hizmetleri çalışıyor.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_foreground_service_started_failed">Bildirim Hizmetleri çalışmıyor.
\nUygulamayı yeniden başlatmayı deneyin.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_foreground_service_started_quickfix">Hizmeti Başlat</string>
-
<string name="settings_troubleshoot_test_service_restart_title">Bildirim Hizmetleri Otomatik-Yeniden-Başlatma</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_service_restart_success">Hizmet otomatik olarak sonlandırılıp yeniden başlatıldı.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_service_restart_failed">Hizmet yeniden başlatılamadı</string>
-
<string name="settings_troubleshoot_test_service_boot_title">Açılışta başlat</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_service_boot_success">Hizmet cihaz yeniden başlatıldığında çalıştırılacak.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_service_boot_failed">Hizmet cihaz yeniden başlatılınca çalıştırılmayacak, Element\'i açana kadar bildirimleri almakyacaksın.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_service_boot_quickfix">Açılışta başlatı etkinleştir</string>
-
<string name="settings_troubleshoot_test_bg_restricted_title">Arkaplan kısıtlamalarını gözden geçir</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_bg_restricted_success">Arkaplan kısıtlamaları Element için devre dışı. Bu test mobil veri kullanacak (WIFI değil).
\n%1$s</string>
@@ -661,12 +565,10 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
\nUygulamanın arkaplanda iken yapmaya çalıştığı şeyler agresif bir biçimde kısıtlanacak ve bu bildirimleri de etkileyebilir.
\n%1$s</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_bg_restricted_quickfix">Kısıtlamaları devre dışı bırak</string>
-
<string name="settings_troubleshoot_test_battery_title">Pil Optimizasyonu</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_battery_success">Element Pil Optimizasyonundan etkilenmedi.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_battery_failed">Eğer kullanıcı cihazını prize bağlanmamış sabit ve ekranı kapalı bir şekilde bir süre bırakırsa cihaz Derin uyku moduna geçer. Bu uygulamaların internete erişmesini engeller ve yapılacak işlerini, senkronizasyolarını, alarmını erteler.</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_battery_quickfix">Optimizasyonu Göz ardı et</string>
-
<string name="settings_notification_privacy_normal">Normal</string>
<string name="settings_notification_privacy_reduced">Azaltılmış gizlilik</string>
<string name="settings_notification_privacy_need_permission">Uygulamanın arkaplanda çalışması için izne ihtiyacı var</string>
@@ -675,7 +577,6 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="settings_notification_privacy_secure_message_content">• Bildirimin mesaj içeriği <b>direkt Matrix anamakinesinden güvenli bir şekilde bulundu</b></string>
<string name="settings_notification_privacy_nosecure_message_content">• Bildirimler <b>meta ve mesaj verileri</b> içeriyor</string>
<string name="settings_notification_privacy_message_content_not_shown">• Bildirimler <b>mesaj içeriğini göstermeyecek</b></string>
-
<string name="settings_notification_ringtone">Bildirim sesi</string>
<string name="settings_enable_all_notif">Bildirim seslerini bu hesap için etkinleştir</string>
<string name="settings_enable_this_device">Bildirim seslerini bu oturum için etkinleştir</string>
@@ -684,8 +585,6 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="settings_call_notifications_preferences">Arama Bildirimlerini Ayarla</string>
<string name="settings_silent_notifications_preferences">Sessiz Bildirimleri Ayarla</string>
<string name="settings_system_preferences_summary">LED rengi, titreşim ve ses seçin…</string>
-
-
<string name="settings_containing_my_display_name">Msjlar görüntü adımı içeriyor</string>
<string name="settings_containing_my_user_name">Msjlar kullanıcı adımı içeriyor</string>
<string name="settings_messages_in_one_to_one">Bire bir sohbetteki msjlar</string>
@@ -693,13 +592,11 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="settings_invited_to_room">Odaya davet edildiğimde</string>
<string name="settings_call_invitations">Arama davetleri</string>
<string name="settings_messages_sent_by_bot">Mesajlar bot tarafından gönderildi</string>
-
<string name="settings_background_sync">Arkaplanda Eşzamanlama</string>
<string name="settings_start_on_boot">Açılışta başlat</string>
<string name="settings_enable_background_sync">Arkaplanda eşzamanlamayı etkinleştir</string>
<string name="settings_set_sync_timeout">Eşzamanlama talep süresi doldu</string>
<string name="settings_set_sync_delay">Her senkronizasyon arası gecikme</string>
-
<string name="settings_version">Sürüm</string>
<string name="settings_olm_version">olm sürümü</string>
<string name="settings_app_term_conditions">Şartlar & koşullar</string>
@@ -709,7 +606,6 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="settings_keep_media">Medyayı tut</string>
<string name="settings_clear_cache">Ön belleği temizle</string>
<string name="settings_clear_media_cache">Medya ön belleğini temizle</string>
-
<string name="settings_user_settings">Kullanıcı ayarları</string>
<string name="settings_notifications">Bildirimler</string>
<string name="settings_ignored_users">Göz ardı edilmiş kullanıcılar</string>
@@ -741,29 +637,23 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages_summary">Avatar ve görünür adı değişimlerde içer.</string>
<string name="settings_vibrate_on_mention">Bir kullanıcıdan söz ederken titreşim ver</string>
<string name="settings_preview_media_before_sending">Medyayı göndermeden önce önizle</string>
-
<string name="settings_deactivate_account_section">Hesabı devre dışı bırak</string>
<string name="settings_deactivate_my_account">Hesabımı devre dışı bırak</string>
-
<string name="startup_notification_privacy_title">Bildirim Gizliliği</string>
<string name="startup_notification_privacy_message">Element bildirimlerinizi güvenli ve gizli bir şekilde yönetmek için arkaplanda çalışır. Bu pil kullanımını etkileyebilir.</string>
<string name="startup_notification_privacy_button_grant">İzin ver</string>
<string name="startup_notification_privacy_button_other">Farklı bir seçenek seç</string>
-
<string name="startup_notification_fdroid_battery_optim_title">Arkaplan Bağlantısı</string>
<string name="startup_notification_fdroid_battery_optim_message">Element güvenilir bildirimlere sahip olmak için düşük arkaplan bağlatısı yapmaya ihtiyaç duyar.
\nÇıkacak ekranda Element\'in arkaplanda sürekli çalışması için izin istenecek, lütfen kabul edin.</string>
<string name="startup_notification_fdroid_battery_optim_button_grant">İzin ver</string>
-
<string name="settings_analytics">Analiz</string>
<string name="settings_opt_in_of_analytics">Analiz verilerini gönder</string>
<string name="settings_opt_in_of_analytics_summary">Element uygulamayı geliştirmemiz için anonim analitik veriler toplar.</string>
<string name="settings_opt_in_of_analytics_prompt">Lütfen Element\'i geliştirebilmemiz için analizleri etkinleştirin.</string>
<string name="settings_opt_in_of_analytics_ok">Evet, Yardım etmek istiyorum!</string>
-
<string name="settings_data_save_mode">Veri kaydetme modu</string>
<string name="settings_data_save_mode_summary">Veri kaydetme modu belirli filtreler uygular bu sayede ilerki güncellemeler ve yazıyor bildirimleri filtrelenir.</string>
-
<string name="devices_details_dialog_title">Oturum bilgileri</string>
<string name="devices_details_id_title">ID</string>
<string name="devices_details_name_title">Görünür Ad</string>
@@ -775,15 +665,12 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="devices_delete_dialog_title">Yetkilendirme</string>
<string name="devices_delete_pswd">Şifre:</string>
<string name="devices_delete_submit_button_label">Gönder</string>
-
<string name="settings_logged_in">Olarak giriş yaptın</string>
<string name="settings_home_server">Ana Makine</string>
<string name="settings_identity_server">Kimlik Sunucusu</string>
-
<string name="settings_user_interface">Kullanıcı arayüzü</string>
<string name="settings_interface_language">Dil</string>
<string name="settings_select_language">Dili seç</string>
-
<string name="account_email_validation_title">Doğrulama Bekleniyor</string>
<string name="account_email_validation_message">Lütfen epostanı kontrol et ve içerdiği bağlantıya tıkla. Bu tamamlandığında, tamama tıkla.</string>
<string name="account_email_validation_error">Eposta adresi doğrulanamadı. Lütfen epostanı kontrol et ve içerdiği bağlantıya tıkla. Bu tamamlandığında, tamama tıkla.</string>
@@ -791,7 +678,6 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="account_email_not_found_error">Bu eposta adresi bulunamadı.</string>
<string name="account_phone_number_already_used_error">Bu telefon numarası zaten kullanımda.</string>
<string name="account_email_error">Epostanı doğrularken bir hata meydana geldi.</string>
-
<string name="settings_password">Şifre</string>
<string name="settings_change_password">Şifreni değiştir</string>
<string name="settings_old_password">Mevcut şifre</string>
@@ -802,13 +688,9 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="settings_unignore_user">%s den/dan tüm mesajlar gösterilsin mi\?
\n
\nNot bu eylem uygulamayı yeniden başlatacak ve biraz zaman alabilir.</string>
-
<string name="settings_delete_notification_targets_confirmation">Bu bildirim hedefini silmek istediğinden emin misin\?</string>
-
<string name="settings_delete_threepid_confirmation">Bunları (%1$s %2$s) silmek istediğinden emin misin\?</string>
-
<string name="settings_select_country">Ülke seç</string>
-
<string name="settings_phone_number_country_label">Ülke</string>
<string name="settings_phone_number_country_error">Lütfen ülke seç</string>
<string name="settings_phone_number_label">Telefon numarası</string>
@@ -820,25 +702,20 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="settings_phone_number_code">Kod</string>
<string name="account_phone_number_error">Telefon numaranı doğrularken hata oluştu.</string>
<string name="account_additional_info">Ek bilgi: %s</string>
-
<string name="settings_flair">Kabiliyet</string>
<string name="settings_without_flair">Hiçbir topluluğun üyesi değilsin.</string>
-
<string name="media_saving_period_3_days">3 gün</string>
<string name="media_saving_period_1_week">1 hafta</string>
<string name="media_saving_period_1_month">1 ay</string>
<string name="media_saving_period_forever">Sonsuza dek</string>
-
<string name="room_settings_room_photo">Oda Resimi</string>
<string name="room_settings_room_name">Oda Adı</string>
<string name="room_settings_topic">Konu</string>
<string name="room_settings_room_tag">Oda Etiketi</string>
<string name="room_settings_tag_pref_dialog_title">Olarak etiketlendi:</string>
-
<string name="room_settings_tag_pref_entry_favourite">Favori</string>
<string name="room_settings_tag_pref_entry_low_priority">Düşük öncelik</string>
<string name="room_settings_tag_pref_entry_none">Yok</string>
-
<string name="room_settings_category_access_visibility_title">Erişim ve görünürlük</string>
<string name="room_settings_directory_visibility">Bu odayı odalar dizininde göster</string>
<string name="room_settings_room_notifications_title">Bildirimler</string>
@@ -846,19 +723,15 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="room_settings_room_read_history_rules_pref_title">Oda Geçmiş Okunurluğu</string>
<string name="room_settings_room_read_history_rules_pref_dialog_title">Kimler geçmişi okuyabilir\?</string>
<string name="room_settings_room_access_rules_pref_dialog_title">Kim bu odaya erişebilir\?</string>
-
<string name="room_settings_read_history_entry_anyone">Herkes</string>
<string name="room_settings_read_history_entry_members_only_option_time_shared">Sadece üyeler (bu seçenek seçildiğinden beri)</string>
<string name="room_settings_read_history_entry_members_only_invited">Sadece üyeler (davet edildiklerinden beri)</string>
<string name="room_settings_read_history_entry_members_only_joined">Sadece üyeler (katıldıklarından beri)</string>
-
<string name="room_settings_room_access_warning">Odaya bağlantı eklemek için adrese sahip olmalıdır.</string>
<string name="room_settings_room_access_entry_only_invited">Sadece davet edilenler</string>
<string name="room_settings_room_access_entry_anyone_with_link_apart_guest">Misafirler dışında odanın bağlantısını bilen herkes</string>
<string name="room_settings_room_access_entry_anyone_with_link_including_guest">Misafirler ile birlikte odanın bağlantısını bilen herkes</string>
-
<string name="room_settings_banned_users_title">Engellenmiş kullanıcılar</string>
-
<string name="room_settings_category_advanced_title">Gelişmiş</string>
<string name="room_settings_room_internal_id">Odanın dahili ID\'si</string>
<string name="room_settings_addresses_pref_title">Adresler</string>
@@ -869,38 +742,28 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="room_settings_labs_end_to_end_warnings">Şifrelemeyi etkinleştimek için çıkış yapman gerekiyor.</string>
<string name="room_settings_never_send_to_unverified_devices_title">Sadece doğrulanmış oturumlara şifrele</string>
<string name="room_settings_never_send_to_unverified_devices_summary">Asla doğrulanmamış oturum olan oda da şifrelenmiş mesaj gönderme.</string>
-
<string name="room_settings_addresses_no_local_addresses">Bu oda yerel adrese sahip değil</string>
<string name="room_settings_addresses_add_new_address">Yeni adres (örn. #foo:matrix.org)</string>
-
<string name="room_settings_no_flair">Bu oda topluluklar için hiçbir kabiliyet göstermiyor</string>
<string name="room_settings_add_new_group">Yeni topluluk ID\'si (örn. +foo:matrix.org)</string>
<string name="room_settings_invalid_group_format_dialog_title">Geçersiz topluluk ID\'si</string>
<string name="room_settings_invalid_group_format_dialog_body">\'%s\' geçerli bir topluluk ID\'si değil</string>
-
-
<string name="room_settings_addresses_invalid_format_dialog_title">Geçersiz takma ad biçimi</string>
<string name="room_settings_addresses_invalid_format_dialog_body">\'%s\' geçerli bir takma ad biçimi değil</string>
<string name="room_settings_addresses_disable_main_address_prompt_msg">Bu oda için belirtilen bir ana adresin olmayacak.</string>
<string name="room_settings_addresses_disable_main_address_prompt_title">Ana adres uyarıları</string>
-
<string name="room_settings_set_main_address">Ana Adres Olarak Ayarla</string>
<string name="room_settings_unset_main_address">Ana Adres Olarak Ayarlama</string>
<string name="room_settings_copy_room_id">Oda ID\'sini Kopyala</string>
<string name="room_settings_copy_room_address">Oda Adresini Kopyala</string>
-
<string name="room_settings_addresses_e2e_enabled">Şifreleme bu oda için etkinleştirilmiş.</string>
<string name="room_settings_addresses_e2e_disabled">Şifreleme bu oda için etkin değil.</string>
<string name="room_settings_addresses_e2e_encryption_warning">Şifrelemeyi etkinleştir
\n(uyarı: bu işlem geri alınamaz!)</string>
-
<string name="directory_title">Dizin</string>
<string name="settings_theme">Tema</string>
-
<string name="failed_to_load_timeline_position">%s odanın geçmişinde belirli bir yeri yüklemeye çalıştı ama bulamadı.</string>
-
<string name="encryption_information_title">Uçtan-uca şifreleme bilgilendirmesi</string>
-
<string name="encryption_information_device_info">Etkinlik Bilgilendirmesi</string>
<string name="encryption_information_user_id">Kullanıcı idsi</string>
<string name="encryption_information_curve25519_identity_key">Curve25519 kimlik anahtarı</string>
@@ -908,7 +771,6 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="encryption_information_algorithm">Algoritma</string>
<string name="encryption_information_session_id">Oturum ID\'si</string>
<string name="encryption_information_decryption_error">Çözme hatası</string>
-
<string name="encryption_information_sender_device_information">Göndericinin oturum bilgisi</string>
<string name="encryption_information_device_name">Görünür Ad</string>
<string name="encryption_information_name">Görünür Ad</string>
@@ -916,7 +778,6 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="encryption_information_device_key">Oturum anahtarı</string>
<string name="encryption_information_verification">Doğrulama</string>
<string name="encryption_information_ed25519_fingerprint">Ed25519 parmak izi</string>
-
<string name="encryption_export_e2e_room_keys">E2E Oda anahtarlarını dışa aktar</string>
<string name="encryption_export_room_keys">Oda anahtarlarını dışa aktar</string>
<string name="encryption_export_room_keys_summary">Anahtarları yerel dosyaya aktar</string>
@@ -925,50 +786,40 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="encryption_export_saved_as">E2E oda anahtarları şu dizine kaydedildi \'%s\'.
\n
\nUyarı: Eğer uygulama kaldırılırsa bu dosya silinebilir.</string>
-
<string name="encryption_message_recovery">Şifrelenmiş Mesajları Kurtarma</string>
<string name="encryption_settings_manage_message_recovery_summary">Anahtar yedeklemesini yönet</string>
-
<string name="encryption_import_e2e_room_keys">E2E oda anahtarlarını içe aktar</string>
<string name="encryption_import_room_keys">Oda anahtarlarını içe aktar</string>
<string name="encryption_import_room_keys_summary">Oda anahtarını yerel dosyadan içe aktar</string>
<string name="encryption_import_import">İçe aktar</string>
<string name="encryption_never_send_to_unverified_devices_title">Sadece doğrulanmış oturumlara şifrele</string>
<string name="encryption_never_send_to_unverified_devices_summary">Asla bu cihazdan doğrulanmamış oturumlara şifrelenmiş mesaj gönderme.</string>
-
<string name="encryption_information_not_verified">Doğrulanmamış</string>
<string name="encryption_information_verified">Doğrulanmış</string>
<string name="encryption_information_blocked">Karalistede</string>
-
<string name="encryption_information_unknown_device">bilinmeyen oturum</string>
<string name="encryption_information_none">yok</string>
-
<string name="encryption_information_verify">Doğrula</string>
<string name="encryption_information_unverify">Doğrulamayı kaldır</string>
<string name="encryption_information_block">Karalisteye ekle</string>
<string name="encryption_information_unblock">Karalisteden sil</string>
-
<string name="encryption_information_verify_device">Oturumu doğrula</string>
<string name="encryption_information_verify_device_warning">Bu oturumun güvenilir olduğunu doğrulamak için, lütfen sahibi ile iletişime geçin (örn. yüz yüze ya da telefonla arama) ve onlara Kullanıcı Ayarları altında hangi anahtarın aşağıdaki anahtar ile uyuştuğunu sorun:</string>
<string name="encryption_information_verify_device_warning2">Eğer uyuşursa aşağıdaki doğrulama tuşuna basın. Eğer uyuşmaz ise biri bu oturum engelliyor demektir bu durumda sen o kişi karalisteye eklemelisin. Gelecekte doğrulama işlemi daha gelişmiş olacak.</string>
<string name="encryption_information_verify_key_match">Anahtarın uyuştuğunu doğruluyorum</string>
-
<string name="unknown_devices_alert_title">Oda bilinmeyen oturum barındırıyor</string>
<string name="unknown_devices_alert_message">Bu oda doğrulanmamış bilinmeyen oturum barındırıyor.
\nBu oturumların kullanıcıların sahip olduğu cihaz olduklarının garantisi yok.
\nDevam etmeden önce her oturum için doğrulama işlemi yapmanızı öneririz, fakat isterseniz mesajları doğrulamadan da tekrar gönderebilirsiniz.
\n
\nBilinmeyen Oturumlar:</string>
-
<string name="select_room_directory">Bir oda dizini seç</string>
<string name="directory_server_fail_to_retrieve_server">Sunucu müsait değil ya da aşırı yüklenmiş</string>
<string name="directory_server_type_homeserver">Herkese açık odaları listelemek için bir anamakine girin</string>
<string name="directory_server_placeholder">Anamakine URL</string>
<string name="directory_server_all_rooms_on_server">%s sunucusundaki tüm odalar</string>
<string name="directory_server_native_rooms">%s deki/daki tüm yerel odalar</string>
-
<string name="lock_screen_hint">Buraya yazın…</string>
-
<plurals name="notification_unread_notified_messages">
<item quantity="one">1 okunmamış bildirilmiş mesaj</item>
<item quantity="other">%d okunmamış bildirilmiş mesaj</item>
@@ -982,9 +833,7 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<item quantity="other">%d oda</item>
</plurals>
<string name="notification_unread_notified_messages_in_room">%2$s de/da %1$s</string>
-
<string name="historical_placeholder">Geçmişte bul</string>
-
<string name="font_size">Font boyutu</string>
<string name="tiny">Çok küçük</string>
<string name="small">Küçük</string>
@@ -993,7 +842,6 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="larger">Çok büyük</string>
<string name="largest">Daha büyük</string>
<string name="huge">En büyük</string>
-
<string name="widget_no_power_to_manage">Bu odada widgetları yönetebilmek için izine ihtiyacın var</string>
<string name="widget_creation_failure">Widget oluşturma başarısız</string>
<string name="settings_labs_create_conference_with_jitsi">Jitsi ile konferans çağrısı oluştur</string>
@@ -1002,7 +850,6 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<item quantity="one">1 etkin widget</item>
<item quantity="other">%d etkin widget</item>
</plurals>
-
<string name="widget_integration_unable_to_create">Widget oluşturulamıyor.</string>
<string name="widget_integration_failed_to_send_request">İstek gönderilemedi.</string>
<string name="widget_integration_positive_power_level">Erişim seviyesi pozitif tamsayı olmalıdır.</string>
@@ -1019,16 +866,13 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="settings_labs_keyboard_options_to_send_message">Mesaj göndermek için enter tuşunu kullan</string>
<string name="settings_labs_enable_send_voice">Sesli mesaj gönder</string>
<string name="settings_labs_enable_send_voice_summary">Bu seçenek mesajları kaydetmek için üçüncü parti bir uygulama gerektiriyor.</string>
-
<string name="you_added_a_new_device">%s adlı şifreleme anahatarlarını isteyebilen yeni bir oturum eklediniz.</string>
<string name="your_unverified_device_requesting">%s adlı doğrulanmamış oturum şifreleme anahtarlarını istiyor.</string>
<string name="start_verification">Doğrulamayı başlat</string>
<string name="share_without_verifying">Doğrulamadan paylaş</string>
<string name="ignore_request">İsteği göz ardı et</string>
-
<string name="conference_call_warning_title">Uyarı!</string>
<string name="conference_call_warning_message">Konferans çağrısı gelişim sürecinde ve güvenilir olmayabilir.</string>
-
<string name="command_error">Komut hatası</string>
<string name="unrecognized_command">Tanımlanamayan komut: %s</string>
<string name="command_problem_with_parameters">%s adlı komutun daha fazla değişkene ihtiyacı var ya da bazı değişkenler yanlış.</string>
@@ -1045,58 +889,46 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="command_description_nick">Görünür ismini değiştirir</string>
<string name="command_description_markdown">Markdown Aç/Kapat</string>
<string name="command_description_clear_scalar_token">Matrix uygulamaları yönetmeyi düzeltmek için</string>
-
<string name="markdown_has_been_enabled">Markdown etkinleştirilmiş.</string>
<string name="markdown_has_been_disabled">Markdown etkin değil.</string>
-
<string name="notification_off">Kapalı</string>
<string name="notification_silent">Sessiz</string>
<string name="notification_noisy">Sesli</string>
-
<string name="encrypted_message">Şifrelenmiş mesaj</string>
-
<string name="create">Oluştur</string>
<string name="create_community">Topluluk oluştur</string>
<string name="community_name">Topluluk adı</string>
<string name="community_name_hint">Örnek</string>
<string name="community_id">Topluluk ID\'si</string>
<string name="community_id_hint">örnek</string>
-
<string name="group_details_home">Anasayfa</string>
<string name="group_details_people">Kişiler</string>
<string name="group_details_rooms">Odalar</string>
<string name="no_users_placeholder">Kullanıcı yok</string>
-
<string name="rooms">Odalar</string>
<string name="joined">Katıldı</string>
<string name="invited">Davet edildi</string>
<string name="filter_group_members">Grup üyelerini filtrele</string>
<string name="filter_group_rooms">Grup Odalarını filtrele</string>
-
<plurals name="group_members">
<item quantity="one">1 üye</item>
<item quantity="other">%d üye</item>
</plurals>
-
<plurals name="group_rooms">
<item quantity="one">1 oda</item>
<item quantity="other">%d oda</item>
</plurals>
<string name="group_no_long_description">Topluluk yöneticisi bu topluluk için uzun bir açıklama sağlamadı.</string>
-
<string name="has_been_kicked">%1$s dan/den %2$s tarafından atıldın</string>
<string name="has_been_banned">%1$s dan/den %2$s tarafından engellendin</string>
<string name="reason_colon">Nedeni: %1$s</string>
<string name="rejoin">Tekrar katıl</string>
<string name="forget_room">Odayı unut</string>
-
<string name="receipt_avatar">Avatar açıklaması</string>
<string name="notice_avatar">Avatar uyarısı</string>
<string name="avatar">Avatar</string>
-
<string name="dialog_user_consent_content">%1$s anamakinesini kullanmaya devam etmek için şart ve koşulları gözden geçirip kabul etmelisiniz.</string>
<string name="dialog_user_consent_submit">Şimdi yorumla</string>
-
<string name="deactivate_account_title">Hesabı devre dışı bırak</string>
<string name="deactivate_account_content">Bu hesabınızın kalıcı bir şekilde kullanılamaz yapar. Giriş yapamazsınız ve kimse tekrar aynı kullanıcı ID\'sini kullanarak kayıt yaptıramaz. Bu hesabınızın tüm odalardan ayrılmasına ve kimlik sunucusundan hesap detaylarınızın silinmesine yok açar. <b>Bu eylem geri çevrilemez</b>.
\n
@@ -1106,58 +938,44 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="deactivate_account_delete_checkbox">Lütfen hesabım devre dışı olunca gönderdiğim tüm mesajları sil (Uyarı: bu gelecekteki kullanıcıların bitmemiş yarım tartışma görmelerine sebep olur)</string>
<string name="deactivate_account_prompt_password">Devam etmek için lütfen şifrenizi girin:</string>
<string name="deactivate_account_submit">Hesabı devre dışı bırak</string>
-
<string name="error_empty_field_enter_user_name">Lütfen kullanıcı adı girin.</string>
<string name="error_empty_field_your_password">Lütfen şifrenizi girin.</string>
<string name="room_tombstone_versioned_description">Oda değiştirildi ve artık etkin değil</string>
<string name="room_tombstone_continuation_link">Tartışma burada devam ediyor</string>
<string name="room_tombstone_continuation_description">Bu oda farklı bir tartışmanın devamı</string>
<string name="room_tombstone_predecessor_link">Eski mesajları görmek için tıkla</string>
-
<string name="resource_limit_exceeded_title">Kaynak Sınırı Aşıldı</string>
<string name="resource_limit_contact_action">Yöneticiyle iletişime geç</string>
-
<string name="resource_limit_contact_admin">Hizmet yöneticin iletişime geç</string>
-
<string name="resource_limit_soft_default">Bu anamakine kaynak sınırılarından birini aştı <b>bazı kullanıcılar giriş yapamayabilir</b>.</string>
<string name="resource_limit_hard_default">Bu anamakine kaynak sınırılarından birini aştı.</string>
-
<string name="resource_limit_soft_mau"> Bu anamakine Aylık Etkin Kullanıcı sınırına ulaştı <b>bazı kullanıcılar giriş yapamayabilir</b>.</string>
<string name="resource_limit_hard_mau">Bu anamakine Aylık Etkin Kullanıcı sınırına ulaştı.</string>
-
<string name="resource_limit_soft_contact">Lütfen limitin arttırılması için %s yapın.</string>
<string name="resource_limit_hard_contact">Lütfen bu hizmeti kullanmak için %s yapın.</string>
-
<string name="settings_lazy_loading_title">Yavaş yüklenen oda üyeleri</string>
<string name="settings_lazy_loading_description">Sadece ilk görüntüdeki oda üyelerini yükleyerek performansı arttırın.</string>
<string name="error_lazy_loading_not_supported_by_home_server">Anamakineniz yavaş oda üyeleri yüklemeyi desteklemiyor daha. Daha sonra tekrar deneyin.</string>
-
<string name="unknown_error">Üzgünüz bir hata oluştu</string>
-
<string name="merged_events_expand">genişlet</string>
<string name="merged_events_collapse">daralt</string>
-
<string name="settings_info_area_show">Bilgi alanını göster</string>
<string name="show_info_area_always">Her zaman</string>
<string name="show_info_area_messages_and_errors">Mesajlar ve hatalar için</string>
<string name="show_info_area_only_errors">Sadece hatalar için</string>
-
<string name="generic_label">%1$s:</string>
<string name="generic_label_and_value">%1$s: %2$s</string>
<string name="plus_x">+%d</string>
<string name="x_plus">%d+</string>
<string name="no_valid_google_play_services_apk">Geçerli Google Play Hizmetleri APK\'sı bulunamadı. Bildirimler olması gerektiği gibi çalışmayacak.</string>
-
<string name="passphrase_create_passphrase">Parola oluştur</string>
<string name="passphrase_confirm_passphrase">Parolayı doğrula</string>
<string name="passphrase_enter_passphrase">Parolayı gir</string>
<string name="passphrase_passphrase_does_not_match">Parolalar uyuşmuyor</string>
<string name="passphrase_empty_error_message">Lütfen bir parola girin</string>
<string name="passphrase_passphrase_too_weak">Parola çok zayıf</string>
-
<string name="keys_backup_passphrase_not_empty_error_message">Eğer Element\'in kurtarma anahtarı oluşturmasını istiyorsanız lütfen parolayı silin.</string>
<string name="keys_backup_no_session_error">Matrix oturumu müsait değil</string>
-
<string name="keys_backup_setup_step1_title">Şifrelenmiş mesajları asla kaybetme</string>
<string name="keys_backup_setup_step1_description">Şifrelenmiş odalarda mesajlar uçtan-uca şifreleme ile korunur. Sadece sen ve makbuzcular bu mesajları okumak için anahtara sahip.
\n
@@ -1165,7 +983,6 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="keys_backup_setup">Anahtar yedeklemeyi başlat</string>
<string name="keys_backup_setup_step1_advanced">(Gelişmiş)</string>
<string name="keys_backup_setup_step1_manual_export">Elle anahtarları dışa aktar</string>
-
<string name="keys_backup_setup_step2_text_title">Yedeklemeni parola ile güvence altına al.</string>
<string name="keys_backup_setup_step2_text_description">Anahtarlarının şifrelenmiş bir kopyasını anamakinede depolayacağız. Yedeklemeni parola ile koru ve güvenli tut.
\n
@@ -1187,7 +1004,6 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="recovery_key_export_saved_as_warning">Kurtarma anahtarı \'%s\' adlı dizine kaydedildi.
\n
\nUyarı: uygulama kaldırılırsa dosya silinebilir.</string>
-
<string name="keys_backup_setup_step3_please_make_copy">Lütfen bir kopya oluşturun</string>
<string name="keys_backup_setup_step3_share_intent_chooser_title">Kurtarma anahtarını bununla paylaş…</string>
<string name="keys_backup_setup_step3_generating_key_status">Parola kullanılarak Kurtarma anahtarı oluşturuluyor bu işlem birkaç saniye sürecek.</string>
@@ -1195,25 +1011,18 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="unexpected_error">Beklenmeyen hata</string>
<string name="keys_backup_setup_backup_started_title">Yedekleme Başlatıldı</string>
<string name="keys_backup_setup_backup_started_message">Şifreleme anahtarın arkaplanda anamakineye yedeklenecek. İlk yedekleme birkaç dakika sürecek.</string>
-
-
<string name="keys_backup_setup_skip_title">Emin misin\?</string>
<string name="keys_backup_setup_skip_msg">Eğer cihazı kaybedersen ya da çıkış yaparsan mesajlara erişimini kaybedeceksin.</string>
-
<string name="keys_backup_restore_is_getting_backup_version">Yedekleme sürümü alınıyor…</string>
<string name="keys_backup_restore_with_passphrase">Şifrelenmiş mesaj geçmişini açmak için kurtarma parolanı kullan</string>
<string name="keys_backup_restore_use_recovery_key">kurtarma anahtarını kullan</string>
<string name="keys_backup_restore_with_passphrase_helper_with_link">Kurtarma parolanı bilmiyorsan %s kullanabilirsin.</string>
-
<string name="keys_backup_restore_with_recovery_key">Şifrelenmiş mesaj geçmişini açmak için kurtarma anahtarını kullan</string>
<string name="keys_backup_restore_key_enter_hint">Kurtarma Anahtarını Gir</string>
-
<string name="keys_backup_restore_setup_recovery_key">Mesaj Kurtarma</string>
-
<string name="keys_backup_restore_with_key_helper">Kurtarma anahtarını mı kaybettin\? Ayarlardan yeni bir tane oluşturabilirsin.</string>
<string name="keys_backup_passphrase_error_decrypt">Yedekleme bu parola ile çözülemez: lütfen doğru kurtarma parolasını girdiğinizi doğrulayın.</string>
<string name="network_error_please_check_and_retry">Ağ hatası: lütfen ağ bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin.</string>
-
<string name="keys_backup_restoring_waiting_message">Yedekleme işleniyor:</string>
<string name="keys_backup_restoring_computing_key_waiting_message">Kurtarma anahtarı hesaplanıyor…</string>
<string name="keys_backup_restoring_downloading_backup_waiting_message">Anahtarlar indiriliyor…</string>
@@ -1221,7 +1030,6 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="keys_backup_unlock_button">Geçmişi Aç</string>
<string name="keys_backup_recovery_code_empty_error_message">Lütfen bir kurtarma anahtarı girin</string>
<string name="keys_backup_recovery_code_error_decrypt">Yedekleme bu kurtarma anahtarı ile çözülemez: lütfen doğru kurtarma anahtarını girdiğinizi doğrulayın.</string>
-
<string name="keys_backup_restore_success_title">Yedekleme İşlendi %s !</string>
<plurals name="keys_backup_restore_success_description_part1">
<item quantity="one">Yedekleme %d anahtarı ile işlendi.</item>
@@ -1231,18 +1039,13 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<item quantity="one">%d yeni anahtar bu oturuma eklendi.</item>
<item quantity="other">%d tane yeni anahtar bu oturuma eklendi.</item>
</plurals>
-
<string name="keys_backup_get_version_error">Son sürüm onarma anahtarı alınırken hata oluştu (%s).</string>
<string name="keys_backup_no_keysbackup_sdk_error">Kripto oturumu etkin değil</string>
-
-
<string name="keys_backup_settings_restore_backup_button">Yedeklemeden onar</string>
<string name="keys_backup_settings_delete_backup_button">Yedeklemeyi Sil</string>
-
<string name="keys_backup_settings_status_ok">Anahtar Yedekleme bu oturum için doğru bir şekilde ile ayarlandı.</string>
<string name="keys_backup_settings_status_ko">Anahtar Yedekleme bu oturumda etkin değil.</string>
<string name="keys_backup_settings_status_not_setup">Anahtarlarınız bu oturumdan yenilenemiyor.</string>
-
<string name="keys_backup_settings_signature_from_unknown_device">Yedekleme %s ID\'li bilinmeyen oturumdan gelen bir imzaya sahip.</string>
<string name="keys_backup_settings_valid_signature_from_this_device">Yedekleme bu oturumdan geçerli imzaya sahip.</string>
<string name="keys_backup_settings_valid_signature_from_verified_device">Yedekleme %s adlı doğrulanmış oturumdan geçerli imzaya sahip.</string>
@@ -1250,42 +1053,32 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="keys_backup_settings_invalid_signature_from_verified_device">Yedekleme %s adlı doğrulanmış oturumdan geçersiz imzaya sahip</string>
<string name="keys_backup_settings_invalid_signature_from_unverified_device">Yedekleme %s adlı doğrulanmamış oturumdan geçersiz imzaya sahip</string>
<string name="keys_backup_get_trust_error">Yedekleme için güven bilgisi alınırken hata oluştu (%s).</string>
-
<plurals name="keys_backup_info_keys_backing_up">
<item quantity="one">%d anahtarı yedekleniyor…</item>
<item quantity="other">%d anahtarları yedekleniyor…</item>
</plurals>
-
<string name="keys_backup_info_title_version">Sürüm</string>
<string name="keys_backup_info_title_algorithm">Algoritma</string>
<string name="keys_backup_info_title_signature">İmza</string>
-
<string name="notification_sync_init">Hizmet başlatılıyor</string>
<string name="title_activity_verify_device">Oturumu doğrula</string>
-
<string name="none">Hiç (Yok)</string>
<string name="revoke">Geri Al</string>
<string name="disconnect">Bağlantıyı Kes</string>
<string name="ignore">Yoksay</string>
<string name="review">Gözden Geçir</string>
<string name="decline">Reddet</string>
-
<string name="action_mark_room_read">Okunmuş olarak işaretle</string>
<string name="call_failed_no_ice_title">Arama yanlış yapılandırılmış sunucudan dolayı başarısız oldu</string>
<string name="call_failed_no_ice_use_alt">%s kullanmayı deneyin</string>
<string name="call_failed_dont_ask_again">Tekrar sorma</string>
-
<string name="auth_login_sso">Tek oturum açma ile giriş yap</string>
<string name="auth_add_email_message_2">Hesap kurtarma epostası kaydedin ve daha sonra isteğe bağlı olarak sizi tanıyan kişilerin sizi bulabilmesini sağlayın.</string>
<string name="login_error_unknown_host">Bu adrese erişilemiyor, lütfen kontrol et</string>
<string name="settings_notification_privacy_no_background_sync">Bu uygulamanın arkaplanda anasunucuya bağlanması <b>gerekmez</b>, bu durum batarya kullanımını azaltır</string>
<string name="settings_send_message_with_enter">Enter ile mesaj gönder</string>
<string name="settings_send_message_with_enter_summary">Klavyedeki Enter tuşuna bastığında alt satıra geçmek yerine mesajı gönder</string>
-
- <string name="resources_script">Latn</string>
-
<string name="people_no_identity_server">Hiçbir kimlik sunucusu yapılandırılmamış.</string>
-
<string name="call_failed_no_ice_description">Lütfen çağrıların düzgün çalışması için anasunucuzun (%1$s) yetkilisine DÖNÜŞ sunucusunu yapılandırmasını söyleyin.
\n
\nAlternatif olarak %2$s herkese açık sunucuyu kullanmayı da deneyebilirsiniz, ancak bu o kadar da güvenilir olmayacak ve IP adresiniz sunucu ile paylaşılacaktır. Bunu ayrıca Ayarlardan da düzenleyebilirsiniz.</string>
@@ -1313,18 +1106,15 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="settings_discovery_manage">Keşif ayarlarını düzenle.</string>
<string name="settings_integration_allow">Entegrasyonlara izin ver</string>
<string name="settings_integration_manager">Entegre Yöneticisi</string>
-
<string name="settings_change_password_submit">Şifreyi güncelle</string>
<string name="settings_fail_to_update_password_invalid_current_password">Şifre geçersiz</string>
<string name="passwords_do_not_match">Şifreler uyuşmuyor</string>
-
<string name="settings_media">Medya</string>
<string name="settings_default_compression">Varsayılan sıkıştırma</string>
<string name="compression_opt_list_choose">Seç</string>
<string name="settings_default_media_source">Varsayılan medya kaynağı</string>
<string name="media_source_choose">Seç</string>
<string name="settings_play_shutter_sound">Deklanşör sesi çal</string>
-
<string name="encryption_information_device_name_with_warning">Görünür ad (iletişim kurduğunuz kişilere görünen)</string>
<string name="device_name_warning">Bir oturumun görünür adı iletişim kurduğunuz kişilere görünür</string>
<string name="encryption_information_unknown_ip">bilinmeyen ip</string>
@@ -1336,14 +1126,12 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<item quantity="one">%d bildirim</item>
<item quantity="other">%d tane bildirim</item>
</plurals>
-
<string name="notification_unknown_new_event">Yeni Etkinlik</string>
<string name="notification_unknown_room_name">Oda</string>
<string name="notification_new_messages">Yeni Mesajlar</string>
<string name="notification_new_invitation">Yeni Davet</string>
<string name="notification_sender_me">Ben</string>
<string name="notification_inline_reply_failed">** Görderme başarısız - lütfen alan aç</string>
-
<string name="room_widget_activity_title">Widget</string>
<string name="room_widget_permission_title">Widget Yükle</string>
<string name="room_widget_permission_added_by">Bu widget\'ı ekleyen:</string>
@@ -1354,15 +1142,12 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="room_widget_reload">Widget\'ı yenile</string>
<string name="room_widget_open_in_browser">Tarayıcıda Aç</string>
<string name="room_widget_revoke_access">Benim için erişimi iptal et</string>
-
<string name="room_widget_permission_display_name">Görünür adın</string>
<string name="room_widget_permission_avatar_url">Avatarının URL\'si</string>
<string name="room_widget_permission_user_id">Kullanıcı kimliğin</string>
<string name="room_widget_permission_theme">Teman</string>
<string name="room_widget_permission_widget_id">Widget kimliği</string>
<string name="room_widget_permission_room_id">Oda kimliği</string>
-
-
<string name="error_jitsi_not_supported_on_old_device">Üzgünüz, jitsi konferans aramaları eski cihazlarda desteklenmiyor (Android 5.0 altı)</string>
<string name="room_widget_resource_permission_title">Bu widget şu kaynakları kullanmak istiyor:</string>
<string name="room_widget_resource_grant_permission">İzin ver</string>
@@ -1370,70 +1155,57 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="room_widget_webview_access_camera">Kamera kullan</string>
<string name="room_widget_webview_access_microphone">Mikrofon kullan</string>
<string name="room_widget_webview_read_protected_media">DRM korumalı içerik oynat</string>
-
<string name="integration_manager_not_configured">Hiçbir entegrasyon düzenleyicisi yapılandırılmamış.</string>
<string name="widget_integration_review_terms">Devam etmek için Hizmet Şartlarını kabul etmeniz gerekir.</string>
-
<string name="you_added_a_new_device_with_info">Yeni oturum şifreleme anahtarlarını talep ediyor. Oturum adı: %1$s
+\nOturum ismi: %1$s
\nSon görülme: %2$s
\nEğer farklı bir oturumda giriş yapmadıysanız bu talebi reddedin.</string>
<string name="your_unverified_device_requesting_with_info">Bir doğrulanmamış oturum şifreleme anahtarlarını talep ediyor.
\nOturum adı: %1$s
\nSon görülme: %2$s
\nEğer farklı bir oturumda giriş yapmadıysanız bu talebi reddedin.</string>
-
<string name="start_verification_short_label">Doğrula</string>
<string name="share_without_verifying_short_label">Paylaş</string>
<string name="key_share_request">Anahtar Paylaşma Talebi</string>
<string name="ignore_request_short_label">Reddet</string>
-
<string name="keys_backup_setup_override_backup_prompt_tile">Ana sunucunuzda bir yedek zaten var</string>
<string name="keys_backup_setup_override_backup_prompt_description">Başka bir oturumda zaten kurum anahtarı yapmışsın gibi görünüyor. Bunları şu anki oluşturulanlar ile değiştirmek ister misin\?</string>
<string name="keys_backup_setup_override_replace">Değiştir</string>
<string name="keys_backup_setup_override_stop">Dur</string>
-
<string name="keys_backup_settings_checking_backup_state">Yedek durumu kontrol ediliyor</string>
<string name="autodiscover_invalid_response">Geçersiz anasunucu keşif cevabı</string>
<string name="autodiscover_well_known_autofill_dialog_title">Sunucu Ayarlarını Otomatik Doldur</string>
<string name="autodiscover_well_known_autofill_dialog_message">Element userld alan adı için özel sunucu yapılandırması buldu \"%1$s\":
\n%2$s</string>
<string name="autodiscover_well_known_autofill_confirm">Yapılandırmayı kullan</string>
-
<string name="invalid_or_expired_credentials">Geçersiz ya da süresi dolmuş girdilerden dolayı çıkış yaptınız.</string>
-
<string name="sas_verify_title">Kısa metin dizinisi karşılaştırarak doğrulayın.</string>
<string name="sas_security_advise">Yüksek güvenlik için bunu yüz yüze ya da farklı güvenilir iletişim yolu kullanarak yapmanızı tavsiye ederiz.</string>
<string name="sas_verify_start_button_title">Doğrulamaya Başla</string>
<string name="sas_incoming_request_title">Gelen Doğrulama Talebi</string>
<string name="sas_incoming_request_description">Güvenilir olarak işaretlemek için bu oturumu doğrulayın. Partnerlerin oturumlarına güvenmek, uçtan uca şifreli mesajlar kullanırken size ekstra huzur verir.</string>
<string name="sas_incoming_request_description_2">Bu oturumun doğrulanmak oturumu kendinizde ve ayrıca partnerinizde güvenilir olarak işaretleyecektir.</string>
-
<string name="sas_emoji_description">Partnerinizin ekranında aşağıdaki emojinin göründüğünü onaylayarak bu oturumu doğrulayın</string>
<string name="sas_decimal_description">Partnerinizin ekranında aşağıdaki sayıların göründüğünü onaylayarak bu oturumu doğrulayın</string>
-
<string name="sas_incoming_verification_request_dialog">Gelen bir doğrulama talebi aldın.</string>
<string name="sas_view_request_action">Talebi görüntüle</string>
<string name="sas_waiting_for_partner">Partnerinizin kabul etmesi bekleniyor…</string>
-
<string name="sas_verified">Doğrulandı!</string>
<string name="sas_verified_successful">Bu oturumu başarıyla doğruladın.</string>
<string name="sas_verified_successful_description">Bu kullanıcı ile güvenli mesajlar uçtan uca şifrelenir ve üçüncü şahıslar tarafından okunamaz.</string>
<string name="sas_got_it">Anlaşıldı</string>
-
<string name="sas_verifying_keys">Hiçbir şey gözükmüyor mu\? Şimdilik bütün platformlar interaktif doğrulamayı desteklemiyor. Eski doğrulamayı kullanın.</string>
<string name="sas_legacy_verification_button_title">Eski doğrulama yöntemini kullan.</string>
-
<string name="sas_verification_request_notification_channel_title">Anahtar Doğrulaması</string>
<string name="sas_cancelled_dialog_title">Talep İptal edildi</string>
<string name="sas_cancelled_by_other">Diğer grup doğrulamayı iptal etti.
\n%s</string>
<string name="sas_cancelled_by_me">Doğrulama iptal edildi.
\nSebep: %s</string>
-
<string name="sas_verification_request_notification_channel">Etkileşimli Oturum Doğrulama</string>
<string name="sas_incoming_request_notif_title">Doğrulama Talebi</string>
<string name="sas_incoming_request_notif_content">%s oturumunu doğrulamak istiyor</string>
-
<string name="sas_error_m_user">Kullanıcı doğrulamayı iptal etti</string>
<string name="sas_error_m_timeout">Doğrulama işlemi zaman aşımına uğradı</string>
<string name="sas_error_m_unknown_transaction">Oturum bu işlemi bilmiyor</string>
@@ -1445,41 +1217,32 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="sas_error_m_key_mismatch">Anahtar uyuşmazlığı</string>
<string name="sas_error_m_user_error">Kullanıcı uyuşmazlığı</string>
<string name="sas_error_unknown">Bilinmeyen Hata</string>
-
<string name="identity_server_not_defined">Herhangi bir kimlik sunucusu kullanmıyorsunuz</string>
<string name="identity_server_not_defined_for_password_reset">Hiçbir kimlik sunucusu yapılandırılmamış, bu şifrenizi değiştirebilmeniz için gerekli.</string>
-
<string name="error_user_already_logged_in">Başka bir anasunucuya bağlanmaya çalışıyorsunuz gibi görünüyor. Çıkış yapmak ister misiniz\?</string>
-
<string name="edit">Düzenle</string>
<string name="reply">Yanıtla</string>
-
<string name="global_retry">Tekrar dene</string>
<string name="room_list_empty">Uygulamayı kullanmaya başlamak için bir odaya katıl.</string>
<string name="send_you_invite">Sana bir davet gönderdi</string>
<string name="invited_by">%s seni davet etti</string>
-
<string name="room_list_catchup_empty_title">Her şey tamam!</string>
<string name="room_list_catchup_empty_body">Hiç okunmamış mesajınız bulunmuyor</string>
<string name="room_list_catchup_welcome_title">Eve hoşgeldiniz!</string>
<string name="room_list_catchup_welcome_body">Okunmamış mesajları burada bulursun</string>
<string name="room_list_people_empty_title">Tartışmalar</string>
- <string name="room_list_people_empty_body">Doğrudan mesajların burada görünecek</string>
+ <string name="room_list_people_empty_body">Direkt mesajların burada görülecek. Yeni bir tane başlatmak için aşağıdan + ya tıkla.</string>
<string name="room_list_rooms_empty_title">Odalar</string>
- <string name="room_list_rooms_empty_body">Odalar burada görünecek</string>
-
+ <string name="room_list_rooms_empty_body">Odalar burada görünecek. Mevcut odaları görmek ya da kendi odanızı kurmak için aşağıdan + butonuna tıklayın.</string>
<string name="title_activity_emoji_reaction_picker">Tepkiler</string>
<string name="reactions_agree">Bencede</string>
<string name="reactions_like">Beğendim</string>
<string name="message_add_reaction">Bir Tepki Ekle</string>
<string name="message_view_reaction">Tekpileri Görüntüle</string>
<string name="reactions">Tepkiler</string>
-
<string name="event_redacted_by_user_reason">Etkinlik kullanıcı tarafından silindi</string>
<string name="event_redacted_by_admin_reason">Etkinlik oda yöneticisi tarafından yönetildi</string>
<string name="last_edited_info_message">%2$s tarihinde %1$s tarafından düzenlendi</string>
-
-
<string name="malformed_message">Hatalı etkinlik, görüntülenemiyor</string>
<string name="create_new_room">Yeni Oda Oluştur</string>
<string name="error_no_network">Internet yok. Lütfen internet bağlantını kontrol et.</string>
@@ -1487,13 +1250,10 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="change_room_directory_network">Ağı değiştir</string>
<string name="please_wait">Lütfen bekleyin…</string>
<string name="group_all_communities">Tüm Topluluklar</string>
-
<string name="room_preview_no_preview">Bu oda önizlenemez</string>
<string name="room_preview_world_readable_room_not_supported_yet">Element henüz herkese-açık odaları önizlemeyi desteklemiyor</string>
-
<string name="fab_menu_create_room">Odalar</string>
<string name="fab_menu_create_chat">Doğrudan Mesajlar</string>
-
<string name="create_room_title">Yeni Oda</string>
<string name="create_room_action_create">OLUŞTUR</string>
<string name="create_room_name_hint">Oda Adı</string>
@@ -1501,35 +1261,25 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="create_room_public_description">Herkes bu odaya katılabilir</string>
<string name="create_room_directory_title">Oda Dizini</string>
<string name="create_room_directory_description">Bu odayı oda dizininde yayınla</string>
-
<string name="keys_backup_unable_to_get_trust_info">Güven bilgisi alınırken hata oluştu</string>
<string name="keys_backup_unable_to_get_keys_backup_data">Anahtar yedek verileri alınırken hata oluştu</string>
-
<string name="login_error_no_homeserver_found">Bu geçerli bir Matrix sunucu adresi değil</string>
<string name="login_error_homeserver_not_found">Bu URL ile ev-sunucusuna erişilemiyor, lütfen kontrol edin</string>
<string name="settings_add_3pid_flow_not_supported">Bunu Element mobil ile yapamazsınız</string>
<string name="settings_add_3pid_authentication_needed">Kimlik doğrulama gereklidir</string>
-
-
<string name="settings_background_fdroid_sync_mode">Arkaplan Senkronizasyon Modu (Deneysel)</string>
<string name="settings_background_fdroid_sync_mode_battery">Batarya için optimize edildi</string>
<string name="settings_background_fdroid_sync_mode_disabled_description">Uygulama arka plandayken gelen mesajlar için uyarılmayacaksınız.</string>
<string name="settings_background_sync_update_error">Ayarlar güncellenemedi.</string>
-
-
<string name="play_video">Oynat</string>
<string name="pause_video">Durdur</string>
<string name="dismiss">Kapat</string>
-
-
<string name="action_copy">Kopyala</string>
<string name="dialog_title_success">Başarılı</string>
-
<string name="bottom_action_notification">Bildirimler</string>
<string name="call_failed_no_connection">Element Araması Başarısız Oldu</string>
<string name="call_failed_no_connection_description">Eş zamanlı bağlantı kurulamadı.
\nAramaların hatasız çalışması için snucunuzun yöneticisinden TURN sunucusu ayarlamasını rica edin.</string>
-
<string name="call_select_sound_device">Ses Cihazı Seç</string>
<string name="sound_device_phone">Telefon</string>
<string name="sound_device_speaker">Hoparlör</string>
@@ -1540,20 +1290,16 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="call_camera_back">Arka</string>
<string name="call_format_turn_hd_off">Yüksek çözünürlüğü kapat</string>
<string name="call_format_turn_hd_on">Yüksek çözünürlüğü aç</string>
-
<string name="login_error_ssl_peer_unverified">SSL Hatası: karşınıdaki kişinin kimliği doğrulanmadı.</string>
<string name="login_error_ssl_other">SSL Hatası.</string>
<string name="settings_call_show_confirmation_dialog_title">Kazara aramayı önle</string>
<string name="settings_call_show_confirmation_dialog_summary">Arama başlatmadan önce onay iste</string>
<string name="active_call_with_duration">Mevcut Arama (%s)</string>
<string name="return_to_call">Aramaya dön</string>
-
<string name="room_participants_action_cancel_invite">Daveti Geri Çevir</string>
<string name="room_participants_power_level_demote_warning_title">Kendini alçaltmak istediğinden emin misin\?</string>
<string name="room_participants_power_level_demote_warning_prompt">Kendi yetkinizi alçalttığınız için bunu geri alma şansınız olmayacak, eğer bu odadaki son yetkili kişiyseniz yetkileri geri alma imkânınız olmayacak.</string>
<string name="room_participants_power_level_demote">Alçalt</string>
-
-
<string name="room_participants_action_ignore_title">Kullanıcıyı yoksay</string>
<string name="room_participants_action_ignore_prompt_msg">Bu kullanıcıyı yoksayarsanız ortak odalarınızda mesajlarını görmeyeceksiniz.
\n
@@ -1571,7 +1317,6 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="room_participants_ban_reason">Yasaklama sebebi</string>
<string name="room_participants_unban_title">Kullanıcının yasağını kaldır</string>
<string name="room_participants_unban_prompt_msg">Kullanıcının yasağını kaldırırsanız odaya tekrar girebilir.</string>
-
<string name="settings_secure_backup_section_title">Güvenli Yedek</string>
<string name="settings_secure_backup_manage">Yönet</string>
<string name="settings_secure_backup_setup">Güvenli Yedeği Ayarla</string>
@@ -1580,25 +1325,388 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını
<string name="settings_secure_backup_section_info">Şifreli mesajlarınıza ve verilerinize erişiminizin kesilmesine karşı şifreleme anahtarlarını sunucunuzda saklayan bir teminat.</string>
<string name="reset_secure_backup_title">Mevcut yedeğin için yeni bir Güvenlik Anahtarı oluştur veya bir Güvenlik Sözcük Grubu belirle.</string>
<string name="reset_secure_backup_warning">Bu, mevcut Anahtarınızı veya Sözcük Grubunuzu değiştirecek.</string>
-
<string name="disabled_integration_dialog_title">Entegrasyonlar kapalı</string>
<string name="disabled_integration_dialog_content">Bunun için ayarlardan \'Entegrasyonlara İzin Ver\'i açın.</string>
-
<plurals name="room_settings_banned_users_count">
<item quantity="one">1 yasaklanmış kullanıcı</item>
<item quantity="other">%d yasaklanmış kullanıcı</item>
</plurals>
-
<string name="encryption_exported_successfully">Anahtarlar başarıyla dışarı aktarıldı</string>
-
<string name="notification_ticker_text_dm">%1$s: %2$s</string>
<string name="notification_ticker_text_group">%1$s: %2$s %3$s</string>
-
<string name="active_widget_view_action">GÖSTER</string>
<string name="active_widgets_title">Etkin widget\'lar</string>
-
-
<string name="recovery_key_export_saved">Kurtarma anahtarın kaydedildi.</string>
-
<string name="secure_backup_banner_setup_line1">Güvenli Yedekleme</string>
-</resources>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_push_notification_content">Bildirimi görüntülüyorsunuz! Buraya tıkla!</string>
+ <string name="error_threepid_auth_failed">Sana gönderdiğimiz e-postadaki bağlantıya tıkladığına emin oldu.</string>
+ <string name="settings_phone_numbers">Telefon numaraları</string>
+ <string name="settings_emails_empty">Hesabınıza e-posta adresi eklenmemiş</string>
+ <string name="settings_emails">E-posta hesapları</string>
+ <string name="settings_phone_number_empty">Hesabınıza hiçbir telefon numarası eklenmedi</string>
+ <string name="search_is_not_supported_in_e2e_room">Şifreli odalarda arama yapmak henüz desteklenmiyor.</string>
+ <string name="search_banned_user_hint">Banlanan kullanıcıları filtrele</string>
+ <string name="room_permissions_change_topic">Konuyu değiştir</string>
+ <string name="room_permissions_upgrade_the_room">Odayı geliştir</string>
+ <string name="no_permissions_to_start_conf_call_in_direct_room">Konferans görüşmesi başlatma izniniz yok</string>
+ <string name="room_permissions_change_permissions">İzinleri değiştir</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_name">Oda ismini değiştir</string>
+ <string name="room_permissions_change_history_visibility">Geçmiş görünürlüğünü değiştir</string>
+ <string name="room_permissions_enable_room_encryption">Oda şifrelemesini etkinleştir</string>
+ <string name="room_permissions_change_main_address_for_the_room">Odanın ana adresini değiştir</string>
+ <string name="room_permissions_change_room_avatar">Oda avatarını değiştir</string>
+ <string name="room_permissions_modify_widgets">Widgetları ayarla</string>
+ <string name="room_permissions_notify_everyone">Herkesi bilgilendir</string>
+ <string name="room_permissions_remove_messages_sent_by_others">Başkaları tarafından gönderilen mesajları kaldır</string>
+ <string name="room_permissions_ban_users">Kullanıcıları banla</string>
+ <string name="room_permissions_kick_users">Kullanıcıları at</string>
+ <string name="room_permissions_change_settings">Ayarları değiştir</string>
+ <string name="room_permissions_invite_users">Kullanıcı davet et</string>
+ <string name="room_permissions_send_messages">Mesaj gönder</string>
+ <string name="room_permissions_default_role">Varsayılan rol</string>
+ <string name="room_permissions_notice_read_only">Odanın çeşitli bölümlerinde değişiklik yapmak için gerekli olan rolleri güncelleme izniniz yok</string>
+ <string name="room_permissions_notice">Odanın çeşitli bölümlerinde değişiklik yapmak için gerekli olan rolleri seçin</string>
+ <string name="room_permissions_title">İzinler</string>
+ <string name="room_settings_permissions_subtitle">Odanın çeşitli bölümlerinde değişiklik yapmak için gerekli olan rolleri görüntüleyin ve güncelleyin.</string>
+ <string name="send_bug_report_include_key_share_history">Anahtar paylaşım istekleri geçmişini gönderin</string>
+ <string name="soft_logout_clear_data_notice">Uyarı: Kişisel verileriniz (şifreleme anahtarlarınız dahil) bu cihazda depolanır.
+\n
+\nEğer bu cihazı artık kullanmayacaksanız ya da başka bir hesapta oturum açmak istiyorsanız onları temizleyin.</string>
+ <string name="labs_allow_extended_logging_summary">Ayrıntılı günlükler, telefonunuzu öfkeyle salladığınızda daha fazla günlük göndererek geliştiriciye yardım edecektir. Etkin olsa bile, uygulama mesaj içeriklerini veya başka özel verileri günlüğe kaydetmeyecektir.</string>
+ <string name="error_network_timeout">Sunucunun yanıt vermesi uzun sürmüş gibi görünüyor. Bu durum, kötü bağlantıdan ya da sunucuyla ilgili bir sorundan meydana gelmiş olabilir. Bir süre sonra tekrar deneyin.</string>
+ <string name="bootstrap_cancel_text">Şimdi iptal ederseniz, oturum açma bilgilerinize erişiminizi kaybetmeniz durumunda şifrelenmiş mesajlarınızı ve verilerinizi kaybedebilirsiniz.
+\n
+\nAyrıca, ayarlardan güvenli yedeklemeyi kurabilir ve anahtarlarınızı yönetebilirsiniz.</string>
+ <string name="login_reset_password_warning_content">Parolanızı değiştirmek, tüm oturumlarınızdaki uçtan uca şifreleme anahtarlarını sıfırlayarak şifreli sohbet geçmişini okunamaz hale getirir. Parolanızı sıfırlamadan önce Anahtar Yedeklemeyi ayarlayın veya oda anahtarlarınızı başka bir oturumdan dışa aktarın.</string>
+ <string name="signed_out_notice">Birçok sebepten dolayı olabilir:
+\n
+\n• Başka bir oturumda şifrenizi değiştirdiniz.
+\n
+\n• Başka bir oturumdan bu oturumu sildiniz.
+\n
+\n• Sunucunuzun yöneticisi, güvenlik sebebiyle erişiminizi engelledi.</string>
+ <string name="room_settings_permissions_title">Oda izinleri</string>
+ <string name="room_participants_leave_private_warning">Bu oda herkese açık değil. Davet olmadan tekrar katılamayacaksınız.</string>
+ <string name="permissions_denied_add_contact">Rehber erişimi için izin verin.</string>
+ <string name="permissions_denied_qr_code">QR kodu taramak için kameraya izin vermeniz gerekir.</string>
+ <string name="audio_video_meeting_description">Toplantılar, Jitsi güvenlik ve izin politikalarını kullanır. Şu anda odada bulunan tüm kişiler, toplantınız sürerken katılma daveti görecek.</string>
+ <string name="login_reset_password_cancel_confirmation_title">Uyarı</string>
+ <string name="login_reset_password_success_title">Başarılı!</string>
+ <string name="login_reset_password_warning_submit">Devam et</string>
+ <string name="login_reset_password_warning_title">Uyarı!</string>
+ <string name="login_reset_password_email_hint">E-posta</string>
+ <string name="login_reset_password_submit">İleri</string>
+ <string name="login_continue">Devam et</string>
+ <string name="login_server_other_title">Diğer</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_settings">Ayarlar</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_notifications_mute">Sessize al</string>
+ <string name="report_content_custom_submit">RAPORLA</string>
+ <string name="uploads_files_title">DOSYALAR</string>
+ <string name="uploads_media_title">MEDYA</string>
+ <string name="attachment_type_sticker">Çıkartma</string>
+ <string name="attachment_type_gallery">Galeri</string>
+ <string name="attachment_type_audio">Ses</string>
+ <string name="attachment_type_camera">Kamera</string>
+ <string name="attachment_type_contact">İletişim</string>
+ <string name="attachment_type_file">Dosya</string>
+ <string name="auth_msisdn_already_defined">Bu telefon numarası zaten tanımlı.</string>
+ <string name="no_more_results">Daha fazla sonuç yok</string>
+ <string name="action_unpublish">Yayından kaldır</string>
+ <string name="action_add">Ekle</string>
+ <string name="call_notification_hangup">Beklet</string>
+ <string name="call_notification_reject">Reddet</string>
+ <string name="call_notification_answer">Kabul et</string>
+ <string name="failed_to_remove_widget">Widget kaldırılamadı</string>
+ <string name="failed_to_add_widget">Widget eklenemedi</string>
+ <string name="cannot_call_yourself_with_invite">Kendinizi arayamazsınız, katılımcıların davetinizi kabul etmelerini bekleyin</string>
+ <string name="cannot_call_yourself">Kendinizi arayamazsınız</string>
+ <string name="send_file_step_idle">Bekleniyor…</string>
+ <string name="push_gateway_item_format">Biçim:</string>
+ <string name="push_gateway_item_url">Url:</string>
+ <string name="settings_preferences">Tercihler</string>
+ <string name="audio_meeting">Sesli görüşme başlat</string>
+ <string name="video_meeting">Video görüşme başlat</string>
+ <string name="conference_call_in_progress">Halihazırda devam eden bir konferans var!</string>
+ <string name="no_permissions_to_start_webrtc_call_in_direct_room">Arama başlatma izniniz yok</string>
+ <string name="no_permissions_to_start_conf_call">Bu odada konferans görüşmesi başlatma izniniz yok</string>
+ <string name="no_permissions_to_start_webrtc_call">Bu odada arama başlatma izniniz yok</string>
+ <string name="start_chatting">Sohbet etmeye başla</string>
+ <string name="reset">Sıfırla</string>
+ <string name="system_theme">Sistem Varsayılan Teması</string>
+ <string name="settings_discovery_mail_pending">Bekleniyor</string>
+ <string name="direct_room_user_list_suggestions_title">Öneriler</string>
+ <string name="direct_room_user_list_contacts_title">Kişiler</string>
+ <string name="direct_room_user_list_known_title">Bilinen kullanıcılar</string>
+ <string name="direct_room_user_list_recent_title">Yeni</string>
+ <string name="qr_code">QR kod</string>
+ <string name="add_by_qr_code">QR kod ile ekle</string>
+ <string name="settings_labs_show_complete_history_in_encrypted_room">Şifreli odalarda tam geçmişi göster</string>
+ <string name="create_room_federation_error">Bu oda oluşturuldu, fakat bazı davetler aşağıdaki sebeplerden ötürü gönderilemedi:
+\n
+\n%s</string>
+ <string name="create_room_settings_section">Oda ayarları</string>
+ <string name="create_room_topic_hint">Konu</string>
+ <string name="create_room_topic_section">Oda konusu (isteğe bağlı)</string>
+ <string name="create_room_name_section">Oda ismi</string>
+ <string name="room_preview_not_found">Bu odaya şuan erişilemiyor.
+\nDaha sonra tekrar deneyin veya bir oda yöneticisinden erişiminiz olup olmadığını kontrol etmesini isteyin.</string>
+ <string name="room_no_active_widgets">Aktif widget bulunmamakta</string>
+ <string name="room_alias_local_address_empty">Bu odanın yerel adresi yok</string>
+ <string name="room_alias_action_unpublish">Bu adresi yayından kaldır</string>
+ <string name="room_alias_address_empty_can_add">Henüz yayınlanmış adres yok, aşağıdan bir tane ekleyin.</string>
+ <string name="room_alias_action_publish">Bu adresi yayınla</string>
+ <string name="room_alias_local_address_add">Yerel bir adres ekle</string>
+ <string name="room_alias_local_address_title">Yerel Adresler</string>
+ <string name="room_alias_address_empty">Henüz yayınlanan adres yok.</string>
+ <string name="room_alias_publish">Bu oda %1$s \'nın oda dizininde herkese açık olarak yayınlansın mı\?</string>
+ <string name="room_alias_delete_confirmation">\"%1$s\"\? adresi silinsin mi \?</string>
+ <string name="room_alias_unpublish_confirmation">\"%1$s\"\? adresi yayından kaldırılsın mı\?</string>
+ <string name="room_alias_published_alias_add_manually">Manuel olarak yeni bir adres yayınla</string>
+ <string name="room_alias_published_alias_add_manually_submit">Yayınla</string>
+ <string name="room_alias_published_other">Diğer yayınlanmış adresler:</string>
+ <string name="room_alias_main_address_hint">Ana adres</string>
+ <string name="room_alias_published_alias_main">Bu ana adrestir</string>
+ <string name="room_alias_published_alias_subtitle">Yayınlanan adresler herhangi bir sunucudaki herkes tarafından odanıza katılmak için kullanılabilir. Bir adresi yayınlamak için önce yerel bir adres olarak ayarlanması gerekir.</string>
+ <string name="room_alias_published_alias_title">Yayınlanmış adresler</string>
+ <string name="room_alias_title">Oda Adresleri</string>
+ <string name="room_settings_alias_subtitle">Bu odanın adreslerini ve oda dizinindeki görünürlüğünü inceleyin.</string>
+ <string name="room_settings_room_read_history_dialog_subtitle">Geçmişi okuyabilenlerle ilgili değişiklikler, yalnızca bu odadaki gelecekteki mesajlar için geçerli olacaktır. Mevcut geçmişin görünürlüğü değişmeyecek.</string>
+ <string name="room_settings_alias_title">Oda ayarları</string>
+ <string name="settings_emails_and_phone_numbers_summary">Matrix hesabınıza bağlanan e-postaları ve telefon numaralarını yönetin</string>
+ <string name="settings_emails_and_phone_numbers_title">E-postalar ve telefon numaraları</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard_summary"/>
+ <string name="settings_show_room_member_state_events_summary"/>
+ <string name="settings_chat_effects_description">/confetti komutunu kullanın veya ❄️ veya 🎉 içeren bir mesaj gönderin</string>
+ <string name="settings_show_room_member_state_events">Oda üyesi durumu etkinliklerini göster</string>
+ <plurals name="seconds">
+ <item quantity="one">%d saniye</item>
+ <item quantity="other">%d saniye</item>
+ </plurals>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_notification_notification_clicked">Bildirime tıklandı!</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_notification_notice">Lütfen bildirime tıklayın. Eğer bildirimi görmüyorsanız, lütfen sistem ayarlarını kontrol edin.</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_notification_title">Bildirim Ekranı</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_push_loop_failed">PUSH alınamadı. Çözüm, uygulamayı tekrardan yüklemek olabilir.</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_push_loop_success">Uygulama, PUSH alıyor</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_push_loop_waiting_for_push">Uygulama, PUSH bekliyor</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_push_loop_title">Push\'u test et</string>
+ <string name="direct_room_filter_hint">Kullanıcı adı ya da IDsine göre filtrele…</string>
+ <string name="room_filtering_filter_hint">Sohbetleri filtrele…</string>
+ <string name="send_suggestion_failed">Öneri gönderilemedi (%s)</string>
+ <string name="send_suggestion_content">Önerilerinizi aşağıya yazınız.</string>
+ <string name="push_gateway_item_device_name">oturum_adı:</string>
+ <string name="push_gateway_item_push_key">push_anahtarı:</string>
+ <string name="room_settings_room_access_title">Oda erişimi</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard">Emoji klavyesini göster</string>
+ <string name="terms_description_for_identity_server">Başkaları tarafından görünür olun</string>
+ <string name="review_terms">Şartları İncele</string>
+ <string name="terms_of_service">Kullanım Şartları</string>
+ <string name="message_view_edit_history">Düzenleme geçmişini göster</string>
+ <string name="joining_room">Odaya katılınıyor…</string>
+ <string name="direct_room_start_search">Sonuç almak için yazmaya başla</string>
+ <string name="direct_room_no_known_users">Sonuç bulunamadı, sunucuda arama yapmak için Matrix IDsi ile eklemeyi kullanın.</string>
+ <string name="creating_direct_room">Oda oluşturuluyor…</string>
+ <string name="add_by_matrix_id">Matrix IDsi ile ekle</string>
+ <string name="link_copied_to_clipboard">Bağlantu</string>
+ <string name="labs_show_unread_notifications_as_tab">Ana ekranda okunmamış bildirimler için özel bir sekme ekleyin.</string>
+ <string name="labs_swipe_to_reply_in_timeline">Zaman tünelinde, yanıtlamak için kaydırmayı etkinleştirin</string>
+ <string name="room_directory_search_hint">Ad veya ID (#örnek: matrix.org)</string>
+ <string name="room_filtering_footer_open_room_directory">Oda dizinini görüntüleyin</string>
+ <string name="room_filtering_footer_create_new_direct_message">Yeni bir direkt mesaj gönder</string>
+ <string name="room_filtering_footer_create_new_room">Yeni bir oda oluştur</string>
+ <string name="room_filtering_footer_title">Aradığınızı bulamıyor musunuz\?</string>
+ <string name="no_message_edits_found">Düzenleme bulunamadı</string>
+ <string name="message_edits">Mesaj düzenlemeleri</string>
+ <string name="edited_suffix">(düzenlendi)</string>
+ <string name="downloading_file">Dosya indiriliyor %1$s…</string>
+ <string name="send_file_step_sending_file">Dosya gönderiliyor (%1$s / %2$s)</string>
+ <string name="send_file_step_encrypting_file">Dosya şifreleniyor…</string>
+ <string name="send_file_step_sending_thumbnail">Küçük resim gönderiliyor (%1$s / %2$s)</string>
+ <string name="send_file_step_encrypting_thumbnail">Küçük resim şifreleniyor…</string>
+ <string name="bottom_action_people_x">Direkt mesajlar</string>
+ <string name="send_suggestion_sent">Teşekkürler, öneri başarıyla gönderildi</string>
+ <string name="send_suggestion_report_placeholder">Önerinizi buraya yazınız</string>
+ <string name="send_suggestion">Öneri yap</string>
+ <string name="preference_root_help_about">Yardım ve Hakkında</string>
+ <string name="preference_voice_and_video">Ses ve görüntü</string>
+ <string name="push_gateway_item_app_display_name">uygulama_görüntüleme_ismi:</string>
+ <string name="settings_push_rules_no_rules">Tanımlanan push kuralı yok</string>
+ <string name="settings_push_rules">Push kuralları</string>
+ <string name="settings_security_and_privacy">Güvenlik ve Gizlilik</string>
+ <string name="settings_general_title">Genel</string>
+ <string name="quick_reactions">Hızlı Tepkiler</string>
+ <string name="navigate_to_room_when_already_in_the_room">Zaten bu odayı görüntülüyorsunuz!</string>
+ <string name="settings_other_third_party_notices">Diğer üçüncü taraf bildirimleri</string>
+ <string name="settings_sdk_version">Matrix SDK Sürümü</string>
+ <string name="settings_show_redacted_summary">Silinen mesajlar için bir yer tutucu göster</string>
+ <string name="settings_show_redacted">Silinen mesajları göster</string>
+ <string name="event_redacted">Mesaj silindi</string>
+ <string name="secure_backup_setup">Güvenli Yedeklemeyi Ayarlayın</string>
+ <string name="secure_backup_banner_setup_line2">Şifrelenmiş mesajlara ve verilere erişimi kaybetmeye karşı koruma sağlayın</string>
+ <string name="settings_chat_effects_title">Sohbet efektlerini göster</string>
+ <plurals name="notification_invitations">
+ <item quantity="one">%d davetiye</item>
+ <item quantity="other">%d davetiye</item>
+ </plurals>
+ <string name="room_alias_publish_to_directory_error">Mevcut oda dizini görünürlüğü alınamıyor Hata: (%1$s).</string>
+ <string name="room_alias_publish_to_directory">Bu odayı %1$s</string>
+ <string name="login_signup">Kayıt ol</string>
+ <string name="login_signin_to">%1$s sunucusuna giriş yap</string>
+ <string name="login_connect_to_a_custom_server">Özel bir sunucuya bağlan</string>
+ <string name="login_connect_to">%1$s sunucusuna bağlan</string>
+ <string name="login_connect_to_modular">Element Matrix Hizmetlerine bağlan</string>
+ <string name="login_social_sso">tek seferlik giriş</string>
+ <string name="login_social_signup_with">%s ile kayıt ol</string>
+ <string name="login_social_signin_with">%s ile giriş yap</string>
+ <string name="login_social_continue">Ya da</string>
+ <string name="login_server_other_text">Özel ve gelişmiş ayarlar</string>
+ <string name="login_server_modular_learn_more">Daha fazlasını öğren</string>
+ <string name="login_server_modular_text">Kuruluşlar için premium sunucu(hosting)</string>
+ <string name="login_server_matrix_org_text">En büyük genel sunucuda milyonlara ücretsiz katılın</string>
+ <string name="login_server_text">Tıpkı e-posta gibi, hesapların da bir sunucusu vardır, ancak tüm sunuculardaki kişilerle konuşabilirsiniz</string>
+ <string name="login_server_title">Bir sunucu seçin</string>
+ <string name="login_splash_submit">Başlarken</string>
+ <string name="login_splash_text3">Deneyiminizi genişletin ve özelleştirin</string>
+ <string name="login_splash_text2">Şifreleme sayesinde konuşmalarınızı gizli tutun</string>
+ <string name="login_splash_text1">Direk insanlarla veya gruplar halinde konuşun</string>
+ <string name="login_splash_title">Bu sizin konuşmanız. Sadece size ait.</string>
+ <string name="timeline_unread_messages">Okunmamış mesajlar</string>
+ <string name="room_join_rules_invite_by_you">Odayı sadece davetiye ile girilebilir yaptınız.</string>
+ <string name="notice_member_no_changes">%1$s değişiklik yapmadı</string>
+ <string name="notice_member_no_changes_by_you">Değişiklik yapmadınız</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_leave">Odadan ayrıl</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_low_priority_remove">Düşük öncelikten çıkar</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_low_priority_add">Düşük önceliğe ekle</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_favorite_remove">Favorilerden çıkar</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_favorite_add">Favorilere ekle</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_notifications_mentions">Sadece bahsetmeler</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_notifications_all">Tüm mesajlar</string>
+ <string name="content_reported_as_spam_content">İçerik spam olarak raporlandı.
+\n
+\nEğer bu kullanıcıdan daha fazla içerik görmek istemiyorsanız, mesajlarını gizlemek için kullanıcıyı yok sayabilirsiniz.</string>
+ <string name="content_reported_as_inappropriate_content">İçerik, uygunsuz olarak raporlandı.
+\n
+\nEğer bu kullanıcıdan daha fazla içerik görmek istemiyorsanız, mesajlarını gizlemek için kullanıcıyı yok sayabilirsiniz.</string>
+ <string name="message_ignore_user">Kullanıcıyı yoksay</string>
+ <string name="no_network_indicator">Şu anda internet bağlantısı yok</string>
+ <string name="content_reported_as_inappropriate_title">Uygunsuz olarak raporlandı</string>
+ <string name="content_reported_as_spam_title">Spam olarak raporlandı</string>
+ <string name="content_reported_title">İçerik raporlandı</string>
+ <string name="report_content_custom_hint">Bu içeriği raporlama sebebiniz</string>
+ <string name="report_content_custom_title">Bu içeriği raporla</string>
+ <string name="report_content_inappropriate">Uygunsuz</string>
+ <string name="report_content_spam">Spam</string>
+ <string name="uploads_files_no_result">Bu odada dosya yok</string>
+ <string name="uploads_media_no_result">Bu odada medya yok</string>
+ <string name="rotate_and_crop_screen_title">Döndür ve kırp</string>
+ <string name="attachment_type_dialog_title">Şuradan resim ekle</string>
+ <string name="error_attachment">Ek alınırken bir hata oluştu.</string>
+ <string name="a11y_jump_to_bottom">Aşağıya git</string>
+ <string name="a11y_hide_password">Şifreyi gizle</string>
+ <string name="a11y_create_room">Yeni bir oda oluşturun</string>
+ <string name="a11y_create_direct_message">Yeni bir direkt sohbet oluşturun</string>
+ <string name="a11y_create_menu_close">Oda oluşturma menüsünü kapatın..</string>
+ <string name="a11y_create_menu_open">Oda oluşturma menüsünü açın</string>
+ <string name="a11y_open_drawer">Gezinme menüsünü açın</string>
+ <string name="send_attachment">Ek gönder</string>
+ <string name="settings_text_message_sent_wrong_code">Onay kodu doğru değil.</string>
+ <string name="settings_text_message_sent_hint">Kod</string>
+ <string name="identity_server_consent_dialog_content">Bildiğiniz kişileri keşfetmek için, rehber verilerinizi (%1$s)</string>
+ <string name="settings_discovery_disconnect_identity_server_info">Kimlik sunucunuzdan ayrılmanız, diğer kullanıcılar tarafından keşfedilemeyeceğiniz ve başkalarını e-posta ya da telefonla davet edemeyeceğiniz anlamına gelir.</string>
+ <string name="settings_discovery_identity_server_info_none">Henüz bir kimlik sunucusu kullanmıyorsunuz. Tanıdığınız mevcut kişileri bulmak ve bu kişiler tarafından görünür olmak için aşağıdakilerden birini yapılandırın.</string>
+ <string name="change_identity_server">Kimlik sunucusunu değiştir</string>
+ <string name="add_identity_server">Kimlik sunucusunu yapılandırın</string>
+ <string name="disconnect_identity_server">Kimlik sunucusunun bağlantısını kesin</string>
+ <string name="identity_server">Kimlik sunucusu</string>
+ <string name="user_directory_search_hint">İsimle veya ID ile ara</string>
+ <string name="settings_labs_show_hidden_events_in_timeline">Gizli etkinlikleri zaman tünelinde göster</string>
+ <string name="room_preview_no_preview_join">Bu oda ön izlenemiyor. Katılmak ister misiniz\?</string>
+ <string name="room_manage_integrations">Entegrasyonları Yönet</string>
+ <string name="autodiscover_well_known_error">Geçerli bir ana sunucu bulunamıyor. Lütfen tanımlayıcınızı kontrol edin</string>
+ <string name="login_signin_matrix_id_error_invalid_matrix_id">Bu geçerli bir kullanıcı tanımlayıcı değil. Beklenen biçim: \'@kullanıcı:anasunucu.org\'</string>
+ <string name="login_signin_matrix_id_password_notice">Şifrenizi bilmiyorsanız sıfırlamak için geri dönün.</string>
+ <string name="login_signin_matrix_id_notice">Bir ana sunucuda hesap oluşturursanız, aşağıdan Matrix Kimliğinizi-IDnizi (ör. @kullanıcı:alanadı.com) ve şifrenizi kullanın.</string>
+ <string name="login_signin_matrix_id_hint">Matrix ID</string>
+ <string name="login_signin_matrix_id_title">Matrix ID ile oturum açın</string>
+ <string name="login_connect_using_matrix_id_submit">Matrix ID ile oturum açın</string>
+ <string name="login_connect_using_matrix_id_notice">Alternatif olarak, zaten bir hesabınız varsa ve Matrix tanımlayıcınızı ve şifrenizi biliyorsanız, şu yöntemi kullanabilirsiniz:</string>
+ <plurals name="login_error_limit_exceeded_retry_after">
+ <item quantity="one">Çok fazla istek gönderildi. %1$d saniye sonra tekrar deneyebilirsiniz…</item>
+ <item quantity="other">Çok fazla istek gönderildi. %1$d saniye sonra tekrar deneyebilirsiniz…</item>
+ </plurals>
+ <string name="login_error_outdated_homeserver_warning_content">Bu ana sunucu eski bir sürümü çalıştırıyor. Ana sunucu yöneticinizden yükseltmesini isteyin. Devam edebilirsiniz, ancak bazı özellikler düzgün çalışmayabilir.</string>
+ <string name="login_error_outdated_homeserver_content">Bu ana sunucu, bağlanmak için çok eski bir sürüm çalıştırıyor. Ana sunucu yöneticinizden yükseltmesini isteyin.</string>
+ <string name="login_error_outdated_homeserver_title">Tarihi geçmiş sunucu</string>
+ <string name="login_validation_code_is_not_correct">Girilen kod doğru değil. Lütfen kontrol edin.</string>
+ <string name="login_wait_for_email_notice">%1$s adresine bir e-posta gönderdik.
+\nHesap oluşturmaya devam etmek için lütfen içerdiği bağlantıya tıklayın.</string>
+ <string name="login_wait_for_email_title">Lütfen e-postanızı kontrol edin</string>
+ <string name="login_terms_title">Devam etmek için koşulları kabul edin</string>
+ <string name="login_a11y_captcha_container">Lütfen aşağıdaki doğrulamayı tamamlayın</string>
+ <string name="login_a11y_choose_other">Özel bir ana sunucu seçin</string>
+ <string name="login_a11y_choose_modular">Element Matric Hizmetleri\'ni seç</string>
+ <string name="login_a11y_choose_matrix_org">Matrix.org sunucusunu seç</string>
+ <string name="login_signup_cancel_confirmation_content">Hesabınız henüz oluşturulmadı.
+\n
+\nKayıt işlemini durdurmak istiyor musunuz\?</string>
+ <string name="login_signup_cancel_confirmation_title">Uyarı</string>
+ <string name="login_signup_error_user_in_use">Bu kullanıcı adı alınmış</string>
+ <string name="login_signup_submit">İleri</string>
+ <string name="login_signup_password_hint">Parola</string>
+ <string name="login_signup_username_hint">Kullanıcı adı</string>
+ <string name="login_signin_username_hint">Kullanıcı adı veya e-posta</string>
+ <string name="login_signup_to">%1$s sunucusuna kayıt olun</string>
+ <string name="login_msisdn_error_other">Telefon numarası geçersiz. Lütfen kontrol edin</string>
+ <string name="login_msisdn_error_not_international">Uluslararası telefon numaraları \"+\" ile başlamalı</string>
+ <string name="login_msisdn_notice">Lütfen uluslararası biçimi kullanın (telefon numarası \"+\" ile başlamalı)</string>
+ <string name="login_msisdn_confirm_submit">İleri</string>
+ <string name="login_msisdn_confirm_send_again">Kodu tekrar gönder</string>
+ <string name="login_msisdn_confirm_hint">Kodu gir</string>
+ <string name="login_msisdn_confirm_notice">%1$s numarasına bir kod gönderdik. Siz olduğunuzu onaylamak için kodu aşağıya yazın.</string>
+ <string name="login_msisdn_confirm_title">Telefon numarasını onaylayın</string>
+ <string name="login_set_msisdn_submit">İleri</string>
+ <string name="login_set_msisdn_optional_hint">Telefon numarası (İsteğe bağlı)</string>
+ <string name="login_set_msisdn_mandatory_hint">Telefon numarası</string>
+ <string name="login_set_msisdn_notice2">Lütfen uluslararası biçimi kullanın.</string>
+ <string name="login_set_msisdn_notice">İsteğe bağlı olarak, tanıdığınız kişilerin sizi bulmasına izin vermek için telefon numarası ayarlayın.</string>
+ <string name="login_set_msisdn_title">Telefon numarası ayarlayın</string>
+ <string name="login_set_email_submit">İleri</string>
+ <string name="login_set_email_optional_hint">E-posta (isteğe bağlı)</string>
+ <string name="login_set_email_mandatory_hint">E-posta</string>
+ <string name="login_set_email_title">E-posta adresi ayarlayın</string>
+ <string name="login_reset_password_success_submit">Tekrar giriş yapın</string>
+ <string name="login_reset_password_success_notice">Parolanız sıfırlandı.</string>
+ <string name="login_reset_password_mail_confirmation_submit">E-posta adresimi onayladım</string>
+ <string name="login_reset_password_mail_confirmation_notice_2">"Yeni parolanızı onaylamak için bağlantıya tıklayın. İçerdiği bağlantıyı takip ettikten sonra aşağıyı tıklayın."</string>
+ <string name="login_reset_password_mail_confirmation_notice">%1$s adresine e-posta gönderildi.</string>
+ <string name="login_reset_password_mail_confirmation_title">Gelen kutunuzu kontrol edin</string>
+ <string name="login_reset_password_error_not_found">Bu e-posta herhangi bir hesapla ilişkili değil</string>
+ <string name="login_reset_password_password_hint">Yeni parola</string>
+ <string name="login_reset_password_notice">Yeni parolanızı ayarlamayı onaylamak için e-postanıza onaylama linki gelecek.</string>
+ <string name="login_reset_password_on">%1$s sunucusunda parolayı yenile</string>
+ <string name="login_registration_not_supported">Uygulama bu sunucuda yeni hesap oluşturamıyor.
+\n
+\nİnternet istemcisi ile kayıt olmak ister misiniz\?</string>
+ <string name="login_registration_disabled">Üzgünüm, bu sunucu artık yeni hesap kabul etmiyor.</string>
+ <string name="login_login_with_email_error">Bu e-posta herhangi bir hesapla ilişkili değil.</string>
+ <string name="login_server_url_form_modular_hint">Element Matrix Hizmetleri Adresi</string>
+ <string name="login_server_url_form_other_hint">Adres</string>
+ <string name="login_clear_homeserver_history">Geçmişi temizle</string>
+ <string name="login_signin">Giriş yap</string>
+ <string name="help_long_click_on_room_for_more_options">Daha fazla seçenek görmek için bir odaya uzun tıklayın</string>
+ <string name="no_ignored_users">Yok saydığınız bir kullanıcı yok</string>
+ <string name="block_user">KULLANICIYI YOKSAY</string>
+ <string name="settings_discovery_bad_identity_server">Kimlik sunucusuna bağlanılamadı</string>
+ <string name="settings_discovery_enter_identity_server">Kimlik sunucusu URLsi girin</string>
+ <string name="settings_discovery_consent_notice_on">Rehberinizden diğer kişileri keşfetmek için bu kimlik sunucusuna e-posta ve telefon numaralarını göndermeye izin verdiniz.</string>
+ <string name="settings_discovery_consent_notice_off">Rehberinizden diğer kişileri keşfetmek için bu kimlik sunucusuna e-posta ve telefon numaralarını göndermeye izin vermediniz.</string>
+ <string name="identity_server_consent_dialog_title">E-posta ve telefon numaralarını gönder</string>
+ <string name="settings_discovery_consent_action_revoke">İznimi iptal et</string>
+ <string name="settings_discovery_consent_action_give_consent">İzin ver</string>
+ <string name="settings_discovery_consent_title">E-postaları ve telefon numaralarını gönder</string>
+ <string name="settings_push_gateway_no_pushers">Kayıtlı push ağ geçidi yok</string>
+ <string name="notification_unread_notified_messages_and_invitation">%1$s ve %2$s</string>
+ <plurals name="encryption_import_room_keys_success">
+ <item quantity="one">%1$d/%2$d anahtar başarıyla içe aktarıldı.</item>
+ <item quantity="other">%1$d/%2$d anahtar başarıyla içe aktarıldı.</item>
+ </plurals>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-tr/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-tr/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..c220d6cdb5
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-tr/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">tr</string>
+ <string name="resources_country_code">TR</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-tzm/strings.xml b/vector/src/main/res/values-tzm/strings.xml
index 689160b6d3..9054e9e2b1 100644
--- a/vector/src/main/res/values-tzm/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-tzm/strings.xml
@@ -3,7 +3,33 @@
<string name="title_activity_settings">Tisɣal</string>
<string name="title_activity_home">Tuzinin</string>
<string name="status_theme">Asgum Status.im</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
- <string name="resources_country_code">MA</string>
- <string name="resources_language">tzm</string>
+ <string name="direct_room_profile_section_more_settings">Tisɣal</string>
+ <string name="settings">Tisɣal</string>
+ <string name="room_list_quick_actions_settings">Tisɣal</string>
+ <string name="settings_text_message_sent_hint">Tangalt</string>
+ <string name="settings_profile_picture">Tawlaft n ifres</string>
+ <string name="room_settings_all_messages">Tuzinin maṛṛa</string>
+ <string name="settings_general_title">Amatay</string>
+ <string name="settings_theme">Asgum</string>
+ <string name="room_settings_room_notifications_title">Tineɣmisin</string>
+ <string name="settings_media">Asenɣmis</string>
+ <string name="settings_phone_number_code">Tangalt</string>
+ <string name="settings_phone_number_country_label">Tamurt</string>
+ <string name="settings_password">Taguri n uzray</string>
+ <string name="settings_interface_language">Tutlayt</string>
+ <string name="settings_other">Yaḍen</string>
+ <string name="settings_notifications">Tineɣmisin</string>
+ <string name="room_settings_forget">Ttu</string>
+ <string name="room_settings_mute">ẓẓiẓen</string>
+ <string name="settings_call_category">Iɣuriten</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_fcm_failed_account_missing_quick_fix">Rnu Amiḍan</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_account_settings_title">Tisɣal n umiḍan.</string>
+ <string name="open_settings">Ṛẓem Tisɣal</string>
+ <string name="settings_troubleshoot_test_system_settings_title">Tisɣal n unegraw.</string>
+ <string name="settings_remove_three_pid_confirmation_content">Kkes %s\?</string>
+ <string name="settings_phone_number">Atilifun</string>
+ <string name="settings_email_address">Imayl</string>
+ <string name="room_sliding_menu_settings">Tisɣal</string>
+ <string name="room_details_settings">Tisɣal</string>
+ <string name="room_permissions_change_settings">Ssenfel Tisɣal</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-tzm/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-tzm/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..9158d885a3
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-tzm/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">tzm</string>
+ <string name="resources_country_code">MA</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-uk/strings.xml b/vector/src/main/res/values-uk/strings.xml
index a298fb6cd3..2bf3f8dddd 100644
--- a/vector/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -1,9 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <!-- use to retrieve the supported languages list -->
- <!-- should the same value as the file name -->
- <string name="resources_language">uk</string>
- <string name="resources_country_code">UA</string>
<!-- theme -->
<string name="light_theme">Світла Тема</string>
<string name="dark_theme">Темна Тема</string>
@@ -313,7 +309,7 @@
<string name="ssl_logout_account">Вийти</string>
<string name="ssl_remain_offline">Нехтувати</string>
<string name="ssl_fingerprint_hash">Відбиток (%s):</string>
- <string name="ssl_could_not_verify">Не вдалося перевірити сертифікат сервера.</string>
+ <string name="ssl_could_not_verify">Не вдалося перевірити сертифікат віддаленого сервера.</string>
<string name="ssl_cert_not_trust">Це може означати, що хтось зі злими намірами намагається перехопити ваш трафік або ваш телефон не довіряє сертифікату, наданому віддаленим сервером.</string>
<string name="ssl_cert_new_account_expl">Якщо адміністратор сервера сказав цього чекати, переконайтесь, що відбиток нижче збігається з відбитком, наданим ним.</string>
<string name="ssl_unexpected_existing_expl">Сертифікат почав відрізнятися від того, якому довіряв ваш телефон. Це ДУЖЕ НЕЗВИЧНО. Наполегливо радимо НЕ ПРИЙМАТИ цей новий сертифікат.</string>
@@ -814,7 +810,7 @@
<string name="widget_integration_invalid_parameter">Недійсний параметр.</string>
<string name="settings_labs_keyboard_options_to_send_message">Відправляти повідомлення клавішею Enter</string>
<string name="settings_labs_enable_send_voice">Надсилати голосові повідомлення</string>
- <string name="conference_call_warning_message">Конференц-зв’язок знаходиться у розробці та може виявитися ненадійним.</string>
+ <string name="conference_call_warning_message">Конференц-зв’язок перебуває в розробці та може бути ненадійним.</string>
<string name="command_description_emote">Відобразити дію</string>
<string name="command_description_ban_user">Блокувати користувача із вказаним ID</string>
<string name="command_description_unban_user">Розблокувати користувача із вказаним ID</string>
@@ -930,7 +926,6 @@
<string name="accept">Прийняти</string>
<string name="auth_accept_policies">Будь ласка, ознайомтесь та прийміть правила цього серверу:</string>
<string name="action_mark_room_read">Позначити як прочитане</string>
- <string name="resources_script">Cyrl</string>
<string name="notification_sync_init">Запуск сервісу</string>
<string name="title_activity_keys_backup_setup">Резервна копія ключа</string>
<string name="title_activity_keys_backup_restore">Використати резервну копію ключа</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-uk/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-uk/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..5e73d9ac5e
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-uk/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">uk</string>
+ <string name="resources_country_code">UA</string>
+ <string name="resources_script">Cyrl</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-vi/strings.xml b/vector/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 5fd780f429..1b0dddc4e6 100644
--- a/vector/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -47,9 +47,6 @@
<string name="dialog_title_warning">Cảnh báo</string>
<string name="copied_to_clipboard">Sao chép vào bộ nhớ tạm</string>
<string name="action_add">Thêm</string>
- <string name="resources_country_code">VN</string>
- <string name="resources_language">vi</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
<string name="action_copy">Sao chép</string>
<string name="action_close">Đóng</string>
<string name="action_open">Mở</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-vi/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-vi/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..e5da50dbcc
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-vi/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">vi</string>
+ <string name="resources_country_code">VN</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-vls/strings.xml b/vector/src/main/res/values-vls/strings.xml
index ff27a8fa4c..2fc4c40be7 100644
--- a/vector/src/main/res/values-vls/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-vls/strings.xml
@@ -2,9 +2,6 @@
<resources>
<string name="encrypted_message">Versleuteld bericht</string>
- <string name="resources_language">vls</string>
- <string name="resources_country_code">BE</string>
-
<string name="light_theme">Licht thema</string>
<string name="dark_theme">Dounker thema</string>
<string name="black_them">Zwart thema</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-vls/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-vls/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..491e03ab6a
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-vls/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">vls</string>
+ <string name="resources_country_code">BE</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/vector/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 114519505e..43eb44ad64 100644
--- a/vector/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1,9 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <!-- use to retrieve the supported languages list -->
- <!-- should the same value as the file name -->
- <string name="resources_language">zh</string>
- <string name="resources_country_code">CN</string>
<string name="call_notification_answer">接受</string>
<string name="call_notification_reject">拒绝</string>
<string name="call_notification_hangup">挂断</string>
@@ -1173,7 +1169,6 @@
<string name="decline">拒绝</string>
<string name="people_no_identity_server">没有设置身份服务器。</string>
<string name="call_failed_no_ice_title">服务器的错误配置导致通话失败</string>
- <string name="resources_script">Hans</string>
<string name="call_failed_no_ice_description">请要求您的家庭服务器 (%1$s) 的管理员配置 TURN 服务器，以使通话可靠地工作。
\n
\n或者，您可以尝试使用 %2$s 的公共服务器，但这将不那么可靠，并且它将与该服务器共享您的 IP 地址。您也可以在“设置”中进行管理。</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values-zh-rCN/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-zh-rCN/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..bde4a911a9
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-zh-rCN/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">zh</string>
+ <string name="resources_country_code">CN</string>
+ <string name="resources_script">Hans</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/vector/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index f0a591b93d..88bc9da6d6 100644
--- a/vector/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -1,7 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <string name="resources_language">zh</string>
- <string name="resources_country_code">TW</string>
<string name="light_theme">淺色主題</string>
<string name="dark_theme">深色主題</string>
<string name="black_them">黑色主題</string>
@@ -1354,7 +1352,6 @@
\n
\n請在下個彈出視窗中允許存取以讓您可以手動匯出您的金鑰。</string>
<string name="no_network_indicator">目前沒有網路連線</string>
- <string name="resources_script">Latn</string>
<string name="settings_add_3pid_confirm_password_title">確認您的密碼</string>
<string name="settings_add_3pid_flow_not_supported">您無法在行動裝置上的 Element 做這件事</string>
<string name="settings_add_3pid_authentication_needed">需要驗證</string>
@@ -2278,4 +2275,6 @@
<string name="room_settings_permissions_title">聊天室權限</string>
<string name="room_participants_leave_private_warning">此聊天室不公開。沒有邀請，您將無法重新加入。</string>
<string name="system_theme">系統預設值</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard_summary">在訊息編輯器上新增按鈕以開啟表情符號鍵盤</string>
+ <string name="settings_show_emoji_keyboard">顯示表情符號鍵盤</string>
</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values-zh-rTW/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values-zh-rTW/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..08bef99ceb
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-zh-rTW/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="resources_language">zh</string>
+ <string name="resources_country_code">TW</string>
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vector/src/main/res/values/strings.xml b/vector/src/main/res/values/strings.xml
index b386c3f1d5..cfcbd157f3 100644
--- a/vector/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values/strings.xml
@@ -1,11 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
- <!-- use to retrieve the supported languages list -->
- <!-- should the same value as the file name -->
- <string name="resources_language">en</string>
- <string name="resources_country_code">US</string>
- <!-- NOTE TO TRANSLATORS: Value MUST have 4 letters and MUST be in this list: https://www.unicode.org/iso15924/iso15924-codes.html. Example: "Arab", "Cyrl", "Latn", etc. -->
- <string name="resources_script">Latn</string>
<!-- theme -->
<string name="system_theme">System Default</string>
diff --git a/vector/src/main/res/values/strings_no_weblate.xml b/vector/src/main/res/values/strings_no_weblate.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a34f8207f3
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values/strings_no_weblate.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <!-- This file contains string that I do not want to be translated by Weblate translators. -->
+
+ <!-- use to retrieve the supported languages list -->
+ <!-- should the same value as the file name -->
+ <string name="resources_language">en</string>
+ <string name="resources_country_code">US</string>
+ <!-- Value MUST have 4 letters and MUST be in this list: https://www.unicode.org/iso15924/iso15924-codes.html. Example: "Arab", "Cyrl", "Latn", etc. -->
+ <string name="resources_script">Latn</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file