mirrors/SchildiChat-android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SchildiChat/SchildiChat-android.git synced 2025-03-18 20:29:10 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Albanian)

Browse source 
Currently translated at 99.4% (189 of 190 strings)

Translation: Element Android/Element Android Sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-sdk/sq/
This commit is contained in:
Besnik Bleta 2020-10-31 15:23:34 +00:00 • committed by Weblate
parent cb70757790
commit 10eef60f45
1 changed files with 22 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

22
matrix-sdk-android/src/main/res/values-sq/strings.xml
View file

@ -191,4 +191,26 @@
<string name="notice_room_guest_access_forbidden_by_you">U keni penguar mysafirëve të vijnë në dhomë.</string>
<string name="notice_end_to_end_ok_by_you">Aktivizuat fshehtëzimin skaj-më-skaj.</string>
<string name="notice_end_to_end_unknown_algorithm_by_you">Aktivizuat fshehtëzimin skaj-më-skaj (algoritëm %1$s i panjohur).</string>
<string name="notice_direct_room_guest_access_forbidden_by_you">Keni penguar të vijnë në dhomë mysafirë.</string>
<string name="notice_direct_room_guest_access_forbidden">%1$s ka penguar të vijnë në dhomë mysafirë.</string>
<string name="notice_direct_room_guest_access_can_join_by_you">Keni lejuar të vijnë mysafirë këtu.</string>
<string name="notice_direct_room_guest_access_can_join">%1$s ka lejuar të vijnë këtu mysafirë.</string>
<string name="notice_direct_room_leave_with_reason_by_you">Dolët. Arsye: %1$s</string>
<string name="notice_direct_room_leave_with_reason">%1$s doli. Arsye: %2$s</string>
<string name="notice_direct_room_join_with_reason_by_you">Erdhët. Arsye: %1$s</string>
<string name="notice_direct_room_join_with_reason">%1$s erdhi. Arsye: %2$s</string>
<string name="notice_direct_room_third_party_revoked_invite_by_you">Shfuqizuat ftesën për %1$s</string>
<string name="notice_direct_room_third_party_revoked_invite">%1$s shfuqizoi ftesën për %2$s</string>
<string name="notice_direct_room_third_party_invite_by_you">Ftuat %1$s</string>
<string name="notice_direct_room_third_party_invite">%1$s ftoi %2$s</string>
<string name="notice_direct_room_update_by_you">U përmirësuat këtu.</string>
<string name="notice_direct_room_update">%s këtu u përmirësua.</string>
<string name="notice_made_future_direct_room_visibility_by_you">I bëtë mesazhet e ardhshëm të dukshëm për %1$s</string>
<string name="notice_made_future_direct_room_visibility">%1$s i bëri mesazhet e ardhshëm të dukshëm për %2$s</string>
<string name="notice_direct_room_leave_by_you">Dolët nga dhoma</string>
<string name="notice_direct_room_leave">%1$s doli nga dhoma</string>
<string name="notice_direct_room_join_by_you">Erdhët</string>
<string name="notice_direct_room_join">%1$s erdhi</string>
<string name="notice_direct_room_created_by_you">Krijuat diskutimin</string>
<string name="notice_direct_room_created">%1$s krijoi diskutimin</string>
</resources>