diff --git a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-cs/strings.xml b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-cs/strings.xml index 2ea2112b45..f5b4475c13 100644 --- a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -1,9 +1,8 @@ - + %1$s: %2$s Uživatel %1$s poslal obrázek. Uživatel %1$s poslal nálepku. - Pozvání od uživatele %s Uživatel %1$s pozval uživatele %2$s Uživatel %1$s vás pozval @@ -31,51 +30,36 @@ kohokoliv. neznámým (%s). %1$s zapnuli end-to-end šifrování (%2$s) - %1$s požádali o VoIP konferenci Začala VoIP konference VoIP konference skončila - (profilový obrázek byl také změněn) %1$s odstranili název místnosti %1$s odstranili téma místnosti %1$s aktualizovali svůj profil %2$s %1$s do této místnosti pozvali %2$s %1$s přijali pozvání pro %2$s - ** Nelze dešifrovat: %s ** Odesílatelovo zařízení nám neposlalo klíče pro tuto zprávu. - Nelze vymazat Zprávu nelze odeslat - Obrázek nelze nahrát - Chyba sítě Chyba v Matrixu - V současnosti není možné znovu vstoupit do prázdné místnosti. - Šifrovaná zpráva - E-mailová adresa Telefonní číslo - Pozvání od %s Pozvání do místnosti - %1$s a %2$s - %1$s a jeden další %1$s a %2$d další %1$s a %2$d dalších - Prázdná místnost - %s povýšili tuto místnost. - Zpráva byla smazána [důvod: %1$s] Zpráva smazána uživatelem %1$s [důvod: %2$s] %1$s zrušili pozvánku do místnosti pro %2$s @@ -93,13 +77,10 @@ \nImportuji komunity Úvodní synchronizace: \nImportuji data účtu - Odesílám zprávu… - Úvodní synchronizace: \nImportuji pozvání Vymazat frontu neodeslaných zpráv - %1$s pozvali %2$s. Důvod: %3$s %1$s vás pozvali. Důvod: %2$s %1$s opustil místnost. Důvod: %2$s @@ -107,7 +88,6 @@ Zprávu odstranil/a %1$s Poslali jste obrázek. Poslali jste nálepku. - Vaše pozvání %1$s založil místnost Vy jste založili místnost @@ -136,7 +116,6 @@ Učinili jste budoucí historii místnosti viditelnou pro %1$s Zapnuli jste end-to-end šifrování (%1$s) Povýšili jste tuto místnost. - Požádali jste o VoIP konferenci Odstranili jste jméno místnosti Odstranili jste téma místnosti @@ -146,24 +125,20 @@ Poslali jste %1$s pozvání ke vstupu do místnosti Zrušili jste pozvánku ke vstupu do místnosti pro %1$s Přijali jste pozvání pro %1$s - %1$s přidali widget %2$s Přidali jste widget %1$s %1$s odstranili widget %2$s Odstranili jste widget %1$s %1$s změnil widget %2$s Změnili jste widget %1$s - Správce Moderátor Výchozí Vlastní (%1$d) Vlastní - Změnili jste %1$s stupeň oprávnění. %1$s změnili %2$s stupeň oprávnění. %1$s z %2$s na %3$s - Pozvání od %1$s. Důvod: %2$s Vaše pozvání. Důvod: %1$s Pozvali jste %1$s. Důvod: %2$s @@ -186,49 +161,39 @@ Přijali jste pozvání pro %1$s. Důvod: %2$s %1$s zrušili pozvání pro %2$s. Důvod: %3$s Zrušili jste pozvání od %1$s. Důvod: %2$s - %1$s přidali %2$s jako adresu pro tuto místnost. %1$s přidali %2$s jako adresy pro tuto místnost. %1$s přidali %2$s jako adresy pro tuto místnost. - Přidali jste %1$s jako adresu pro tuto místnost. Přidali jste %1$s jako adresy pro tuto místnost. Přidali jste %1$s jako adresy pro tuto místnost. - %1$s odstranili %2$s jako adresu pro tuto místnost. %1$s odstranili %2$s jako adresy pro tuto místnost. %1$s odstranili %2$s jako adresy pro tuto místnost. - Odstranili jste %2$s jako adresu pro tuto místnost. Odstranili jste %2$s jako adresuy pro tuto místnost. Odstranili jste %2$s jako adresy pro tuto místnost. - - %1$s přidali %2$ a odstranili %3$s jako adresy pro tuto místnost. + %1$s přidali %2$s a odstranili %3$s jako adresy pro tuto místnost. Přidali jste %1$s a odstranili %2$s jako adresy pro tuto místnost. - %1$s nastavili hlavní adresu této místnosti na %2$s. Nastavili jste %1$s na hlavní adresu této místnosti. %1$s odstranili hlavní adresu této místnosti. Odstranili jste hlavní adresu této místnosti. - "%1$s povolili hostům vstoupit do místnosti." Povolili jste hostům vstoupit do místnosti. %1$s zamezili hostům vstoupit do místnosti. Zamezili jste hostům vstoupit do místnosti. - %1$s zapnuli end-to-end šifrování. Zapnuli jste end-to-end šifrování. %1$s zapnuli end-to-end šifrování (neznámý algoritmus %2$s). - Zapnuli jste end-to-end šifrování (neznámý algoritmus %2$s). - + Zapnuli jste end-to-end šifrování (neznámý algoritmus %1$s). %s žádá ověření Vašeho klíče, ale Váš klient nepodporuje ověření klíče v chatu. Budete muset k ověření klíčů použít zastaralý způsob ověření. - - + \ No newline at end of file