From 0dd4563217f42a6e62e68228e898838bf837f164 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: rkfg <rkfg@rkfg.me>
Date: Tue, 4 Aug 2020 13:33:50 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (235 of 235 strings)

Translation: Element Android/Element Android Sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/element-android/element-sdk/ru/
---
 .../src/main/res/values-ru/strings.xml               | 12 +++++++++++-
 1 file changed, 11 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-ru/strings.xml b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-ru/strings.xml
index bd0dcef3dd..fcceb4c8e7 100644
--- a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -83,7 +83,7 @@
         <item quantity="one">%1$s и 1 другой</item>
         <item quantity="few">%1$s и %2$d другие</item>
         <item quantity="many">%1$s и %2$d других</item>
-        <item quantity="other" />
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
 
 
@@ -307,4 +307,14 @@
     <string name="notice_end_to_end_ok_by_you">Вы включили сквозное шифрование.</string>
     <string name="notice_end_to_end_unknown_algorithm_by_you">Вы включили сквозное шифрование (неизвестный алгоритм %1$s).</string>
 
+<string name="notice_room_avatar_changed">%1$s изменил(а) аватар комнаты</string>
+    <string name="notice_room_avatar_changed_by_you">Вы изменили аватар комнаты</string>
+    <string name="notice_call_candidates">%s отправил(а) данные для начала звонка.</string>
+    <string name="notice_call_candidates_by_you">Вы отправили данные для начала звонка.</string>
+    <string name="notice_room_avatar_removed">%1$s удалил(а) аватар комнаты</string>
+    <string name="notice_room_avatar_removed_by_you">Вы удалили аватар комнаты</string>
+    <string name="call_notification_answer">Принять</string>
+    <string name="call_notification_reject">Отклонить</string>
+    <string name="call_notification_hangup">Завершить звонок</string>
+
 </resources>