Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (2732 of 2752 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/de/
This commit is contained in:
artevaeckt 2022-01-27 11:51:58 +00:00 committed by Weblate
parent f1288e53b1
commit 0d29859fab

View file

@ -3058,4 +3058,28 @@
<item quantity="other">Endgültiges Ergebnis basiert auf %1$d Stimmen</item>
</plurals>
<string name="ftue_auth_carousel_4_title">Element verbindet Datenschutz mit tollen Features.</string>
<string name="room_profile_section_restore_security">Verschlüsselung wiederherstellen</string>
<string name="tooltip_attachment_location">Standort freigeben</string>
<string name="location_share">Standort freigeben</string>
<string name="a11y_location_share_icon">Standort freigeben</string>
<string name="location_activity_title_static_sharing">Standort freigeben</string>
<string name="settings_enable_location_sharing">Standortfreigabe aktivieren</string>
<string name="location_share_external">Öffnen mit</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_content">${app_name} konnte nicht auf deinen Standort zugreifen. Bitte versuche es später noch einmal.</string>
<string name="template_location_not_available_dialog_title">${app_name} konnte nicht auf deinen Standort zugreifen</string>
<string name="location_activity_title_preview">Standort</string>
<string name="closed_poll_option_description">Ergebnisse werden erst angezeigt, wenn du die Umfrage beendest</string>
<string name="closed_poll_option_title">Geschlossene Umfrage</string>
<string name="open_poll_option_description">Ergebnisse werden direkt nach Stimmabgabe angezeigt</string>
<string name="open_poll_option_title">Offene Umfrage</string>
<string name="poll_type_title">Umfragetyp</string>
<string name="edit_poll_button">UMFRAGE BEARBEITEN</string>
<string name="edit_poll_title">Umfrage bearbeiten</string>
<string name="poll_no_votes_cast">Keine Stimmen abgegeben</string>
<string name="login_splash_create_account">Konto erstellen</string>
<string name="ftue_auth_carousel_title_messaging">Nachrichtenaustausch für dein Team.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_encrypted">Ende-zu-Ende-verschlüsselt und ohne Telefonnummer nutzbar. Keine Werbung oder Datenerfassung.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_control">Wähle wo deine Gespräche liegen, für Kontrolle und Unabhängigkeit. Verbunden mit Matrix.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_body_secure">Sichere und unabhängige Kommunikation, die für die gleiche Vertraulichkeit sorgt, wie ein Gespräch von Angesicht zu Angesicht in deinem eigenen Zuhause.</string>
<string name="attachment_type_location">Standort</string>
</resources>