Merge pull request #5100 from RiotTranslateBot/weblate-element-android-element-app

Translations update from Weblate
This commit is contained in:
Benoit Marty 2022-01-31 10:59:06 +01:00 committed by GitHub
commit 2228a1b59f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
44 changed files with 828 additions and 78 deletions

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Hlavní změny v této verzi: Změna na úvodních obrazovkách, včetně přihlášení do služby Analytics. V experimentálních funkcích byla přidána podpora pro události s matematikou.
Úplný seznam změn: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.13

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Hlavní změny v této verzi: Změna na úvodních obrazovkách, včetně přihlášení do služby Analytics. V experimentálních funkcích byla přidána podpora pro události s matematikou.
Úplný seznam změn: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.14

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Hlavní změny v této verzi: Změna na úvodních obrazovkách, včetně přihlášení do služby Analytics. V experimentálních funkcích byla přidána podpora pro události s matematikou.
Úplný seznam změn: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.15

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Hauptänderungen: Neues Onboarding, Unterstützung für Mathematische Ausdrücke in Labs
Änderungsliste: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.13

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Hauptänderungen: Neues Onboarding, Unterstützung für Mathematische Ausdrücke in Labs
Änderungsliste: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.14

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Hauptänderungen: Neues Onboarding, Unterstützung für Mathematische Ausdrücke in Labs
Änderungsliste: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.15

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Põhilised muutused selles versioonis: liitumisvaate täiendused, võimalus saata meile analüütikat. Katsete alla on lisandunud üritused ning matemaatiliste valemite kirjutamise võimalus.
Kogu ingliskeelne muudatuste logi: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.13

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Põhilised muutused selles versioonis: liitumisvaate täiendused, võimalus saata meile analüütikat. Katsete alla on lisandunud üritused ning matemaatiliste valemite kirjutamise võimalus.
Kogu ingliskeelne muudatuste logi: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.14

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Põhilised muutused selles versioonis: liitumisvaate täiendused, võimalus saata meile analüütikat. Katsete alla on lisandunud üritused ning matemaatiliste valemite kirjutamise võimalus.
Kogu ingliskeelne muudatuste logi: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.15

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Fő változás ebben a verzióban: Első változások a bemutató képernyőn, beleértve az analitikai adatküldés engedélyezésének lehetőségét. Matematikai formulák támogatása a Laborok között.
Teljes változásnapló: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.13

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Fő változás ebben a verzióban: Első változások a bemutató képernyőn, beleértve az analitikai adatküldés engedélyezésének lehetőségét. Matematikai formulák támogatása a Laborok között.
Teljes változásnapló: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.14

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Fő változás ebben a verzióban: Első változások a bemutató képernyőn, beleértve az analitikai adatküldés engedélyezésének lehetőségét. Matematikai formulák támogatása a Laborok között.
Teljes változásnapló: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.15

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Perubahan utama dalam versi ini: Perubahan pertama di layar permulaan, termasuk analitik opt-in. Dukungan untuk Peristiwa dengan Matematika ditambahkan di Uji Coba.
Changelog lanjutan:

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Perubahan utama dalam versi ini: Perubahan pertama di layar permulaan, termasuk analitik opt-in. Dukungan untuk Peristiwa dengan Matematika ditambahkan di Uji Coba.
Changelog lanjutan: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.14

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Perubahan utama dalam versi ini: Perubahan pertama di layar permulaan, termasuk analitik opt-in. Dukungan untuk Peristiwa dengan Matematika ditambahkan di Uji Coba.
Changelog lanjutan: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.15

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Modifiche principali in questa versione: prima modifica nelle schermate onboarding, incluso l'opt-in di Analytics. Supporto agli eventi con Math aggiunto nei laboratori.
Cronologia completa: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.13

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Modifiche principali in questa versione: prima modifica nelle schermate onboarding, incluso l'opt-in di Analytics. Supporto agli eventi con Math aggiunto nei laboratori.
Cronologia completa: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.14

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Modifiche principali in questa versione: prima modifica nelle schermate onboarding, incluso l'opt-in di Analytics. Supporto agli eventi con Math aggiunto nei laboratori.
Cronologia completa: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.15

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Principais mudanças nesta versão: Primeira mudança em telas de onboarding, incluindo opt-in de Analítica. Suporte para Eventos com Matemática adicionado nos labs.
Changelog completo: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.13

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Principais mudanças nesta versão: Primeira mudança em telas de onboarding, incluindo opt-in de Analítica. Suporte para Eventos com Matemática adicionado nos labs.
Changelog completo: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.14

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Principais mudanças nesta versão: Primeira mudança em telas de onboarding, incluindo opt-in de Analítica. Suporte para Eventos com Matemática adicionado nos labs.
Changelog completo: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.15

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Hlavné zmeny v tejto verzii: Prvá zmena v obrazovkách pri vstupe do systému vrátane prihlásenia do služby Analytics. Pridanie podpory pre udalosti s matematikou v laboratóriách.
Úplný zoznam zmien: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.13

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Hlavné zmeny v tejto verzii: Prvá zmena v obrazovkách pri vstupe do systému vrátane prihlásenia do služby Analytics. Pridanie podpory pre udalosti s matematikou v laboratóriách.
Úplný zoznam zmien: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.14

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Hlavné zmeny v tejto verzii: Prvá zmena v obrazovkách pri vstupe do systému vrátane prihlásenia do služby Analytics. Pridanie podpory pre udalosti s matematikou v laboratóriách.
Úplný zoznam zmien: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.15

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Основні зміни у цій версії: перша зміна на екрані привітання, включно з увімкненням аналітики. У лабораторії додано підтримку подій з математичними формулами.
Вичерпний перелік змін: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.13

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Основні зміни у цій версії: перша зміна на екрані привітання, включно з увімкненням аналітики. У лабораторії додано підтримку подій з математичними формулами.
Вичерпний перелік змін: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.14

View file

@ -0,0 +1,2 @@
Основні зміни у цій версії: перша зміна на екрані привітання, включно з увімкненням аналітики. У лабораторії додано підтримку подій з математичними формулами.
Вичерпний перелік змін: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.15

View file

@ -0,0 +1,2 @@
此版本中的主要變動:首次使用畫面的第一個變化,包含了選擇加入的分析功能。新增對數學活動的支援至實驗室中。
完整的變更紀錄https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.13

View file

@ -0,0 +1,2 @@
此版本中的主要變動:首次使用畫面的第一個變化,包含了選擇加入的分析功能。新增對數學活動的支援至實驗室中。
完整的變更紀錄https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.14

View file

@ -0,0 +1,2 @@
此版本中的主要變動:首次使用畫面的第一個變化,包含了選擇加入的分析功能。新增對數學活動的支援至實驗室中。
完整的變更紀錄https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.15

View file

@ -611,7 +611,7 @@
<string name="room_participants_action_mention">Zmínit</string> <string name="room_participants_action_mention">Zmínit</string>
<string name="room_participants_action_devices_list">Zobrazit seznam relací</string> <string name="room_participants_action_devices_list">Zobrazit seznam relací</string>
<string name="room_preview_room_interactions_disabled">Toto je náhled místnosti. Interakce s místností byla vypnuta.</string> <string name="room_preview_room_interactions_disabled">Toto je náhled místnosti. Interakce s místností byla vypnuta.</string>
<string name="room_participants_ban_prompt_msg">Vykázání uživatele jej vykopne z této místnosti a zamezí, aby opět vstoupili.</string> <string name="room_participants_ban_prompt_msg">Vykázání uživatele jej odebere z této místnosti a zamezí, aby opět vstoupil.</string>
<string name="reason_hint">Důvod</string> <string name="reason_hint">Důvod</string>
<string name="room_participants_invite_prompt_msg">Opravdu chcete pozvat uživatele %s do této konverzace\?</string> <string name="room_participants_invite_prompt_msg">Opravdu chcete pozvat uživatele %s do této konverzace\?</string>
<string name="room_participants_invite_join_names">"%1$s, "</string> <string name="room_participants_invite_join_names">"%1$s, "</string>
@ -930,7 +930,7 @@
<string name="settings_show_read_receipts">Ukázat potvrzení o přečtení</string> <string name="settings_show_read_receipts">Ukázat potvrzení o přečtení</string>
<string name="settings_show_read_receipts_summary">Klepněte na potvrzení o přečtení pro podrobnosti.</string> <string name="settings_show_read_receipts_summary">Klepněte na potvrzení o přečtení pro podrobnosti.</string>
<string name="settings_show_join_leave_messages">Ukázat události příchodů a odchodů</string> <string name="settings_show_join_leave_messages">Ukázat události příchodů a odchodů</string>
<string name="settings_show_join_leave_messages_summary">Nemá vliv na pozvánky, nakopnutí a zákazy.</string> <string name="settings_show_join_leave_messages_summary">Pozvánky, odebrání a vykázání nejsou dotčeny.</string>
<string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages">Ukázat události účtu</string> <string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages">Ukázat události účtu</string>
<string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages_summary">Zahrnout avatar a změny veřejného jména.</string> <string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages_summary">Zahrnout avatar a změny veřejného jména.</string>
<string name="settings_vibrate_on_mention">Vibrovat při zmínce uživatele</string> <string name="settings_vibrate_on_mention">Vibrovat při zmínce uživatele</string>
@ -2386,7 +2386,7 @@
<item quantity="other">%d vteřin</item> <item quantity="other">%d vteřin</item>
</plurals> </plurals>
<string name="settings_show_room_member_state_events">Zobrazit stavové události účastníků v místnosti</string> <string name="settings_show_room_member_state_events">Zobrazit stavové události účastníků v místnosti</string>
<string name="settings_show_room_member_state_events_summary">Zahrnuje události pozvat/vstoupit/opustit/vykopnout/vykázat a změny avatara/veřejného jména.</string> <string name="settings_show_room_member_state_events_summary">Zahrnuje události pozvat/vstoupit/opustit/odebrat/vykázat a změny avatara/veřejného jména.</string>
<string name="sent_a_poll">Hlasování</string> <string name="sent_a_poll">Hlasování</string>
<string name="sent_a_reaction">Reagoval(a): %s</string> <string name="sent_a_reaction">Reagoval(a): %s</string>
<string name="sent_verification_conclusion">Výsledek ověření</string> <string name="sent_verification_conclusion">Výsledek ověření</string>
@ -3010,7 +3010,7 @@
<string name="space_settings_permissions_subtitle">Zobrazit a aktualizovat role potřebné ke změně různých částí prostoru.</string> <string name="space_settings_permissions_subtitle">Zobrazit a aktualizovat role potřebné ke změně různých částí prostoru.</string>
<string name="space_settings_permissions_title">Oprávnění prostoru</string> <string name="space_settings_permissions_title">Oprávnění prostoru</string>
<string name="space_participants_unban_prompt_msg">Zrušením vykázání uživateli umožní znovu se připojit do prostoru.</string> <string name="space_participants_unban_prompt_msg">Zrušením vykázání uživateli umožní znovu se připojit do prostoru.</string>
<string name="space_participants_ban_prompt_msg">Vykázáním uživatele z tohoto prostoru vykopnete a zabráníte mu v dalším připojení.</string> <string name="space_participants_ban_prompt_msg">Vykázání uživatele z tohoto prostoru ho odebere a zamezí, aby opět vstoupil.</string>
<string name="space_participants_remove_prompt_msg">vykopnutí uživatele je z tohoto prostoru odstraní. <string name="space_participants_remove_prompt_msg">vykopnutí uživatele je z tohoto prostoru odstraní.
\n \n
\nAbyste jim zabránili v dalším vstupu, měli byste je raději vykázat.</string> \nAbyste jim zabránili v dalším vstupu, měli byste je raději vykázat.</string>
@ -3072,8 +3072,8 @@
<item quantity="other">Konečný výsledek na základě %1$d hlasů</item> <item quantity="other">Konečný výsledek na základě %1$d hlasů</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="poll_total_vote_count_before_ended_and_not_voted"> <plurals name="poll_total_vote_count_before_ended_and_not_voted">
<item quantity="one">Nikdo nehlasoval</item> <item quantity="one">%1$d hlas. Hlasujte pro zobrazení výsledků</item>
<item quantity="few">%1$d hlasů. Hlasujte pro zobrazení výsledků</item> <item quantity="few">%1$d hlasy. Hlasujte pro zobrazení výsledků</item>
<item quantity="other">%1$d hlasů. Hlasujte pro zobrazení výsledků</item> <item quantity="other">%1$d hlasů. Hlasujte pro zobrazení výsledků</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="poll_total_vote_count_before_ended_and_voted"> <plurals name="poll_total_vote_count_before_ended_and_voted">
@ -3120,7 +3120,40 @@
<string name="room_member_override_nick_color">Přepsat barvu přezdívky</string> <string name="room_member_override_nick_color">Přepsat barvu přezdívky</string>
<string name="login_splash_already_have_account">Již mám účet</string> <string name="login_splash_already_have_account">Již mám účet</string>
<string name="ftue_auth_carousel_4_title">Zlepšete týmovou komunikaci.</string> <string name="ftue_auth_carousel_4_title">Zlepšete týmovou komunikaci.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_3_title">Spojte se s kýmkoli.</string> <string name="ftue_auth_carousel_3_title">Bezpečené zasílání zpráv.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_2_title">Máte vše pod kontrolou.</string> <string name="ftue_auth_carousel_2_title">Máte vše pod kontrolou.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_1_title">Vlastněte své konverzace.</string> <string name="ftue_auth_carousel_1_title">Vlastněte své konverzace.</string>
<string name="tooltip_attachment_location">Sdílet polohu</string>
<string name="labs_render_locations_in_timeline">Zobrazit polohy uživatele na časové ose</string>
<string name="settings_enable_location_sharing_summary">Po zapnutí budete moci odeslat svou polohu do libovolné místnosti</string>
<string name="settings_enable_location_sharing">Povolit sdílení polohy</string>
<string name="location_share_external">Otevřít v</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_content">${app_name} nemohl získat přístup k vaší poloze. Zkuste to prosím později.</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_title">${app_name} nemohl získat přístup k vaší poloze</string>
<string name="location_share">Sdílet polohu</string>
<string name="a11y_location_share_icon">Sdílet polohu</string>
<string name="location_activity_title_preview">Poloha</string>
<string name="location_activity_title_static_sharing">Sdílet polohu</string>
<string name="closed_poll_option_description">Výsledky se zobrazí až po ukončení hlasování</string>
<string name="closed_poll_option_title">Uzavřené hlasování</string>
<string name="open_poll_option_description">Hlasující vidí výsledky ihned po hlasování</string>
<string name="open_poll_option_title">Otevřené hlasování</string>
<string name="poll_type_title">Typ hlasování</string>
<string name="edit_poll_button">UPRAVIT HLASOVÁNÍ</string>
<string name="edit_poll_title">Upravit hlasování</string>
<string name="poll_no_votes_cast">Nikdo nehlasoval</string>
<string name="a11y_trust_level_misconfigured">Chybně nakonfigurovaná úroveň důvěryhodnosti</string>
<string name="encryption_misconfigured">Šifrování je špatně nakonfigurováno</string>
<string name="room_profile_section_restore_security">Obnovit šifrování</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm">Šifrování bylo špatně nakonfigurováno, takže nelze odesílat zprávy. Kontaktujte správce, aby obnovil šifrování do funkčního stavu.</string>
<string name="contact_admin_to_restore_encryption">Kontaktujte správce, aby obnovil šifrování do funkčního stavu.</string>
<string name="encryption_has_been_misconfigured">Šifrování bylo špatně nakonfigurováno.</string>
<string name="sent_location">Sdíleli svou polohu</string>
<string name="login_splash_create_account">Vytvořit účet</string>
<string name="ftue_auth_carousel_title_messaging">Zasílání zpráv pro váš tým.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_encrypted">Koncové šifrování bez potřeby telefonního čísla. Žádné reklamy ani vytěžování dat.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_control">Můžete si vybrat, kde budou vaše konverzace uloženy, a získat tak kontrolu a nezávislost. Připojeno přes Matrix.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_secure">Bezpečná a nezávislá komunikace, která vám poskytne stejnou úroveň soukromí jako osobní rozhovor u vás doma.</string>
<string name="attachment_type_location">Poloha</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm_as_admin">Šifrování bylo špatně nakonfigurováno, takže nelze odesílat zprávy. Kliknutím otevřete nastavení.</string>
</resources> </resources>

View file

@ -3058,4 +3058,37 @@
<item quantity="other">Endgültiges Ergebnis basiert auf %1$d Stimmen</item> <item quantity="other">Endgültiges Ergebnis basiert auf %1$d Stimmen</item>
</plurals> </plurals>
<string name="ftue_auth_carousel_4_title">Element verbindet Datenschutz mit tollen Features.</string> <string name="ftue_auth_carousel_4_title">Element verbindet Datenschutz mit tollen Features.</string>
<string name="room_profile_section_restore_security">Verschlüsselung wiederherstellen</string>
<string name="tooltip_attachment_location">Standort freigeben</string>
<string name="location_share">Standort freigeben</string>
<string name="a11y_location_share_icon">Standort freigeben</string>
<string name="location_activity_title_static_sharing">Standort freigeben</string>
<string name="settings_enable_location_sharing">Standortfreigabe aktivieren</string>
<string name="location_share_external">Öffnen mit</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_content">${app_name} konnte nicht auf deinen Standort zugreifen. Bitte versuche es später noch einmal.</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_title">${app_name} konnte nicht auf deinen Standort zugreifen</string>
<string name="location_activity_title_preview">Standort</string>
<string name="closed_poll_option_description">Ergebnisse werden erst angezeigt, wenn du die Umfrage beendest</string>
<string name="closed_poll_option_title">Geschlossene Umfrage</string>
<string name="open_poll_option_description">Ergebnisse werden direkt nach Stimmabgabe angezeigt</string>
<string name="open_poll_option_title">Offene Umfrage</string>
<string name="poll_type_title">Umfragetyp</string>
<string name="edit_poll_button">UMFRAGE BEARBEITEN</string>
<string name="edit_poll_title">Umfrage bearbeiten</string>
<string name="poll_no_votes_cast">Keine Stimmen abgegeben</string>
<string name="login_splash_create_account">Konto erstellen</string>
<string name="ftue_auth_carousel_title_messaging">Nachrichtenaustausch für dein Team.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_encrypted">Ende-zu-Ende-verschlüsselt und ohne Telefonnummer nutzbar. Keine Werbung oder Datenerfassung.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_control">Wähle wo deine Gespräche liegen, für Kontrolle und Unabhängigkeit. Verbunden mit Matrix.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_secure">Sichere und unabhängige Kommunikation, die für die gleiche Vertraulichkeit sorgt, wie ein Gespräch von Angesicht zu Angesicht in deinem eigenen Zuhause.</string>
<string name="attachment_type_location">Standort</string>
<string name="a11y_trust_level_misconfigured">Fehlerhaft konfiguriertes Vertrauenslevel</string>
<string name="encryption_misconfigured">Die Verschlüsselung ist fehlerhaft konfiguriert</string>
<string name="contact_admin_to_restore_encryption">Bitte kontaktiere einen Admin, um die Verschlüsselung zurückzusetzen.</string>
<string name="encryption_has_been_misconfigured">Die Verschlüsselung wurde fehlerhaft konfiguriert.</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm_as_admin">Die Verschlüsselung wurde fehlerhaft konfiguriert und du kannst keine Nachrichten senden. Klicke, um die Einstellungen zu öffnen.</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm">Die Verschlüsselung wurde fehlerhaft konfiguriert und du kannst keine Nachrichten senden. Bitte kontaktiere einen Admin, um die Verschlüsselung wiederherzustellen.</string>
<string name="labs_render_locations_in_timeline">Geteilte Standorte anzeigen</string>
<string name="settings_enable_location_sharing_summary">Sobald aktiviert, kannst du deinen Standort in jeden Raum senden</string>
<string name="sent_location">Hat den Standort geteilt</string>
</resources> </resources>

View file

@ -1381,7 +1381,7 @@
<string name="settings_always_show_timestamps">Näita kõikide sõnumite ajatempleid</string> <string name="settings_always_show_timestamps">Näita kõikide sõnumite ajatempleid</string>
<string name="settings_show_read_receipts_summary">Lugemisteatisele klõpsimine kuvab detailsema loendi.</string> <string name="settings_show_read_receipts_summary">Lugemisteatisele klõpsimine kuvab detailsema loendi.</string>
<string name="settings_show_join_leave_messages">Näita jututubadega liitumised ja neist lahkumised</string> <string name="settings_show_join_leave_messages">Näita jututubadega liitumised ja neist lahkumised</string>
<string name="settings_show_join_leave_messages_summary">Siia alla ei kuulu kutsed, müksamised ja suhtluskeelud.</string> <string name="settings_show_join_leave_messages_summary">Siia alla ei kuulu kutsed, eemaldamised ja suhtluskeelud.</string>
<string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages">Näita kontoga seotud sündmusi</string> <string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages">Näita kontoga seotud sündmusi</string>
<string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages_summary">Sealhulgas tunnuspildi ja kuvatava nime muutusi.</string> <string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages_summary">Sealhulgas tunnuspildi ja kuvatava nime muutusi.</string>
<string name="settings_vibrate_on_mention">Kasutaja mainimisel anna väringa märku</string> <string name="settings_vibrate_on_mention">Kasutaja mainimisel anna väringa märku</string>
@ -2342,7 +2342,7 @@
<item quantity="other">%d sekundit</item> <item quantity="other">%d sekundit</item>
</plurals> </plurals>
<string name="settings_show_room_member_state_events">Näita jututoa liikmete olekusündmusi</string> <string name="settings_show_room_member_state_events">Näita jututoa liikmete olekusündmusi</string>
<string name="settings_show_room_member_state_events_summary">Sealhulgas kutsumisi, liitumisi, lahkumisi, müksamisi, keelamisi ning tunnuspildi ja kuvatava nime muutusi.</string> <string name="settings_show_room_member_state_events_summary">Sealhulgas kutsumisi, liitumisi, lahkumisi, eemaldamisi, keelamisi ning tunnuspildi ja kuvatava nime muutusi.</string>
<string name="sent_a_poll">Küsitlus</string> <string name="sent_a_poll">Küsitlus</string>
<string name="sent_a_reaction">Reageeris: %s</string> <string name="sent_a_reaction">Reageeris: %s</string>
<string name="sent_verification_conclusion">Verifitseerimise tulemus</string> <string name="sent_verification_conclusion">Verifitseerimise tulemus</string>
@ -3061,7 +3061,40 @@
<string name="room_member_override_nick_color">Asenda hüüdnime värvid</string> <string name="room_member_override_nick_color">Asenda hüüdnime värvid</string>
<string name="login_splash_already_have_account">Mul on kasutajakonto juba olemas</string> <string name="login_splash_already_have_account">Mul on kasutajakonto juba olemas</string>
<string name="ftue_auth_carousel_4_title">Lase tiimidel vabalt tegutseda.</string> <string name="ftue_auth_carousel_4_title">Lase tiimidel vabalt tegutseda.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_3_title">Suhtle kellega soovid.</string> <string name="ftue_auth_carousel_3_title">Turvaline sõnumivahetus.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_2_title">Sul on kontroll oma andmete üle.</string> <string name="ftue_auth_carousel_2_title">Sul on kontroll oma andmete üle.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_1_title">Vestlused, mida sa tegelikult ka omad.</string> <string name="ftue_auth_carousel_1_title">Vestlused, mida sa tegelikult ka omad.</string>
<string name="tooltip_attachment_location">Jaga asukohta</string>
<string name="labs_render_locations_in_timeline">Kuva ajajoonel kasutaja asukohti</string>
<string name="settings_enable_location_sharing_summary">Kui see seadistus on kasutusel, siis sa saad oma asukohta jagada igas jututoas</string>
<string name="settings_enable_location_sharing">Luba asukohta jagada</string>
<string name="location_share_external">Ava muu rakendusega</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_content">${app_name} ei saanud asukohta tuvastada. Palun proovi hiljem uuesti.</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_title">${app_name} ei saanud asukohta tuvastada</string>
<string name="location_share">Jaga asukohta</string>
<string name="a11y_location_share_icon">Jaga asukohta</string>
<string name="location_activity_title_preview">Asukoht</string>
<string name="location_activity_title_static_sharing">Jaga asukohta</string>
<string name="closed_poll_option_description">Tulemusi kuvame vaid siis, kui küsitlus on lõppenud</string>
<string name="closed_poll_option_title">Küsitlus on lõppenud</string>
<string name="open_poll_option_description">Osalejad näevad tulemusi peale oma valiku salvestamist</string>
<string name="open_poll_option_title">Ava küsitlus</string>
<string name="poll_type_title">Küsitluse tüüp</string>
<string name="edit_poll_button">MUUDA KÜSITLUST</string>
<string name="edit_poll_title">Muuda küsitlust</string>
<string name="poll_no_votes_cast">Hääletanuid ei ole</string>
<string name="a11y_trust_level_misconfigured">Seadmete usaldusseosed on valesti seadistatud</string>
<string name="encryption_misconfigured">Krüptimise seadistustes on viga</string>
<string name="room_profile_section_restore_security">Taasta krüptimine</string>
<string name="contact_admin_to_restore_encryption">Kui soovid krüptimist töökorda saada, siis võta ühendust serveri haldajaga.</string>
<string name="encryption_has_been_misconfigured">Krüptimise seadistustes on viga.</string>
<string name="sent_location">Jagas oma asukohta</string>
<string name="login_splash_create_account">Loo kasutajakonto</string>
<string name="ftue_auth_carousel_title_messaging">Sõnumisuhtlus sinu tiimi või kogukonna jaoks.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_encrypted">Tagatud on andmete läbiv krüptimine ning oma telefoninumbrit ei pea sa jagama. Pole reklaame ega sinu andmete kogumist.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_control">Sa ise valid serveri, kus sinu vestlusi hoitakse ning sellega tagadki kontrolli oma andmete üle. Lahendus põhineb Matrix\'i võrgul.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_secure">Turvaline ja sõltumatu suhtluslahendus, mis tagab sama privaatsuse, kui omavaheline vestlus sinu kodus.</string>
<string name="attachment_type_location">Asukoht</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm_as_admin">Krüptimise seadistustes on viga ja sa ei saa sõnumeid saata. Seadistuste avamiseks klõpsi siin.</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm">Krüptimise seadistustes on viga ja sa ei saa sõnumeid saata. Kui soovid krüptimist töökorda saada, siis võta ühendust serveri haldajaga.</string>
</resources> </resources>

View file

@ -815,7 +815,7 @@
<string name="room_participants_action_unignore">لغو نادیده‌گیری</string> <string name="room_participants_action_unignore">لغو نادیده‌گیری</string>
<string name="room_participants_action_mention">اشاره</string> <string name="room_participants_action_mention">اشاره</string>
<string name="room_participants_action_devices_list">نمایش فهرست نشست</string> <string name="room_participants_action_devices_list">نمایش فهرست نشست</string>
<string name="room_participants_ban_prompt_msg">انسداد کاربر، او را از این اتاق اخراج کرده و از پیوستن دوباره‌اش جلوگیری می‌کند.</string> <string name="room_participants_ban_prompt_msg">انسداد کاربر، او را از این اتاق برداشته و از پیوستن دوباره‌اش جلوگیری می‌کند.</string>
<string name="reason_hint">دلیل</string> <string name="reason_hint">دلیل</string>
<string name="room_details_settings">تنظیمات</string> <string name="room_details_settings">تنظیمات</string>
<string name="tab_title_search_messages">پیام‌ها</string> <string name="tab_title_search_messages">پیام‌ها</string>
@ -1002,7 +1002,7 @@
\nمدیرهای یکپارچگی، داده‌های پیکربندی را دریافت کرده و می‌توانند از طرف شما ابزارک‌ها را تغییر داده، دعوت‌های اتاق فرستاده و سطوح قدرت را تنظیم کنند.</string> \nمدیرهای یکپارچگی، داده‌های پیکربندی را دریافت کرده و می‌توانند از طرف شما ابزارک‌ها را تغییر داده، دعوت‌های اتاق فرستاده و سطوح قدرت را تنظیم کنند.</string>
<string name="settings_always_show_timestamps">نمایش برچسب زمانی برای تمامی پیام‌ها</string> <string name="settings_always_show_timestamps">نمایش برچسب زمانی برای تمامی پیام‌ها</string>
<string name="settings_12_24_timestamps">نمایش برچسب‌های زمانی در قالب ۱۲ساعته</string> <string name="settings_12_24_timestamps">نمایش برچسب‌های زمانی در قالب ۱۲ساعته</string>
<string name="settings_show_room_member_state_events_summary">شامل رویدادهای دعوت/پیوستن/ترک/اخراج/تحریم و تغییرهای چهرک/نام نمایشی.</string> <string name="settings_show_room_member_state_events_summary">شامل رویدادهای دعوت/پیوستن/ترک/برداشتن/تحریم و تغییرهای چهرک/نام نمایشی.</string>
<string name="settings_secure_backup_section_title">پشتیبان امن</string> <string name="settings_secure_backup_section_title">پشتیبان امن</string>
<string name="settings_secure_backup_manage">مدیریت</string> <string name="settings_secure_backup_manage">مدیریت</string>
<string name="settings_secure_backup_setup">برپایی پشتیبان امن</string> <string name="settings_secure_backup_setup">برپایی پشتیبان امن</string>
@ -2956,7 +2956,7 @@
<string name="space_settings_permissions_subtitle">دیدن و به‌روز رسانی نقش‌های لازم برای تغییر بخش‌های مختلف فضا.</string> <string name="space_settings_permissions_subtitle">دیدن و به‌روز رسانی نقش‌های لازم برای تغییر بخش‌های مختلف فضا.</string>
<string name="space_settings_permissions_title">اجازه‌های فضا</string> <string name="space_settings_permissions_title">اجازه‌های فضا</string>
<string name="space_participants_unban_prompt_msg">لغو تحریم کاربر، اجازهٔ پیوستن دوباره‌اش به فضا را می‌دهد.</string> <string name="space_participants_unban_prompt_msg">لغو تحریم کاربر، اجازهٔ پیوستن دوباره‌اش به فضا را می‌دهد.</string>
<string name="space_participants_ban_prompt_msg">تحریم کاربر، او را از این فضا اخراج کرده و از پیوستن دوباره‌اش جلوگیری می‌کند.</string> <string name="space_participants_ban_prompt_msg">تحریم کاربر، او را از این فضا برداشته و از پیوستن دوباره‌اش جلوگیری می‌کند.</string>
<string name="space_participants_remove_prompt_msg">اخراج کاربر، از این فضا برش می‌دارد. <string name="space_participants_remove_prompt_msg">اخراج کاربر، از این فضا برش می‌دارد.
\n \n
\nبرای پیش‌گیری از پیوستن دوباره، باید تحریمش کنید.</string> \nبرای پیش‌گیری از پیوستن دوباره، باید تحریمش کنید.</string>
@ -3059,7 +3059,25 @@
<string name="labs_auto_report_uisi_desc">سامانه‌تان هنگام‌ مواجهه با خطای ناتوانی در رمزگشایی، گزارش‌ها را به صورت خودکار خواهد فرستاد</string> <string name="labs_auto_report_uisi_desc">سامانه‌تان هنگام‌ مواجهه با خطای ناتوانی در رمزگشایی، گزارش‌ها را به صورت خودکار خواهد فرستاد</string>
<string name="labs_auto_report_uisi">گزارش خودکار خطاهای رمزگشایی.</string> <string name="labs_auto_report_uisi">گزارش خودکار خطاهای رمزگشایی.</string>
<string name="login_splash_already_have_account">از پیش حساب دارم</string> <string name="login_splash_already_have_account">از پیش حساب دارم</string>
<string name="ftue_auth_carousel_3_title">ارتباط با هرکسی.</string> <string name="ftue_auth_carousel_3_title">پیام‌رسانی امن.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_2_title">شما کنترل می‌کنید.</string> <string name="ftue_auth_carousel_2_title">شما کنترل می‌کنید.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_1_title">صاحب گفت‌وگوهایتان باشید.</string> <string name="ftue_auth_carousel_1_title">صاحب گفت‌وگوهایتان باشید.</string>
<string name="tooltip_attachment_location">هم‌رسانی مکان</string>
<string name="settings_enable_location_sharing">به کار انداختن هم‌رسانی مکان</string>
<string name="location_share_external">گشودن با</string>
<string name="location_share">هم‌رسانی مکان</string>
<string name="a11y_location_share_icon">هم‌رسانی مکان</string>
<string name="location_activity_title_preview">مکان</string>
<string name="location_activity_title_static_sharing">هم‌رسانی مکان</string>
<string name="closed_poll_option_title">نظرسنجی بسته</string>
<string name="open_poll_option_title">گشودن نظرسنجی</string>
<string name="poll_type_title">گونهٔ نظرسنجی</string>
<string name="edit_poll_button">ویرایش نظرسنجی</string>
<string name="edit_poll_title">ویرایش نظرسنجی</string>
<string name="poll_no_votes_cast">رأیی داده نشده</string>
<string name="room_profile_section_restore_security">بازیابی رمزنگاری</string>
<string name="sent_location">مکانش را هم‌رسانی کرد</string>
<string name="login_splash_create_account">ایجاد حساب</string>
<string name="ftue_auth_carousel_title_messaging">پیام‌رسانی برای گروهتان.</string>
<string name="attachment_type_location">مکان</string>
</resources> </resources>

View file

@ -3017,7 +3017,7 @@
<item quantity="other">Résultat final sur la base de %1$d votes</item> <item quantity="other">Résultat final sur la base de %1$d votes</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="poll_total_vote_count_before_ended_and_not_voted"> <plurals name="poll_total_vote_count_before_ended_and_not_voted">
<item quantity="one">Aucun vote exprimé</item> <item quantity="one">%1$d vote exprimé. Votez pour voir les résultats</item>
<item quantity="other">%1$d votes exprimés. Votez pour voir les résultats</item> <item quantity="other">%1$d votes exprimés. Votez pour voir les résultats</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="poll_total_vote_count_before_ended_and_voted"> <plurals name="poll_total_vote_count_before_ended_and_voted">
@ -3040,8 +3040,8 @@
<string name="legals_home_server_title">La politique de votre serveur daccueil</string> <string name="legals_home_server_title">La politique de votre serveur daccueil</string>
<string name="template_legals_application_title">Politique de ${app_name}</string> <string name="template_legals_application_title">Politique de ${app_name}</string>
<string name="analytics_opt_in_list_item_3">Vous pouvez désactiver ceci à tout moment dans les paramètres</string> <string name="analytics_opt_in_list_item_3">Vous pouvez désactiver ceci à tout moment dans les paramètres</string>
<string name="analytics_opt_in_list_item_2">Nous <b>ne</b> partageons <b>pas</b> dinformation avec des tierces parties</string> <string name="analytics_opt_in_list_item_2">Nous ne partageons <b>aucune</b> information avec des tiers</string>
<string name="analytics_opt_in_list_item_1">Nous <b>n</b>enregistrons ou ne profilons <b>aucune</b> donnée du compte</string> <string name="analytics_opt_in_list_item_1">Nous nenregistrons ou ne profilons <b>aucune</b> donnée du compte</string>
<string name="analytics_opt_in_content_link">ici</string> <string name="analytics_opt_in_content_link">ici</string>
<string name="analytics_opt_in_content">Aidez nous à identifier les problèmes et améliorer Element en envoyant des rapports dusage anonymes. Pour comprendre de quelle manière les gens utilisent Element sur plusieurs appareils, nous créeront un identifiant aléatoire commun à tous vos appareils. <string name="analytics_opt_in_content">Aidez nous à identifier les problèmes et améliorer Element en envoyant des rapports dusage anonymes. Pour comprendre de quelle manière les gens utilisent Element sur plusieurs appareils, nous créeront un identifiant aléatoire commun à tous vos appareils.
\n \n
@ -3061,8 +3061,41 @@
<string name="room_member_override_nick_color">Outrepasser la couleur du pseudo</string> <string name="room_member_override_nick_color">Outrepasser la couleur du pseudo</string>
<string name="login_splash_already_have_account">Jai déjà un compte</string> <string name="login_splash_already_have_account">Jai déjà un compte</string>
<string name="ftue_auth_carousel_4_title">Être vicTeams, ce nest pas Slack vous voulez.</string> <string name="ftue_auth_carousel_4_title">Être vicTeams, ce nest pas Slack vous voulez.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_3_title">Se connecter avec qui vous voulez.</string> <string name="ftue_auth_carousel_3_title">Messagerie sécurisée.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_2_title">Vous êtes aux commandes.</string> <string name="ftue_auth_carousel_2_title">Vous êtes aux commandes.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_1_title">Contrôlez vos conversations.</string> <string name="ftue_auth_carousel_1_title">Contrôlez vos conversations.</string>
<string name="room_error_access_unauthorized">Vous nêtes pas autorisé à rejoindre ce salon</string> <string name="room_error_access_unauthorized">Vous nêtes pas autorisé à rejoindre ce salon</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_control">Choisissez où vos conversations sont stockées, vous avez le contrôle et êtes indépendant. Connecté via Matrix.</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm">Le chiffrement a été mal configuré ce qui vous empêche denvoyer des messages. Veuillez contacter un administrateur pour remettre le chiffrement en état de marche.</string>
<string name="tooltip_attachment_location">Partager la localisation</string>
<string name="labs_render_locations_in_timeline">Afficher les localisations de l\'utilisateur dans le temps</string>
<string name="settings_enable_location_sharing_summary">Une fois activé il vous sera possible d\'envoyer votre localisation dans n\'importe quel salon</string>
<string name="settings_enable_location_sharing">Activer le partage de localisation</string>
<string name="location_share_external">Ouvrir avec</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_content">${app_name} n\'a pas pu accéder à votre localisation. Veuillez réessayer plus tard.</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_title">${app_name} n\'a pas pu accéder à votre localisation</string>
<string name="location_share">Partager la localisation</string>
<string name="a11y_location_share_icon">Partager la localisation</string>
<string name="location_activity_title_preview">Localisation</string>
<string name="location_activity_title_static_sharing">Partager la localisation</string>
<string name="closed_poll_option_description">Les résultats ne sont dévoilés que lorsque vous terminez le sondage</string>
<string name="closed_poll_option_title">Sondage fermé</string>
<string name="open_poll_option_description">Les votants voient les résultats dès qu\'ils ont votés</string>
<string name="open_poll_option_title">Ouvrir le sondage</string>
<string name="poll_type_title">Type de sondage</string>
<string name="edit_poll_button">ÉDITER LE SONDAGE</string>
<string name="edit_poll_title">Éditer le sondage</string>
<string name="poll_no_votes_cast">Aucun vote exprimé</string>
<string name="a11y_trust_level_misconfigured">Niveau de confiance mal configuré</string>
<string name="encryption_misconfigured">Le chiffrement est mal configuré</string>
<string name="room_profile_section_restore_security">Restaurer le Chiffrement</string>
<string name="contact_admin_to_restore_encryption">Veuillez contacter un administrateur pour reconfigurer le chiffrement.</string>
<string name="encryption_has_been_misconfigured">Le chiffrement a été mal configuré.</string>
<string name="sent_location">On partagé leur localisation</string>
<string name="login_splash_create_account">Créer un compte</string>
<string name="ftue_auth_carousel_title_messaging">Messagerie pour votre équipe.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_encrypted">Chiffré de bout en bout et aucun numéro de téléphone n\'est nécessaire. Pas de pubs ni de collecte de données.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_secure">Communication indépendante et sécurisée qui vous donne le même niveau d\'intimité qu\'une discussion face-à-face dans votre maison.</string>
<string name="attachment_type_location">Localisation</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm_as_admin">Le chiffrement a été mal configuré ce qui vous empêche d\'envoyer des messages. Cliquez pour ouvrir les paramètres.</string>
</resources> </resources>

View file

@ -777,7 +777,7 @@ Figyelmeztetés: ez a fájl törlésre kerülhet, ha az alkalmazást törli.</st
<string name="start_voice_call_prompt_msg">Biztos, hogy hanghívást akarsz indítani\?</string> <string name="start_voice_call_prompt_msg">Biztos, hogy hanghívást akarsz indítani\?</string>
<string name="start_video_call_prompt_msg">Biztos, hogy videóhívást akarsz indítani\?</string> <string name="start_video_call_prompt_msg">Biztos, hogy videóhívást akarsz indítani\?</string>
<string name="groups_list">Csoportok listája</string> <string name="groups_list">Csoportok listája</string>
<string name="room_participants_ban_prompt_msg">A felhasználó kitiltása kirúgja őt a szobából, és megakadályozza, hogy újra csatlakozhasson.</string> <string name="room_participants_ban_prompt_msg">A felhasználó kitiltása eltávolítja őt a szobából, és megakadályozza, hogy újra csatlakozhasson.</string>
<string name="room_settings_all_messages_noisy">Összes üzenet (hangos)</string> <string name="room_settings_all_messages_noisy">Összes üzenet (hangos)</string>
<string name="room_settings_all_messages">Összes üzenet</string> <string name="room_settings_all_messages">Összes üzenet</string>
<string name="room_settings_mention_only">Csak megemlítések</string> <string name="room_settings_mention_only">Csak megemlítések</string>
@ -1009,7 +1009,7 @@ Matrixban az üzenetek láthatósága hasonlít az e-mailre. Az üzenet törlés
<string name="settings_show_read_receipts">Olvasás visszajelzés megjelenítése</string> <string name="settings_show_read_receipts">Olvasás visszajelzés megjelenítése</string>
<string name="settings_show_read_receipts_summary">További információér kattints az olvasás visszaigazolásokra.</string> <string name="settings_show_read_receipts_summary">További információér kattints az olvasás visszaigazolásokra.</string>
<string name="settings_show_join_leave_messages">Be-, és kilépési események megjelenítése</string> <string name="settings_show_join_leave_messages">Be-, és kilépési események megjelenítése</string>
<string name="settings_show_join_leave_messages_summary">Meghívások, kirúgások és kitiltások nem változtak.</string> <string name="settings_show_join_leave_messages_summary">Meghívások, eltávolítások és kitiltások nem változtak.</string>
<string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages">Fiók események megjelenítése</string> <string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages">Fiók események megjelenítése</string>
<string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages_summary">Avatar és név változásokat tartalmaz.</string> <string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages_summary">Avatar és név változásokat tartalmaz.</string>
<string name="settings_password">Jelszó</string> <string name="settings_password">Jelszó</string>
@ -2751,7 +2751,7 @@ Ha nem te állítottad be a visszaállítási metódust, akkor egy támadó pró
<string name="room_settings_room_read_history_dialog_subtitle">A üzenetek olvashatóságának változtatása csak az új üzenetekre lesz érvényes. A régi üzenetek láthatósága nem fog változni.</string> <string name="room_settings_room_read_history_dialog_subtitle">A üzenetek olvashatóságának változtatása csak az új üzenetekre lesz érvényes. A régi üzenetek láthatósága nem fog változni.</string>
<string name="settings_show_emoji_keyboard_summary">Az üzenet szerkesztőhöz emodzsi billentyűzet gomb hozzáadása</string> <string name="settings_show_emoji_keyboard_summary">Az üzenet szerkesztőhöz emodzsi billentyűzet gomb hozzáadása</string>
<string name="settings_show_emoji_keyboard">Emodzsi billentyűzet megjelenítése</string> <string name="settings_show_emoji_keyboard">Emodzsi billentyűzet megjelenítése</string>
<string name="settings_show_room_member_state_events_summary">Magába foglalja a meghívás/belépés/kilépés/kirúgás/kitiltás eseményt és profilkép/megjelenítési név változtatást.</string> <string name="settings_show_room_member_state_events_summary">Magába foglalja a meghívás/belépés/kilépés/eltávolítás/kitiltás eseményt és profilkép/megjelenítési név változtatást.</string>
<string name="settings_chat_effects_description">Használd a /confetti parancsot vagy küldj üzenetet ami ❄️-t vagy 🎉-t tartalmaz</string> <string name="settings_chat_effects_description">Használd a /confetti parancsot vagy küldj üzenetet ami ❄️-t vagy 🎉-t tartalmaz</string>
<string name="settings_chat_effects_title">Beszélgetés effektek megjelenítése</string> <string name="settings_chat_effects_title">Beszélgetés effektek megjelenítése</string>
<string name="settings_show_room_member_state_events">Szoba tagok státusz eseményeinek megjelenítése</string> <string name="settings_show_room_member_state_events">Szoba tagok státusz eseményeinek megjelenítése</string>
@ -3015,7 +3015,7 @@ Ha nem te állítottad be a visszaállítási metódust, akkor egy támadó pró
<item quantity="other">Eredmény %1$d szavazat alapján</item> <item quantity="other">Eredmény %1$d szavazat alapján</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="poll_total_vote_count_before_ended_and_not_voted"> <plurals name="poll_total_vote_count_before_ended_and_not_voted">
<item quantity="one">Nem szavazott senki</item> <item quantity="one">%1$d leadott szavazat. Szavazz az eredmények megtekintéséhez</item>
<item quantity="other">%1$d leadott szavazat. Szavazz az eredmények megtekintéséhez</item> <item quantity="other">%1$d leadott szavazat. Szavazz az eredmények megtekintéséhez</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="poll_total_vote_count_before_ended_and_voted"> <plurals name="poll_total_vote_count_before_ended_and_voted">
@ -3061,6 +3061,39 @@ Ha nem te állítottad be a visszaállítási metódust, akkor egy támadó pró
<string name="room_member_override_nick_color">Becenév színének megváltoztatása</string> <string name="room_member_override_nick_color">Becenév színének megváltoztatása</string>
<string name="login_splash_already_have_account">Már van fiókom</string> <string name="login_splash_already_have_account">Már van fiókom</string>
<string name="ftue_auth_carousel_4_title">Rázd fel a csoportjaidat.</string> <string name="ftue_auth_carousel_4_title">Rázd fel a csoportjaidat.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_3_title">Lépj kapcsolatba bárkivel.</string> <string name="ftue_auth_carousel_3_title">Biztonságos üzenetküldés.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_2_title">Te irányítasz.</string> <string name="ftue_auth_carousel_2_title">Te irányítasz.</string>
<string name="tooltip_attachment_location">Tartózkodási hely megosztása</string>
<string name="labs_render_locations_in_timeline">A felhasználó földrajzi helyzetének megjelenítése az idővonalon</string>
<string name="settings_enable_location_sharing_summary">A beállítás után bármelyik szobában megoszthatod a földrajzi helyzetedet</string>
<string name="settings_enable_location_sharing">Földrajzi hely megosztás engedélyezése</string>
<string name="location_share_external">Megnyitás ezzel</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_content">${app_name} nem fér hozzá a helyadatodhoz. Próbáld újra később.</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_title">${app_name} nem fér hozzá a földrajzi helyzetedhez</string>
<string name="location_share">Tartózkodási hely megosztása</string>
<string name="a11y_location_share_icon">Tartózkodási hely megosztása</string>
<string name="location_activity_title_preview">Földrajzi helyzet</string>
<string name="location_activity_title_static_sharing">Tartózkodási hely megosztása</string>
<string name="closed_poll_option_description">Az eredmény csak a szavazás végeztével válik láthatóvá</string>
<string name="closed_poll_option_title">Lezárt szavazás</string>
<string name="open_poll_option_description">A szavazók a szavazásuk után látják a szavazatokat</string>
<string name="open_poll_option_title">Szavazás megnyitása</string>
<string name="poll_type_title">Szavazás típusa</string>
<string name="edit_poll_button">SZAVAZÁS SZERKESZTÉSE</string>
<string name="edit_poll_title">Szavazás szerkesztése</string>
<string name="poll_no_votes_cast">Nem adtak le szavazatot</string>
<string name="a11y_trust_level_misconfigured">Megbízhatósági szint beállítási hiba</string>
<string name="encryption_misconfigured">A titkosítási beállítás hibás</string>
<string name="room_profile_section_restore_security">Titkosítás helyreállítása</string>
<string name="contact_admin_to_restore_encryption">Kérjük vedd fel a kapcsolatot az adminisztrátorral a titkosítás helyreállítása érdekében.</string>
<string name="encryption_has_been_misconfigured">A titkosítás beállítása hibás.</string>
<string name="sent_location">A földrajzi helyzetüket megosztották</string>
<string name="login_splash_create_account">Fiók létrehozása</string>
<string name="ftue_auth_carousel_title_messaging">Üzenetküldés a csoportodnak.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_encrypted">Telefonszám nélkül végpontok között titkosított. Reklámok és adatbányászat nélkül.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_control">Válaszd meg hol legyenek a beszélgetéseid tárolva, visszaadja az irányítást és függetlenné tesz. Csatlakozva a Matrixhoz.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_secure">Biztonságos és független kommunikáció ami olyan biztonságos mintha valakivel négyszemközt beszélgetnél a házadban.</string>
<string name="attachment_type_location">Földrajzi helyzet</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm_as_admin">A titkosítás beállítása hibás így nem lehet üzenetet küldeni. Kattints a beállításokért.</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm">A titkosítás beállítása hibás így nem lehet üzenetet küldeni. Kérjük vedd fel a kapcsolatot az adminisztrátorral a titkosítás helyreállításához.</string>
</resources> </resources>

View file

@ -3006,7 +3006,40 @@ Di masa mendatang proses verifikasi ini akan dimutakhirkan.</string>
<string name="room_member_override_nick_color">Ubah warna nama tampilan</string> <string name="room_member_override_nick_color">Ubah warna nama tampilan</string>
<string name="login_splash_already_have_account">Saya sudah punya akun</string> <string name="login_splash_already_have_account">Saya sudah punya akun</string>
<string name="ftue_auth_carousel_4_title">Bebaskan.</string> <string name="ftue_auth_carousel_4_title">Bebaskan.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_3_title">Hubung dengan siapa pun.</string> <string name="ftue_auth_carousel_3_title">Perpesanan yang aman.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_2_title">Anda dalam kendali.</string> <string name="ftue_auth_carousel_2_title">Anda dalam kendali.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_1_title">Miliki percakapan Anda.</string> <string name="ftue_auth_carousel_1_title">Miliki percakapan Anda.</string>
<string name="tooltip_attachment_location">Bagikan lokasi</string>
<string name="labs_render_locations_in_timeline">Tampilkan lokasi pengguna di linimasa</string>
<string name="settings_enable_location_sharing_summary">Setelah diaktifkan Anda akan dapat mengirim lokasi Anda ke ruangan apa saja</string>
<string name="settings_enable_location_sharing">Aktifkan pembagian lokasi</string>
<string name="location_share_external">Buka dengan</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_content">${app_name} tidak dapat mengakses lokasi Anda. Silakan coba lagi nanti.</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_title">${app_name} tidak dapat mengakses lokasi Anda</string>
<string name="location_share">Bagikan lokasi</string>
<string name="a11y_location_share_icon">Bagikan lokasi</string>
<string name="location_activity_title_preview">Lokasi</string>
<string name="location_activity_title_static_sharing">Bagikan lokasi</string>
<string name="closed_poll_option_description">Hasil akan ditampilkan ketika Anda mengakhiri poll-nya</string>
<string name="closed_poll_option_title">Poll tertutup</string>
<string name="open_poll_option_description">Pemberi suara akan melihat hasilnya ketika telah memberikan suara</string>
<string name="open_poll_option_title">Buka poll</string>
<string name="poll_type_title">Tipe poll</string>
<string name="edit_poll_button">EDIT POLL</string>
<string name="edit_poll_title">Edit poll</string>
<string name="poll_no_votes_cast">Tidak ada suara</string>
<string name="a11y_trust_level_misconfigured">Tingkat kepercayaan dikonfigurasi dengan salah</string>
<string name="encryption_misconfigured">Enkripsi dikonfigurasi dengan salah</string>
<string name="room_profile_section_restore_security">Pulihkan Enkripsi</string>
<string name="contact_admin_to_restore_encryption">Mohon hubungi sebuah admin untuk memulihkan enkripsi ke status yang valid.</string>
<string name="encryption_has_been_misconfigured">Enkripsi telah dikonfigurasi dengan salah.</string>
<string name="sent_location">Membagikan lokasinya</string>
<string name="login_splash_create_account">Buat akun</string>
<string name="ftue_auth_carousel_title_messaging">Perpesanan untuk tim Anda.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_encrypted">Terenkripsi secara ujung-ke-ujung dan tidak memerlukan nomor telepon. Tidak ada iklan atau penambangan data.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_control">Anda pilih di mana percakapan Anda disimpan, memberikan Anda kendali dan kebebasan. Terhubung via Matrix.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_secure">Komunikasi aman dan independen yang memberikan tingkat privasi yang sama seperti percakapan wajah-ke-wajah di dalam rumah Anda sendiri.</string>
<string name="attachment_type_location">Lokasi</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm_as_admin">Enkripsi telah dikonfigurasi dengan salah sehingga Anda tidak dapat mengirim pesan. Klik untuk membuka pengaturan.</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm">Enkripsi telah dikonfigurasi dengan salah sehingga Anda tidak dapat mengirim pesan. Mohon hubungi sebuah admin untuk memulihkan enkripsi ke status yang valid.</string>
</resources> </resources>

View file

@ -846,7 +846,7 @@
<item quantity="one">%d utente</item> <item quantity="one">%d utente</item>
<item quantity="other">%d utenti</item> <item quantity="other">%d utenti</item>
</plurals> </plurals>
<string name="room_participants_ban_prompt_msg">Bandire l\'utente lo espellerà dalla stanza e gli impedirà di rientrare.</string> <string name="room_participants_ban_prompt_msg">Bandire l\'utente lo rimuoverà da questa stanza e gli impedirà di rientrare.</string>
<plurals name="room_new_messages_notification"> <plurals name="room_new_messages_notification">
<item quantity="one">%d nuovo messaggio</item> <item quantity="one">%d nuovo messaggio</item>
<item quantity="other">%d nuovi messaggi</item> <item quantity="other">%d nuovi messaggi</item>
@ -1081,7 +1081,7 @@
<string name="settings_show_read_receipts">Mostra le conferme di lettura</string> <string name="settings_show_read_receipts">Mostra le conferme di lettura</string>
<string name="settings_show_read_receipts_summary">Clicca sulle conferme di lettura per vederne l\'elenco dettagliato.</string> <string name="settings_show_read_receipts_summary">Clicca sulle conferme di lettura per vederne l\'elenco dettagliato.</string>
<string name="settings_show_join_leave_messages">Mostra entrata ed uscita degli utenti</string> <string name="settings_show_join_leave_messages">Mostra entrata ed uscita degli utenti</string>
<string name="settings_show_join_leave_messages_summary">Inviti, butta fuori e ban non vengono considerati.</string> <string name="settings_show_join_leave_messages_summary">Inviti, rimozioni e ban non vengono considerati.</string>
<string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages">Mostra i cambiamenti degli account</string> <string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages">Mostra i cambiamenti degli account</string>
<string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages_summary">Includi cambiamenti dell\'avatar e del nome visualizzato.</string> <string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages_summary">Includi cambiamenti dell\'avatar e del nome visualizzato.</string>
<string name="settings_password">Password</string> <string name="settings_password">Password</string>
@ -2333,7 +2333,7 @@
<item quantity="other">%d secondi</item> <item quantity="other">%d secondi</item>
</plurals> </plurals>
<string name="settings_show_room_member_state_events">Mostra eventi di stato dei membri della stanza</string> <string name="settings_show_room_member_state_events">Mostra eventi di stato dei membri della stanza</string>
<string name="settings_show_room_member_state_events_summary">Includi eventi di invito/entrata/uscita/kick/ban e modifiche di avatar/nome.</string> <string name="settings_show_room_member_state_events_summary">Includi eventi di invito/entrata/uscita/rimozione/ban e modifiche di avatar/nome.</string>
<string name="sent_a_poll">Sondaggio</string> <string name="sent_a_poll">Sondaggio</string>
<string name="sent_a_reaction">Reagito con: %s</string> <string name="sent_a_reaction">Reagito con: %s</string>
<string name="sent_verification_conclusion">Verifica conclusa</string> <string name="sent_verification_conclusion">Verifica conclusa</string>
@ -2946,7 +2946,7 @@
<string name="space_permissions_notice">Seleziona i ruoli necessari per cambiare varie parti dello spazio</string> <string name="space_permissions_notice">Seleziona i ruoli necessari per cambiare varie parti dello spazio</string>
<string name="space_settings_permissions_subtitle">Vedi e aggiorna i ruoli necessari per cambiare varie parti dello spazio.</string> <string name="space_settings_permissions_subtitle">Vedi e aggiorna i ruoli necessari per cambiare varie parti dello spazio.</string>
<string name="space_participants_unban_prompt_msg">Riammettere l\'utente gli permetterà di rientrare nello spazio.</string> <string name="space_participants_unban_prompt_msg">Riammettere l\'utente gli permetterà di rientrare nello spazio.</string>
<string name="space_participants_ban_prompt_msg">Bandire l\'utente lo espellerà da questo spazio e gli impedirà di rientrare.</string> <string name="space_participants_ban_prompt_msg">Bandire l\'utente lo rimuoverà da questo spazio e gli impedirà di rientrare.</string>
<string name="space_participants_remove_prompt_msg">buttando fuori l\'utente verrà rimosso da questo spazio. <string name="space_participants_remove_prompt_msg">buttando fuori l\'utente verrà rimosso da questo spazio.
\n \n
\nPer impedire che possa rientrare, dovresti invece bandirlo.</string> \nPer impedire che possa rientrare, dovresti invece bandirlo.</string>
@ -3006,7 +3006,7 @@
<item quantity="other">Risultato finale basato su %1$d voti</item> <item quantity="other">Risultato finale basato su %1$d voti</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="poll_total_vote_count_before_ended_and_not_voted"> <plurals name="poll_total_vote_count_before_ended_and_not_voted">
<item quantity="one">Nessun voto</item> <item quantity="one">%1$d voto. Vota per vedere i risultati</item>
<item quantity="other">%1$d voti. Vota per vedere i risultati</item> <item quantity="other">%1$d voti. Vota per vedere i risultati</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="poll_total_vote_count_before_ended_and_voted"> <plurals name="poll_total_vote_count_before_ended_and_voted">
@ -3051,7 +3051,40 @@
<string name="room_member_override_nick_color">Sovrascrivi colore nick</string> <string name="room_member_override_nick_color">Sovrascrivi colore nick</string>
<string name="login_splash_already_have_account">Ho già un account</string> <string name="login_splash_already_have_account">Ho già un account</string>
<string name="ftue_auth_carousel_4_title">Riduci il carico ai team.</string> <string name="ftue_auth_carousel_4_title">Riduci il carico ai team.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_3_title">Connettiti con chiunque.</string> <string name="ftue_auth_carousel_3_title">Messaggistica sicura.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_2_title">Tu hai il controllo.</string> <string name="ftue_auth_carousel_2_title">Tu hai il controllo.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_1_title">Prendi il controllo delle tue conversazioni.</string> <string name="ftue_auth_carousel_1_title">Prendi il controllo delle tue conversazioni.</string>
<string name="tooltip_attachment_location">Condividi posizione</string>
<string name="labs_render_locations_in_timeline">Mostra le posizioni dell\'utente nella linea temporale</string>
<string name="settings_enable_location_sharing_summary">Una volta attivata, potrai inviare la tua posizione in qualsiasi stanza</string>
<string name="settings_enable_location_sharing">Attiva condivisione posizione</string>
<string name="location_share_external">Apri con</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_content">${app_name} non ha potuto rilevare la tua posizione. Riprova più tardi.</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_title">${app_name} non ha potuto rilevare la tua posizione</string>
<string name="location_share">Condividi posizione</string>
<string name="a11y_location_share_icon">Condividi posizione</string>
<string name="location_activity_title_preview">Posizione</string>
<string name="location_activity_title_static_sharing">Condividi posizione</string>
<string name="closed_poll_option_description">I risultati verranno rivelati solo quando termini il sondaggio</string>
<string name="closed_poll_option_title">Sondaggio chiuso</string>
<string name="open_poll_option_description">I votanti vedono i risultati appena avranno votato</string>
<string name="open_poll_option_title">Apri sondaggio</string>
<string name="poll_type_title">Tipo sondaggio</string>
<string name="edit_poll_button">MODIFICA SONDAGGIO</string>
<string name="edit_poll_title">Modifica sondaggio</string>
<string name="poll_no_votes_cast">Nessun voto</string>
<string name="a11y_trust_level_misconfigured">Livello di fiducia configurato male</string>
<string name="encryption_misconfigured">La crittografia è configurata male</string>
<string name="room_profile_section_restore_security">Reimposta crittografia</string>
<string name="contact_admin_to_restore_encryption">Contatta un amministratore per reimpostare la crittografia ad uno stato valido.</string>
<string name="encryption_has_been_misconfigured">La crittografia è stata configurata male.</string>
<string name="sent_location">Ha condiviso la sua posizione</string>
<string name="login_splash_create_account">Crea account</string>
<string name="ftue_auth_carousel_title_messaging">Messaggistica per la tua squadra.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_encrypted">Crittografia end-to-end e nessun numero di telefono richiesto. Niente pubblicità o raccolta di dati.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_control">Scegli dove vengono tenute le tue conversazioni, dandoti controllo e indipendenza. Connesso via Matrix.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_secure">Comunicazioni sicure e indipendenti che ti danno lo stesso livello di riservatezza di una conversazione faccia a faccia in casa tua.</string>
<string name="attachment_type_location">Posizione</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm_as_admin">La crittografia è stata configurata male, perciò non puoi inviare messaggi. Clicca per aprire le impostazioni.</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm">La crittografia è stata configurata male, perciò non puoi inviare messaggi. Contatta l\'amministratore per reimpostare la crittografia ad uno stato valido.</string>
</resources> </resources>

View file

@ -819,7 +819,7 @@
<string name="option_take_video">Tirar vídeo</string> <string name="option_take_video">Tirar vídeo</string>
<string name="groups_list">Lista de Grupos</string> <string name="groups_list">Lista de Grupos</string>
<string name="call">Chamar</string> <string name="call">Chamar</string>
<string name="room_participants_ban_prompt_msg">Banir usuária(o) vai expulsá-la(o) desta sala e preveni-la(o) de se juntar de novo.</string> <string name="room_participants_ban_prompt_msg">Banir usuária(o) vai removê-la(o) desta sala e preveni-la(o) de se juntar de novo.</string>
<string name="room_settings_all_messages_noisy">Todas as mensagens (barulhento)</string> <string name="room_settings_all_messages_noisy">Todas as mensagens (barulhento)</string>
<string name="room_settings_all_messages">Todas as mensagens</string> <string name="room_settings_all_messages">Todas as mensagens</string>
<string name="room_settings_mention_only">Menções somente</string> <string name="room_settings_mention_only">Menções somente</string>
@ -1118,7 +1118,7 @@
<string name="settings_show_read_receipts">Mostrar recibos de leitura</string> <string name="settings_show_read_receipts">Mostrar recibos de leitura</string>
<string name="settings_show_read_receipts_summary">Clique nos recibos de leitura para uma lista detalhada.</string> <string name="settings_show_read_receipts_summary">Clique nos recibos de leitura para uma lista detalhada.</string>
<string name="settings_show_join_leave_messages">Mostrar eventos de juntar-se e sair</string> <string name="settings_show_join_leave_messages">Mostrar eventos de juntar-se e sair</string>
<string name="settings_show_join_leave_messages_summary">Convites, expulsões e bans são desafetados.</string> <string name="settings_show_join_leave_messages_summary">Convites, remoções e bans são desafetados.</string>
<string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages">Mostrar eventos de conta</string> <string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages">Mostrar eventos de conta</string>
<string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages_summary">Inclui mudanças de avatar e nome de exibição.</string> <string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages_summary">Inclui mudanças de avatar e nome de exibição.</string>
<string name="startup_notification_fdroid_battery_optim_title">Conexão no Background</string> <string name="startup_notification_fdroid_battery_optim_title">Conexão no Background</string>
@ -2334,7 +2334,7 @@
<item quantity="one">%d segundo</item> <item quantity="one">%d segundo</item>
<item quantity="other">%d segundos</item> <item quantity="other">%d segundos</item>
</plurals> </plurals>
<string name="settings_show_room_member_state_events_summary">Inclui eventos de convite/juntar-se/saiu/expulsão/ban e mudanças de avatar/nome de exibição.</string> <string name="settings_show_room_member_state_events_summary">Inclui eventos de convidar/juntar-se/saiu/remover/ban e mudanças de avatar/nome de exibição.</string>
<string name="settings_emails_and_phone_numbers_title">Emails e números de telefone</string> <string name="settings_emails_and_phone_numbers_title">Emails e números de telefone</string>
<string name="settings_emails_and_phone_numbers_summary">Gerenciar emails e números de telefone linkados a sua conta Matrix</string> <string name="settings_emails_and_phone_numbers_summary">Gerenciar emails e números de telefone linkados a sua conta Matrix</string>
<string name="settings_text_message_sent_hint">Código</string> <string name="settings_text_message_sent_hint">Código</string>
@ -2956,7 +2956,7 @@
<string name="space_settings_permissions_subtitle">Veja e atualize os papéis requeridos para mudar várias partes do espaço.</string> <string name="space_settings_permissions_subtitle">Veja e atualize os papéis requeridos para mudar várias partes do espaço.</string>
<string name="space_settings_permissions_title">Permissões de espaço</string> <string name="space_settings_permissions_title">Permissões de espaço</string>
<string name="space_participants_unban_prompt_msg">Desbanir usuária(o) vai permiti-la(o) se juntar ao espaço de novo.</string> <string name="space_participants_unban_prompt_msg">Desbanir usuária(o) vai permiti-la(o) se juntar ao espaço de novo.</string>
<string name="space_participants_ban_prompt_msg">Banir usuária(o) vai expulsá-la(o) deste espaço e preveni-la de se juntar de novo.</string> <string name="space_participants_ban_prompt_msg">Banir usuária(o) vai removê-la(o) deste espaço e preveni-la de se juntar de novo.</string>
<string name="space_participants_remove_prompt_msg">expulsar usuária(o) vai removê-la(o) deste espaço. <string name="space_participants_remove_prompt_msg">expulsar usuária(o) vai removê-la(o) deste espaço.
\n \n
\nPara preveni-la(o) de se juntar de novo, você devia bani-la(o) em vez disso.</string> \nPara preveni-la(o) de se juntar de novo, você devia bani-la(o) em vez disso.</string>
@ -3061,7 +3061,40 @@
<string name="room_member_override_nick_color">Sobrepor cor de nick</string> <string name="room_member_override_nick_color">Sobrepor cor de nick</string>
<string name="login_splash_already_have_account">Eu já tenho uma conta</string> <string name="login_splash_already_have_account">Eu já tenho uma conta</string>
<string name="ftue_auth_carousel_4_title">Dê liberdade a times.</string> <string name="ftue_auth_carousel_4_title">Dê liberdade a times.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_3_title">Conecte-se com qualquer pessoa.</string> <string name="ftue_auth_carousel_3_title">Mensageria segura.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_2_title">Você está em controle.</string> <string name="ftue_auth_carousel_2_title">Você está em controle.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_1_title">Tenha posse de suas conversas.</string> <string name="ftue_auth_carousel_1_title">Tenha posse de suas conversas.</string>
<string name="tooltip_attachment_location">Compartilhar localização</string>
<string name="labs_render_locations_in_timeline">Render localizações de usuária(o) na timeline</string>
<string name="settings_enable_location_sharing_summary">Uma vez habilitada você vai ser capaz de enviar sua localização a qualquer sala</string>
<string name="settings_enable_location_sharing">Habilitar compartilhamento de localização</string>
<string name="location_share_external">Abrir com</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_content">${app_name} não pôde acessar sua localização. Por favor tente de novo mais tarde.</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_title">${app_name} não pôde acessar sua localização</string>
<string name="location_share">Compartilhar localização</string>
<string name="a11y_location_share_icon">Compartilhar localização</string>
<string name="location_activity_title_preview">Localização</string>
<string name="location_activity_title_static_sharing">Compartilhar localização</string>
<string name="closed_poll_option_description">Resultados são somente revelados quando você termina a sondagem</string>
<string name="closed_poll_option_title">Sondagem fechada</string>
<string name="open_poll_option_description">Votantes veem resultados assim que elas(es) têm votado</string>
<string name="open_poll_option_title">Sondagem aberta</string>
<string name="poll_type_title">Tipo de sondagem</string>
<string name="edit_poll_button">EDITAR SONDAGEM</string>
<string name="edit_poll_title">Editar sondagem</string>
<string name="poll_no_votes_cast">Nenhum voto lançado</string>
<string name="a11y_trust_level_misconfigured">Nível de confiança malconfigurado</string>
<string name="encryption_misconfigured">Encriptação está malconfigurada</string>
<string name="room_profile_section_restore_security">Restaurar Encriptação</string>
<string name="contact_admin_to_restore_encryption">Por favor contacte um(a) admin para restaurar encriptação a um estado válido.</string>
<string name="sent_location">Compartilhou a localização dela(e)</string>
<string name="attachment_type_location">Localização</string>
<string name="encryption_has_been_misconfigured">Encriptação tem sido malconfigurada.</string>
<string name="login_splash_create_account">Criar conta</string>
<string name="ftue_auth_carousel_title_messaging">Mensageria para seu time.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_encrypted">Encriptado ponta-a-ponta e nenhum número de telefone requerido. Sem publicidade ou datamining.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_control">Escolha onde suas conversas são mantidas, dando-lhe controle e independência. Conectado via Matrix.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_secure">Comunicação segura e independente que lhe dá o mesmo nível de privacidade que conversa face-a-face em sua própria casa.</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm_as_admin">Encriptação tem sido malconfigurada então você não pode enviar mensagens. Clique para abrir configurações.</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm">Encriptação tem sido malconfigurada então você não pode enviar mensagens. Por favor contacte um(a) admin para restaurar encriptação a um estado válido.</string>
</resources> </resources>

View file

@ -795,7 +795,7 @@
<string name="start_voice_call_prompt_msg">Ste si istý, že chcete začať hlasový hovor?</string> <string name="start_voice_call_prompt_msg">Ste si istý, že chcete začať hlasový hovor?</string>
<string name="start_video_call_prompt_msg">Ste si istí, že chcete začať video hovor?</string> <string name="start_video_call_prompt_msg">Ste si istí, že chcete začať video hovor?</string>
<string name="groups_list">Zoznam komunít</string> <string name="groups_list">Zoznam komunít</string>
<string name="room_participants_ban_prompt_msg">Zakázanie používateľa ho vylúči z tejto miestnosti a zabráni mu v ďalšom vstupe.</string> <string name="room_participants_ban_prompt_msg">Zakázanie používateľa ho odstráni z tejto miestnosti a zabráni mu v ďalšom vstupe.</string>
<string name="room_settings_all_messages_noisy">Všetky správy (hlasné)</string> <string name="room_settings_all_messages_noisy">Všetky správy (hlasné)</string>
<string name="room_settings_all_messages">Všetky správy</string> <string name="room_settings_all_messages">Všetky správy</string>
<string name="room_settings_mention_only">Len zmienky</string> <string name="room_settings_mention_only">Len zmienky</string>
@ -2176,4 +2176,106 @@
<string name="notice_room_server_acl_set_ip_literals_allowed">• Servery s číslicami ako IP adresy sú povolené.</string> <string name="notice_room_server_acl_set_ip_literals_allowed">• Servery s číslicami ako IP adresy sú povolené.</string>
<string name="notice_room_server_acl_set_allowed">• Servery, ktorých názov sa zhoduje s %s sú povolené.</string> <string name="notice_room_server_acl_set_allowed">• Servery, ktorých názov sa zhoduje s %s sú povolené.</string>
<string name="notice_room_server_acl_set_banned">• Servery, ktorých názov sa zhoduje s %s sú zakázané.</string> <string name="notice_room_server_acl_set_banned">• Servery, ktorých názov sa zhoduje s %s sú zakázané.</string>
<string name="power_level_edit_title">Nastaviť rolu</string>
<string name="recovery_passphrase">Fráza pre obnovenie</string>
<string name="settings_category_composer">Editor správ</string>
<string name="verification_scan_emoji_title">Nedá sa skenovať</string>
<string name="devices_other_devices">Iné relácie</string>
<string name="devices_current_device">Aktuálna relácia</string>
<string name="soft_logout_clear_data_dialog_title">Vyčistiť údaje</string>
<string name="soft_logout_clear_data_dialog_submit">Vyčistiť údaje</string>
<string name="legals_third_party_notices">Knižnice tretích strán</string>
<string name="preference_help_title">Pomoc a podpora</string>
<string name="invite_by_username_or_mail">Pozvať pomocou používateľského mena alebo e-mailu</string>
<string name="labs_enable_latex_maths">Povoliť matematiku LaTeX</string>
<string name="restart_the_application_to_apply_changes">Reštartujte aplikáciu, aby sa zmena prejavila.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_2_title">Vy máte všetko pod kontrolou.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_3_title">Bezpečné zasielanie správ.</string>
<string name="labs_auto_report_uisi">Automatické hlásenie chýb dešifrovania.</string>
<string name="labs_auto_report_uisi_desc">Váš systém bude automaticky odosielať záznamy, keď sa vyskytne chyba dešifrovania</string>
<string name="tooltip_attachment_photo">Otvoriť kameru</string>
<string name="tooltip_attachment_gallery">Posielajte obrázky a videá</string>
<string name="tooltip_attachment_sticker">Odoslať nálepku</string>
<string name="tooltip_attachment_contact">Otvoriť kontakty</string>
<string name="tooltip_attachment_poll">Vytvoriť anketu</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_secure">Bezpečná a nezávislá komunikácia, ktorá vám poskytuje rovnakú úroveň súkromia ako rozhovor zoči-voči vo vašom vlastnom dome.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_control">Vyberte si, kde budú vaše rozhovory uložené, a získajte tak kontrolu a nezávislosť. Pripojené cez Matrix.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_encrypted">End-to-end šifrovanie a bez potreby telefónneho čísla. Žiadne reklamy ani zneužívanie údajov.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_title_messaging">Zasielanie správ pre váš tím.</string>
<string name="login_splash_create_account">Vytvoriť účet</string>
<string name="encryption_has_been_misconfigured">Šifrovanie je nesprávne nastavené.</string>
<string name="contact_admin_to_restore_encryption">Obráťte sa na správcu, aby obnovil platný stav šifrovania.</string>
<string name="room_profile_section_restore_security">Obnoviť šifrovanie</string>
<string name="encryption_misconfigured">Šifrovanie je nesprávne nastavené</string>
<string name="poll_no_votes_cast">Žiadne odovzdané hlasy</string>
<string name="edit_poll_title">Upraviť anketu</string>
<string name="closed_poll_option_description">Výsledky sa zobrazia až po ukončení ankety</string>
<string name="attachment_type_location">Poloha</string>
<string name="sent_location">Zdieľali svoju polohu</string>
<string name="location_activity_title_static_sharing">Zdieľať polohu</string>
<string name="location_activity_title_preview">Poloha</string>
<string name="a11y_location_share_icon">Zdieľať polohu</string>
<string name="location_share">Zdieľať polohu</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_title">${app_name} nemohol získať prístup k vašej polohe</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_content">${app_name} nemohol získať prístup k vašej polohe. Skúste to prosím neskôr.</string>
<string name="location_share_external">Otvoriť s</string>
<string name="settings_enable_location_sharing">Povoliť zdieľanie polohy</string>
<string name="settings_enable_location_sharing_summary">Po zapnutí tejto funkcie budete môcť odoslať svoju polohu do ľubovoľnej miestnosti</string>
<string name="labs_render_locations_in_timeline">Vykresliť umiestnenie používateľa na časovej osi</string>
<string name="tooltip_attachment_location">Zdieľať polohu</string>
<string name="login_server_url_form_modular_text">Prémiový hosting pre organizácie</string>
<string name="login_signin_to">Prihlásiť sa do %1$s</string>
<string name="login_connect_to_a_custom_server">Pripojiť sa k vlastnému serveru</string>
<string name="login_connect_to_modular">Pripojiť sa k službám Element Matrix</string>
<string name="login_connect_to">Pripojiť sa k %1$s</string>
<string name="login_server_modular_text">Prémiový hosting pre organizácie</string>
<string name="login_server_matrix_org_text">Pripojte sa k miliónom ľudí zadarmo na najväčšom verejnom serveri</string>
<string name="login_server_text">Rovnako ako e-mail, aj účty majú jeden domov, hoci môžete hovoriť s kýmkoľvek</string>
<string name="login_splash_submit">Začnite</string>
<string name="login_splash_text3">Rozšírte a prispôsobte si možnosti</string>
<string name="login_splash_text2">Udržujte konverzácie súkromné pomocou šifrovania</string>
<string name="login_splash_text1">Komunikujte s ľuďmi priamo alebo v skupinách</string>
<string name="login_splash_title">Je to vaša konverzácia. Vlastnite ju.</string>
<string name="room_join_rules_invite_by_you">Vytvorili ste miestnosť len pre pozvaných.</string>
<string name="room_join_rules_invite">%1$s vytvoril miestnosť len na pozvanie.</string>
<string name="room_join_rules_public_by_you">Miestnosť ste zverejnili pre každého, kto pozná odkaz.</string>
<string name="room_join_rules_public">%1$s zverejnil miestnosť pre každého, kto pozná odkaz.</string>
<string name="help_long_click_on_room_for_more_options">Dlhým kliknutím na miestnosť zobrazíte ďalšie možnosti</string>
<string name="notice_member_no_changes_by_you">Nevykonali ste žiadne zmeny</string>
<string name="notice_member_no_changes">%1$s nevykonal žiadne zmeny</string>
<string name="content_reported_as_spam_content">Tento obsah bol nahlásený ako spam.
\n
\nAk nechcete vidieť ďalší obsah od tohto používateľa, môžete ho ignorovať a skryť jeho správy.</string>
<string name="content_reported_as_spam_title">Nahlásené ako spam</string>
<string name="content_reported_content">Tento obsah bol nahlásený.
\n
\nAk nechcete vidieť ďalší obsah od tohto používateľa, môžete ho ignorovať a skryť jeho správy.</string>
<string name="report_content_custom_submit">NAHLÁSIŤ</string>
<string name="report_content_custom_hint">Dôvod nahlásenia tohto obsahu</string>
<string name="uploads_files_no_result">V tejto miestnosti nie sú žiadne súbory</string>
<string name="uploads_media_title">MÉDIÁ</string>
<string name="uploads_media_no_result">V tejto miestnosti nie sú žiadne médiá</string>
<string name="error_attachment">Pri načítavaní prílohy došlo k chybe.</string>
<string name="error_file_too_big">Súbor \'%1$s\' (%2$s) je príliš veľký na odoslanie. Limit je %3$s.</string>
<string name="a11y_jump_to_bottom">Prejsť na spodok</string>
<string name="a11y_create_room">Vytvoriť novú miestnosť</string>
<string name="a11y_create_direct_message">Vytvoriť novú priamu konverzáciu</string>
<string name="error_terms_not_accepted">Po prijatí podmienok domovského servera to skúste znova.</string>
<string name="space_settings_permissions_subtitle">Zobraziť a aktualizovať role potrebné na zmenu rôznych častí priestoru.</string>
<string name="room_settings_permissions_subtitle">Zobraziť a aktualizovať role potrebné na zmenu rôznych častí miestnosti.</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm_as_admin">Šifrovanie bolo nesprávne nastavené, takže nemôžete odosielať správy. Kliknutím otvorte nastavenia.</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm">Šifrovanie bolo nesprávne nastavené, takže nemôžete odosielať správy. Obráťte sa na správcu, aby obnovil platný stav šifrovania.</string>
<string name="space_participants_unban_prompt_msg">Zrušenie zákazu používateľovi mu umožní znovu sa pripojiť do priestoru.</string>
<string name="space_participants_ban_prompt_msg">Zakázanie používateľa ho odstráni z tohto priestoru a zabráni mu v ďalšom vstupe.</string>
<string name="space_participants_remove_prompt_msg">Používateľ bude z tohto priestoru odstránený.
\n
\nAby ste mu zabránili v opätovnom pripojení, mali by ste ho zakázať.</string>
<string name="room_participants_leave_private_warning">Táto miestnosť nie je verejná. Bez pozvánky sa do nej nebudete môcť opätovne pripojiť.</string>
<string name="continue_anyway">Pokračovať aj tak</string>
<string name="permissions_denied_add_contact">Povoľte prístup ku kontaktom.</string>
<string name="permissions_denied_qr_code">Ak chcete skenovať QR kód, musíte povoliť prístup k fotoaparátu.</string>
<string name="call_ended_user_busy_description">Volaný používateľ je obsadený.</string>
<string name="call_ended_user_busy_title">Používateľ je obsadený</string>
<string name="call_held_by_user">%s podržal hovor</string>
<string name="audio_call_with_participant">Hlasový hovor s %s</string>
</resources> </resources>

View file

@ -500,7 +500,7 @@
<string name="room_participants_invite_search_another_user">ID Përdoruesi, Emër ose email-i</string> <string name="room_participants_invite_search_another_user">ID Përdoruesi, Emër ose email-i</string>
<string name="room_participants_action_mention">Përmendje</string> <string name="room_participants_action_mention">Përmendje</string>
<string name="room_participants_action_devices_list">Shfaq Listë Sesionesh</string> <string name="room_participants_action_devices_list">Shfaq Listë Sesionesh</string>
<string name="room_participants_ban_prompt_msg">Dëbimi i përdoruesit do ta përzërë atë nga kjo dhomë dhe do ti pengojë atij rihyrjen.</string> <string name="room_participants_ban_prompt_msg">Dëbimi i përdoruesit do ta heqë atë nga kjo dhomë dhe do ti pengojë atij rihyrjen.</string>
<string name="reason_hint">Arsye</string> <string name="reason_hint">Arsye</string>
<string name="room_participants_invite_prompt_msg">Jeni i sigurt se doni të ftohet %s te kjo fjalosje?</string> <string name="room_participants_invite_prompt_msg">Jeni i sigurt se doni të ftohet %s te kjo fjalosje?</string>
<string name="room_participants_invite_join_names">"%1$s, "</string> <string name="room_participants_invite_join_names">"%1$s, "</string>
@ -1048,7 +1048,7 @@
<string name="settings_inline_url_preview_summary">Parashihini lidhjet brenda fjalosjes, kur shërbyesi juaj home e mbulon këtë veçori.</string> <string name="settings_inline_url_preview_summary">Parashihini lidhjet brenda fjalosjes, kur shërbyesi juaj home e mbulon këtë veçori.</string>
<string name="settings_send_typing_notifs_summary">Lejojuni përdoruesve të tjerë të dinë se po shtypni.</string> <string name="settings_send_typing_notifs_summary">Lejojuni përdoruesve të tjerë të dinë se po shtypni.</string>
<string name="settings_send_markdown_summary">Formatojini mesazhet duke përdorur sintaksën Markdown përpara se të dërgohen. Kjo lejon formatim të thelluar, f.v., përdorimi i yllthit për ta shfaqur tekstin me të pjerrëta.</string> <string name="settings_send_markdown_summary">Formatojini mesazhet duke përdorur sintaksën Markdown përpara se të dërgohen. Kjo lejon formatim të thelluar, f.v., përdorimi i yllthit për ta shfaqur tekstin me të pjerrëta.</string>
<string name="settings_show_join_leave_messages_summary">Nuk prek ftesat, përzëniet dhe dëbimet.</string> <string name="settings_show_join_leave_messages_summary">Nuk prek ftesat, heqjet dhe dëbimet.</string>
<string name="template_startup_notification_privacy_message">${app_name}-i mund të xhirojë në prapaskenë që të administrojë njoftimet tuaja në rrugë të sigurt dhe privatisht. Kjo mund të ndikojë në harxhimin e baterisë.</string> <string name="template_startup_notification_privacy_message">${app_name}-i mund të xhirojë në prapaskenë që të administrojë njoftimet tuaja në rrugë të sigurt dhe privatisht. Kjo mund të ndikojë në harxhimin e baterisë.</string>
<string name="template_settings_opt_in_of_analytics_summary">${app_name}-i grumbullon të dhëna analitike anonime që të na lejojë ta përmirësojmë aplikacionin.</string> <string name="template_settings_opt_in_of_analytics_summary">${app_name}-i grumbullon të dhëna analitike anonime që të na lejojë ta përmirësojmë aplikacionin.</string>
<string name="template_settings_opt_in_of_analytics_prompt">Ju lutemi, aktivizoni analizat që të na ndihmoni të përmirësojmë ${app_name}-in.</string> <string name="template_settings_opt_in_of_analytics_prompt">Ju lutemi, aktivizoni analizat që të na ndihmoni të përmirësojmë ${app_name}-in.</string>
@ -2201,7 +2201,7 @@
<item quantity="other">%d sekonda</item> <item quantity="other">%d sekonda</item>
</plurals> </plurals>
<string name="settings_show_room_member_state_events">Shfaq akte gjendjeje përdoruesish të dhomës</string> <string name="settings_show_room_member_state_events">Shfaq akte gjendjeje përdoruesish të dhomës</string>
<string name="settings_show_room_member_state_events_summary">Përfshin akte ftimi/pjesëmarrjeje/ikjeje/përzënieje/dëbimi dhe ndryshime emri avatari/shfaqjeje.</string> <string name="settings_show_room_member_state_events_summary">Përfshin akte ftimi/pjesëmarrjeje/ikjeje/heqjeje/dëbimi dhe ndryshime emri avatari/shfaqjeje.</string>
<string name="settings_secure_backup_section_title">Kopjeruajtje e Sigurt</string> <string name="settings_secure_backup_section_title">Kopjeruajtje e Sigurt</string>
<string name="settings_secure_backup_manage">Administroni</string> <string name="settings_secure_backup_manage">Administroni</string>
<string name="settings_secure_backup_setup">Ujdisni Kopjeruajtje të Sigurt</string> <string name="settings_secure_backup_setup">Ujdisni Kopjeruajtje të Sigurt</string>
@ -2867,8 +2867,8 @@
<string name="call_tap_to_return">%1$s Prekeni që të kthehet</string> <string name="call_tap_to_return">%1$s Prekeni që të kthehet</string>
<string name="call_one_active">Thirrje aktive (%1$s) ·</string> <string name="call_one_active">Thirrje aktive (%1$s) ·</string>
<plurals name="call_active_status"> <plurals name="call_active_status">
<item quantity="one">Thirrje aktive</item> <item quantity="one">Thirrje aktive ·</item>
<item quantity="other">%1$d thirrje aktive</item> <item quantity="other">%1$d thirrje aktive ·</item>
</plurals> </plurals>
<string name="call_tile_connection_failed">Lidhja dështoi</string> <string name="call_tile_connection_failed">Lidhja dështoi</string>
<string name="call_tile_no_answer">Ska përgjigje</string> <string name="call_tile_no_answer">Ska përgjigje</string>
@ -2913,7 +2913,7 @@
<string name="you_will_leave_all_in">Do të braktisni krejt dhomat dhe hapësirat te %s.</string> <string name="you_will_leave_all_in">Do të braktisni krejt dhomat dhe hapësirat te %s.</string>
<string name="leave_all_rooms_and_spaces">Braktis krejt dhomat dhe hapësirat</string> <string name="leave_all_rooms_and_spaces">Braktis krejt dhomat dhe hapësirat</string>
<string name="space_leave_prompt_msg_with_name">Jeni i sigurt se doni të dilni nga \'%s\?</string> <string name="space_leave_prompt_msg_with_name">Jeni i sigurt se doni të dilni nga \'%s\?</string>
<string name="discovery_section">Zbulim (%S)</string> <string name="discovery_section">Zbulim (%s)</string>
<string name="finish_setup">Përfundoje ujdisjen</string> <string name="finish_setup">Përfundoje ujdisjen</string>
<string name="discovery_invite">Ftoni me email, gjeni kontakte, etj…</string> <string name="discovery_invite">Ftoni me email, gjeni kontakte, etj…</string>
<string name="finish_setting_up_discovery">Përfundo ujdisjen e zbulimit.</string> <string name="finish_setting_up_discovery">Përfundo ujdisjen e zbulimit.</string>
@ -2945,7 +2945,7 @@
<string name="space_settings_permissions_subtitle">Të shohë dhe përditësojë role të domosdoshëm për të ndryshuar anë të ndryshme të hapësirës.</string> <string name="space_settings_permissions_subtitle">Të shohë dhe përditësojë role të domosdoshëm për të ndryshuar anë të ndryshme të hapësirës.</string>
<string name="space_settings_permissions_title">Leje hapësire</string> <string name="space_settings_permissions_title">Leje hapësire</string>
<string name="space_participants_unban_prompt_msg">Heqja e dëbimit përdoruesit do ti lejojë të marrë pjesë sërish në hapësirë.</string> <string name="space_participants_unban_prompt_msg">Heqja e dëbimit përdoruesit do ti lejojë të marrë pjesë sërish në hapësirë.</string>
<string name="space_participants_ban_prompt_msg">Dëbimi i përdoruesit do ta përzërë atë nga kjo hapësirë dhe do ti pengojë atij rihyrjen.</string> <string name="space_participants_ban_prompt_msg">Dëbimi i përdoruesit do ta heqë atë nga kjo hapësirë dhe do ti pengojë atij rihyrjen.</string>
<string name="space_participants_remove_prompt_msg">Përzënia e përdoruesit do ta heqë prej kësaj hapësire. <string name="space_participants_remove_prompt_msg">Përzënia e përdoruesit do ta heqë prej kësaj hapësire.
\n \n
\nQë të pengohet pjesëmarrja sërish e tij, duhet ta dëboni.</string> \nQë të pengohet pjesëmarrja sërish e tij, duhet ta dëboni.</string>
@ -3032,8 +3032,8 @@
<string name="analytics_opt_in_title">Ndihmoni të përmirësohet Element-in</string> <string name="analytics_opt_in_title">Ndihmoni të përmirësohet Element-in</string>
<string name="action_enable">Aktivizoje</string> <string name="action_enable">Aktivizoje</string>
<plurals name="poll_total_vote_count_before_ended_and_not_voted"> <plurals name="poll_total_vote_count_before_ended_and_not_voted">
<item quantity="one">Ska vota të hedhura</item> <item quantity="one">%1$d votë e hedhur. Votoni, që të shihni përfundimet</item>
<item quantity="other">%1$d votë e hedhur. Votoni, që të shihni përfundimet</item> <item quantity="other">%1$d vota të hedhur. Votoni, që të shihni përfundimet</item>
</plurals> </plurals>
<string name="restart_the_application_to_apply_changes">Që ndryshimi të hyjë në fuqi, rinisni aplikacionin.</string> <string name="restart_the_application_to_apply_changes">Që ndryshimi të hyjë në fuqi, rinisni aplikacionin.</string>
<string name="labs_enable_latex_maths">Aktivizo elementë LaTeX për matematikë</string> <string name="labs_enable_latex_maths">Aktivizo elementë LaTeX për matematikë</string>
@ -3048,7 +3048,40 @@
<string name="labs_auto_report_uisi">Raporto Vetvetiu Gabime Shfshehtëzimi.</string> <string name="labs_auto_report_uisi">Raporto Vetvetiu Gabime Shfshehtëzimi.</string>
<string name="room_member_override_nick_color">Anashkalo ngjyrë nofke</string> <string name="room_member_override_nick_color">Anashkalo ngjyrë nofke</string>
<string name="login_splash_already_have_account">Kam tashmë një llogari</string> <string name="login_splash_already_have_account">Kam tashmë një llogari</string>
<string name="ftue_auth_carousel_3_title">Lidhuni me këdo.</string> <string name="ftue_auth_carousel_3_title">Shkëmbim i siguruar mesazhesh.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_2_title">Kontrollin e keni ju.</string> <string name="ftue_auth_carousel_2_title">Kontrollin e keni ju.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_1_title">Jini zot i bisedave tuaja.</string> <string name="ftue_auth_carousel_1_title">Jini zot i bisedave tuaja.</string>
<string name="tooltip_attachment_location">Jepe vendndodhjen</string>
<string name="settings_enable_location_sharing">Aktivizoni dhënie vendndodhjeje</string>
<string name="location_share">Jepe vendndodhjen</string>
<string name="a11y_location_share_icon">Jepe vendndodhjen</string>
<string name="location_activity_title_preview">Vendndodhje</string>
<string name="location_activity_title_static_sharing">Jepe vendndodhjen</string>
<string name="closed_poll_option_description">Përfundimet shfaqen vetëm kur përfundoni anketimin</string>
<string name="closed_poll_option_title">Anketim i mbyllur</string>
<string name="open_poll_option_description">Votuesit do të shohin përfundime sapo të kenë votuar</string>
<string name="open_poll_option_title">Anketim i hapur</string>
<string name="poll_type_title">Lloj anketimi</string>
<string name="login_splash_create_account">Krijoni llogari</string>
<string name="ftue_auth_carousel_title_messaging">Shkëmbim mesazhesh për ekipin tuaj.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_encrypted">I fshehtëzuar skaj më skaj dhe pa u dashur numër telefoni. Pa reklama, apo shfrytëzim të dhënash.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_control">Zgjidhni ku mbahen bisedat tuaja, duke ju dhënë kontroll dhe pavarësi. Të lidhur përmes Matrix-i.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_secure">Komunikim i sigurt dhe i pavarur, që ju jep të njëjtën shkallë privatësie si biseda kokë më kokë, në shtëpinë tuaj.</string>
<string name="labs_render_locations_in_timeline">Trego vendndodhje përdoruesi në rrjedhën kohore</string>
<string name="settings_enable_location_sharing_summary">Pasi të aktivizohet, do të jeni në gjendje të dërgoni vendndodhjen tuaj në çfarëdo dhome</string>
<string name="location_share_external">Hape me</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_content">${app_name} snjohu dot vendndodhjen tuaj. Ju lutemi, riprovoni më vonë.</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_title">${app_name} smësoi dot vendndodhjen tuaj</string>
<string name="edit_poll_button">PËRPUNONI ANKETIMIN</string>
<string name="edit_poll_title">Përpunoni anketimin</string>
<string name="poll_no_votes_cast">Sjanë hedhur vota</string>
<string name="a11y_trust_level_misconfigured">Shkallë besueshmërie e formësuar gabim</string>
<string name="encryption_misconfigured">Fshehtëzimi është formësuar gabim</string>
<string name="room_profile_section_restore_security">Riktheni Fshehtëzimin</string>
<string name="contact_admin_to_restore_encryption">Ju lutemi, lidhuni me një nga përgjegjësit, që ta ktheni fshehtëzimin në një gjendje të vlefshme.</string>
<string name="encryption_has_been_misconfigured">Fshehtëzimi është formësuar gabim.</string>
<string name="sent_location">Tregoi vendndodhjen e vet</string>
<string name="attachment_type_location">Vendndodhje</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm_as_admin">Fshehtëzimi është formësuar keq, që të mos dërgoni mesazhe. Klikoni që të hapni rregullimet.</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm">Fshehtëzimi është formësuar keq, që të mos dërgoni mesazhe. Ju lutemi, lidhuni me një nga përgjegjësit që ta ktheni fshehtëzimin në një gjendje të vlefshme.</string>
</resources> </resources>

View file

@ -37,7 +37,7 @@
<string name="view_decrypted_source">Deşifre Edilmiş Kaynağı İncele</string> <string name="view_decrypted_source">Deşifre Edilmiş Kaynağı İncele</string>
<string name="action_delete">Sil</string> <string name="action_delete">Sil</string>
<string name="action_rename">Yeniden Adlandır</string> <string name="action_rename">Yeniden Adlandır</string>
<string name="report_content">İçeriği bildir</string> <string name="report_content">Rapor İçeriği</string>
<string name="active_call">Şu anki görüşme</string> <string name="active_call">Şu anki görüşme</string>
<string name="ongoing_conference_call">Devam eden konferans görüşmesi. <string name="ongoing_conference_call">Devam eden konferans görüşmesi.
\n%1$s veya %2$s olarak katıl</string> \n%1$s veya %2$s olarak katıl</string>
@ -118,7 +118,7 @@
<string name="create_account">Hesap oluştur</string> <string name="create_account">Hesap oluştur</string>
<string name="login">Giriş yap</string> <string name="login">Giriş yap</string>
<string name="logout">Çıkış yap</string> <string name="logout">Çıkış yap</string>
<string name="hs_url">Ev Sunucusu URL\'si</string> <string name="hs_url">Ana Sunucu URL\'si</string>
<string name="search">Ara</string> <string name="search">Ara</string>
<string name="start_new_chat">Yeni Sohbete Başla</string> <string name="start_new_chat">Yeni Sohbete Başla</string>
<string name="start_voice_call">Sesli Görüşme Başlat</string> <string name="start_voice_call">Sesli Görüşme Başlat</string>
@ -188,7 +188,7 @@
<string name="dialog_title_error">Hata</string> <string name="dialog_title_error">Hata</string>
<string name="system_alerts_header">Sistem Uyarıları</string> <string name="system_alerts_header">Sistem Uyarıları</string>
<string name="send_files_in">Gönder</string> <string name="send_files_in">Gönder</string>
<string name="identity_url">Kimlik Sunucusu URL\'si</string> <string name="identity_url">Kimlik sunucusu URL\'si</string>
<string name="auth_email_placeholder">E-posta adresi</string> <string name="auth_email_placeholder">E-posta adresi</string>
<string name="auth_opt_email_placeholder">E-posta adresi (isteğe bağlı)</string> <string name="auth_opt_email_placeholder">E-posta adresi (isteğe bağlı)</string>
<string name="auth_phone_number_placeholder">Telefon numarası</string> <string name="auth_phone_number_placeholder">Telefon numarası</string>
@ -213,10 +213,10 @@
<string name="auth_threepid_warning_message">Eposta ve telefon numarası ile aynı anda kayıt yaptırmak şimdilik API yüzüden desteklenmiyor. Sadece telefon numarası hesaba eklenecektir. <string name="auth_threepid_warning_message">Eposta ve telefon numarası ile aynı anda kayıt yaptırmak şimdilik API yüzüden desteklenmiyor. Sadece telefon numarası hesaba eklenecektir.
\n \n
\nEpostanı daha sonra profil ayarlarından ekleyebilirsin.</string> \nEpostanı daha sonra profil ayarlarından ekleyebilirsin.</string>
<string name="auth_recaptcha_message">Ana Makine senin robot olmadığından emin olmak istiyor</string> <string name="auth_recaptcha_message">Bu ana sunucu bir robot olmadığından emin olmak istiyor</string>
<string name="auth_username_in_use">Kullandığın kullanıcı adı</string> <string name="auth_username_in_use">Kullandığın kullanıcı adı</string>
<string name="auth_home_server">Ana Makine:</string> <string name="auth_home_server">Ana sunucu:</string>
<string name="auth_identity_server">Tanımlayıcı Sunucu:</string> <string name="auth_identity_server">Kimlik sunucusu:</string>
<string name="auth_reset_password_next_step_button">Eposta adresimi doğruladım</string> <string name="auth_reset_password_next_step_button">Eposta adresimi doğruladım</string>
<string name="auth_reset_password_message">Şifrenizi sıfırlamak için, hesabınıza bağlı eposta adresini girin:</string> <string name="auth_reset_password_message">Şifrenizi sıfırlamak için, hesabınıza bağlı eposta adresini girin:</string>
<string name="auth_reset_password_missing_email">Hesaba bağlı eposta adresi mutlaka girilmeli.</string> <string name="auth_reset_password_missing_email">Hesaba bağlı eposta adresi mutlaka girilmeli.</string>
@ -248,8 +248,8 @@
<string name="read_receipts_list">Makbuz Listesini Oku</string> <string name="read_receipts_list">Makbuz Listesini Oku</string>
<string name="groups_list">Grup Listesi</string> <string name="groups_list">Grup Listesi</string>
<plurals name="membership_changes"> <plurals name="membership_changes">
<item quantity="one">1 üyelik değişimi</item> <item quantity="one">%d üyelik değişikliği</item>
<item quantity="other">%d üyelik değişimi</item> <item quantity="other">%d üyelik değişiklikleri</item>
</plurals> </plurals>
<string name="compression_options">Farklı gönder</string> <string name="compression_options">Farklı gönder</string>
<string name="compression_opt_list_original">Orijinal</string> <string name="compression_opt_list_original">Orijinal</string>
@ -325,28 +325,28 @@
<string name="room_creation_title">Yeni Sohbet</string> <string name="room_creation_title">Yeni Sohbet</string>
<string name="room_creation_add_member">Üye ekle</string> <string name="room_creation_add_member">Üye ekle</string>
<plurals name="room_header_active_members_count"> <plurals name="room_header_active_members_count">
<item quantity="one">1 aktif üye</item> <item quantity="one">%d aktif üye</item>
<item quantity="other">%d aktif üye</item> <item quantity="other">%d aktif üyeler</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="room_title_members"> <plurals name="room_title_members">
<item quantity="one">1 üye</item> <item quantity="one">%d üye</item>
<item quantity="other">%d üye</item> <item quantity="other">%d üyeler</item>
</plurals> </plurals>
<string name="room_title_one_member">1 üye</string> <string name="room_title_one_member">1 üye</string>
<plurals name="format_time_s"> <plurals name="format_time_s">
<item quantity="one">1sn</item> <item quantity="one">%ds 1</item>
<item quantity="other">%dsn</item> <item quantity="other">%ds</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="format_time_m"> <plurals name="format_time_m">
<item quantity="one">1dk</item> <item quantity="one">%d1dk</item>
<item quantity="other">%ddk</item> <item quantity="other">%ddk</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="format_time_h"> <plurals name="format_time_h">
<item quantity="one">1sa</item> <item quantity="one">%d1sa</item>
<item quantity="other">%dsa</item> <item quantity="other">%dsa</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="format_time_d"> <plurals name="format_time_d">
<item quantity="one">1g</item> <item quantity="one">%d1g</item>
<item quantity="other">%dg</item> <item quantity="other">%dg</item>
</plurals> </plurals>
<string name="room_participants_leave_prompt_title">Odadan ayrıl</string> <string name="room_participants_leave_prompt_title">Odadan ayrıl</string>
@ -376,7 +376,7 @@
<string name="room_participants_action_devices_list">Oturum Listesini Göster</string> <string name="room_participants_action_devices_list">Oturum Listesini Göster</string>
<string name="room_participants_power_level_prompt">Bu işlemin geri dönüşü yok kullanıcıyı sen ile aynı erişim seviyesine getiriyorsun. <string name="room_participants_power_level_prompt">Bu işlemin geri dönüşü yok kullanıcıyı sen ile aynı erişim seviyesine getiriyorsun.
\nEmin misin\?</string> \nEmin misin\?</string>
<string name="room_participants_ban_prompt_msg">Kullanıcıyı bu engellersen bu odadan kovulacak ve bir daha giremeyecek.</string> <string name="room_participants_ban_prompt_msg">Kullanıcıyı yasaklamak onları bu odadan çıkaracak ve tekrar katılmalarını engelleyecektir.</string>
<string name="reason_hint">Neden</string> <string name="reason_hint">Neden</string>
<string name="room_participants_invite_prompt_msg">%s adlı kullanıcılar(ı) bu sohbete davet etmek istediğinden emin misin\?</string> <string name="room_participants_invite_prompt_msg">%s adlı kullanıcılar(ı) bu sohbete davet etmek istediğinden emin misin\?</string>
<string name="room_participants_invite_join_names">"%1$s, "</string> <string name="room_participants_invite_join_names">"%1$s, "</string>
@ -405,10 +405,10 @@
<string name="room_resend_unsent_messages">Gönderilmeyen mesajları tekrar gönder</string> <string name="room_resend_unsent_messages">Gönderilmeyen mesajları tekrar gönder</string>
<string name="room_delete_unsent_messages">Gönderilmeyen mesajları sil</string> <string name="room_delete_unsent_messages">Gönderilmeyen mesajları sil</string>
<string name="room_message_file_not_found">Dosya bulunamadı</string> <string name="room_message_file_not_found">Dosya bulunamadı</string>
<string name="room_do_not_have_permission_to_post">Bu odada mesajlaşmaya yetkin yok</string> <string name="room_do_not_have_permission_to_post">Bu odaya mesaj gönderme izniniz yok.</string>
<plurals name="room_new_messages_notification"> <plurals name="room_new_messages_notification">
<item quantity="one">1 yeni mesaj</item> <item quantity="one">%d 1 yeni mesaj</item>
<item quantity="other">%d yeni mesaj</item> <item quantity="other">%d yeni mesajlar</item>
</plurals> </plurals>
<string name="ssl_trust">Güven</string> <string name="ssl_trust">Güven</string>
<string name="ssl_do_not_trust">Güvenme</string> <string name="ssl_do_not_trust">Güvenme</string>
@ -426,7 +426,7 @@
<string name="room_details_files">Dosyalar</string> <string name="room_details_files">Dosyalar</string>
<string name="room_details_settings">Ayarlar</string> <string name="room_details_settings">Ayarlar</string>
<plurals name="room_details_selected"> <plurals name="room_details_selected">
<item quantity="one">1 tane seçili</item> <item quantity="one">%d1 tane seçili</item>
<item quantity="other">%d tane seçili</item> <item quantity="other">%d tane seçili</item>
</plurals> </plurals>
<string name="malformed_id">Hatalı ID. Eposta adresi ya da Matrix ID\'si olmalıdır \'@localpart:domain\'</string> <string name="malformed_id">Hatalı ID. Eposta adresi ya da Matrix ID\'si olmalıdır \'@localpart:domain\'</string>
@ -447,8 +447,8 @@
<string name="tab_title_search_files">DOSYALAR</string> <string name="tab_title_search_files">DOSYALAR</string>
<string name="directory_search_results_title">Dizinlere gözat</string> <string name="directory_search_results_title">Dizinlere gözat</string>
<plurals name="directory_search_rooms"> <plurals name="directory_search_rooms">
<item quantity="one">1 oda</item> <item quantity="one">%d1 oda</item>
<item quantity="other">%d oda</item> <item quantity="other">%d odalar</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="directory_search_rooms_for"> <plurals name="directory_search_rooms_for">
<item quantity="one">%2$s adında %1$s oda bulundu</item> <item quantity="one">%2$s adında %1$s oda bulundu</item>
@ -1068,7 +1068,7 @@
<string name="auth_add_email_and_phone_message_2">Hesap kurtarma epostası kaydedin. Daha sonra isteğe bağlı eposta veya telefon nuraması kullanarak sizi tanıyan kişilerin sizi bulabilmesini sağlayın.</string> <string name="auth_add_email_and_phone_message_2">Hesap kurtarma epostası kaydedin. Daha sonra isteğe bağlı eposta veya telefon nuraması kullanarak sizi tanıyan kişilerin sizi bulabilmesini sağlayın.</string>
<string name="login_error_ssl_handshake">Cihazın saldırılara açık, eski bir TLS güvenlik protokolü kullanıyor; güvenliğin için bağlantın engellendi</string> <string name="login_error_ssl_handshake">Cihazın saldırılara açık, eski bir TLS güvenlik protokolü kullanıyor; güvenliğin için bağlantın engellendi</string>
<string name="settings_call_ringtone_use_default_stun">İkincil çağrı yardımcı sunucusuna izin ver</string> <string name="settings_call_ringtone_use_default_stun">İkincil çağrı yardımcı sunucusuna izin ver</string>
<string name="settings_call_ringtone_use_default_stun_sum">Anasunucunuz çağrı yardımcı sunucusu vermez ise %s çağrı yardımcı sunucusu olarak kullanılacaktır (Çağrıda IP adresiniz paylaşılacaktır)</string> <string name="settings_call_ringtone_use_default_stun_sum">Ana sunucunuz bir tane sunmadığında %sas assist kullanacaktır (arama sırasında IP adresiniz paylaşılacaktır)</string>
<string name="invite_no_identity_server_error">Bu eylemi gerçekleştirebilmek için ayarlarınızdan bir kimlik sunucusu ekleyin.</string> <string name="invite_no_identity_server_error">Bu eylemi gerçekleştirebilmek için ayarlarınızdan bir kimlik sunucusu ekleyin.</string>
<string name="settings_add_3pid_confirm_password_title">Şifreni doğrula</string> <string name="settings_add_3pid_confirm_password_title">Şifreni doğrula</string>
<string name="template_settings_background_fdroid_sync_mode_battery_description">${app_name}, cihazın sınırlı kaynaklarını (pil) koruyacak şekilde arka planda senkronize olur. <string name="template_settings_background_fdroid_sync_mode_battery_description">${app_name}, cihazın sınırlı kaynaklarını (pil) koruyacak şekilde arka planda senkronize olur.
@ -1819,4 +1819,211 @@
<string name="notice_direct_room_update_by_you">Burada yükselttiniz.</string> <string name="notice_direct_room_update_by_you">Burada yükselttiniz.</string>
<string name="notice_room_visibility_joined">tüm oda üyeleri, katıldıkları andan itibaren.</string> <string name="notice_room_visibility_joined">tüm oda üyeleri, katıldıkları andan itibaren.</string>
<string name="notice_room_visibility_invited">tüm oda üyeleri, davet edildikleri andan itibaren.</string> <string name="notice_room_visibility_invited">tüm oda üyeleri, davet edildikleri andan itibaren.</string>
<string name="room_settings_none">Hiçbiri</string>
<string name="room_settings_mention_and_keyword_only">Yalnızca Söz ve Anahtar Kelimeler</string>
<string name="room_permissions_upgrade_the_space">Alanı yükseltin</string>
<string name="room_permissions_send_m_room_server_acl_events">m.room.server_acl olaylarını gönder</string>
<string name="room_permissions_change_space_name">Alan adını değiştir</string>
<string name="room_permissions_enable_space_encryption">Alan şifrelemeyi etkinleştir</string>
<string name="room_permissions_change_main_address_for_the_space">Alanın ana adresini değiştirme</string>
<string name="room_permissions_change_space_avatar">Alan avatarını değiştir</string>
<string name="space_permissions_notice_read_only">Bu alanın çeşitli bölümlerini değiştirmek için gereken rolleri güncelleme izniniz yok</string>
<string name="space_permissions_notice">Bu alanın çeşitli bölümlerini değiştirmek için gereken rolleri seçin</string>
<string name="space_settings_permissions_subtitle">Alanın çeşitli bölümlerini değiştirmek için gereken rolleri görüntüleyin ve güncelleyin.</string>
<string name="space_settings_permissions_title">Alan izinleri</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm_as_admin">Şifreleme yanlış yapılandırıldı, böylece mesaj gönderemezsiniz. Ayarlar\'ı açmak için tıklatın.</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm">Şifreleme yanlış yapılandırıldı, böylece mesaj gönderemezsiniz. Şifrelemeyi geçerli bir duruma geri yüklemek için lütfen bir yöneticiyle iletişime geçin.</string>
<string name="space_participants_unban_prompt_msg">Yasağı kaldırmak, kullanıcının alana tekrar katılmasına izin verir.</string>
<string name="space_participants_ban_prompt_msg">Kullanıcıyı yasaklamak onları bu alandan kaldıracak ve tekrar katılmalarını engelleyecektir.</string>
<string name="space_participants_remove_prompt_msg">Kullanıcı bu alandan kaldırılacaktır.
\n
\nTekrar katılmalarını önlemek için, onları yasaklamalısınız.</string>
<string name="continue_anyway">Yine de Devam Et</string>
<string name="call_remove_jitsi_widget_progress">Arama sonlandırılıyor…</string>
<string name="call_ended_invite_timeout_title">Cevap yok</string>
<string name="call_ended_user_busy_description">Aradığınız kullanıcı meşgul.</string>
<string name="call_ended_user_busy_title">Kullanıcı meşgul</string>
<string name="audio_call_with_participant">%s ile sesli arama</string>
<string name="video_call_with_participant">%s ile görüntülü arama</string>
<plurals name="missed_video_call">
<item quantity="one">Cevapsız görüntülü arama</item>
<item quantity="other">%d cevapsız görüntülü aramalar</item>
</plurals>
<plurals name="missed_audio_call">
<item quantity="one">Cevapsız sesli arama</item>
<item quantity="other">%d cevapsız sesli aramalar</item>
</plurals>
<string name="call_ringing">Çağrı çalıyor…</string>
<string name="error_unauthorized">Yetkisiz, eksik geçerli kimlik doğrulama kimlik bilgileri</string>
<string name="login_error_homeserver_from_url_not_found_enter_manual">Ana sunucuyu seçin</string>
<string name="login_error_homeserver_from_url_not_found">%s url\'sinde bir ana sunucuya ulaşılamıyor. Lütfen bağlantınızı kontrol edin veya bir ana sunucuyu manuel olarak seçin.</string>
<string name="use_as_default_and_do_not_ask_again">Varsayılan olarak kullan ve tekrar sorma</string>
<string name="option_always_ask">Her zaman sor</string>
<string name="hs_client_url">Ana sunucu API URL\'si</string>
<string name="spaces_header">Alanlar</string>
<string name="spaces_invited_header">Davetliler</string>
<string name="settings_room_directory_show_all_rooms_summary">ık içeriğe sahip odalar da dahil olmak üzere oda dizinindeki tüm odaları göster.</string>
<string name="settings_room_directory_show_all_rooms">ık içerikli odaları göster</string>
<string name="settings_category_room_directory">Oda rehberi</string>
<string name="suggested_header">Önerilen Odalar</string>
<string name="dialog_edit_hint">Yeni değer</string>
<string name="action_not_now">Şimdi değil</string>
<string name="action_enable">Etkinleştirmek</string>
<string name="action_return">Geri dönüş</string>
<string name="action_switch">Değiştirmek</string>
<string name="missing_permissions_title">Eksik izinler</string>
<string name="denied_permission_voice_message">Sesli mesaj göndermek için lütfen Mikrofona izin verin.</string>
<string name="denied_permission_camera">Bu işlemi gerçekleştirmek için lütfen Kameraya sistem ayarlarından izin verin.</string>
<string name="denied_permission_generic">Bazı izinler eksik, bu eylemi gerçekleştirmek için lütfen sistem ayarlarından izinleri verin.</string>
<string name="spaces">Alanlar</string>
<string name="learn_more">daha fazla bilgi edin</string>
<string name="notification_listening_for_notifications">Bildirimleri dinleme</string>
<string name="notice_end_to_end_unknown_algorithm_by_you">Uçtan uca şifrelemeyi etkinleştirdiniz (tanınmayan algoritma %1$s).</string>
<string name="notice_end_to_end_unknown_algorithm">%1$s uçtan uca şifrelemeyi etkinleştirdi (tanınmayan algoritma %2$s).</string>
<string name="notice_end_to_end_ok_by_you">Uçtan uca şifrelemeyi açtın.</string>
<string name="notice_end_to_end_ok">%1$s uçtan uca şifrelemeyi etkinleştirdi.</string>
<string name="notice_direct_room_guest_access_forbidden_by_you">Konukların odaya katılmasını engellediniz.</string>
<string name="notice_direct_room_guest_access_forbidden">%1$s konukların odaya katılmasını engelledi.</string>
<string name="notice_room_guest_access_forbidden_by_you">Konukların odaya katılmasını engellediniz.</string>
<string name="notice_room_guest_access_forbidden">%1$s konukların odaya katılmasını engelledi.</string>
<string name="notice_direct_room_guest_access_can_join_by_you">Konukların buraya katılmasına izin verdiniz.</string>
<string name="notice_direct_room_guest_access_can_join">%1$s konukların buraya katılmasına izin verdi.</string>
<string name="notice_room_guest_access_can_join_by_you">Konukların odaya katılmasına izin verdiniz.</string>
<string name="notice_room_guest_access_can_join">%1$s konukların odaya katılmasına izin verdi.</string>
<string name="notice_room_canonical_alias_no_change_by_you">Bu odanın adreslerini değiştirdin.</string>
<string name="notice_room_canonical_alias_no_change">%1$s bu odanın adreslerini değiştirdi.</string>
<string name="notice_room_canonical_alias_main_and_alternative_changed_by_you">Bu odanın ana ve alternatif adreslerini değiştirdiniz.</string>
<string name="notice_room_canonical_alias_main_and_alternative_changed">%1$s bu odanın ana ve alternatif adreslerini değiştirdi.</string>
<string name="notice_room_canonical_alias_alternative_changed_by_you">Bu odanın alternatif adreslerini değiştirdiniz.</string>
<string name="notice_room_canonical_alias_alternative_changed">%1$s bu odanın alternatif adreslerini değiştirdi.</string>
<plurals name="notice_room_canonical_alias_alternative_removed_by_you">
<item quantity="one">Bu oda için %1$s alternatif adresini kaldırdınız.</item>
<item quantity="other">Bu oda için %1$s alternatif adreslerini kaldırdınız.</item>
</plurals>
<plurals name="notice_room_canonical_alias_alternative_removed">
<item quantity="one">%1$s bu oda için %2$s alternatif adresini kaldırdı.</item>
<item quantity="other">%1$s bu oda için %2$s alternatif adreslerini kaldırdı.</item>
</plurals>
<plurals name="notice_room_canonical_alias_alternative_added_by_you">
<item quantity="one">Bu oda için %1$s alternatif adresini eklediniz.</item>
<item quantity="other">Bu oda için %1$s alternatif adreslerini eklediniz.</item>
</plurals>
<plurals name="notice_room_canonical_alias_alternative_added">
<item quantity="one">%1$s, bu oda için %2$s alternatif adresini ekledi.</item>
<item quantity="other">%1$s, bu oda için %2$s alternatif adreslerini ekledi.</item>
</plurals>
<string name="notice_room_canonical_alias_unset_by_you">Bu odanın ana adresini kaldırdınız.</string>
<string name="notice_room_canonical_alias_unset">%1$s bu odanın ana adresini kaldırdı.</string>
<string name="notice_room_canonical_alias_set_by_you">Bu odanın ana adresini %1$s olarak ayarladınız.</string>
<string name="notice_room_canonical_alias_set">%1$s, bu odanın ana adresini %2$s olarak belirledi.</string>
<string name="notice_room_aliases_added_and_removed_by_you">Bu oda için adres olarak %1$s eklediniz ve %2$s\'i kaldırdınız.</string>
<string name="notice_room_aliases_added_and_removed">%1$s, bu oda için adres olarak %2$s ekledi ve %3$s\'i kaldırdı.</string>
<plurals name="notice_room_aliases_removed_by_you">
<item quantity="one">%1$s adresini bu odanın adresi olarak kaldırdınız.</item>
<item quantity="other">%1$s adresini bu oda için adres olarak kaldırdınız.</item>
</plurals>
<plurals name="notice_room_aliases_removed">
<item quantity="one">%1$s, %2$s adresini bu odanın adresi olarak kaldırdı.</item>
<item quantity="other">%1$s, %2$s adresini bu odanın adresi olarak kaldırdı.</item>
</plurals>
<plurals name="notice_room_aliases_added_by_you">
<item quantity="one">Bu oda için adres olarak %1$s eklediniz.</item>
<item quantity="other">Bu oda için adres olarak %1$s eklediniz.</item>
</plurals>
<plurals name="notice_room_aliases_added">
<item quantity="one">%1$s, bu oda için bir adres olarak %2$s ekledi.</item>
<item quantity="other">%1$s, bu oda için adres olarak %2$s ekledi.</item>
</plurals>
<string name="notice_room_withdraw_with_reason_by_you">%1$s adlı kişinin davetini geri çektiniz. Neden: %2$s</string>
<string name="notice_room_withdraw_with_reason">%1$s, %2$s adlı kişinin davetini geri çekti. Neden: %3$s</string>
<string name="notice_room_third_party_registered_invite_with_reason_by_you">%1$s davetini kabul ettiniz. Neden: %2$s</string>
<string name="notice_room_third_party_registered_invite_with_reason">%1$s, %2$s davetini kabul etti. Neden: %3$s</string>
<string name="notice_room_third_party_revoked_invite_with_reason_by_you">%1$s için odaya katılma davetini iptal ettiniz. Neden: %2$s</string>
<string name="notice_room_third_party_revoked_invite_with_reason">%1$s, %2$s için odaya katılma davetini iptal etti. Neden: %3$s</string>
<string name="notice_room_third_party_invite_with_reason_by_you">Odaya katılması için %1$s\'a bir davetiye gönderdiniz. Neden: %2$s</string>
<string name="notice_room_third_party_invite_with_reason">%1$s, odaya katılması için %2$s\'a bir davetiye gönderdi. Neden: %3$s</string>
<string name="notice_room_ban_with_reason_by_you">%1$s\'i yasakladınız. Neden: %2$s</string>
<string name="notice_room_ban_with_reason">%1$s, %2$s\'yi yasakladı. Neden: %3$s</string>
<string name="notice_room_unban_with_reason_by_you">%1$s yasağını kaldırdınız. Neden: %2$s</string>
<string name="notice_room_unban_with_reason">%1$s planlanmamış %2$s. Nedeni: %3$s</string>
<string name="notice_room_remove_with_reason_by_you">%1$s kaldırdınız. Nedeni: %2$s</string>
<string name="notice_room_remove_with_reason">%1$s %2$s kaldırıldı. Nedeni: %3$s</string>
<string name="notice_room_reject_with_reason_by_you">Daveti reddettiniz. Sebep: %1$s</string>
<string name="notice_room_reject_with_reason">%1$s daveti reddetti. Neden: %2$s</string>
<string name="notice_direct_room_leave_with_reason_by_you">Gittin. Sebep: %1$s</string>
<string name="notice_direct_room_leave_with_reason">%1$s kaldı. Neden: %2$s</string>
<string name="notice_room_leave_with_reason_by_you">Odadan ayrıldın. Sebep: %1$s</string>
<string name="notice_room_leave_with_reason">%1$s odadan ayrıldı. Neden: %2$s</string>
<string name="notice_direct_room_join_with_reason_by_you">Katıldın. Sebep: %1$s</string>
<string name="notice_direct_room_join_with_reason">%1$s katıldı. Neden: %2$s</string>
<string name="notice_room_join_with_reason_by_you">Odaya katıldın. Sebep: %1$s</string>
<string name="notice_room_join_with_reason">%1$s odaya katıldı. Neden: %2$s</string>
<string name="notice_room_invite_you_with_reason">%1$s sizi davet etti. Neden: %2$s</string>
<string name="notice_room_invite_with_reason_by_you">%1$s davet ettiniz. Neden: %2$s</string>
<string name="notice_room_invite_with_reason">%1$s, %2$s\'i davet etti. Neden: %3$s</string>
<string name="notice_room_invite_no_invitee_with_reason_by_you">Senin davetiyen. Sebep: %1$s</string>
<string name="notice_room_invite_no_invitee_with_reason">%1$s\'in davetiyesi. Neden: %2$s</string>
<string name="clear_timeline_send_queue">Gönderme kuyruğunu temizle</string>
<string name="event_status_sent_message">Mesajı gönderildi</string>
<string name="initial_sync_start_importing_account_data">İlk senkronizasyon:
\nHesap verilerini içe aktarma</string>
<string name="initial_sync_start_importing_account_groups">İlk senkronizasyon:
\nToplulukları içe aktarma</string>
<string name="initial_sync_start_importing_account_left_rooms">İlk senkronizasyon:
\nSol odalar içe aktarılıyor</string>
<string name="initial_sync_start_importing_account_invited_rooms">İlk senkronizasyon:
\nDavetli odaları içe aktarma</string>
<string name="initial_sync_start_importing_account_joined_rooms">İlk senkronizasyon:
\nKonuşmalarınız yükleniyor
\nÇok sayıda odaya katıldıysanız, bu biraz zaman alabilir</string>
<string name="initial_sync_start_importing_account_rooms">İlk senkronizasyon:
\nOdaları içe aktarma</string>
<string name="initial_sync_start_importing_account_crypto">İlk senkronizasyon:
\nKripto içe aktarma</string>
<string name="initial_sync_start_importing_account">İlk senkronizasyon:
\nHesap içe aktarılıyor…</string>
<string name="initial_sync_start_downloading">İlk senkronizasyon:
\nVeriler indiriliyor…</string>
<string name="initial_sync_start_server_computing">İlk senkronizasyon:
\nSunucu yanıtı bekleniyor…</string>
<string name="room_displayname_empty_room_was">Boş oda (%s idi)</string>
<plurals name="room_displayname_three_and_more_members">
<item quantity="one">%1$s ve 1 kişi daha</item>
<item quantity="other">%1$s ve %2$d kişi daha</item>
</plurals>
<plurals name="room_displayname_four_and_more_members">
<item quantity="one">%1$s, %2$s, %3$s ve %4$d diğer</item>
<item quantity="other">%1$s, %2$s, %3$s ve %4$d kişi daha</item>
</plurals>
<string name="room_displayname_4_members">%1$s, %2$s, %3$s ve %4$s</string>
<string name="room_displayname_two_members">%1$s ve %2$s</string>
<string name="room_displayname_invite_from">%s\'den davet</string>
<string name="room_error_access_unauthorized">Bu odaya katılmanıza izin verilmiyor</string>
<string name="room_error_join_failed_empty_room">Şu anda boş bir odaya yeniden katılmak mümkün değildir.</string>
<string name="could_not_redact">redaksiyon yapılamadı</string>
<string name="notice_crypto_error_unknown_inbound_session_id">Gönderenin cihazı bize bu mesajın anahtarlarını göndermedi.</string>
<string name="notice_crypto_unable_to_decrypt">** Şifre çözülemiyor: %s **</string>
<string name="notice_power_level_diff">%1$s, %2$s ile %3$s arasında</string>
<string name="notice_power_level_changed">%1$s, %2$s\'nin güç seviyesini değiştirdi.</string>
<string name="notice_power_level_changed_by_you">%1$s\'nin güç seviyesini değiştirdiniz.</string>
<string name="power_level_custom">Özel (%1$d)</string>
<string name="power_level_moderator">Moderatör</string>
<string name="power_level_admin">Admin</string>
<string name="notice_widget_jitsi_added">%1$s tarafından video konferans başlatıldı</string>
<string name="notice_widget_modified_by_you">%1$s widget\'ını değiştirdiniz</string>
<string name="notice_widget_added">%1$s, %2$s widget\'ı ekledi</string>
<string name="notice_profile_change_redacted">%1$s, %2$s profilini güncelledi</string>
<string name="notice_voip_finished">VoIP konferansı bitti</string>
<string name="notice_voip_started">VoIP konferansı başladı</string>
<string name="notice_requested_voip_conference_by_you">Bir VoIP konferansı talep ettiniz</string>
<string name="notice_requested_voip_conference">%1$s bir VoIP konferansı istedi</string>
<string name="notice_room_server_acl_allow_is_empty">🎉 Tüm sunucuların katılımı yasaklanmıştır! Bu oda artık kullanılamaz.</string>
<string name="notice_room_server_acl_updated_ip_literals_not_allowed">• IP değişmezleriyle eşleşen sunucular artık yasaklanmıştır.</string>
<string name="notice_room_server_acl_updated_ip_literals_allowed">• IP değişmez değerleriyle eşleşen sunuculara artık izin verilmektedir.</string>
<string name="notice_room_server_acl_updated_was_allowed">• %s ile eşleşen sunucular izin verilenler listesinden kaldırıldı.</string>
<string name="notice_room_server_acl_updated_allowed">• %s ile eşleşen sunuculara artık izin veriliyor.</string>
<string name="notice_room_server_acl_updated_was_banned">• %s ile eşleşen sunucular yasak listesinden kaldırıldı.</string>
<string name="notice_room_server_acl_updated_banned">• %s ile eşleşen sunucular artık yasaklandı.</string>
<string name="notice_room_server_acl_updated_title_by_you">Bu oda için sunucu ACL\'lerini değiştirdiniz.</string>
<string name="notice_room_server_acl_updated_title">%s, bu oda için sunucu ACL\'lerini değiştirdi.</string>
</resources> </resources>

View file

@ -3105,7 +3105,7 @@
<string name="delete_poll_dialog_content">Точно видалити опитування\? Ви не зможете відновити опитування після видалення.</string> <string name="delete_poll_dialog_content">Точно видалити опитування\? Ви не зможете відновити опитування після видалення.</string>
<string name="delete_poll_dialog_title">Видалити опитування</string> <string name="delete_poll_dialog_title">Видалити опитування</string>
<string name="poll_end_room_list_preview">Голосування завершене</string> <string name="poll_end_room_list_preview">Голосування завершене</string>
<string name="poll_response_room_list_preview">Голос надіслано</string> <string name="poll_response_room_list_preview">Проголосовано</string>
<string name="end_poll_confirmation_approve_button">Завершити опитування</string> <string name="end_poll_confirmation_approve_button">Завершити опитування</string>
<string name="end_poll_confirmation_description">Люди більше не зможуть голосувати, і будуть показані остаточні результати опитування.</string> <string name="end_poll_confirmation_description">Люди більше не зможуть голосувати, і будуть показані остаточні результати опитування.</string>
<string name="end_poll_confirmation_title">Завершити це опитування\?</string> <string name="end_poll_confirmation_title">Завершити це опитування\?</string>
@ -3163,7 +3163,40 @@
<string name="room_member_override_nick_color">Замінити колір псевдоніма</string> <string name="room_member_override_nick_color">Замінити колір псевдоніма</string>
<string name="login_splash_already_have_account">Я вже маю обліковий запис</string> <string name="login_splash_already_have_account">Я вже маю обліковий запис</string>
<string name="ftue_auth_carousel_4_title">Удоскональте спілкування в команді.</string> <string name="ftue_auth_carousel_4_title">Удоскональте спілкування в команді.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_3_title">З\'єднуйтеся з будь-ким.</string> <string name="ftue_auth_carousel_3_title">Захищене спілкування.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_2_title">Ви контролюєте все.</string> <string name="ftue_auth_carousel_2_title">Ви контролюєте все.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_1_title">Володійте своїми розмовами.</string> <string name="ftue_auth_carousel_1_title">Володійте своїми розмовами.</string>
<string name="tooltip_attachment_location">Поділитися місцеперебуванням</string>
<string name="labs_render_locations_in_timeline">Зображувати місцеперебування користувача у стрічці</string>
<string name="settings_enable_location_sharing_summary">Після увімкнення ви зможете надіслати своє місцеперебування до будь-якої кімнати</string>
<string name="settings_enable_location_sharing">Увімкнути надсилання місцеперебування</string>
<string name="location_share_external">Відкрити за допомогою</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_content">${app_name} не може отримати доступ до вашого місцеперебування. Спробуйте пізніше.</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_title">${app_name} не може отримати доступ до вашого місцеперебування</string>
<string name="location_share">Поділитися місцеперебуванням</string>
<string name="a11y_location_share_icon">Поділитися місцеперебуванням</string>
<string name="location_activity_title_preview">Місцеперебування</string>
<string name="location_activity_title_static_sharing">Поділитися місцеперебуванням</string>
<string name="closed_poll_option_description">Результати можна переглянути лише після завершення опитування</string>
<string name="closed_poll_option_title">Закрите опитування</string>
<string name="open_poll_option_description">Усі, хто проголосує, побачать результати одразу після голосування</string>
<string name="open_poll_option_title">Відкрити опитування</string>
<string name="poll_type_title">Тип опитування</string>
<string name="edit_poll_button">РЕДАГУВАТИ ОПИТУВАННЯ</string>
<string name="edit_poll_title">Редагувати опитування</string>
<string name="poll_no_votes_cast">Немає голосових бесід</string>
<string name="a11y_trust_level_misconfigured">Неправильне налаштування рівня довіри</string>
<string name="encryption_misconfigured">Шифрування неправильно налаштовано</string>
<string name="room_profile_section_restore_security">Відновити шифрування</string>
<string name="contact_admin_to_restore_encryption">Зв\'яжіться з адміністратором для відновлення роботи шифрування.</string>
<string name="encryption_has_been_misconfigured">Шифрування неправильно налаштовано.</string>
<string name="sent_location">Поділилися своїм місцеперебуванням</string>
<string name="login_splash_create_account">Створити обліковий запис</string>
<string name="ftue_auth_carousel_title_messaging">Спілкування вашої команди.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_encrypted">З наскрізним шифруванням і без вимоги номера телефону. Без реклами чи аналізу даних.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_control">Оберіть де спілкуватись, що дасть вам контроль і незалежність. Під\'єднано через Matrix.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_secure">Захищене та незалежне спілкування, яке дає вам такий самий рівень приватності, як розмова віч-на-віч у вашому власному домі.</string>
<string name="attachment_type_location">Місцеперебування</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm_as_admin">Шифрування було налаштовано неправильно, тому ви не можете надсилати повідомлення. Торкніться, щоб відкрити налаштування.</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm">Шифрування було налаштовано неправильно, тому ви не можете надсилати повідомлення. Зверніться до адміністратора, щоб відновити роботу шифрування.</string>
</resources> </resources>

View file

@ -542,7 +542,7 @@
<string name="room_participants_action_mention">提及</string> <string name="room_participants_action_mention">提及</string>
<string name="room_participants_action_devices_list">顯示工作階段清單</string> <string name="room_participants_action_devices_list">顯示工作階段清單</string>
<string name="room_participants_invite_prompt_msg">您確定想要邀請 %s 到聊天室?</string> <string name="room_participants_invite_prompt_msg">您確定想要邀請 %s 到聊天室?</string>
<string name="room_participants_ban_prompt_msg">封鎖使用者將會把他們從此聊天室中除,並避免他們再次加入。</string> <string name="room_participants_ban_prompt_msg">封鎖使用者將會把他們從此聊天室中除,並避免他們再次加入。</string>
<string name="people_search_invite_by_id"><u>透過 ID 邀請</u></string> <string name="people_search_invite_by_id"><u>透過 ID 邀請</u></string>
<string name="people_search_local_contacts">裝置上的聯絡人(%d</string> <string name="people_search_local_contacts">裝置上的聯絡人(%d</string>
<string name="people_search_user_directory">使用者目錄 (%s)</string> <string name="people_search_user_directory">使用者目錄 (%s)</string>
@ -1046,7 +1046,7 @@
<string name="settings_show_read_receipts">顯示讀取回條</string> <string name="settings_show_read_receipts">顯示讀取回條</string>
<string name="settings_show_read_receipts_summary">點選讀取回條以顯示詳細資料。</string> <string name="settings_show_read_receipts_summary">點選讀取回條以顯示詳細資料。</string>
<string name="settings_show_join_leave_messages">顯示加入與離開的活動</string> <string name="settings_show_join_leave_messages">顯示加入與離開的活動</string>
<string name="settings_show_join_leave_messages_summary">邀請、踢出與封鎖不受影響。</string> <string name="settings_show_join_leave_messages_summary">邀請、移除與封鎖不受影響。</string>
<string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages">顯示帳號活動</string> <string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages">顯示帳號活動</string>
<string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages_summary">包含大頭貼與顯示名稱變動。</string> <string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages_summary">包含大頭貼與顯示名稱變動。</string>
<string name="settings_password">密碼</string> <string name="settings_password">密碼</string>
@ -2298,7 +2298,7 @@
<item quantity="other">%d 秒</item> <item quantity="other">%d 秒</item>
</plurals> </plurals>
<string name="settings_show_room_member_state_events">顯示聊天室成員狀態活動</string> <string name="settings_show_room_member_state_events">顯示聊天室成員狀態活動</string>
<string name="settings_show_room_member_state_events_summary">包含邀請/加入/離開/除/封鎖事件與大頭貼/顯示名稱變更等。</string> <string name="settings_show_room_member_state_events_summary">包含邀請/加入/離開/除/封鎖事件與大頭貼/顯示名稱變更等。</string>
<string name="sent_a_poll">投票</string> <string name="sent_a_poll">投票</string>
<string name="sent_a_reaction">反應:%s</string> <string name="sent_a_reaction">反應:%s</string>
<string name="sent_verification_conclusion">驗證結論</string> <string name="sent_verification_conclusion">驗證結論</string>
@ -2902,7 +2902,7 @@
<string name="space_settings_permissions_subtitle">檢視並更新變更空間各部份所需的角色。</string> <string name="space_settings_permissions_subtitle">檢視並更新變更空間各部份所需的角色。</string>
<string name="space_settings_permissions_title">空間權限</string> <string name="space_settings_permissions_title">空間權限</string>
<string name="space_participants_unban_prompt_msg">取消封鎖使用者將讓他們可以再次加入空間。</string> <string name="space_participants_unban_prompt_msg">取消封鎖使用者將讓他們可以再次加入空間。</string>
<string name="space_participants_ban_prompt_msg">封鎖使用者會將他們踢出此空間並防止他們再次加入。</string> <string name="space_participants_ban_prompt_msg">封鎖使用者會將他們自此空間移除並防止他們再次加入。</string>
<string name="space_participants_remove_prompt_msg">踢除使用者將會將他們從此空間中移除。 <string name="space_participants_remove_prompt_msg">踢除使用者將會將他們從此空間中移除。
\n \n
\n為了防止他們再加入您應該封鎖他們。</string> \n為了防止他們再加入您應該封鎖他們。</string>
@ -3002,7 +3002,40 @@
<string name="room_member_override_nick_color">覆寫暱稱色彩</string> <string name="room_member_override_nick_color">覆寫暱稱色彩</string>
<string name="login_splash_already_have_account">我已有一個帳號</string> <string name="login_splash_already_have_account">我已有一個帳號</string>
<string name="ftue_auth_carousel_4_title">減少團隊的懈怠。</string> <string name="ftue_auth_carousel_4_title">減少團隊的懈怠。</string>
<string name="ftue_auth_carousel_3_title">與任何人聯絡</string> <string name="ftue_auth_carousel_3_title">安全傳送訊息</string>
<string name="ftue_auth_carousel_2_title">您已掌控了您的資料。</string> <string name="ftue_auth_carousel_2_title">您已掌控了您的資料。</string>
<string name="ftue_auth_carousel_1_title">擁有您的對話。</string> <string name="ftue_auth_carousel_1_title">擁有您的對話。</string>
<string name="tooltip_attachment_location">分享位置</string>
<string name="labs_render_locations_in_timeline">在時間軸中繪製使用者位置</string>
<string name="settings_enable_location_sharing_summary">啟用後,您就能將您的位置傳送至任何聊天室</string>
<string name="settings_enable_location_sharing">啟用位置分享</string>
<string name="location_share_external">開啟以</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_content">${app_name} 無法存取您的位置。請稍後再試。</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_title">${app_name} 無法存取您的位置</string>
<string name="location_share">分享位置</string>
<string name="a11y_location_share_icon">分享位置</string>
<string name="location_activity_title_preview">位置</string>
<string name="location_activity_title_static_sharing">分享位置</string>
<string name="closed_poll_option_description">結果僅在您結束投票後顯示</string>
<string name="closed_poll_option_title">已關閉投票</string>
<string name="open_poll_option_description">投票者在投票後可以立刻看到投票結果</string>
<string name="open_poll_option_title">開啟投票</string>
<string name="poll_type_title">投票類型</string>
<string name="edit_poll_button">編輯投票</string>
<string name="edit_poll_title">編輯投票</string>
<string name="poll_no_votes_cast">沒有投票</string>
<string name="a11y_trust_level_misconfigured">信任層級設定錯誤</string>
<string name="encryption_misconfigured">加密設定錯誤</string>
<string name="room_profile_section_restore_security">還原加密</string>
<string name="contact_admin_to_restore_encryption">請聯絡管理員以將加密還原至有效狀態。</string>
<string name="encryption_has_been_misconfigured">加密設定錯誤。</string>
<string name="sent_location">分享了他們的位置</string>
<string name="login_splash_create_account">建立帳號</string>
<string name="ftue_auth_carousel_title_messaging">為您的團隊傳送訊息。</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_encrypted">端到端加密,不需要電話號碼。沒有廣告或資料挖礦。</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_control">選擇保留對話的位置,讓您擁有控制權與獨立性。透過 Matrix 連結。</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_secure">安全且獨立的通訊,為您提供與在家中進行面對面對話相同的隱私等級。</string>
<string name="attachment_type_location">位置</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm_as_admin">加密設定錯誤,因此您無法傳送訊息。點擊以開啟設定。</string>
<string name="room_unsupported_e2e_algorithm">加密設定錯誤,因此您無法傳送訊息。請聯絡管理員將加密還原至有效的狀態。</string>
</resources> </resources>