diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40104000.txt b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40104000.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e61c235762
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40104000.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+此版本中的主要變動:訊息討論串的初始實作。訊息泡泡。
+完整的變更紀錄:https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.4.0
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40104020.txt b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40104020.txt
new file mode 100644
index 0000000000..92d0360bf1
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40104020.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+此版本中的主要變動:新增對 @room 的支援與未公開的投票,以及其他許多小變動。
+完整的變更紀錄:https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.4.2