Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2487 of 2487 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/pt_BR/
This commit is contained in:
lvre 2021-06-16 22:41:26 +00:00 committed by Weblate
parent c2d02669e4
commit 0372173a83

View file

@ -43,7 +43,7 @@
<!-- Room Screen -->
<string name="could_not_redact">Não foi possível redigir</string>
<string name="unable_to_send_message">Não foi possível enviar mensagem</string>
<string name="message_failed_to_upload">Falha para fazer ppload de imagem</string>
<string name="message_failed_to_upload">Falha para fazer upload de imagem</string>
<!-- general errors -->
<string name="network_error">Erro de rede</string>
<string name="matrix_error">Erro de Matrix</string>
@ -51,7 +51,7 @@
<!-- Last seen time -->
<!-- call events -->
<!-- room error messages -->
<string name="room_error_join_failed_empty_room">Não é atualmente possível se rejuntar a uma sala vazia.</string>
<string name="room_error_join_failed_empty_room">Não é atualmente possível se re-juntar a uma sala vazia.</string>
<!-- medium friendly name -->
<string name="medium_email">Endereço de email</string>
<string name="medium_phone_number">Número de telefone</string>
@ -595,7 +595,7 @@
<string name="room_details_people">Pessoas</string>
<string name="room_details_files">Arquivos</string>
<string name="room_details_settings">Configurações</string>
<string name="malformed_id">ID malformado. Devia ser um endereço de email ou um ID Matrix como \'@partlocal:dominio\'</string>
<string name="malformed_id">ID malformada. Devia ser um endereço de email ou uma ID Matrix como \'@partlocal:dominio\'</string>
<string name="room_details_people_invited_group_name">CONVIDADAS(OS)</string>
<string name="room_details_people_present_group_name">SE JUNTARAM</string>
<!-- Room events -->
@ -878,7 +878,7 @@
<string name="notification_noisy_notifications">Notificações barulhentas</string>
<string name="notification_silent_notifications">Notificações silenciosas</string>
<string name="title_activity_bug_report">Reporte de bug</string>
<string name="title_activity_group_details">Detalhes de Comunidade</string>
<string name="title_activity_group_details">Detalhes de comunidade</string>
<string name="loading">Carregando…</string>
<string name="action_exit">Sair</string>
<string name="bottom_action_groups">Comunidades</string>