diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40105300.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40105300.txt
new file mode 100644
index 0000000000..6e835c8aff
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40105300.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Modifiche principali in questa versione: i permalink per stanze, spazi, utenti e messaggi ora vengono mostrati come pillole nella linea temporale. Corretti alcuni problemi con adesivi personalizzati e la spunta di lettura che si bloccava nel passato.
+Cronologia completa: https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40105320.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40105320.txt
new file mode 100644
index 0000000000..b9f74342a2
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40105320.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Modifiche principali in questa versione: correzione di errori.
+Cronologia completa: https://github.com/vector-im/element-android/releases