diff --git a/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml b/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 3121f859f3..61be21b7bf 100644
--- a/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -1566,7 +1566,9 @@
\n
\nMůžete tuto akci kdykoli zvrátit v obecných nastaveních.
Odignorovat uživatele
- Odignorování tohoto uživatele opět ukáže všechny jejich zprávy.
+ Zrušení ignorování tohoto uživatele opět ukáže všechny jejich zprávy.
+\n
+\nTato akce povede k restartování aplikace a může trvat nějakou dobu.
Zrušit pozvánku
Jste si jisti, že chcete zrušit pozvánku tomuto uživateli\?
Vykopnout uživatele
@@ -2504,4 +2506,32 @@
Vezmi mě domů
Přizpůsobit profil
Zakázat
+ Načítání polohy živě…
+ 8 hodin
+ 1 hodinu
+ 15 minut
+ Sdílet svoji polohu živě na
+ (%1$s)
+ %1$s (%2$s)
+ Nelze přehrát %1$s
+ Pozastavit %1$s
+ Přehrát %1$s
+ %1$d minut %2$d sekund
+ %1$s, %2$s, %3$s
+ Sdíleli svou polohu živě
+ ${app_name} se skvěle hodí i na pracoviště. Aplikaci důvěřují nejlépe zabezpečené organizace na světě.
+ BETA
+ Vlákna jsou ve fázi vývoje s novými zajímavými funkcemi, jako jsou například vylepšená oznámení. Rádi si vyslechneme vaši zpětnou vazbu!
+ Zpětná vazba k vláknům Beta
+ Poskytnout zpětnou vazbu
+ BETA
+ Pokud je tato funkce povolena, budete se ostatním uživatelům vždy jevit jako offline, a to i při používání aplikace.
+ Režim offline
+ Přítomnost
+ Váš domovský server v současné době vlákna nepodporuje, takže tato funkce může být nespolehlivá. Některé zprávy ve vláknech nemusí být spolehlivě dostupné. %sChcete přesto vlákna povolit\?
+ Vlákna Beta
+ Vlákna pomáhají udržovat konverzace k tématu a snadno je sledovat. %sPovolením vláken se aplikace restartuje. U některých účtů to může trvat déle.
+ Vlákna Beta
+ Zjistit více
+ Vyzkoušet to
\ No newline at end of file