From 2e95c78f4ed0cf84c24e993401b3c0cd68755c66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Benoit Marty <benoit@matrix.org>
Date: Thu, 24 Sep 2020 12:40:37 +0200
Subject: [PATCH] Iterate on wording
---
vector/src/main/res/values/strings.xml | 20 ++++++++++----------
1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
diff --git a/vector/src/main/res/values/strings.xml b/vector/src/main/res/values/strings.xml
index 5945f3633c..8c2aca6fbe 100644
--- a/vector/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values/strings.xml
@@ -2566,26 +2566,26 @@
<string name="too_many_pin_failures">Too many errors, you\'ve been logged out</string>
<string name="create_pin_title">Choose a PIN for security</string>
<string name="create_pin_confirm_title">Confirm PIN</string>
- <string name="create_pin_confirm_failure">Failed to validate pin, please tap a new one.</string>
+ <string name="create_pin_confirm_failure">Failed to validate PIN, please tap a new one.</string>
<string name="auth_pin_title">Enter your PIN</string>
<string name="auth_pin_forgot">Forgot PIN?</string>
- <string name="auth_pin_reset_title">Reset pin</string>
- <string name="auth_pin_new_pin_action">New pin</string>
+ <string name="auth_pin_reset_title">Reset PIN</string>
+ <string name="auth_pin_new_pin_action">New PIN</string>
<string name="auth_pin_reset_content">To reset your PIN, you\'ll need to re-login and create a new one.</string>
- <string name="settings_security_application_protection_title">Protect access to the application.</string>
- <string name="settings_security_application_protection_summary">Protect access to the application using pin code and biometrics.</string>
+ <string name="settings_security_application_protection_title">Protect access</string>
+ <string name="settings_security_application_protection_summary">Protect access to Element using PIN code and biometrics.</string>
<string name="settings_security_application_protection_screen_title">Configure protection</string>
<string name="settings_security_pin_code_title">Enable PIN</string>
<string name="settings_security_pin_code_summary">If you want to reset your PIN, tap Forgot PIN to logout and reset.</string>
- <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_title">Use biometrics</string>
- <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_summary_on">Depending on your device, you will be able to unlock using fingerprints, face recognition, iris recognition, etc.</string>
- <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_summary_off">PIN code is the only way to unlock the application.</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_title">Enable biometrics</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_summary_on">Depending on your device capabilities, you will be able to unlock using fingerprints, face recognition, iris recognition, etc.</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_summary_off">PIN code is the only way to unlock Element.</string>
<string name="settings_security_pin_code_notifications_title">Display complete notifications</string>
<string name="settings_security_pin_code_notifications_summary_on">Show full notification details, including rooms details and message contents.</string>
<string name="settings_security_pin_code_notifications_summary_off">Only display number of unread messages in a simple notification.</string>
<string name="settings_security_pin_code_grace_period_title">Enable grace period</string>
- <string name="settings_security_pin_code_grace_period_summary_on">PIN code will be asked after 2 minutes not using the application.</string>
- <string name="settings_security_pin_code_grace_period_summary_off">PIN code will be requested every time you put the application to foreground.</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_grace_period_summary_on">PIN code will be asked for after 2 minutes of not using Element.</string>
+ <string name="settings_security_pin_code_grace_period_summary_off">PIN code will be requested every time you put Element to foreground.</string>
<string name="auth_pin_confirm_to_disable_title">Confirm PIN to disable PIN</string>
<string name="error_opening_banned_room">Can\'t open a room where you are banned from.</string>
<string name="room_error_not_found">Can\'t find this room. Make sure it exists.</string>